Operation Manual

30
SMS (messages texte)
A580-A585 / FRK / A31008-M2006-N101-1-7719 / sms_BRD_neutral.fm / 21.11.2011
Version 4, 29.10.2007
SMS (messages texte)
Votre appareil est configuré en usine pour
permettre d'envoyer immédiatement des
SMS.
Conditions :
u La fonction « Présentation du numéro de
l’appelant » associée à votre ligne télé-
phonique est active.
u Votre opérateur propose le service SMS
sur le réseau fixe (vous obtiendrez des
informations sur ce service auprès de
votre opérateur).
u La condition est que vous soyez enregis-
tré auprès du centre SMS correspondant,
pour la réception des SMS.
Les SMS sont échangés par les opérateurs
par l'intermédiaire de centres SMS. Vous
devez enregistrer dans votre appareil le cen-
tre SMS que vous souhaitez utiliser pour
l'envoi et la réception de SMS. Vous pouvez
recevoir les SMS émis à partir de n'importe
quel centre SMS enregistré après vous être
inscrit auprès de votre opérateur.
Vos SMS sont envoyés via le centre SMS qui
est enregistré comme centre d'envoi
(
¢ p. 32). Un seul centre d'envoi SMS peut
être sélectionné à la fois.
Si aucun centre de services SMS n'est enre-
gistré, le menu SMS ne contient que l'entrée
Réglages. Enregistrez un centre de services
SMS (
¢ p. 32).
Vous trouverez en annexe des informations
sur la rédaction d'un SMS (
¢ p. 57). Un SMS
peut avoir une longueur maximale de
160 caractères.
A noter :
u Si le téléphone est raccordé à un auto-
commutateur privé, voir p. 33.
u Pour pouvoir recevoir des SMS, il est
nécessaire de vous enregistrer auprès de
votre fournisseur de services.
Rédaction/envoi de SMS
§Menu§ ¢ SMS ¢ Saisir nouveau texte
~ Rédiger le SMS. Saisir le texte,
¢ p. 57.
§Menu ¢ Envoyer
Sélectionner et appuyer sur
§OK§.
s / ~ Sélectionner dans le répertoire
un numéro avec son préfixe
(même pour les communica-
tions locales) ou le taper direc-
tement et appuyer sur
§OK§.
Le SMS est envoyé.
Liste des brouillons
Vous pouvez enregistrer un SMS dans la liste
des brouillons, le modifier ultérieurement et
l'envoyer.
Enregistrement d'un SMS comme
brouillon
Vous rédigez un SMS (¢p. 30).
§Menu ¢ Sauvegarder
Remarques
u Si vous êtes interrompu par un appel
externe pendant la rédaction du SMS,
le texte est automatiquement enre-
gistré dans la liste des brouillons.
u L'opération est annulée si la mémoire
est pleine ou si la fonction SMS est
affectée sur la base à un autre com-
biné. Un message correspondant
s'affiche à l'écran. Effacez les SMS inu-
tiles ou envoyez le SMS ultérieure-
ment.