Operation Manual

46
Utilisation du répondeur de la base
DX600A isdn/DL500A/DX800A all-in-one / BEL FR / A31008-N3101-E101-2-3F43 / answering_m.fm / 23.03.11
Version 4, 16.09.2005
Utilisation à distance
(commande à distance)
Vous pouvez interroger ou activer le répon-
deur à partir de n'importe quel poste télé-
phonique (p. ex., à partir d'une chambre
d'hôtel, d'une cabine téléphonique).
Conditions :
u Vous avez défini un code PIN système dif-
férent de 0000 (
¢ p. 51).
u Le téléphone utilisé pour l'interrogation à
distance doit fonctionner en fréquence
vocale (FV), ce qui signifie que vous
entendez différentes tonalités lorsque
vous appuyez sur les touches.
u La connexion via laquelle vous appelez
est attribuée au répondeur en tant que
liaison de réception.
Appel du répondeur et écoute de
messages
~ Composer votre propre
numéro.
9~ Pendant l'écoute de l'annonce :
appuyer sur la touche 9
et saisir le code PIN système.
Le système indique la présence éventuelle
de nouveaux messages. L'écoute des messa-
ges commence. Vous pouvez désormais uti-
liser le répondeur à l'aide du clavier.
Les touches suivantes permettent de com-
mander le répondeur à distance :
A Pendant la lecture de
l'horodatage : revenir au mes-
sage précédent.
Pendant la lecture des
messages : revenir au début du
message en cours.
B Arrêter l'écoute. Pour poursui-
vre, rappuyer sur la touche.
3 Passer au message suivant.
D Réécouter les 5 dernières secon-
des du message.
0 Pendant la lecture des
messages : supprimer le mes-
sage en cours.
: Marquer le message écouté
comme « nouveau ».
Fin de l'interrogation à distance
¤ Appuyer sur la touche Raccrocher ou rac-
crocher le combiné.
Activation du répondeur
¤ Composer votre numéro et laisser sonner
jusqu'à entendre : « Veuillez saisir votre
code PIN » (env. 50 s).
¤ Entrer le PIN système.
Votre répondeur est activé. L'écoute des
messages commence.