Operation Manual

34
SMS (messages texte)
Gigaset E490/E495 / SWZ FR / A31008-M2105-F101-2-2X19 / sms_BRD_neutral.fm / 18.01.2011
Version 4, 16.09.2005
Envoyer un SMS à une adresse
E-mail
Si votre opérateur prend en charge l'envoi
de SMS sous forme d'adresses e-mail, vous
pouvez également envoyer votre SMS à des
adresses e-mail.
L'adresse e-mail doit figurer au début du
texte. Vous devez envoyer le SMS au service
e-mail de votre centre d'envoi SMS.
v
¢ î ¢ (Boîte aux lettres, code PIN
de la boîte aux lettres)
¢ Créer texte
~ Entrer directement l'adresse e-
mail. La faire suivre d'un espace
ou de deux-points (selon l'opé-
rateur).
~ Entrer le texte du SMS.
§Options§ Appuyer sur la touche écran.
Envoi Sélectionner puis appuyer
sur
§OK§.
E-mail Sélectionner puis appuyer
sur
§OK§. Si le numéro du service
e-mail n'est pas enregistré
(
¢ p. 38), le saisir.
§Envoi Appuyer sur la touche écran.
Envoi de SMS comme fax
Vous pouvez également envoyer un SMS à
un télécopieur.
Condition : votre opérateur prend en charge
cette fonctionnalité.
¤ Vous rédigez un SMS (¢p. 32).
§Options§ Appuyer sur la touche écran.
Envoi Sélectionner et appuyer sur §OK§.
Fax Sélectionner puis appuyer
sur
§OK§.
s / ~ Sélectionner le numéro dans le
répertoire ou le saisir directe-
ment. Entrer le numéro avec le
préfixe (même pour les commu-
nications locales).
§Envoi Appuyer sur la touche écran.
Réception de SMS
Tous les SMS entrants sont enregistrés dans
la liste de réception. Les séquences de SMS
sont indiquées comme un SMS. Si la
séquence est trop longue ou si elle est trans-
férée de manière incomplète, elle est divisée
en plusieurs SMS individuels. Les SMS qui
ont été lus restent dans la liste, vous devez
donc régulièrement supprimer des SMS de
la liste.
Si la mémoire des SMS est saturée, un mes-
sage correspondant s'affiche.
Liste de réception
La liste de réception contient :
u Tous les SMS reçus, les plus récents en
premier.
u Les SMS qui n'ont pas pu être envoyés à
cause d'une erreur.
Les nouveaux SMS sont signalés sur tous les
combinés Gigaset E49H par l'icône À à
l'écran, le clignotement de la touche Messa-
ges f et une tonalité d'avertissement.
Ouverture de la liste de réception à
l'aide de la touche
f
f Appuyer sur la touche.
La liste de réception s'affiche avec le nom de
la boîte aux lettres et le nombre d'entrées
(exemple) :
1 gras : nombre de nouvelles entrées
non gras : nombre des entrées lues
2 Nom de la boîte aux lettres, ici : boîte aux let-
tres commune
Remarque
Chaque SMS entrant est signalé par une
sonnerie unique (identique à celle des
appels externes). Si vous prenez cet
« appel », le SMS est perdu. Pour éviter la
sonnerie, l'appareil est réglé par défaut
de façon à supprimer la première sonne-
rie de tous les appels externes (
¢ p. 39).
SMS comm.: (2)
1
2