s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt © Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2007 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. www.siemens.com/gigaset BA C47H.indd 2-3 Gigaset C47H Gigaset 12.06.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / overview.fm / 13.07.2007 Overzicht van de handset Overzicht van de handset 17 Ð ½ V 1 2 16 INT 1 15.11.07 INT 15 14 13 09:45 SMS 3 4 5 12 11 10 6 9 7 8 Opmerking: Version 4, 16.09.2005 Afbeelding van handset op basisstation met SMS-functie.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / C47HIVZ.fm / 13.07.2007 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Overzicht van de handset . . . . . . 1 Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . 3 Gigaset C47H – een toestel met heel veel mogelijkheden . . . . . . . 5 De eerste stappen . . . . . . . . . . . . . 5 Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . 5 Lader plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Handset in gebruik nemen . . . . . . . . . . 6 Handset bedienen . . . . . . . . . . . . . 8 Navigatietoets . .
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / security.fm / 13.07.2007 Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Let op: Lees vóór gebruik de veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud en de mogelijke gevaren van het gebruik van het toestel. $ Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter zoals aangegeven op de onderzijde van het basisstation respectievelijk de lader.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / security.fm / 13.07.2007 Veiligheidsvoorschriften Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aangeboden, maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het product valt onder Europese richtlijn 2002/96/EC.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Gigaset C47H – een toestel met heel veel mogelijkheden Gigaset C47H – een toestel met heel veel mogelijkheden Uw toestel is voorzien van een groot kleurendisplay (65K kleuren).
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 De eerste stappen Handset in gebruik nemen ¤ Vervolgens de deksel dichtdrukken tot deze vastklikt. Het display is met een folie beschermd. U kunt deze folie nu verwijderen! Aan het einde van deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven hoe u de lader aansluit en eventueel op de wand monteert.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 De eerste stappen Aanmelding Voordat u de Gigaset C47H kunt gebruiken, moet u deze aanmelden bij een basisstation. Hoe u de handset moet aanmelden, is afhankelijk van het basisstation. Automatisch aanmelden van de Gigaset C47H op de Gigaset C470/C475 Voorwaarde: de handset is niet aangemeld bij een basisstation. De aanmelding van de handset bij het Gigaset C470/475-basisstation verloopt automatisch.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset bedienen Batterijen de eerste keer laden en ontladen. Het laadniveau van de batterijen wordt alleen correct weergegeven als de batterijen eerst volledig worden geladen en ontladen. ¤ De handset hiertoe zeven uur zonder onderbreking in de lader laten staan. ¤ Neem de handset vervolgens uit het laadstation en plaats deze pas terug als de batterijen volledig zijn ontladen.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset bedienen Navigatietoets Displaytoetsen De functie van de displaytoetsen is afhankelijk van de situatie. Voorbeeld: INT In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt, bijvoorbeeld v betekent dat u rechts op de navigatietoets moet drukken.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 ECO DECT (afhankelijk van het basisstation) Wijzigingen die u niet heeft bevestigd of opgeslagen met §OK§, §Ja§, §Opslaan§, §Verstrn§ of met Opslaan §OK§ worden niet doorgevoerd. Op pagina 1 staat een afbeelding van het display in ruststand. Menunavigatie De functies van het toestel zijn opgenomen in een menu met meerdere niveaus.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Telefoneren U kunt deze reductie in zendvermogen handmatig via de handset instellen, ook als de handset niet op het basisstation staat. Op deze manier wordt het zendvermogen ook gereduceerd als u meerdere handsets heeft aangemeld. Bovendien reduceert uw handset het zendvermogen, afhankelijk van de afstand die er tussen de handset en het basisstation bestaat.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Telefoonboek en lijsten gebruiken Handsfree in-/uitschakelen Intern bellen Inschakelen tijdens kiezen Interne gesprekken met andere handsets die zijn aangemeld bij hetzelfde basisstation, zijn gratis ~d ¤ Nummer invoeren en de handsfree-toets indrukken. Als u iemand laat meeluisteren, deel dat dan even mee aan uw gesprekspartner. Wisselen tussen handset en handsfree telefoneren d Druk op de handsfree-toets.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek/snelkieslijst In het telefoonboek slaat u nummers en de bijbehorende namen op. ¤ Telefoonboek in de ruststand openen met de toets s. In de snelkieslijst slaat u belangrijke nummers en netlijncodes van netwerkaanbieders op, ook wel „Voorkiesnummers“ genoemd). ¤ Snelkieslijst in de ruststand openen met de toets C. Lengte van vermeldingen Nummer: max. 32 cijfers Naam: max.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Telefoonboek en lijsten gebruiken Vermeldingen in het telefoonboek of de snelkieslijst beheren s /C ¢ s (vermelding selecteren) Vermelding weergeven §Weergvn§ Displaytoets indrukken. Vermelding wordt weergegeven. Terug met §OK§. Vermelding wijzigen §Weergvn§ §Wijzigen§ ¤ Displaytoetsen na elkaar indrukken. Wijzigingen aanbrengen en opslaan. Andere functies gebruiken Version 4, 16.09.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Telefoonboek en lijsten gebruiken Weergegeven nummer overnemen in het telefoonboek Telefoonnummers die in een lijst staan, bijvoorbeeld de bellerslijst of de nummerherhalingslijst of nummers in een SMS (afhankelijk van de basis) of die tijdens een gesprek worden weergegeven, kunt u kopiëren naar het telefoonboek. Als NaamWeergave is ingeschakeld, worden ook de eerste 16 tekens van de bijbehorende naam overgenomen in de regel Naam.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Version 4, 16.09.2005 Handset gebruiken voor ruimtebewaking Handset gebruiken voor ruimtebewaking Let op! Met de functie Ruimtebewaking wordt een eerder opgeslagen bestemmingsnummer gebeld, zodra het ingestelde geluidsniveau wordt bereikt. Als bestemmingsnummer kunt u zowel een intern als extern nummer in de handset opslaan. De oproep naar een extern nummer wordt na circa 90 seconden afgebroken.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset instellen Ingesteld extern bestemmingsnummer wijzigen v ¢ í ¢ Ruimtebewaking s Naar de regel Naar: gaan. §Wijzigen§ Displaytoets indrukken. X Bestaand extern nummer wissen. ¤ Nummer invoeren zoals beschreven bij Ruimtebewaking inschakelen en bestemmingsnummer invoeren (pagina 16). ¤ Wijzigingen opslaan. Ingesteld intern bestemmingsnummer wijzigen v ¢ í ¢ Ruimtebewaking s Naar de regel Naar: gaan.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset instellen Functie starten In de ruststand van de handset displaytoets kort indrukken. Het menu van de functie wordt geopend. Displaytaal wijzigen U kunt displayteksten in diverse talen weergeven. v ¢ Ð ¢ Handset ¢ Taal De huidige taal wordt gemarkeerd door ‰ s a Taal selecteren en §OK§ indrukken. Lang indrukken (ruststand). Als u per ongeluk een taal heeft ingesteld die u niet begrijpt: v54 s Toetsen na elkaar indrukken.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset instellen Displayverlichting instellen U kunt de verlichting in en uitschakelen en hierbij onderscheid maken of de handset wel of niet in de lader staat. Als de verlichting is ingeschakeld, is het display constant halfverlicht. v ¢ Ð ¢ Display ¢ Verlichting De huidige instelling wordt weergegeven. ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: In lader Aan of Uit selecteren. Uit lader Aan of Uit selecteren.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset instellen Instellingen voor afzonderlijke functies U kunt het volume en de melodie van het belsignaal aanpassen aan het type signaal. Voor externe oproepen kunt u voor het volume van een oproep de tijdprogrammering inschakelen (bijvoorbeeld ’s nachts zachter dan overdag). In de ruststand: t ¢ Belsignalen q Instelling,bijv. Externe Oproep, selecteren en §OK§ indrukken. r Volume (1–6) instellen. s Naar de volgende regel gaan.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Handset instellen u Batterijsignaal: de batterijen moeten geladen worden. In de ruststand: t ¢ Attentietonen ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: Toetssign.: Aan of Uit selecteren. Bevestigng: Aan of Uit selecteren. Batterij: Aan, Uit of In verbinding selecteren. Het batterijsignaal wordt in- of uitgeschakeld of is alleen te horen terwijl u een gesprek voert. ¤ Wijzigingen opslaan: zie pagina 27.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Bijlage Bijlage Vragen en antwoorden Onderhoud ¤ Lader en handset afnemen met een vochtige doek of een antistatische doek. Geen oplosmiddelen gebruiken. Gebruik nooit een droge doek. Hierdoor kan een statische lading ontstaan. Contact met vloeistoffen ! Als de handset in contact gekomen is met vloeistof: 1. De handset uitschakelen en onmiddellijk de batterijen uit het apparaat verwijderen. 2.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Bijlage Uw gesprekspartner hoort u niet. U heeft de toets u (INT) ingedrukt. De microfoon van de handset is uitgeschakeld. Microfoon weer inschakelen (pagina 12). ¥ U hoort bij het invoeren een foutsignaal (aflopende reeks tonen). De actie is mislukt of u heeft onjuiste gegevens ingevoerd. Procedure herhalen. Op het display letten en zo nodig de gebruiksaanwijzing raadplegen. ¥ Version 4, 16.09.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Bijlage u u u u u u nen binnen twee maanden nadat het defect vastgesteld is geldend te worden gemaakt. Vervangen apparaten resp. bijbehorende componenten die in het kader van de vervanging aan Siemens zijn teruggestuurd, worden eigendom van Siemens. Deze garantie geldt voor nieuwe apparaten die gekocht zijn in de Europese Unie.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Over deze Gebruiksaanwijzing Gebruiks-/laadduur van de handset De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk van de batterijcapaciteit, de ouderdom van de batterijen en uw belgedrag (alle tijdaanduidingen zijn maximale waarden en gelden bij uitgeschakelde displayverlichting). Capaciteit (mAh) ca.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Over deze Gebruiksaanwijzing r Contrast selecteren en de displaytoets §Opslaan§ indrukken. ¤ De rechter- of linkerkant van de navi¤ gatietoets indrukken om het contrast in te stellen. De displaytoets §Opslaan§ indrukken om de selectie te bevestigen. a Lang indrukken (ruststand). ¤ De verbreektoets lang indrukken. De handset gaat terug naar de ruststand.
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / main.fm / 13.07.2007 Accessoires Accessoires Standaardtekens 1x 2x 3x 4 x 5 x 6 x 7 x 8 x 9 x 10 x 64 64 64 64 64 64 64 2 a b 1 c 2 ä á à 3 4 5 L M N O Q e h k n q u x , f i l o r v y ? 3 4 5 6 s 8 z ! ë ï é í è ì â ©½ ç 㣠ê î ö 7 ü 9 0 ñ ß ú ÿ ó ò ô õ ù ý û æ ø å 2) 1) d g j m p t w .
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / C47HSIX.fm / 13.07.2007 Trefwoordenregister Trefwoordenregister A Aan/uit-toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Aanmelden, handset . . . . . . . . . . . . . . . .7 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Attentietonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Automatisch beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . 11, 19 B Basis aansluiten en plaatsen. . . . . . . . . . . . 5 Basisstation bereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / C47HSIX.fm / 13.07.2007 Trefwoordenregister in-/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 lijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 microfoon uitschakelen . . . . . . . . . . 12 ontvangststerkte . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ruimtebewaking. . . . . . . . . . . . . . . . 16 ruststand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 standaardinstellingen herstellen . . .
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / C47HSIX.fm / 13.07.2007 Trefwoordenregister toetsblokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 wekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 T Taal, display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . 25 Tekst schrijven, bewerken . . . . . . . . . . 27 Telefoneren extern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 oproep beantwoorden. . .
Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / service.fm / 13.07.2007 Service (Customer Care) You can get assistance easily when you have technical questions or questions about how to use your device by using our online support service on the Internet at: http://www.siemens.com/gigasetcustomercare This site can be accessed at any time wherever you are. It will give you 24/7 support for all our products. It also provides a list of FAQs and answers plus user guides for you to download.
Version 4, 16.09.2005 Gigaset C47H / NL / A31008-M1951-R101-1-4N19 / montage_charger.fm / 13.07.
