Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 4010cover 20.12.
umschl_v.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 umschl_v.fm 20.12.01 Algemeen Afbeelding van de handset Indicatieampje (LED) Brandt tijdens gesprek; Knippert bij: – Inkomende oproep – Nieuwe berichten – Wekkeroproep, afspraken,verjaardagen Ontvangststerkte Besturingstoets Verbindingstoets – Gesprek aannemen – Telefoonnummer kiezen – Omschakelen van handsfree naar gebruik van de hoorn Toets 1 Met lang indrukken selecteert u voicemail Display @ W $ 2 Annabella 19.07.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 umschl_v.fm 20.12.01 Algemeen Functies van de besturingstoets De besturingstoets heeft in verschillende bedieningssituaties andere functies.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 4010CoIVZ.fm 20.12.01 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Beknopte gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .II Afbeelding van de handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III Verband tussen besturingstoets en displaytoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III Functies van de besturingstoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 4010CoIVZ.fm 20.12.01 Inhoudsopgave Netwerkdiensten (van de operator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Netwerkdiensten opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Beschrijving van enkele netwerkdiensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Kostenbewust telefoneren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 4010CoIVZ.fm 20.12.01 Inhoudsopgave Basisstation op een telefooncentrale aansluiten . . . . . . . . . . . 67 Kiesmethode en flashtijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Netlijncode opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Kiespauzes instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 sichhinw.fm 20.12.01 Veiligheidsvoorschriften Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Siemens Gigaset! Om comfortabel van dit apparaat gebruik te kunnen maken, is het raadzaam de volgende pagina's door te lezen om het apparaat op een juiste manier te kunnen bedienen. Veiligheidsvoorschriften ! Gebruik uitsluitend de bijgeleverde netvoedingsadapter, herkenbaar aan de onderzijde van het apparaat.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- vorberei.fm 20.12.01 Toestel in gebruik nemen Toestel in gebruik nemen De verpakking bevat: ● ● ● ● ● ● ● ● een basisstation, een handset, een oplader, twee netvoedingsadapters, een telefoonsnoer, een draagclip voor de handset, een batterij, een gebruiksaanwijzing Basisstation plaatsen Basisstation plaatsen Het basisstation is bedoeld voor gebruik in afgeschermde ruimten met een temperatuur tussen +5 °C en +45 °C.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 vorberei.fm 20.12.01 Toestel in gebruik nemen Zendbereik en ontvangstveldsterkte Het bereik bedraagt binnenshuis maximaal 50 meter en buiten circa 300 meter.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- vorberei.fm 20.12.01 Toestel in gebruik nemen Basisstation aansluiten Voor het vaste analoge netwerk: Netadapter met voedingskabel Telefoonstekker met telefoonsnoer (versie landafhankelijk!) Toets voor aanmelden van andere handsets en paging, 1 ● ● ● Steek de kleine stekker van het netsnoer in het linker aansluitpunt tot deze vastklikt. Leid het snoer door de snoergeleiders. Steek de stekker van de netvoedingsadapter in het stopcontact.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 vorberei.fm 20.12.01 Toestel in gebruik nemen Basisstation aan muur bevestigen 2,5 mm max. 5,3 mm 69,6 mm max. ø 7,9 mm max. ø 4 mm 2x Oplader aansluiten Netvoedingsadapter (220/230 V) met voedingskabel ● ● ● Kleine stekker van voedingskabel in aansluitpunt steken, Stekker in richting van pijl draaien, Netvoedingsadapter in stopcontact steken.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- vorberei.fm 20.12.01 Toestel in gebruik nemen Handset in gebruik nemen Het display is afgedekt met folie. De beschermfolie verwijderen! Batterij plaatsen et as Gig et as 00 40 icroo Gig m ● ● ● m Druk op de ribbels van het deksel en schuif het deksel omlaag als u het deksel wilt openen. Plaats de batterij met de plus-/minpolen in de juiste stand – zie linker afbeelding. Deksel terugplaatsen en naar boven schuiven tot dit vastklikt.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 vorberei.fm 20.12.01 Toestel in gebruik nemen Opmerking: Het apparaat is nu bedrijfsklaar. Voor een correcte tijdweergave van de oproepen stelt u de datum en de tijd in zie pagina 11. Na deze eerste oplaadprocedure kunt u de handset na elk gesprek op het basisstation terugplaatsen. Draagclip bevestigen Druk de draagclip op de achterzijde van de handset en zorg dat de nokjes aan de zijkant in de uitsparingen klikken.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 uhrzeit.fm 20.12.01 Tijdfuncties Toetsen indrukken: Tijdfuncties Uw Gigaset zal u bij de indeling van uw tijdschema als een klok met afspraak- en wekfunctie ondersteunen. Datum en tijd instellen C ;\\>\ F\> Het instellen van de datum en de tijd is nodig om het tijdstip van binnenkomst van berichten/oproepen correct te kunnen weergeven. Voor de tijd kunt u ook de weergavemodus instellen, namelijk 12-uurs (am of pm) of 24-uurs weergave.
uhrzeit.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Tijdfuncties Toetsen indrukken: Wekker instellen U kunt uw handset als wekker gebruiken. Voorwaarde: datum en tijd zijn ingesteld (zie pagina 11). Wekker activeren Afspraak/klok C 2SVODDQ ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Wekker ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] bijv. \ ?\ \ K De ingeschakelde wekker gaat elke dag op de opgegeven tijd af. Als u een wektijd hebt ingesteld, wordt op het display weergegeven.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 uhrzeit.fm 20.12.01 Tijdfuncties Toetsen indrukken: Wekoproep uitschakelen Een wekoproep wordt gemeld als een inkomende oproep. De handset gaat over en het statuslampje knippert (circa 30 seconden). De wekoproep wordt uitgeschakeld door een willekeurige toets in te drukken. Afspraken U kunt u door de handset aan één afspraak laten herinneren. Daarvoor moet u het gewenste tijdstip programmeren. U kunt altijd slechts één afspraak instellen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 uhrzeit.fm 20.12.01 Tijdfuncties Toetsen indrukken: Afspraakoproep uitschakelen Een afspraakoproep wordt gemeld als een inkomende oproep. De handset gaat over en het statuslampje knippert (circa 30 seconden). De afspraakoproep wordt uitgeschakeld door een willekeurige toets in te drukken. Afspraak/klok C ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Afspraakinvoer ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] 2SVODDQ Afspraakoproep uitschakelen Menu openen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 telef.fm 20.12.01 Telefoneren Toetsen indrukken: Telefoneren Externe gesprekken + # ! Externe gesprekken zijn oproepen via het openbare telefoonnet. Telefoonnummer invoeren, eventueel met de displaytoets afzonderlijke tekens corrigeren. Verbindingstoets indrukken. Verbreektoets indrukken om het gesprek te beëindigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 telef.fm 20.12.01 Telefoneren Toetsen indrukken: Oproep beantwoorden Uw handset gaat over (oproepsignaal) en het indicatielampje en de handsfree-toets knipperen. # /. Verbindingstoets of handsfree-toets indrukken of ) Z de handset uit het basisstation nemen (standaardinstelling: "Automatische oproepbeantwoording", zie pagina 62). ● ● # ● 16 Wanneer het oproepsignaal storend is, de displaytoets %HO 8LW indrukken.
telef.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Telefoneren Toetsen indrukken: Telefoonnummer van de beller weergeven (nummerweergave - CLIP*) Hiervoor moet de netwerkaanbieder nummerweergave (CLIP) ondersteunen en het telefoonnummer moet bij de oproep meegestuurd worden. Neem voor een abonnement op deze dienst contact op met uw netwerkaanbieder.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 telef.fm 20.12.01 Telefoneren Toetsen indrukken: Handsfree telefoneren Handsfree telefoneren biedt u de volgende voordelen: ● ● ● Q . Voor het kiezen hoort u de vrijtoon zonder dat u de handset bij uw oor hoeft te houden. Andere personen kunnen meeluisteren en meespreken. U hebt de handen vrij en kunt bijvoorbeeld aantekeningen maken. Handsfree bij het kiezen Nummer kiezen. De handsfree-toets indrukken. Handsfree telefoneren tijdens het gesprek .
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 telef.fm 20.12.01 Telefoneren Toetsen indrukken: Telefoonnummer in het telefoonboek overnemen Nr. in telefoonb. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C Q Opslaan ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C Tijdens een gesprek kunt u een telefoonnummer in het telefoonboek overnemen. U voert een extern gesprek: Menu openen Selecteren en bevestigen. Er wordt een invoerveld geopend, waarin u het telefoonnummer en de naam van de beller kunt invoeren.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 telef.fm 20.12.01 Telefoneren Toetsen indrukken: Voicemail van de netwerkaanbieder (extern antwoordapparaat)* Voicemail voor snelkiezen opslaan Antwoordapp. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Toets 1 ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] VoiceMail ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Opslaan ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C P C U hebt de mogelijkheid voor snelkiezen voicemail te selecteren. Informeer bij uw netwerkaanbieder. Menu openen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Comfortabel telefoneren Naast telefoneren kunt u met de Gigaset comfortabel en snel van verschillende moderne communicatiefuncties gebruik maken. Nummerherhaling De handset slaat automatisch de vijf laatst gekozen telefoonnummers of namen op. 1 # Handmatige nummerherhaling Telefoonnummer/naam weergeven. Gewenst telefoonnummer of gewenste naam selecteren.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: 1 C + C Nr. in telefoonb. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Opslaan ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] 22 Invoer wissen 1 C ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Als u tussentijds een gesprek voert, wordt de automatische nummerherhaling uitgeschakeld. Deze moet u vervolgens weer inschakelen. Telefoonnummer in telefoonboek overnemen Telefoonnummer weergeven.
komfort.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Telefoonboek en netwerkaanbiederslijst Het telefoonboek vergemakkelijkt het kiezen van maximum 200 telefoonnummers (afhankelijk van de grootte van de invoer). kunt u de voorkiesIn de netwerkaanbiederslijst nummers (Call-by-Call) van telefoonbedrijven opslaan om kostenbewust te telefoneren. Het telefoonboek en de netwerkaanbiederslijst worden op dezelfde wijze bediend.
komfort.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Tekentabel Desbetreffende toets meerdere keren of lang indrukken: ; => ?@ A FE \ D 1x 2x Spatie a 1 b d g e h j m p t ] 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10 x 11x c £ 2 $ ä ¥ á ¤ à â ã ç f i 3 4 ë ï é í è ì ê î k n l o 5 6 ö ñ ó ò ô õ q u r v s 8 7 ü ß ú ù û w x a→A * y / z ( 9 ) ÿ < ý = æ > ø % å .
komfort.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: bijv.. # Kiezen met telefoonboek Telefoonboek openen. Eerste letters van de naam invoeren (bijv. voor de naam Emma - eerste letter "E"): de toets tweemaal snel indrukken en met de toets bladeren. De namen worden in alfabetische volgorde weergegeven. Verbindingstoets indrukken. Het telefoonnummer wordt gekozen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: / Telefoonboekrecord/ Netwerkaanbiedersrecord weergeven en wijzigen Telefoonboek/netwerkaanbiederslijst openen. Gewenste gegevens selecteren. 7RQHQ Alle informatie bij het item weergeven.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Gegevens naar een andere handset zenden C / Invoer zenden ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] U kunt ingevoerde gegevens naar een andere Micro/Comfort-handset verzenden, zodat u gegevens niet twee keer hoeft in te voeren. Telefoonboek/netwerkaanbiederslijst openen. Gewenste gegevens selecteren. Menu openen. Selecteren en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Telefoonboek of netwerkaanbiederslijst verzenden C / Lijst zenden ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] U kunt het hele telefoonboek of de hele netwerkaanbiederslijst naar een andere Micro/Comfort-handset overbrengen. Daarmee voorkomt u dat u dezelfde gegevens meerdere keren moet invoeren. Telefoonboek/netwerkaanbiederslijst openen. Menu openen. Selecteren en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: C / Geheugenruimte: ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Beschikbare geheugenruimte weergeven Telefoonboek of netwerkaanbiederslijst openen. Een item selecteren. Menu openen. Er wordt weergegeven welke geheugenpositie nog beschikbaar is.
komfort.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Bellerslijst* In de bellerslijst worden de telefoonnummers van de laatste 30 bellers (inkomende oproepen) opgeslagen. Voorwaarde: Het telefoonnummer van de beller wordt meegestuurd (nummerweergave - CLIP). Afhankelijk van de instelling worden ofwel alle oproepen ofwel slechts gemiste oproepen (standaardinstelling) opgeslagen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Bellerslijst oproepen Nieuwe oproepen worden door een melding op de display en het knipperen van het indicatielampje aangekondigd. Oproepen ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] / Indrukken. Item selecteren. Het laatst toegevoegde nummer wordt weergegeven. Door het indrukken van worden gewist. :LVVHQ kan het huidige item Naar het volgende of vorige item bladeren.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 komfort.fm 20.12.01 Comfortabel telefoneren Toetsen indrukken: Bellerslijst instellen De volgende instellingen zijn mogelijk: ● alleen de gemiste oproepen worden opgeslagen ● alle inkomende oproepen worden opgeslagen C Oproepen ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Oproepen ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Gemiste oproep. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Indrukken. Selecteren en bevestigen. Menu openen. Selecteren en bevestigen. Bevestigen.
TNet.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Netwerkdiensten (van de operator) Toetsen indrukken: Netwerkdiensten (van de operator)* Met uw handset kunt u op eenvoudige wijze gebruikmaken van de netwerkdiensten van de operator. Deze netwerkdiensten zijn toegankelijk via specifieke codes. De codes dienen op dezelfde manier als een gewoon telefoonnummer geprogrammeerd te worden in het telefoonboek van de handset.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 TNet.fm 20.12.01 Netwerkdiensten (van de operator) Toetsen indrukken: Oproepomleiding Inkomende oproepen worden naar een ander telefoonnummer omgeleid. U kunt de volgende voorwaarden vastleggen: ● Direct Alle oproepen worden direct omgeleid. Er worden geen oproepen meer gemeld. ● Indien in gesprek Oproepen worden omgeleid, wanneer u in gesprek bent ● Indien geen antwoord Oproepen worden omgeleid, wanneer uw toestel bezet is.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 TNet.fm 20.12.01 Netwerkdiensten (van de operator) Toetsen indrukken: Terugbellen indien bezet Als degene die u belt bezet is, kunt u een terugbelopdracht geven. Als degene die u gebeld hebt weer vrij is, wordt deze automatisch teruggebeld (dit wordt op het display weergegeven). Pas nadat u deze terugbelactie hebt geaccepteerd, wordt de deelnemer gebeld. Voor de overige functies gelieve u te wenden tot uw netwerkaanbieder.
kosten.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Kostenbewust telefoneren 5 U kunt, om uw portemonnee te ontzien, telkens gebruik maken van het aanbod van de goedkoopste netwerkaanbieder. Deze bieden u aanmelding voorkiesnummers aan, die u vóór het telefoonnummer plaatst (Call-by-Call).
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 kosten.fm 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Nummer van netwerkaanbieder (Call-by-Call) opslaan voor snelkiezen C U kunt uit de netwerkaanbiederslijst acht nummers (2– 9) voor snelkiezen opslaan. Daarbij moet u voor de naam van de netwerkaanbieder een voorkiesnummer invoeren. Voorbeeld: 2 en daarna de naam van de netwerkaanbieder. Netwerkaanbiederslijst oproepen. Netwerkaanbieder selecteren 7RQHQ Invoer weergeven.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 kosten.fm 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Automatisch voorkiesnummer netwerkaanbieder (preselection) U kunt het nummer van uw voorkeursnetwerkaanbieder (Call-by-Call) opslaan. Dit wordt vervolgens automatisch vóór het geselecteerde telefoonnummer geplaatst ("koppelen") of niet vóór het nummer geplaatst. Daarom moet u de lijsten met telefoonnummers definiëren die "met preselection" en "zonder preselection" moeten worden gekozen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 kosten.fm 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Stap 1: Nummers van netwerkaanbieders opslaan Instell. Basis ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Preselect Netw. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Preselect-nr. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Opslaan ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C + C U moet eerst het voorkiesnummer van uw voorkeursnetwerkaanbieder (preselection) opslaan. Menu openen. Selecteren en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 kosten.fm 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Instell. Basis C ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Lijst „zonder preselection“ Menu openen. Selecteren en bevestigen. Preselect Netw. Selecteren en bevestigen. Zonder presel. Selecteren en bevestigen. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] :LM]LJHQ Gewenste gegevens selecteren. Wijzig de invoer. bijv.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 kosten.fm 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Gesprekskosten instellen* Om gesprekskosten te kunnen weergeven, moet u bij de netwerkaanbieder een abonnement afsluiten voor de overdracht van kostenimpulsen. Eenheden worden automatisch weergegeven, kosten per eenheid en valuta stelt u zelf in. Wanneer er geen kostenimpulsen worden doorgegeven, geeft de handset automatisch de huidige gespreksduur aan.
kosten.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Kostenbewust telefoneren Toetsen indrukken: Gesprekskosten weergeven of wissen* U kunt de volgende gesprekskosten laten weergeven: ● C ● ● De kosten van het laatst gevoerde gesprek. De kosten van de gesprekken van alle handsets. Kosten van een afzonderlijke handset. Menu openen. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Selecteren en bevestigen. Laatste gespr.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mobilt_an.fm 20.12.01 Handsets aan- en afmelden Toetsen indrukken: )) 1 ... ) 2 6 Handsets aan- en afmelden Om met uw handset te kunnen telefoneren, moet u deze bij het basisstation aanmelden. Deze aanmeldprocedure verloopt handmatig. Handsets uit de Gigaset-2000-/Gigaset-3000-serie en handsets van andere leveranciers kunt u op dezelfde wijze aanmelden.
mobilt_an.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Handsets aan- en afmelden Toetsen indrukken: Handsets Gigaset 2000/3000 en handsets van andere fabrikanten op het basisstation Gigaset 4010 Micro aanmelden Voorwaarde: Handsets van andere fabrikanten moeten de GAPstandaard ondersteunen! Toch is het mogelijk dat niet alle functies van uw handset beschikbaar zijn.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mobilt_an.fm 20.12.01 Handsets aan- en afmelden Toetsen indrukken: Handsets afmelden Voorwaarde: C Handset afmeld. ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] PIN -D ! Handsets kunt u alleen met een Gigaset 4000 Micro/ Comfort afmelden. De lijst met interne deelnemers wordt weergegeven. Handset die u wilt afmelden, selecteren. Menu openen. Selecteren en bevestigen. Huidige PIN-code invoeren (standaardinstelling 0000) en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: )) 1 2 ... ) Meerdere handsets gebruiken 6 U kunt uw Gigaset-basisstation uitbreiden tot een kleine telefooncentrale! U kunt maximaal zes handsets bij het basisstation aanmelden en gebruiken. Naam van een handset wijzigen :LM]LJHQ P 2SVODDQ 46 Automatisch worden de namen INT 1, INT 2 enzovoort, toegewezen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Intern telefoonnummer van een handset wijzigen Bij het aanmelden krijgen handsets automatisch het eerstvolgende vrije interne telefoonnummer van 1 t/m 6. U kunt het interne telefoonnummer van een handset wijzigen. Lijst van interne deelnemers weergeven.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Intern bellen # Interne gesprekken zijn gesprekken met andere aangemelde handsets. Deze zijn gratis. De lijst van handsets wordt weergegeven. De deelnemer die belt, is met "<" aangeduid. Gewenste handset selecteren en verbindingstoets indrukken. of bijv. ; Interne telefoonnummer van de gewenste handset invoeren. of $DQ DOOHQ # Alle handsets bellen: Alle handsets gaan over.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Interne ruggespraak # (LQGH U telefoneert met een externe deelnemer. U kunt, zonder de verbinding te verbreken, een andere interne deelnemer opbellen om ruggespraak te voeren. Zodra u de ruggespraak beëindigt, wordt u weer met de externe deelnemer verbonden. Lijst van interne deelnemers openen - de externe deelnemer hoort de wachtmuziek. Gewenste deelnemer selecteren en bellen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Bij een gesprek aansluiten * Een interne deelnemer voert een extern gesprek. Een tweede interne deelnemer kan zich bij een bestaande verbinding aansluiten en meepraten. Dit wordt door een signaal weergegeven. Instell. Basis ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Spec.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Het oproepsignaal is nu blijvend uitgeschakeld. Als u het oproepsignaal weer wilt inschakelen, drukt u opnieuw Ein. Autorisatie per handset toewijzen Met deze functie kunt u het kiezen van externe nummers op afzonderlijke handsets blokkeren. U kunt de volgende autorisaties toewijzen: ● ● Autorisatie C ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] PIN ! ● Int.+ Ext.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Babyfoon (intercom) Met uw handset kunt u geluiden in de kamer van uw baby vanaf een andere plaats controleren. De afstand van de handset tot de baby moet minstens 1 tot 2 meter bedragen. Als een bepaald geluidsniveau wordt bereikt (bijv.
mehreMTs.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Familie/fun C :LM]LJHQ ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Babyfoon ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Intern telefoonnummer voor de babyfoon programmeren Menu openen. Selecteren en bevestigen. Selecteren en bevestigen. Voor het inschakelen aan selecteren en voor het uitschakelen uit selecteren. Een regel omlaag gaan. Invoerveld voor het telefoonnummer openen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Familie/fun C :LM]LJHQ ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Babyfoon ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Extern telefoonnummer voor de babyfoon programmeren Menu openen. Selecteren en bevestigen. Selecteren en bevestigen. Voor het inschakelen aan selecteren en voor het uitschakelen uit selecteren. Een regel omlaag gaan. Invoerveld voor het telefoonnummer openen.
mehreMTs.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Walkie-talkiestand Met deze functie wordt de communicatie tussen handsets (Gigaset 4000 Micro/Comfort) buiten het zendbereik van het basisstation mogelijk gemaakt. In de walkie-talkiestand zijn de handsets niet meer bereikbaar voor inkomende oproepen. Voorbeeld: Twee personen bevinden zich in een warenhuis en elk van beiden heeft een handset met ingeschakelde walkie-talkiestand.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mehreMTs.fm 20.12.01 Meerdere handsets gebruiken Toetsen indrukken: Walkie-talkiestand gebruiken Twee handsets bevinden zich in de walkie-talkiestand: Handset die opbelt: 2SURHS Indrukken. Handset die wordt opgebeld: De oproep wordt op het display met een bericht gemeld. %HO 8LW # Oproepsignaal uitschakelen. Indrukken. De twee handsets zijn met elkaar verbonden.
mobilt.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Handset naar eigen voorkeur instellen Toetsen indrukken: ) Handset naar eigen voorkeur instellen U kunt uw handset naar eigen wens instellen om van de standaardinstellingen af te wijken en een optimaal comfort te bereiken. C Displaytaal van een handset wijzigen Menu openen. Instell. Handset Selecteren en bevestigen. Taal De actieve taal is met een ' gemarkeerd.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mobilt.fm 20.12.01 Handset naar eigen voorkeur instellen Toetsen indrukken: Volume, melodie, tonen wijzigen Volume van de hoorn en de luidspreker C U kunt het volume van de hoorn in drie stappen en de luidspreker voor handsfree bellen in vijf stappen instellen (ook tijdens het gesprek). Menu openen. Geluidsinstelling Selecteren en bevestigen. Volume telefoon Het geluid van de hoorn klinkt met het huidige volume.
mobilt.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Handset naar eigen voorkeur instellen Toetsen indrukken: Tijdbesturing voor het volume van het oproepsignaal ("belsignaal") Geluidsinstelling ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Belsignaal ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C 1DFKW U kunt voor een bepaalde periode een ander volume voor het oproepsignaal instellen (bijv. zachter, om niet te worden gestoord). Menu openen. Selecteren en bevestigen.
mobilt.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Handset naar eigen voorkeur instellen Toetsen indrukken: Waakzaamheidssignaal E E Als u een waakzaamheidssignaal instelt, worden alle tonen uitgeschakeld; bij een oproep knipperen het indicatielampje en de handsfree-toets. Lang indrukken. U hoort een bevestigingstoon (oplopende reeks tonen). Op het display verschijnt een korte meldingstekst. Waakzaamheidssignaal uitschakelen: Lang indrukken. Alle tonen worden weer ingeschakeld.
mobilt.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Handset naar eigen voorkeur instellen Toetsen indrukken: Trilfunctie in-/uitschakelen Geluidsinstelling ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Trilalarm ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C Om niet door het oproepsignaal gestoord te worden, kan u in plaats hiervan de trilfunctie op uw handset inschakelen. Bijkomend kunt u ook het oproepsignaal inschakelen (bv. in een luidruchtige omgeving). Menu openen. Selecteren en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 mobilt.fm 20.12.01 Handset naar eigen voorkeur instellen Toetsen indrukken: ) Instell. Handset ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Reset handset ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C Standaardinstellingen van de handset herstellen Het telefoonboek, de netwerkaanbiederslijst en de bellerslijst worden bij het herstellen van de standaardinstellingen niet gewist. De aanmelding bij het basisstation blijft behouden. Menu openen. Selecteren en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 basisst.fm 20.12.01 Basisstation instellen Toetsen indrukken: Basisstation instellen Z Het basisstation kan eenvoudig vanaf een handset worden ingesteld! Repeater-ondersteuning Instell. Basis ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Spec.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 basisst.fm 20.12.01 Basisstation instellen Toetsen indrukken: Standaardinstellingen van het basisstation herstellen Instell. Basis ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Basis reset ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] PIN C Bij het herstellen van de standaardinstellingen wordt de PIN-code niet gewijzigd en blijven alle handsets aangemeld. Menu openen. Selecteren en bevestigen. Selecteren en bevestigen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 sicherheit.fm 20.12.01 Basisstation en handset beveiligen Toetsen indrukken: Basisstation en handset beveiligen Als u de apparaatinstellingen wilt beveiligen tegen onbevoegde toegang, beveiligt u de Gigaset met een geheim nummer (PIN-code). PIN-code wijzigen Instell.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 sicherheit.fm 20.12.01 Basisstation en handset beveiligen Toetsen indrukken: Noodnummers opslaan en wijzigen Instell. Basis ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Spec. Functies ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Noodnummer ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Systeem-PIN C Q Opslaan ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C Noodnummers zijn vooraf landspecifiek ingesteld. Daarnaast kunt u nog andere noodnummers opslaan.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anlagen.fm 20.12.01 Basisstation op een telefooncentrale aansluiten Toetsen indrukken: Basisstation op een telefooncentrale aansluiten Sommige telefoonsystemen ondersteunen de CLIPfunctie niet, waardoor het verzenden of ontvangen van SMS-berichten niet mogelijk is. Zie de gebruiksaanwijzing van de telefooncentrale.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anlagen.fm 20.12.01 Basisstation op een telefooncentrale aansluiten Toetsen indrukken: Netlijncode opslaan Instell. Basis ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Spec. Functies ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] Netlijncode ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] C C Voorwaarde: Bij de telefooncentrale moet voor externe gesprekken voorafgaand aan het telefoonnummer een netlijncode worden ingevoerd, bijvoorbeeld een „0“ . Menu openen.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anlagen.fm 20.12.01 Basisstation op een telefooncentrale aansluiten Toetsen indrukken: Kiespauzes instellen Pauze na selectie van een lijn Met deze functie kunt u de lengte van de pauze instellen die na het indrukken van de verbindingstoets automatisch wordt ingevoegd. Daarna wordt pas het telefoonnummer verzonden. # C A F ? bijv. Menu openen. Instellingsprocedure starten.
anha.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Bijlage Bijlage Onderhoud Maak het basisstation en de handset schoon met een vochtige of antistatische doek. Gebruik nooit een droge doek. Deze kan statische elektriciteit veroorzaken! Contact met vloeistof ! Wanneer de handset met water in contact is gekomen, mag u in geen enkel geval het toestel inschakelen. Verwijder onmiddellijk alle batterijen. Laat de vloeistof uit het toestel druppen en dep vervolgens alle delen droog.
anha.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- 20.12.01 Bijlage Vraag Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Handset gaat niet over. Oproepsignaal uitgeschakeld. Oproepsignaal inschakelen. indrukken Kiezen van externe telefoonnummers niet mogelijk. Aansluitblokkering (netwerkdienst) is ingeschakeld. Aansluitblokkering uitschakelen. Telefoonnummer is een geblokkeerd nummer. Geblokkeerde nummers controleren. Gesprekseenheden/ kosten worden niet weergegeven*. Tariefgegevens ontbreken.
anha.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Bijlage Siemens MP3-Player aansluiten (optioneel) De MP3-speler die als accessoire voor GSM-toestellen van Siemens verkrijgbaar is, kan ook worden gebruikt voor de handset Gigaset Micro. De handset zorgt voor de voeding, er zijn geen bijkomende batterijen nodig. 4 GHI 7PQRS 2 ABC 3 DEF 5 JKL 6 MNO 8 TUV 9WXYZ 0 MediaCard INT 1 Oproepen kunnen via de koptelefoon beantwoord worden.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- anha.fm 20.12.01 Bijlage Garantie Garantieomvang ● ● ● ● Deze garantie op toestellen geldt voor de eindverbruiker („klant“). Wettelijke aanspraken die de klant heeft t.o.v. van de handelaar/verkoper worden hierdoor uitgesloten noch beperkt. De garantie heeft betrekking op de geleverde apparaten inclusief alle onderdelen, met uitzondering van de installatie, de configuratie en alle prestaties die door de dealer werden geleverd.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anha.fm 20.12.01 Bijlage ● ● ● ● ● ● ● ● ● Uitgesloten zijn eveneens verdere aanspraken tengevolge van schade, die bv. buiten het toestel is ontstaan, in zoverre deze niet door grove nalatigheid en/of opzet onzerzijds veroorzaakt werd. Garantieaanspraken dienen onmiddellijk na het vaststellen van de gebreken geldend gemaakt te worden. Als garantiebewijs dient een aankoopbewijs met datum van aankoop voorgelegd te worden.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- anha.fm 20.12.01 Bijlage Customer Care (Service) Voor een eenvoudig en ongecompliceerd antwoord op uw al uw vragen, zowel technisch als gebruiksspecifiek, kan u terecht bij onze Online Support op het Internet: www.my-siemens.com/customercare of in het hoofdstuk Vragen en antwoorden (zie pagina 70) van deze gebruiksaanwijzing. Gelieve u voor een herstelling te wenden tot één van onze servicecentra: Abu Dhabi..........................0 26 42 38 00 Australia..
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anha.fm 20.12.01 Bijlage Tasten drücken: De Gigaset is toegelaten voor gebruik op het openbare telefoonnet van uw land, zoals op de onderzijde van het apparaat is aangegeven. Het apparaat is geschikt voor de instellingen die specifiek zijn voor uw land. Het apparaat voldoet aan de toepasselijke R&TTE-richtlijnen, hetgeen wordt aangegeven door de CE-markering.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anha.fm 20.12.01 Bijlage Tasten drücken: Technische gegevens Aanbevolen batterijen: Nikkel-metaalhydride (NiMH) , 500 mAh. Bestelnr. V30145-K1310-X125 of Bestelnr. V30145-K1310-X229 Gebruiks- en oplaadtijden van de handset: Capaciteit (mAh) Standby-tijd (uren) Gesprekstijd (uren) Oplaadtijd (uren) 500 maximaal 300 ca. 16 ca.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 anha.fm 20.12.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- kompati.fm 20.12.01 Compatibiliteit Compatibiliteit Aan de hand van deze lijst kunt u zien, welke functies van uw Gigasethandset door de verschillende basisstations worden ondersteund.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 kompati.fm 20.12.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 menu.fm 20.12.01 Menu-overzicht Menu-overzicht U kunt een menufunctie sneller selecteren dan door te bladeren wanneer u drukt en daarna de cijfercombinatie invoert. Bijvoorbeeld:= == 4-4 om de datum in te stellen. C C in- Hoofdmenu in de ruststand van het toestel indrukken: 3 Familie/fun 3-1 3-2 Babyfoon Walkie-talkie [Invoer] 4 Afspraak/klok 4-1 4-2 4-3 4-4 Afspraakinvoer Wekker Gemiste Afspr.
menu.fm Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 20.12.01 Menu-overzicht Telefoonboek/netwerkaanbiederslijst / C indrukken, om de betreffende lijst te openen. Na het selecteren van een item en het indrukken van ties beschikbaar: zijn de volgende menufunc- 1 Nummer gebruiken 2 Invoer wissen 3 Invoer zenden 4 Inst.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 Zubehör.fm 20.12.01 Accessoires Accessoires )) 1 ... 2 ) 6 U kunt uw Gigaset uitbreiden tot een draadloze telefooncentrale met de volgende mogelijkheden: ● ● ● Iedereen een eigen handset Kosteloze interne communicatie Doorverbinding van externe gesprekken, enz.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 Zubehör.fm 20.12.01 Accessoires Gigaset 4000 Classic De Gigaset 4000 Classic biedt de volgende functies: ● ● ● 1 2ABC 3 DEF 4 GHI 5JKL 6 MNO ● 7 PQRS 8TUV 9 WXYZ Display met 12 posities voor de weergave van de tijd, telefoonnummers, enz., Telefoonboek met 20 nummers, Wekkerfunctie, Nummerherhaling van de laatste vijf telefoonnummers 0 R Levering: handset met oplader. Kleur: donkerblauw of glaciergroen*.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 Zubehör.fm 20.12.01 Accessoires MP3-Player USB Met de geïntegreerd lezer/schrijver kunt u snel en probleemloos MP3-bestanden vanaf uw PC downloaden. Er wordt een vervangbare MultiMediaCard meegeleverd. De stereokoptelefoon garandeert een uitstekende klankkwaliteit en laat u in combinatie met de geïntegreerde microfoon toe handenvrij te telefoneren.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- 4010CoSIX.fm 20.12.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2-2N19 4010CoSIX.fm 20.12.
Gigaset 4010 Micro, BEL, A31008-G4010-B122-2- 4010CoSIX.fm 20.12.