EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. We hope you enjoy your Gigaset.
CS Vážení zákazníci, společnost Gigaset Communications GmbH je právním nástupcem společnosti Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), která dále přejala segment produktů Gigaset společnosti Siemens AG. Jakékoli prohlášení společnosti Siemens AG nebo SHC, které naleznete v uživatelských příručkách, je třeba považovat za prohlášení společnosti Gigaset Communications GmbH. Doufáme, že jste s produkty Gigaset spokojeni.
Gig 4015 Comfort, Inland, A31008-G4015-J102-1-7619 4015cover vor- 24.4.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 umschl_v.fm 24.4.02 General Brief overview of the handset Status LED (light-emitting diode) lights up during a call; flashes at: – Incoming call – New messages – Alarm call, appointments, anniversaries Reception strength Control key Talk key – Accept call – Dial number – Switch from handsfree talking to handset Handsfree key Switch from handset to handsfree talking.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 umschl_v.fm 24.4.02 General Functions of the control key The control key has different functions in individual operating situations.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 4015CoIVZ.fm 25.04.02 Contents Contents Brief overview of the handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Interaction between control key and display keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Functions of the control key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 4015CoIVZ.fm 25.04.02 Contents Callback when busy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Text messages (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Incoming list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Outgoing list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 4015CoIVZ.fm 25.04.02 Contents Base station and handset security. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Changing the system PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Saving and changing the emergency number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Displaying and dialling the emergency number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 SICHHINW.FM 16.5.02 Safety precautions Congratulations on purchasing your Siemens Gigaset! Please read the following pages to find out how your telephone works so you can get the best out of your new phone. Safety precautions $ ! Only use the power supply unit supplied, identified on the underside of the device. Only use approved rechargeable batteries of the same type. Never use ordinary (non-rechargeable) batteries.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1- VORBEREI.FM 16.5.02 Preparing the telephone Preparing the telephone The package contains the following: ● ● ● ● ● ● ● one base station one handset one power supply unit one telephone cable one belt clip for the handset two batteries one set of operating instructions. Installing the base station Notes on the installation The base station is designed for operation in rooms with a temperature range from +5 °C to +45 °C.
VORBEREI.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.
VORBEREI.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1- 16.5.02 Preparing the telephone Operating the handset The display is protected by a plastic film. Remove the protective plastic film! Inserting the batteries – + + ● ● ● Insert the batteries ensuring correct polarity – see figure on left. Replace cover and push gently upward until it clicks into place. To open, press the grooved area on the cover and slide back.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 VORBEREI.FM 16.5.02 Preparing the telephone ½ ● ● ● Once the initial charging operation is completed you can replace your handset in the base station after each call. Charging is controlled electronically. This ensures optimum charging and prolongs battery life. The batteries heat up during charging. This is normal and not dangerous. The battery charging status is correctly displayed only after uninterrupted charging/discharging.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 UHRZEIT.FM 16.5.02 Date and time Press keys: Date and time Your Gigaset can act as an organizer and alarm clock to help you keep your appointments. Setting the date and the time You need to set the date and time so that the date and time when messages or calls are received can be displayed correctly. You can also set the clock mode to either 12 h (am or pm) or 24 h display. © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 UHRZEIT.FM 16.5.02 Date and time Press keys: Setting the alarm clock You can use your handset as an alarm clock. Prerequisite: The date and time are already set (see page 11). Activating the alarm clock The active alarm clock rings every day at the time entered. If you have set a time for the alarm call, this is indicated by the ¼ icon in the display. The telephone is idle: © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 UHRZEIT.FM 16.5.02 Date and time Press keys: Deactivating the alarm clock The alarm clock is set but you do not want it to ring every day © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Calendar/Clock D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Alarm Clock F G Select OFF. Save Save the settings.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 UHRZEIT.FM 16.5.02 Date and time Press keys: Entering the time e.g. Þ¬Þ¢ Enter the hours/minutes (e.g.: 9.05 h as shown). D Scroll forward one line. Choosing the ringer melody for the appointment alarm F G Choose the ringer melody. Save Save the settings. ½ An appointment alarm will ring only if the handset is idle. An appointment alarm is not activated if the room monitor is active or during automatic redial.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 UHRZEIT.FM 16.5.02 Date and time Press keys: Display missed appointments and anniversaries Appointments and anniversaries that have been signalled on the handset but not been accepted are saved in a list. Appt. signals a new unaccepted appointment/anniver- sary. Press the right display key to show the list of events. [. Then select Missed Appoint. ¼ Proceed as follows to display the appointment already shown again: © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TELEF.FM 16.5.02 Making calls Press keys: Making calls Make an external call External calls are calls into the public telephone network. o Enter the call number; if you make a mistake, use the X display key and enter the correct number. c a Press the talk key. Press the end call key to end the call. ½ ● ● ● c You can also press the talk key first (you hear the dial tone) and then enter the telephone number – each digit is dialled immediately.
TELEF.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Making calls Press keys: Answering a call c/u Your handset rings (ringer) and the status LED flashes. Press the talk or handsfree key. or ÖÄk Simply remove the handset from the base station (factory setting: “Auto talk” (see page 91). ½ ● ● ● If the ringer is disturbing you, press the display key Silent. As long as the call is displayed, you can acor the cept it by pressing the talk key handsfree talking key u.
TELEF.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Making calls Press keys: If the telephone number or the name is not displayed, you will see: External or If you have not requested CLIP. Unavailable If call number display has been deliberately suppressed by the caller (CLIR).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TELEF.FM 16.5.02 Making calls Press keys: Handsfree talking during a call u Activate handsfree talking. Set the volume: press the handsfree key u once more. F G Raise or lower the volume. Save Save the volume level. c Change from handsfree talking to the handset. a End the call. ½ If you want to replace the handset in the base station/charging unit during a call, hold down the handsfree key u .
TELEF.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Making calls Press keys: Picking up a call from the answering machine c While the answering machine is recording a message (status LED lights up), you can still pick up the call if you want to talk to the caller. Press the talk key. The recording is terminated and you can talk to the caller. ½ If open listening is activated, the handsfree talking key u flashes during recording.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TELEF.FM 16.5.02 Making calls Press keys: Recording a call You can use the answering machine to record an external call. The recording time depends on what recording quality is set (see page 71). You are conducting an external call. To start the recording © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå Two Way Record [ Start call recording. The option is marked as active (✓). The answering machine symbol that call recording is active.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TELEF.FM 16.5.02 Making calls Press keys: Mailbox (external answering machine) Storing the mailbox for fast access You can use either the integrated answering machine or the mailbox for fast access. Check with your network provider for this. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Voice Mail D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TELEF.FM 16.5.02 Making calls Press keys: Call a handset directly (call director or redialling) With the call director, an external caller can directly call an internal number (see page 81). During this function the answering machine must be activated. After dialling your telephone number, the caller hears the standard announcement or the direct inward dialling announcement as recorded.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Enhanced telephone features Your Gigaset not only lets you make and receive telephone calls it gives you quick and easy access to a wide range of modern communication features. Automatic redial Your handset automatically saves the last five telephone numbers or names dialled (see page 26). Manual redial z Display the telephone number/name. D Select the required telephone number/name.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Copying the telephone number to the directory z Display the telephone number. D © Select a telephone number and open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå Copy to Directory [ The directory entry field opens. The telephone number is already entered. o If necessary, change the telephone number, enter the name (and, if appropriate, an anniversary, see page 33).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Directory and network access list With the D directory you can store up to 200 telephone numbers and then dial them at push of a button (depending on the size of the entries). If you wish to take advantage of offers from low-cost telephone companies you can save their prefixes (Call-by-Call) in the network access list C.
KOMFORT.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Character map Press the relevant key repeatedly or hold it down: 1x ] Ÿ ^ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¬ « Þ ª 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10 x 11x c £ 2 $ ä ¥ á ¤ à â ã ç e h f i 3 4 ë ï é í è ì ê î j m k n l o 5 6 ö ñ ó ò ô õ p t q u r v s 8 7 ü ß ú ù û w x a→A * y / z ( 9 ) ÿ < ý = æ > ø % å .
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Dialling a number from the directory D Open the directory. e.g. ^ ^ c Enter the first letter of the name (e.g. “E“ for Emma): Press the ^ key twice and scroll with the D key. The names are listed in alphabetical order. Press the talk key. The number is dialled.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Displaying and changing a directory entry D/C Open the directory/network access list. D Select the required entry. View Display the complete information on the entry. If necessary, you can change the telephone number/ name: Change Open the input field and make the required changes. o If necessary change the telephone number. D o Scroll to the name field and, if necessary, change the name.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Copying an entry to another handset You can copy an entry to another Comfort handset to save yourself time and effort. D/C Open the directory/network access list. D Select the required entry. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Copy Entry D [ Select the internal user (receiving handset) and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Copying the directory or network access list You can copy the entire directory or the network access list to another Comfort handset to save yourself time and effort. D/C Open the directory/network access list. D Select the required entry. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Send List The list of internal users is displayed.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Copying a directory entry to the “directory with voice dialling” You can copy an entry from the local directory to the voice directory and record a voice pattern (see page 34). D Open the directory. D Select the required entry. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Speech Copy D E [ Select the user.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Entering birthdays/anniversaries You can store the date and time for birthdays/anniversaries so you can be reminded of them. D Open the directory. D Select the required telephone directory entry. View Change Display the entry. Open the input field. D Move the cursor into the birthday/anniversary field. Change Confirm. o Enter or change the date (day/month).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Directory with voice dialling You can use your voice to dial the telephone numbers of this special directory. A user must store a voice pattern for each entry of this directory. Up to four users can share this directory. It can contain a total of 20 voice patterns. Four voice patterns can be stored for one entry. Example: There are two users. Each user records a voice pattern for each entry.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: ½ You are prompted to repeat the entry if your recordings are too different. After four seconds you are returned to the start of the voice recording and can begin once more. If your voice pattern is too similar to another user's voice pattern, you get a message. If you end this message with Î you return to the start of the voice recording and can begin once more.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Changing an entry D Open the directory. Language Open the voice directory. D E [ Select the user. D Select the required entry. Show Press. Change Press. Step 1: Change the telephone number and name o Enter the telephone number. D o Scroll to the name field and enter the name. For information on entering letters and characters, see page 27.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Deleting an entry D Open the directory. Language Open the voice directory. D E [ Select the user. D Select the required entry. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Delete Entry If you answer the check prompt with: YES a confirmation beep is generated. The entry and all its voice patterns are deleted.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Copying an entry to the local directory (handset) You can copy the telephone number and the name of an entry in the voice directory to the local directory (see page 26). D Open the directory. Language Open the voice directory. D E [ Select the user. D Select the required entry. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Copy entry to the local directory.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Caller list * The telephone numbers for the last 30incoming calls are copied to the caller list. Prerequisite: the incoming call number has been transmitted (CLIP). Depending on the setting either all incoming calls or only missed calls (factory setting) are stored. If there were several missed calls from the same number only the last call is stored.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: ½ 40 With the key? you can open the following lists: ● List of text messages (SMS) ● Message list of the mailbox ● Caller list ● Message list of the answering machine If there is only one list that contains new messages you are taken directly to this list after pressing ?. If there are several lists with new messages you can select one by pressing ?.
KOMFORT.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Enhanced telephone features Press keys: Opening the caller list If there are new calls a prompt appears on the display and the status LED flashes. ? Press. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the entry. Calls List The number received last is displayed. Press Delete to delete the current entry. E/D Scroll to the next or previous entry. A list item each is displayed.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 KOMFORT.FM Enhanced telephone features Press keys: Caller list settings You can set the following options: ● only the missed calls are stored ● all incoming calls are stored ? D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Calls List © [ Caller List åååååååååååååååååååååååååååååååå Missed Calls åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Press. Select the menu item and confirm. Open the menu. Select the menu item and confirm. Confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TNET.FM 16.5.02 Mailbox features Press keys: Mailbox features* Your handset helps you use the mailbox features. Functions before a call (when the telephone is idle) and during a call are activated via the menu. Your network provider will be happy to answer any questions, as the network functions may vary. Please contact your network provider to find out which functions can be activated free of charge and which ones are chargeable.
TNET.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Mailbox features Press keys: Activating/deactivating call waiting © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Select Services D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Call Waiting Select the menu item and confirm. D åååååååååååååååååååååååååååååååå On Copy Send changes to network provider.
TNET.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Mailbox features Press keys: Setting call barring. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Select Services D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Call protection F G Select status On to activate the call barring. Select status Off to deactivate the call barring. Select Status: to check the settings. Copy Send changed to network provider.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TNET.FM 16.5.02 Mailbox features Press keys: Functions during a call You can set the following functions during a call: ● ● Enquiry calls, toggling, initiate/end the conference Accept/reject the external waiting call Enquiry calls, toggling, conference* Enquiry call: When on an external call and wanting to call another external number without disconnecting the first call, the first user will be put on hold. Ext.Call Confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TNET.FM 16.5.02 Mailbox features Press keys: Call waiting during a call* You are conducting an external call and hear a call waiting tone that signals an additional external call. Telephone number/name is displayed (with CLIP) Talk Accept the waiting call. or © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Reject the waiting call. Reject Call Wait Telephone number/name is not displayed (without CLIP) © Open the menu.
TNET.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Callback when busy Press keys: Callback when busy Activating callback If the line of the called user is busy you can initiate a callback. When the called user is available again a callback is made automatically (this is shown in the display). The user is called only after you have accepted the callback. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 SMS.FM 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: Text messages (SMS) * With your Comfort handset you can send and receive text messages (SMS messages). SMS messages can only be received by devices which support this feature (mobile phones, PCs, other telephones). SMS Short Message Service Prerequisite: CLIP Calling line identification (CLIP) and station number transmission must be enabled at your fixed network telephone connection.
SMS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: o Write the message; for information on entering letters and characters, see page 27. Hi Peter, can't come today because I have a dental appointment. W ¨ H Move cursor in the text field. The next characters entered will appear to the right of the cursor. X Delete characters to the left of the cursor. ] 1x enter a space. « 1x switch from uppercase to lowercase after a space. © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 SMS.FM 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: The national prefix must be entered with the recipient’s telephone number even for numbers in the local network. Example: 089 12345678 – national telephone number in the fixed network 017X 1234567 – telephone number in the mobile telephony network 0049 89 12345678 – telephone number with international prefix* When sending an SMS, you do not need to enter your sender telephone number.
SMS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: Incoming list Reading and deleting received SMS messages The status LED flashes on all handsets to signal new text messages (SMS). Date and time are specified for each SMS received (as set in the telephone, see page 11). The SMS messages are sorted in chronological order. ½ The first ring tone is suppressed in the case of an incoming text message (SMS).
SMS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: When it has been read a new SMS receives the status “old SMS” . ½ If your incoming memory is full you will see the message:”SMS lists are full. Please delete messages” . Confirm with [ and delete all SMS messages you no longer need. You can store a total of 13 SMS messages (depending on the country).
SMS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: Outgoing list All SMS messages that have been stored are displayed in the outgoing list. After transmission, these messages remain in the list until manually deleted. ½ Messages that were already released for transmission cannot be retrieved; they are not displayed in the outgoing list. Reading, editing, sending or deleting stored SMS messages G Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 SMS.FM 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: SMS centre To send and receive SMSs you need the telephone number of the service provider’s SMS centre. Important: the telephone number of SMS Centre 1 is always used when sending an SMS. The telephone number of SMS Centre 2 permits the receipt of SMS messages from a third-party provider.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 SMS.FM 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: Changing the telephone number of an SMS centre You can change the telephone number of the SMS centre for receiving/transmitting SMSs. Please inform yourself about special features and services offered by the SMS service provider before you change the preset numbers. ● ● Service Centr.1: You can use the SMS centre number for sending and receiving SMSs. Service Centr.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 SMS.FM 16.5.02 Text messages (SMS) Press keys: Error sending an SMS Call charges are incurred by interrupting a transmission. The following error codes may be displayed: Error code Description E0 Permanent suppression of the telephone number is activated (CLIR). Error transmitting the SMS Error connecting to the Service Centre FE FD E0: SMS messages cannot be transmitted if the station number transmission feature is not enabled.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1- SMS.FM 16.5.02 Text messages (SMS) Troubleshooting 1 Error message Possible causes Solution Sending not possible “Telephone number trans- Ask your telecommunicamission” feature not set tion service provider (Telekom) to activate this feature 2 Number of SMS centre not stored in the telephone Enter the number 3 SMS transmission was in- Wait until the SMS is transterrupted mitted before using additional functions (e.g. telephone call).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 anrufb_comfort.fm 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Operating the answering machine Having an answering machine record every incoming call during your absence is so convenient. It is operated on the handset and is ready for use as soon as your base station is activated. Operating the answering machine is made easier by appropriate displays on the handset and by announcements that you can hear on the handset.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 anrufb_comfort.fm 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Selecting an announcement A standard announcement is already preset: “There is nobody available to take your call right now. Please leave a message after the tone.” This announcement is used until you record your own announcement or after you have deleted your own announcement.
anrufb_comfort.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Recording an own announcement/ advisory announcement © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Ans Machine D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Announcements D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 anrufb_comfort.fm 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Checking an announcement or deleting it © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Ans Machine D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Announcements D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Play Announce or D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
anrufb_comfort.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Training voice control You can use your voice to control playback on your answering machine. Four different users can record the commands NEXT, ERASE and BACK. The answering machine then recognizes these commands and acts accordingly. But you have to train these commands first. Storing voice commands The telephone is idle: © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 anrufb_comfort.fm 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Playing back messages A prompt and the J icon appear on the display and the status LED on the handset flashes to indicate that there are new messages. If there are no new messages or calls, you can listen to old messages. ? Press. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Ans Machine The playback begins immediately with the first new message.
anrufb_comfort.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Jump forward and back while playing back messages You have two options to jump between messages while playing them back. 1st option via keypad F To the start of the current message. 2 x F To previous messages. G To the next message. 2 x G To the next messages. 2nd option via voice control E Hold down, to interrupt playback of the message for voice control.
anrufb_comfort.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Deleting messages You can delete either individual messages or all old messages. Deleting individual messages While playing back the message to be deleted: 1st option via keypad Delete Delete message. 2nd option via voice control E Hold down, to interrupt playback of the message for voice control. Speak into the handset: ERASE. The message is deleted.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 anrufb_comfort.fm 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Picking up a call from the answering machine While the answering machine is recording a message (status LED lights up) you can still pick up the call if you want to talk to the caller. c Press the talk key. The recording is terminated and you can talk to the caller.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 anrufb_comfort.fm 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: Remote operation You can check your base station's answering machine from any other telephone (e.g. hotel phone, pay phone). Prerequisite: You can only operate your answering machine remotely if you have already changed the factory default PIN (0000) at home (see page 95). ½ You will find instructions for this in credit card format in the appendix.
anrufb_comfort.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.05.02 Operating the answering machine Press keys: 2nd option via voice control You must already have activated voice control (see page 63). o Dial your own telephone number. When you hear your announcement: 9 o press key and enter PIN. You are informed whether new messages have been recorded. You will hear the new messages. You have the following options: Forward and Back while playing back messages 9 Press the key.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 abeinst_comfort.fm 25.04.02 Individual answering machine settings Press keys: Individual answering machine settings The answering machine has already been preset for you at the factory. You can however make individual settings using the handset. Charge saving function (number of rings) For remote operation you can set how many times the telephone rings before the answering machine is activated.
abeinst_comfort.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 25.04.02 Individual answering machine settings Press keys: Message length and recording quality You can set the maximum recording time for your answering machine if desired. In the factory default, the length of a message is 120 seconds and the recording quality is standard (max. recording time: 15 min). If you improve the recording quality, the recording time will be cut to approx. seven minutes. © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 mobilt_an.fm 16.5.02 Registering and de-registering handsets Press keys: kk 1 2 ... k 6 k Ö Registering and de-registering handsets To make calls with your handset you must “introduce” it to its base station (registering). This is a very simple and automatical process. Handsets of the Gigaset 2000/3000 families and nonSiemens handsets must be registered manually (see page 73).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 mobilt_an.fm 16.5.02 Registering and de-registering handsets Press keys: Manual registration: Gigaset 4000 handsets at the Gigaset 4010/4015 base station If a handset has already been registered at a different base station, you must now register it at your base station. Step 1: © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. H/Set Settings D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
mobilt_an.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Registering and de-registering handsets Press keys: Registering Gigaset 2000/3000 handsets and non-Siemens handsets at the Gigaset 4010/4015 base station Prerequisite: The non-Siemens handsets must also comply with the GAP standard! GAP ½ Generic Access Profile = standard for the interworking of handsets and base stations of different manufacturers Your Siemens handsets and base stations support GAP.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 mobilt_an.fm 16.5.02 Registering and de-registering handsets Press keys: De-registering handsets Prerequisite: You can only de-register handsets with a Gigaset 4000. F The list of internal users is displayed. DE Select the handset to be de-registered. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå De-reg. H/Set No. [ Select the menu item and confirm. PIN [ Enter the current PIN (factory setting 0000) and conYES a firm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MEHREMTS.FM 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: kk 1 2 ... k Operating more than one handset 6 You can turn your Gigaset into a small PABX by registering and operating up to six handsets on your base station. Changing the name of a handset The names INT 1, INT 2 etc. are assigned automatically. You can change these names, for example to “Anne” , “office” etc. (10 characters maximum). F Display the list of internal users.
MEHREMTS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Changing a handset's internal number Registration automatically assigns handsets to the next available internal number (1 - 6). You can change the internal number of a handset. F Display the list of internal users. Internal Call All INT 1 Hansi Í Edit H/Set No.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MEHREMTS.FM 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Connecting a call You can forward an external call to another handset (connect). F Open the list of internal users – the external user hears DE c a music on hold. Select the required user and call. If the internal user answers, announce an external call. Then: Press the end call key. The call is forwarded. ½ Instead of announcing the call, you can immediately press the end call key .
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MEHREMTS.FM 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Accepting or rejecting a waiting call If you receive an external call during an internal call you will hear the call waiting tone (short tone). This function must be requested from your network provider. Accept The internal call is ended; you are connected to the external caller. or Reject Reject the waiting call for your handset. You are still connected to the internal user.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MEHREMTS.FM 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Barging in You want to barge into an active call. Prerequisite: this function has to be activated at the base station previously. You see In use now. c on the display and want to barge in Lift the handset. During the call you see this display Listening In . a Replace handset to exit the call. ½ The conference cannot be initiated if recording is active during the external call.
MEHREMTS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Assigning authorisation from the handset You can use this function to prevent individual handsets from dialling external numbers.
MEHREMTS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Recording direct inward dialling announcement © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Base Settings D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Call Director D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Initiate recording the announcement. Rec Announce You hear notification of the recording and then the ready tone.
MEHREMTS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Room monitoring You can use a handset as a baby monitor. The distance from the handset to the baby should be at least 1 to 2 meters. The microphone must be facing the baby. If a certain noise level is reached (for example if your baby is crying) the handset will automatically dial the number you stored: ● An internal number An additional registered handset required.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MEHREMTS.FM 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Storing the internal number for the room monitor © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Add. Features D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Room Monitor. F G To activate, select and to deactivate select . D Scroll forward one line. Change Open the entry field for the telephone number.
MEHREMTS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Storing an external number for room monitoring © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Add. Features D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Room Monitor. F G To activate, select and to deactivate select . D Scroll forward one line. Change Open the entry field for the telephone number.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MEHREMTS.FM 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Walk and Talk mode This function enables handsets (Gigaset 4000 Comfort) to communicate outside the range of the base station. In Walk and Talk mode, handsets are no longer available for incoming calls. Example: Two friends are in a department store and each has a handset with the Walk and Talk mode active. They can now communicate with each other free of charge.
MEHREMTS.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Operating more than one handset Press keys: Using Walk and Talk mode Two handsets are set to Walk and Talk mode: Calling handset: Call Press. Called handset: The call is indicated by a message on the display. Silent c Deactivate ring tone. Press. The two handsets are interconnected. Paging Press the key on the underside of the base station very briefly – all handsets ring at the same time (“Paging”).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MOBILT.FM 16.5.02 Individual handset settings Press keys: k Individual handset settings You can configure your handset to your own personal preferences. Changing a handset's display language © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. H/Set Settings D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ The active language is marked with ✓ (factory setting: Language english). D [ Select the required language and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MOBILT.FM 16.5.02 Individual handset settings Press keys: Ringer volume and ringer melody You can choose from a number of options: ● ● ● ● Five ringer volumes (the factory setting is volume 5) “Crescendo” ring (increasing volume) Ringer off Any of ten ringer melodies © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MOBILT.FM 16.5.02 Individual handset settings Press keys: Attention tone All tones are deactivated if you activate the attention tone; if there is an incoming call a short advisory beep is generated; the status LED and the handsfree key flash to signal a call. « Hold down. You will hear a confirmation tone. (Ascending tone sequence). A short message will appear on the display. Deactivating the attention tone: « Hold down. All tones are re-activated.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MOBILT.FM 16.5.02 Individual handset settings Press keys: Activating/deactivating Auto Talk When this function is activated you can remove the handset from the charging unit/base station without to accept a call (factory pressing the handset key setting). c © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 BASISST.FM 16.5.02 Base station settings Press keys: Ö Base station settings All base station settings are conveniently made via the handset! Repeater support With the Gigaset repeater you can extend the range from your base station to the handset and increase the areas in which reception is possible. If you want to use a repeater, you must activate this function. © Open the menu.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 BASISST.FM 16.5.02 Base station settings Press keys: Resetting the base station to the factory setting Resetting the base station does not affect the system PIN or handset registration. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Base Settings D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Base Reset PIN [ Enter the PIN and confirm (factory setting 0000).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 BASISST.FM 16.5.
sicherheit.fm Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Base station and handset security Press keys: Base station and handset security To protect your telephone settings from unintentional access you should protect your Gigaset with a PIN (system PIN). Changing the system PIN To protect the system settings from unauthorised access you should change the system PIN (factory setting: 0000) to a PIN that only you know. This also enables remote operation (answering machine).
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 sicherheit.fm 16.5.02 Base station and handset security Press keys: Saving and changing the emergency number You can save emergency numbers. The emergency numbers are valid for all handsets. ½ You can dial the emergency numbers even if your handset is barred for external dialling. © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
ANLAGEN.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Connecting the base station to a PABX Press keys: Connecting the base station to a PABX Some telephone systems do not support the CLIP function and therefore also do not allow SMS messages to be sent or received. See the operating instructions for the telephone system.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 ANLAGEN.FM 16.5.02 Connecting the base station to a PABX Press keys: ½ The appropriate setting is marked with a ✓. Saving the prefix (APL) Prerequisite: It is necessary for your PABX to enter a prefix, such as “0”, before the telephone numbers for external calls (see page 99). © Open the menu. D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm. Base Settings D åååååååååååååååååååååååååååååååå [ Select the menu item and confirm.
ANLAGEN.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 16.5.02 Connecting the base station to a PABX Press keys: Setting pauses Pause after line seizure You can use this function to set the length of the pause that is automatically inserted after you press the talk and before the telephone number is transmitkey ted. c © Open the menu. ¥ ¬]£ e.g. ] Initiate the setting. Enter the pause length. 1 second = 1; 3 seconds = 2; 7 seconds = 3; 3.2 seconds = 4 [ The setting is saved.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 ANHA.FM 16.5.02 Appendix Appendix Maintenance Simply wipe the base station and handset with a damp cloth or an antistatic wipe. Never use a dry cloth as this can cause static discharge. Contact with liquid ! If the handset should come into contact with liquid, on no account switch the device on. Remove all batteries immediately. Allow the liquid to drip out of the device, and then dab all parts of the device dry.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1- ANHA.FM 16.5.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 ANHA.FM 16.5.02 Appendix Customer Care (service) You can get assistance easily when you have technical questions or questions about how to use your device by using our online support service on the Internet at: www.my-siemens.com/customercare or by referring to the section entitled Questions and answers in this manual (page 100). If the device needs to be repaired, please contact one of our service centers: Abu Dhabi..........................
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1- ANHA.FM 16.5.02 Appendix Excerpt from the original declaration “We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufactured according to our Full Quality Assurance System certified by CETECOM ICT Services GmbH with the registration number „Q810820M“ in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/05/EC. The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99/05/EC is ensured.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 ANHA.FM 16.5.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1- ANHA.FM 16.5.02 Appendix General technical data Feature DECT standard GAP standard No.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 TNET_TAB.FM 24.4.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-2- KOMPATI.FM 24.4.02 Compatibility Compatibility The following list shows which Gigaset handset functions are supported by the different Gigaset base stations.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-2-7619 KOMPATI.FM 24.4.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-2- KOMPATI.FM 24.4.
MENU.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 24.4.02 Menu table Menu table It is quicker to select a menu function by pressing © and inserting the digit combinations than by scrolling! E.g.: ¡¡= 4-4 to set the date. Main menu © when the telephone is idle, press: 1 Text Message 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 Write Message Incoming Outgoing Service Centr.1 Service Centr.2 3 Add. Features 3-1 3-2 Room Monitor. Walk and Talk [entry] 4 Calendar/Clock 4-1 4-2 4-3 4-4 Set Appoints.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 MENU.FM 24.4.02 Menu table 8 Base Settings 9 Voice Mail 8-2 8-3 8-4 System-PIN Base Reset Add. Features [entry] 8-4-1 Dialling Mode 8-4-1-1 8-4-1-2 8-4-2 TBR 8-4-2-1 80 ms 8-4-2-[...] [etc. until] 8-4-2-7 600 ms 8-4-3 8-4-4 8-4-5 8-4-6 Repeater Mode Access Code Add. Emerg. No Listening In 8-5 Preselection 8-5-1 8-5-2 8-5-3 Preselect. No. With Preselect Without Presel.
MENU.FM Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 24.4.02 Menu table Directory/network access list Press D / C to open the directory/list. After selecting an entry and pressing © the following menu functions are available 1 Display Number 2 Delete Entry 3 Copy Entry 4 Speech Copy 5 Delete List (only 4015) 6 Send List 7 Available Memory Messages Press? to access messages from the mailbox, the answering machine, the message list and text messages.
umschl_v.fm Gigaset 4010 Comfort, IM, A31008-G4010-J102-2-7619 25.4.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 ZUBEHÖR.FM 24.4.02 Accessories Accessories kk ... 2 1 k 6 Upgrade your Gigaset to a cordless PABX: ● ● ● Everyone has their own handset Toll-free internal communication External calls are transferred to the right person etc. Gigaset 4000 Comfort handset Gigaset 4000 Comfort offers you enhanced features.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 ZUBEHÖR.FM 24.4.02 Accessories Gigaset repeater With the Gigaset repeater you can extend your Gigaset's range and expand the areas in which reception is possible. All the functions of the handset can be used in the extended transmission area (not available in all countries).
Gig 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 4015CoSIX.fm 25.4.
Gig 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 4015CoSIX.fm 25.4.
Gig 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 4015CoSIX.fm 25.4.
Gigaset 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 fernbedien.fm 25.04.02 Answering machine remote operation The functions of the keys for operating the answering machine remotely are the same for all telephones, handsets and tone transmitters. This “credit card” shows you how to perform remote operations on an external telephone (for example from a pay phone or a hotel phone) and shows you the meanings of the keys. s Gigaset 4015 Initiating remote operation: o 9+o Dial your own telephone number.
4015cover hin- Gig 4015 Comfort, IM, A31008-G4015-J102-1-7619 – + + – 3 8TUV 5JKL 2ABC 9 WXYZ 6 MNO 3 DEF INT 1 0 Best.-Nr.: A31008-G4015-J102-1-7619 4 GHI Siemens Aktiengesellschaft http://www.my-siemens.com 7 PQRS 5h © Siemens AG 2002 All rights reserved. Subject to availability. Right of modification reserved. Printed in Germany (04/2002). Operating the telephone 1 2 Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 München 24.4.