Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / title-AB.fm / 4/20/11 Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden, die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / security_1pg.fm / 4/20/11 Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Version 5, 23.09.2008 > Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Rückseite der Basis angegeben.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / security_1pg.fm / 4/20/11 Sicherheitshinweise > Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/ EC.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / Pack_Content_1pg.fm / 4/20/11 Verpackungsinhalt 1 2 5 3 6 7 4 8 11 Version 5, 23.09.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / overview_handset_1pg.fm / 4/20/11 Tasten und Funktionen des Mobilteils A B d c p f a * # S Version 5, 23.09.2008 h Display-Tasten: Funktion starten, die links bzw.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / connect_overview.fm / 4/20/11 Anschlussübersicht 6 5 3 1 4 Version 5, 23.09.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / install_3pg.fm / 4/20/11 Mobilteil vorbereiten 1 Die mitgelieferten Akkus einlegen, Akkudeckel schließen > Beachten Sie beim Einlegen der Akkus die Polung (siehe Symbole im bzw. am Akkufach). > Verwenden Sie nur die empfohlenen aufladbaren Akkus. Nach dem Einlegen der Akkus schaltet sich das Mobilteil automatisch ein. > Setzen Sie zuerst die Nase oben am Akkudeckel in die Aussparung am Gehäuse ein A .
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / install_3pg.fm / 4/20/11 Basis anschließen 3 Telefonkabel und Stromkabel an Basis anschließen A Stecken Sie das (abgeflachte) Telefonkabel in die untere Anschlussbuchse auf der Basis-Rückseite. B Stecken Sie das Stromkabel des Steckernetzgeräts in die obere Anschlussbuchse auf der BasisRückseite. C Legen Sie beide Kabel in die dafür vorgesehenen Kabelkanäle.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / install_3pg.fm / 4/20/11 Basis anschließen 5 Basis mit dem Router (Internet) verbinden B A A Stecken Sie einen Stecker des EthernetKabels in die LAN-Anschlussbuchse an der Seite der Basis. B Stecken Sie den zweiten Stecker des Ethernet-Kabels in einen LAN-Anschluss am Router. Verwenden Sie das mitgelieferte EthernetKabel.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 VoIP-Verbindung konfigurieren Sie können die VoIP-Zugangsdaten und die Zuordnung der VoIP-Verbindung als Sende- und Empfangs-Verbindung statt wie im Folgenden beschrieben auch an Ihrem PC eingeben (Schritte 7 bis 12 ): > Starten Sie den Web-Browser am PC. > Geben Sie im Adressfeld des Web-Browsers die URL www.gigaset-config.com ein und drücken Sie auf die Return-Taste.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 VoIP-Verbindung konfigurieren 7 Konfiguration starten Wenn Ihr Mobilteil ausreichend geladen ist (ca. 20 Minuten nachdem Sie es in die Ladeschale gestellt haben), blinkt die Nachrichten-Taste f am Mobilteil. Taste f. > Drücken Sie am Mobilteil auf die Nachrichten- Wird am Display „Neue Firmware zum Update bereit“ angezeigt, gibt es bereits eine aktualisierte Firmware für Ihr Telefon.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 VoIP-Verbindung konfigurieren IP-Konto auswählen ´ IP 1 ´ IP 2 ´ IP 3 ´ IP 4 IP 5 Im Display wird eine Liste mit allen möglichen IP-Verbindungen angezeigt (IP 1 bis IP 6). Bereits konfigurierte VoIPVerbindungen sind mit ³ markiert. ´ V Zurück OK > Drücken Sie ggf. unten auf die Steuer-Taste s, um eine Verbindung auszuwählen. > Drücken Sie auf die Display-Taste §OK§, um fortzufahren.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 VoIP-Verbindung konfigurieren 9 Autokonfigurationscode eingeben > Geben Sie Ihren Autokonfigurationscode über die TasVoIP-Assistent Aktivierungscode f. > Drücken Sie auf die rechte Display-Taste §OK§. Auto-Konfiguration: Alle für die VoIP-Telefonie notwendigen Daten werden direkt aus dem Internet auf Ihr Telefon geladen.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen Steht Ihr Provider nicht in der Liste, müssen Sie den VoIP-Assistenten abbrechen: > Drücken Sie lang auf die Auflegen-Taste a. Ihr Mobilteil kehrt in den Ruhezustand zurück. > Nehmen Sie die Konfiguration und die Zuordnung der Sende- und Empfangs-Verbindung über den Web-Konfigurator vor.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen Provider-abhängig werden Sie ggf. noch aufgefordert einen weiteren Namen ( Benutzer-Name) einzugeben. Geben Sie ihn wie oben beschrieben ein. Ist der Benutzer-Name identisch mit dem Anmelde-Name, müssen Sie nur auf die rechte Display-Taste §OK§ drücken.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen b. Empfangs-Verbind. Ð INT1 erhält Anrufe für Es wird die Liste der aktuell zugeordneten Empfangs-Verbindungen angezeigt. Ggf. müssen Sie unten auf die Steuer-Taste s drücken, um durch die Liste zu blättern. Festnetz: 4560123 > Drücken Sie auf die Display-Taste §Ändern§, wenn IP 1: 12345602 Sie die Auswahl der Empfangs-Verbindung ändern wollen. Gigaset.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen d. > Drücken Sie unten auf die Steuer-Taste s, INT 1 um zur nächsten Verbindung zu wechseln. Stellen Sie wie oben beschrieben Ja oder Nein ein. IP 1: Ja Rufe empfangen für > Wiederholen Sie die Schritte für jede Verbin- Gigaset.net: < Ja Zurück dung. > > Drücken Sie auf die Display-Taste §Sichern§, um Sichern die Einstellungen für das Mobilteil abzuschließen.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen f. Über welche Verbindung/Rufnummer soll das Mobilteil anrufen: INT 1 v, bis die gewünschte Verbindung ange- > Drücken Sie so oft rechts auf die Steuer-Taste Verbindung für abgehende Rufe: < IP 1 > Zurück Sichern zeigt wird (im Beispiel IP 1). > Drücken Sie auf die Display-Taste §Sichern§, um die Einstellungen zu speichern.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen Abschluss der Installation Nach erfolgreichem Abschluss der Einstellungen wird für kurze Zeit im Display Verbindungszuordnung abgeschlossen angezeigt.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / configuration_10pg.fm / 4/20/11 Gigaset.net-Telefonbucheintrag Namen ins Gigaset.net-Telefonbuch eintragen Das Gigaset.net* ist ein VoIP-Service der Gigaset Communications GmbH, über den Sie kostenfrei mit anderen Benutzern eines Gigaset VoIP-Geräts telefonieren können. Führen Sie beim ersten Öffnen des Gigaset.net-Telefonbuchs die folgenden Schritte durch, wird für Sie ein Eintrag im Gigaset.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / telephony_1pg.fm / 4/20/11 Telefonieren und AB bedienen Telefonieren > Geben Sie über die Zifferntasten Ihres Mobilteils eine Rufnummer ein. Beachten Sie, dass Sie bei Anrufen über VoIP ggf. auch bei Ortsgesprächen die Ortsvorwahl mitwählen müssen (providerabhängig). > Drücken Sie auf die Abheben-Taste c.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / CC_1pg.fm / 4/20/11 Kundenservice & Hilfe Sie haben Fragen? Als Gigaset-Kunde profitieren Sie von unserem umfangreichen Service-Angebot. Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf den Service-Seiten im GigasetOnline-Portal unter www.gigaset.com/de/service. Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset-Telefon direkt nach dem Kauf unter www.gigaset.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / CC_1pg.fm / 4/20/11 Kundenservice & Hilfe Wenn das Gerät oder das Zubehör nicht gemäß diesem Hinweis, den Hinweisen der Bedienungsanleitung oder dem Produkt selbst genutzt wird, kann sich dies auf den Gewährleistungs- oder Garantieanspruch (Reparatur oder Austausch des Produkts) auswirken.
Gigaset C610/610A IP / BRD / A31008-M2312-B101-1-43 / Cover_back.fm / 4/20/11 Version: 02.05.