Operation Manual
Table Of Contents
- Veiligheidsvoorschriften
- Overzicht van het toestel
- Over deze gebruiksaanwijzing
- Telefoneren - De basisfuncties
- Handset in-/uitschakelen
- Eerst een lijn beleggen, dan het telefoonnummer invoeren
- Eerst het telefoonnummer invoeren, dan een lijn beleggen
- Handmatige nummerherhaling
- Terugbellen
- Ruggespraak
- Oproep beantwoorden of afwijzen
- Oproep binnen een oproepovernamegroep aannemen
- Gesprek beëindigen
- Oproepen omleiden
- Toetsblokkering in-/uitschakelen
- Na het verlaten van het zendbereik
- Overzicht van de toetsen
- Handset in gebruik nemen
- Handset instellen
- Gespreksvolume instellen
- Oproepsignalen instellen
- Attentietonen instellen
- Belsignalen en afbeeldingen instellen via Verkenner
- Oproepsignaal in- of uitschakelen
- Attentiesignaal in-/uitschakelen
- Automatische oproepbeantwoording in-/uitschakelen
- Datum en tijd instellen
- Display instellen
- Conversielijst voor vCard-transfer instellen
- Standaardinstellingen herstellen
- Telefoneren - comfortfuncties
- Handsfree telefoneren
- Met headset telefoneren
- Nummerherhaling
- Algemeen verkort kiezen, centraal
- Centraal verkort kiezen, individueel
- Telefoonboek van het systeem
- Telefoondatabase (LDAP)
- Telefoonboek/Call-by-Call-lijst van de handset
- Vermelding opslaan
- Vermelding zoeken en kiezen
- Vermelding met verkort-kiescijfer kiezen
- Vermelding bekijken
- Vermelding wijzigen
- Invoer als VIP (Very Important Person) markeren
- Vermelding of telefoonboek/Call-by-Call-lijst wissen
- Beschikbare geheugencapaciteit weergeven
- Gehele telefoonboek of afzonderlijke vermeldingen kopiëren
- Gericht een MSN-nummer (Multiple Subscriber Number) toewijzen
- Gesprekken voeren met projectcode
- Handset gebruiken als een andere aansluiting
- Nummerweergave uitschakelen
- Oproep gericht overnemen
- Niet-storen in-/uitschakelen
- Gesprekskosten weergeven
- Vangen
- Deurtelefoon
- Telefoondatafaciliteit TDF
- Schakelaar bedienen
- Flash op netlijn
- Oproep van een MSN-nummer doorschakelen
- Nachtstand gebruiken
- DTMF-nakiezen gebruiken
- Gesprek parkeren/activeren
- Telefoneren met meerdere gesprekspartners
- Teamfuncties
- Berichtenfuncties
- Extra functies
- Codeslot
- Systeemfuncties
- Bijlage
- Trefwoordenregister
Stap voor stap
Handset in gebruik nemen
22
Taal selecteren
st
[Selecteer de gewenste taal en bevestig de selectie.
a Druk op de verbreektoets om de procedure af te slui-
ten.
Taal instellen:systeem
Als u de teksten in het display in een andere taal wilt
weergeven, moet u niet alleen de instellingen van de
handset wijzigen, maar ook de taal van het systeem. U
kunt op het systeem voor elke handset een andere taal
instellen.
c of d Verbindingstoets lang indrukken of op handsfree-toets
drukken.
Open het systeemmenu.
> < [Selecteer de menuoptie en bevestig de selectie.
> < [Selecteer de menuoptie en bevestig de selectie.
> < [Selecteer de menuoptie en bevestig de selectie.
> < [Selecteer de gewenste taal en bevestig de selectie.
a Druk op de verbreektoets om de procedure af te slui-
ten.
Deutsch
English
Francais
Italiano
Espanol
Portugues
Nederlands
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Cesky
Polski
Turkce
Ellinika
Magyar
Russkij
Hrvatski
Slovenscina
Romana
Let op:
• Als u per ongeluk de verkeerde taal hebt in-
gesteld, drukt u op „v 5 3 1“ en selec-
teert u vervolgens opnieuw de taal.
• Als u de displaytaal wilt terugzetten in de toe-
stand bij levering: Æ pagina 38.
menu
service?
overige functies?
*
48=
taalkeuze?
11=Duits
...