Specifications

ManualsBrandsSiemens ManualsConsumer electronicsHiPath 3000 V3.0 or later Gigaset M1 Professional

Siemens Enterprise Communications

www.siemens-enterprise.com

Documentation

HiPath 3000/5000 V9

HiPath 3000 Manager E

Administrator Documentation

A31003-H3590-M100-5-76A9

Summary of content (674 pages)

PAGE 1
Documentation HiPath 3000/5000 V9 HiPath 3000 Manager E Administrator Documentation A31003-H3590-M100-5-76A9 Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.
PAGE 2
Our Quality and Environmental Management Systems are implemented according to the requirements of the ISO9001 and ISO14001 standard certified by an external certification company. Copyright © Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG 11/2011 Hofmannstr. 51, D-80200 München Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG Reference No.: A31003-H3590-M100-5-76A9 Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.
PAGE 3
asseTOC.fm Nur für den internen Gebrauch Contents Contents 0 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.1 About this Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1.1.1 Documentation and target groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 1.1.2 Notational Conventions Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
asseTOC.fm Contents Nur für den internen Gebrauch 4.1.2 Adding nodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 4.1.3 Setting up the HiPath IP address (HIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 4.1.4 Configuring netwide call numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 4.1.5 Assigning HG 1500 channels to the last route and assigning the protocol . . . . . . 4-4 4.1.
PAGE 5
asseTOC.fm Nur für den internen Gebrauch Contents 5.7 Least Cost Routing (LCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8 Features for Internal Traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9 Tenant Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.10 Other Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 6
asseTOC.fm Contents Nur für den internen Gebrauch 8.15 Print / Print Preview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23 8.16 Printer Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23 8.17 Output MDF Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-24 8.18 Generate System Info Files. . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 7
asseTOC.fm Nur für den internen Gebrauch Contents 8.19.40 Transfer | SW Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-107 8.20 Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-109 9 Settings Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 9.1 Settings | Netwide Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 8
asseTOC.fm Contents Nur für den internen Gebrauch 9.5.2 Dial plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5.3 Schedule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6 Settings | Incoming calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6.1 Call Pickup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 9
asseTOC.fm Nur für den internen Gebrauch Contents 9.9.6 Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.9.7 PhoneMail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.9.8 Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) . . . . . . . . . . . . 9.9.9 IVM | Parameter/Mailbox Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.9.
PAGE 10
asseTOC.fm Contents Nur für den internen Gebrauch 10.1.2 Card Configuration | T1 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 10.1.3 Card Configuration | Card data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8 10.1.4 Loadware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 10.1.5 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 11
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1 Introduction Introduction HiPath 3000/5000 V9, HiPath 3000 Manager E, Administrator Documentation: A31003-H3590-M100-5-76A9, HZ700D.50.
PAGE 12
intro.fm Introduction About this Documentation > Nur für den internen Gebrauch If you are using Windows NT/2000/XP/2003, note that the access rights of the current account may not be sufficient for the installation and operation of HiPath 3000 Manager. If this is the case, HiPath 3000 Manager must be installed and operated under an account that has the appropriate system access rights. If you are not sure about your access rights, contact your system administrator.
PAGE 13
intro.fm Nur für den internen Gebrauch > 1.1.1 Introduction About this Documentation The provided features and the released applications can be different in every country. Therefore, the sales information is the single mandatory document which provides the released features and the hardware for your country. Documentation and target groups The documentation for HiPath 3000/5000 is intended for different target groups.
PAGE 14
intro.
PAGE 15
intro.fm Introduction About this Documentation Nur für den internen Gebrauch 1.1.2 Notational Conventions Used The documentation for HiPath 3000/5000 uses various means for presenting different kinds of information. Purpose Body text that is of particular importance. Style Bold Example Name must not be deleted. User interface elements to be op- Bold erated. Click OK.
PAGE 16
intro.fm Introduction Further Information 1.2 Nur für den internen Gebrauch Further Information Contents Languages URL Product Overview Product descriptions German English http://opus1.global-intra.net:8080/ TopNet/index.html Electronic Documentation on SEN ESY Products Selection and download of the following: ● Operating manuals ● Administrator documentation ● Service documentation ● Sales documentation German English French Italian Dutch Portuguese Spanish http://apps.g-dms.
PAGE 17
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1.3 Introduction Basic Functions Basic Functions Besides the usual management options provided via the User administration, you can also manage the communication system via the Settings (a list of the communication systems supported by the program can be obtained via Help/About). The capabilities offered by the program are determined by the Password level.
PAGE 18
intro.fm Introduction Basic Functions 1.3.1 Nur für den internen Gebrauch Read/write database General Procedure 1. The configuration of the communication system is read via the menu item File/Transfer/ Communication/Read/write database/System -> PC and is then stored as the customer database in your PC’s main memory. 2. This customer database can now be administered using the Settings menu and can also be stored on the hard disk for later use. 3.
PAGE 19
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1.3.2 Introduction Basic Functions Online mode Online mode allows you to make changes to the communication system´s customer database in real time. The operating elements of a system telephone can be mapped on the display terminal via File/Transfer/Communication/Online/Online. You use these to emulate a system administration terminal. Using Assistant T commands, you can now make changes to the "active" database, i.e.
PAGE 20
intro.fm Introduction Basic Functions 1.3.4 Nur für den internen Gebrauch Security (User administration) User administration The access parameters between the program and the communication system are defined via the user administration (File/Transfer/Communication/Security/User administration). Up to 16 users (= administrators) can be entered. A user is identified by his or her name. The establishment of a user group defines the usage rights of the respective user.
PAGE 21
intro.
PAGE 22
intro.fm Introduction Basic Functions Nur für den internen Gebrauch Online mode, Logging not active A connection to the communication system is set up for online mode. In order to use this mode with inactive logging, the logging facility in the communication system must not be active (determined by the hardware configuration). See also: – – – – 1-12 Section 8.19, “Transfer”, on page 8-25 Section 8.19.1, “Transfer | Communication”, on page 8-26 Section 8.19.
PAGE 23
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1.3.5 Introduction Basic Functions Settings The Settings option is used to administer the customer database currently loaded in the program. In order to enable the implemented settings, the customer database is transferred to the communication system via the menu item File | Transfer | Communication | Read/write database | PC -> System . See also: – – – Chapter 7, “Station view” Chapter 9, “Settings Menu” Chapter 10, “System-wide” 1.3.
PAGE 24
intro.fm Introduction Wizard 1.4 Nur für den internen Gebrauch Wizard The Wizard provides a guided dialog for entering the most important customer data. The customer data that is needed for an initial startup is collected here and then transferred to the customer database (CDB) of the communication system. Please note, however, that the Wizard only collects the most important customer data that is needed for a fast startup. Detailed entries can be processed later in HiPath 3000 Manager.
PAGE 25
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1.5 Introduction File Types File Types The following types of files exist: – *.cdb, Customer database – *.fst, Application Processor System (APS) As of Hicom 150 E Office Rel. 2.2: – *.lng, Loadable texts (languages) – *.net, NET files, Central Database for networked systems on the HiPath 5000 server The program tool will not recognize files with other extensions as databases. Topic Section 1.5.1, “Customer database (CDB)”, on page 1-16 Section 1.5.
PAGE 26
intro.fm Introduction File Types 1.5.1 Nur für den internen Gebrauch Customer database (CDB) The customer database (CDB) contains all customized settings of the communication system. You can use the HiPath 3000 Manager to edit the CDB. The CDB data is generated on your PC in a file with the extension *.kds and then transferred to the communication system when you are done editing.
PAGE 27
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1.6 Introduction File ass_150e.ini File ass_150e.ini The ass_150e.ini file is stored in the folder C:\Documents and Settings\\Application Data\Siemens\Manager E. indicates the login of the registered user on the PC. The file can be edited with an editor (such as Notepad). You can change the listed modem types and also add further modems via this file.
PAGE 28
intro.fm Introduction System Requirements 1.7 Nur für den internen Gebrauch System Requirements The following minimum requirements must be met for the program to operate successfully: Computer depends on operating system requirements RAM at least 512 MB Hard disk memory 300 Mbytes free Operating system Windows Vista (32 and 64 Bit), Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 1.
PAGE 29
intro.fm Nur für den internen Gebrauch 1.9 Introduction Installing and Uninstalling the Software Installing and Uninstalling the Software Installation 1. Insert the installation CD into your CD-ROM drive. If your CD-ROM drive is configured with an Autostart function, the CD menu will open automatically. If the CD menu does not open automatically, select Start | Run and then use the Browse button to find and execute the file :\setup.exe. 2. Select the menu item Installation from the CD menu.
PAGE 30
intro.fm Introduction Brief Guidelines for Starting Up 1.10 Nur für den internen Gebrauch Brief Guidelines for Starting Up The following steps are needed to start up the communication system: ● Install communication system (by authorized service personnel) ● Connect terminals ● Connect PCs to communication system (e.g.
PAGE 31
intro.fm Introduction Releasing the USB Interface On HiPath 2000 / HiPath OpenOffice EE for Administration Nur für den internen Gebrauch 1.11 Releasing the USB Interface On HiPath 2000 / HiPath OpenOffice EE for Administration On system start-up the USB interface on HiPath 2000 / HiPath OpenOffice EE is in CLI mode (CLI: Command Line Interface). In order to perform HiPath 3000 Manager HiPath 2000/ HiPath OpenOffice EE administration via USB, the system interface must be enabled via CLI.
PAGE 32
intro.
PAGE 33
usage.fm Nur für den internen Gebrauch 2 Operation Operation This chapter is intended to familiarize you with the operation of HiPath 3000 Manager. Contents of this chapter Section 2.1, “Program Window”, on page 2-2 Section 2.1.1, “Menu bar”, on page 2-4 Section 2.1.2, “Toolbar”, on page 2-5 Section 2.1.3, “System View/Net View and Station View”, on page 2-7 Section 2.1.4, “Administration area”, on page 2-9 Section 2.1.5, “Status bar” Section 2.
PAGE 34
usage.fm Operation Program Window 2.1 Nur für den internen Gebrauch Program Window After you start HiPath 3000 Manager and log on successfully (see Chapter 3, “ Start and Logon”), the program window appears. The display is optimized for a screen resolution of 1024 x 768 pixels. The information that is displayed in the separate areas of the program window can differ, depending on the program status. The following representation of the user interface gives an example of the program window.
PAGE 35
usage.
PAGE 36
usage.fm Operation Program Window 2.1.1 Nur für den internen Gebrauch Menu bar The functions of HiPath 3000 Manager can be accessed via the menu bar. When you click the left mouse button on one of the menu items, the menu opens, and you can then select the functions. The following items can be found on the menu bar: File Menu Settings Menu System Status Menu Tools Menu Options Menu Options Menu Help Menu > 2-4 An overview of the menus can be found in Chapter 6, “Menu Overviews”.
PAGE 37
usage.fm Nur für den internen Gebrauch 2.1.2 Operation Program Window Toolbar You can use the toolbar to start important functions directly and quickly; these functions are also available on the menu bar. Some icons allow you to reach other functions if you click the triangle to the right of the icon.
PAGE 38
usage.fm Operation Program Window Nur für den internen Gebrauch The following items can be found on the toolbar: (from left to right) Settings | Least Cost Routing Settings | Incoming calls Settings | Classes of service Settings | Network Settings | System Parameters Settings | Auxiliary equipment Call charges System-wide Help Topics > 2-6 An overview of the menus can be found in Chapter 6, “Menu Overviews”.
PAGE 39
usage.fm Nur für den internen Gebrauch 2.1.3 Operation Program Window System View/Net View and Station View The configuration of the communication system occurs via the System, Net and Station views. The system view shows the configuration from the viewpoint of the hardware / boards. If a network CDB has been loaded, the system view changes to the net view and includes all systems of the network. The station view can be used to obtain a quick overview of all configured stations.
PAGE 40
usage.fm Operation Program Window Nur für den internen Gebrauch You can select a station via the Station selection. The station parameters for the selected station are displayed in the right window pane (see also Section 7.2, “Station Parameters”, on page 7-3). The stations are sorted in ascending or descending order by one of the columns (Call no. or Name). You can change the sorting order by clicking the column headers. The Search no.
PAGE 41
usage.fm Operation Program Window Nur für den internen Gebrauch 2.1.4 Administration area The Administration area displays the dialogs in which settings for the communication system can be made. A detailed list of the communication systems supported by HiPath 3000 Manager can be found by selecting Help/About...). Tabs bar Button bar Tabs bar The tabs can be used to switch between the dialogs of the respective functions.
PAGE 42
usage.fm Operation Program Window Nur für den internen Gebrauch Button bar Button Description Reset Discards the changes and restores the settings to the applicable values on calling up the dialog box. Apply Accepts the changes into the opened CDB. Note that the changes will only take effect in the communication system after the CDB has been transferred back to the system. Help Displays the help text for the open dialog.
PAGE 43
usage.fm Nur für den internen Gebrauch 2.1.5 Operation Copying and Deleting Entries (Drag & Drop) Status bar The status bar provides you with additional brief information on the status of HiPath 3000 Manager. The status bar consists of 4 areas: Area Description Info This area is used to display program messages and additional information, e.g., on the selected function. CAPS Status of Caps Lock key NUM Status of the Num Lock key 2.
PAGE 44
usage.fm Operation Context Menu 2.3 Nur für den internen Gebrauch Context Menu If you right-click certain areas in the windows (e.g., in tables), a context menu appears with different menu items that are suited to the current situation. Two sample context menus are described below. Example Context menu in tables Delete Marked areas are deleted. Copy Marked areas are copied to the clipboard. Paste Marked areas are pasted from the clipboard into the table.
PAGE 45
usage.fm Nur für den internen Gebrauch 2.4 Operation Table Handling Table Handling All tables are handled in the same way when changing entries or the appearance of the table. Changing entries in tables 1. Use the left mouse button to select the field to be changed (click the field). 2. Place the mouse pointer at the entry you want to change and enter the changes. The previous contents are retained. 3. Click the Apply button. or 1.
PAGE 46
usage.fm Operation Table Handling Nur für den internen Gebrauch Changing column width 1. In the table header, guide the mouse pointer over the column marking to the right of the column whose width you want to change (or between two columns). The mouse pointer changes to a column identifier. 2. Click the left mouse button. While holding the mouse button down, drag the mouse to the right or left to change the column width. 3. You can also use this function on several columns at once.
PAGE 47
usage.fm Nur für den internen Gebrauch 2.5 Operation Invoking Help Invoking Help HiPath 3000 Manager offers you multiple ways to invoke help. ● If you want to start the help without starting HiPath 3000 Manager, select Start/Programs/ HiPath 3000 Manager/HiPath 3000 Manager Help. Alternatively, ● you can start the help from within HiPath 3000 Manager via Help/Help contents or via the Help icon in the toolbar.
PAGE 48
usage.
PAGE 49
start.fm Nur für den internen Gebrauch 3 Start and Log-on Logging on to Manager E Start and Log-on Start the HiPath 3000 Manager using: Start/Programs/HiPath 3000 Manager/HiPath 3000 Manager. > If you are using Windows NT/2000, please note that the access rights of the current account may not be sufficient. The HiPath 3000 Manager administration program must be started under an account that has the appropriate system access rights.
PAGE 50
start.
PAGE 51
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe A networked system consists of a server (HiPath 5000 RSM/AllServe) and one or more nodes (HiPath 3000). The nodes are linked with the server via the IP customer network. The server is the central access for administering the network and the nodes.
PAGE 52
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System 4.1 Nur für den internen Gebrauch Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Topic – – – – – – – – – – 4.1.1 Abschnitt 4.1.1, “Creating the server” Abschnitt 4.1.2, “Adding nodes” Abschnitt 4.1.3, “Setting up the HiPath IP address (HIP)” Abschnitt 4.1.4, “Configuring netwide call numbers” Abschnitt 4.1.5, “Assigning HG 1500 channels to the last route and assigning the protocol” Abschnitt 4.1.
PAGE 53
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.1.2 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Adding nodes Once setup is complete, individual nodes can be added to the server. 1. To add a new node, select: File | HiPath 5000 RSM/AllServe | New | HiPath 3000/AllServe Node The Enter Source dialog box appears. 2. Select the required source.
PAGE 54
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Nur für den internen Gebrauch The HG 1500 card is integrated in the LAN. The system administrator of the relevant LAN provides the necessary information. > 4.1.4 For Routing, the IP address of the HG 1500 card should be entered as the gateway. Configuring netwide call numbers To configure netwide call numbers, every node should be assigned to a defined call number range. For node 1, e.g.
PAGE 55
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Assigning routes to HG 1500 channels 1. Click the Routes tab. 2. Select the last route from the Routes list. 3. Enter the call number of the PABX in the PABX number field. The node is identified in the networked system on the basis of the PABX number. The PABX number must not be listed in the numbering plan and must be unique in the networked system. 4.1.
PAGE 56
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Nur für den internen Gebrauch HiPath 5000 RSM Trk grp 16 Trk grp 16 200 201 202 ... HiPath 3000 A Trk grp 16 667 PABX no. 666 PABX no. 400 401 402 ... HiPath 3000 B Trk Grp. 1 Witten (49 2302) (02302) 4711 Figure 4-1 HiPath 3000 C 88 90 100 101 102 ... 450 669 PABX no. Trk Grp.
PAGE 57
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Dial plan node B: 1. 0C0Z → Route table 1: Trunk group 1: Dial rule: A, 0C0Z → Route table 1: Trunk group 16: Dial rule: D669E1A 2. 0CZ → Route table 2: Trunk group 1: Dial rule: A, 0CZ → Route table 2: Trunk group 16: Dial rule: D669002302A 3. -1xx → Route table 3: Trunk group 16: Dial rule: A 4. -4xx → Route table 3: Trunk group 16: Dial rule: A Dial plan node C: 1.
PAGE 58
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System Nur für den internen Gebrauch Restarting the Feature server 1. Start the Remote service program group under Start - Settings - Control Panel. 2. Open the Services console and the right-click the entry DB Feature Server. 3. Select the function Start from the context menu. The Feature server and related services are started. 4.1.
PAGE 59
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.2 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System Topic – – – – – – – – – – – – 4.2.1 Abschnitt 4.2.1, “Transferring data from the node to the server” Abschnitt 4.2.2, “Mapping the configuration” Abschnitt 4.2.3, “Stations overview” Abschnitt 4.2.4, “Administering the speed dialing destination” Abschnitt 4.2.
PAGE 60
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System Nur für den internen Gebrauch Transferring data Data transfer is performed at the server PC via the HiPath 3000 Manager. 1. Select the function File | HiPath 5000 RSM/AllServe | Transfer | HiPath 5000 RSM/ AllServe Server. The Transfer HiPath 5000 RSM/AllServe Server dialog box appears. The name of the HiPath 5000 AllServe server is entered in the Server field. 2.
PAGE 61
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.2.4 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System Administering the speed dialing destination Speed dialing destinations are still administered on a node basis and saved in these nodes. As the server, however, is used for the central configuration of all nodes, all SDD data is saved redundantly on the server. All SDDs can be updated in all nodes by means of an update mechanism.
PAGE 62
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System 4.2.7 Nur für den internen Gebrauch Logging on/off a node A communication system can only log on to a node within a defined networked system via an administration operation. Consistent network-wide data is entered in the communication system via File | HiPath 5000 RSM/AllServe | New | HiPath 3000/AllServe Node.
PAGE 63
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.2.8 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System Adding nodes A distinction is made between two scenarios: ● The node is generated offline, data consistency is guaranteed. Log-on creates a unique allocation (node ID) from an HG 1500 card to the central board. This means that HG 1500 cards can be retrofitted. ● An HG 1500 card is installed/retrofitted or the IP address is changed.
PAGE 64
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System 4.2.10 Nur für den internen Gebrauch Password protection The server checks if the access passwords in all nodes are identical for the user classes. If not, an error message is displayed, and the user administration must be corrected. The password prompt when logging on to HiPath 3000 Manager at the server is also captured via the named passwords.
PAGE 65
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Administering an Existing HiPath 5000 RSM/AllServe System A trap is sent to the destinations entered by the server PC when an event occurs. Random events can thus be displayed at random IP addresses. 4.2.12 Maintenance access The networked system supports data administration as well as maintenance and ONLINE functions. The data is transferred directly from a selected node to the relevant Manager.
PAGE 66
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Settings for optiClient Attendant 4.3 Nur für den internen Gebrauch Settings for optiClient Attendant A number of settings must be made in HiPath 3000 Manager following the configuration of optiClient Attendant. All station statuses can only be displayed network-wide if all six optiClient Attendants are registered at an HLB. Topic – – 4.3.1 Section 4.3.1, “Setting the Central busy signaling flag”, on page 4-16 Section 4.3.
PAGE 67
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.5 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Configuring Stations for the Use of Non-Voice Services Configuring Stations for the Use of Non-Voice Services A fax/data gateway is implemented on the HG 1500 card for the use of NonVoice services (FAX, MODEM, X.75). The internal station numbers of networked nodes must be appropriately configured in order to support the data gateway functionality.
PAGE 68
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Configuring Stations for the Use of Non-Voice Services 4.5.2 Nur für den internen Gebrauch IP network Configuration is performed via WBM in an IP network environment. The Routing item is used for two settings in the program. 1. All nodes in the IP network must be entered with a unique node number and the associated IP address under the entry Voice Gateway | PBX node. 2.
PAGE 69
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.6 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) This section describes the setup of the communication system for Media Streaming. Note that Media Streaming is also possible without the HiPath 5000 RSM/AllServe server. Topic – – – – – – Abschnitt 4.6.1, “Route configuration” Abschnitt 4.6.2, “Configuring LCR” Abschnitt 4.6.
PAGE 70
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) 4.6.1 Nur für den internen Gebrauch Route configuration When configuring networked systems, system networking must be performed via a "Trunk HG 1500 card" and the media PC must be connected via a separate "Media HG 1500 card" for the Payload Switching feature in connection with Media Streaming. These cards have the same hardware and software expansion level but a different configuration.
PAGE 71
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 5. Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) Then click Apply. Configuring routing parameters The parameter necessary for Media Streaming is set here for route 15 (LAN). 1. Click the Routing parameters tab. 2. Select the route IP Trunk from the selection window. The following table describes the parameters to be configured. Parameter Settings Route optimize active No Routing flags Over. service 3.
PAGE 72
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) 4.6.2 > Nur für den internen Gebrauch Configuring LCR Please note the different configuration of the LCR in node 1 (with Media PC card) and the following nodes with only one trunk card. The configuration steps described here apply both for node 1 with Media PC and trunk card and for every other node with a trunk card. 1.
PAGE 73
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) Configuring dial plans This tab is used to configure the respective access codes for the announcements, fax and voice mail services which are later bound in the PCO to the corresponding protocol. The configuration steps described here apply both for node 1 with Media PC and trunk card and for every other node with a trunk card. 1. Select the Dial plan tab. 2.
PAGE 74
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) Nur für den internen Gebrauch Configuring cards 1. Read the card’s current CDB. 2. From the Voice Gateway level, select the menu PBX Node. 3. Click the Pencil icon to add a new node. 4. Enter an appropriate node ID followed by the IP address of the Application server. 5. Enter the values described in the table below for each parameter. Parameter Value PBX node 1 Audio Codecs G.
PAGE 75
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch 4.6.5 Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) Configuring announcements in connection with Media Streaming and HPCO As announcements are also connected via the HPCO’s IP trunk (Call Center application) in the case of Media Streaming, do not select more analog ports in HiPath 3000 Manager; instead select external destinations which are routed to the HPCO IP route. Setting up external destinations 1.
PAGE 76
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Parameterizing for Media PC Streaming 1.0 (not in the USA) Nur für den internen Gebrauch Key programming is identical for every agent in every node, i.e., the UCD functions can also be used in the remote node. The routing ports for the home agents are omitted in this solution, since the calls can be directly distributed by HiPath ProCenter Office. Configuration Announcements are always connected in the node in which the call is initiated.
PAGE 77
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Central Busy Signaling with Attendant P Nur für den internen Gebrauch 4.7 Central Busy Signaling with Attendant P This section describes which steps are required to set up central busy signaling in connection with Attendant P. Sample configuration HiPath 3000 Node 1 HiPath 5000 Trk grp 16 Trk Grp. 64 Trk grp 16 Trk grp 16 9782 PABX no. HiPath 3000 Node 2 ATT P System telephone with Data Adapter 9781 PABX no. Trk grp 16 9783 PABX no.
PAGE 78
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Central Busy Signaling with Attendant P Nur für den internen Gebrauch Setting up the PABX number in the node Every node in a networked system has its own unique PABX number. 1. Select the menu item Settings | Lines/networking. 2. Select the Routes tab. 3. In the Routes list, select Trk Grp. 16 for HiPath 3000 and Trk Grp. 64 for HiPath 5000. 4. Enter the name of the route, e.g., LAN, in the Route Name field. 5.
PAGE 79
allserve.fm Nur für den internen Gebrauch Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Central Busy Signaling with Attendant P Setting up the station flag for central busy signaling at stations The station flag for “central busy signaling” need not be set up for the node at which Attendant P is to be operated (in the sample configuration, Attendant P is operated at node 1). This flag must be set for every station of the other nodes (2-4) to be signaled at Attendant P. 1. Select the Station view. 2.
PAGE 80
allserve.fm Starting up HiPath 5000 RSM/AllServe Central Busy Signaling with Attendant P Nur für den internen Gebrauch Configuring Attendant P 1. For each node (2-4), create a separate BLF file (a *.txt file) containing all stations to be signaled at Attendant P. The file names must be unique and must correspond to the name of the node (e.g., BLF_NODE_2.txt, etc.). 2. Copy the BLF files you created to the directory of Attendant P. 3. Assign the BLF files to the cards.
PAGE 81
feature.fm Nur für den internen Gebrauch 5 Implementing Features Implementing Features This chapter contains overviews about the setup and the testing of features with HiPath 3000 Manager. Note that only the features that can be configured using HiPath 3000 Manager are described here. A detailed description of all available features can be found in the "HiPath 3000/5000 Feature Description".
PAGE 82
feature.fm Implementing Features Features for All Traffic Types 5.1 Nur für den internen Gebrauch Features for All Traffic Types Feature Setup Testing Music on Hold Internal MOH: System settings, Music On Hold MOH via a/b interface: Ext. connection, External MOH Assign the MOH to internal traffic restriction (ITR) groups (Group assignment) Set up a call. Activate consultation hold. The party on hold receives music from the correct source.
PAGE 83
feature.fm Implementing Features Features for All Traffic Types Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Overload Indication Key programming The number of queued calls can be displayed by pressing the key show no. of calls (key LED). Configure an overload LED on the AC (or night station). Set up a call from the AC. An external call reaches the AC. The overload LED flashes. Another call reaches the AC. The overload LED flickers.
PAGE 84
feature.fm Implementing Features Features for General Incoming Traffic 5.2 Nur für den internen Gebrauch Features for General Incoming Traffic Feature Setup Testing Call signaling Set up call signaling (for station and groups): Station view: Activated features, Call signaling, internal and external. Change the ring cadences throughout the system: Tones and ring types Set call signaling for an internal call. Set call signaling for an external call. Call the station from an internal station.
PAGE 85
feature.fm Implementing Features Features for General Incoming Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Call Waiting Tone/Call Waiting Enable system-wide call waiting when busy: Intercept / Attendant, Call waiting on busy Enable immediate call waiting when busy by port: Trunks | Parameter/General Flags, Enable immediate call waiting when busy Call waiting for internal calls: If an internal station is busy, the calling party receives a busy signal.
PAGE 86
feature.fm Implementing Features Features for General Incoming Traffic Feature Nur für den internen Gebrauch Setup Testing Call Forwarding—No Answer Call forwarding (CFNA) With a Timeout Call Forwarding (CF)—Busy and No Answer Call the station. The call must be forwarded to the programmed destination in accordance with the programmed period of time. Subscriber Groups Group call Group Call with Busy Signaling Groups/hunt groups Call the group’s station number. The stations in the group should ring.
PAGE 87
feature.fm Implementing Features Features for General Incoming Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Recorded Announcement / (MOH) with UCD Announcement Announcement devices connected to SLA boards are called directly (announcement and music on hold only). Announcements via TIEL connections can be tested only if they have been registered as a wait queue for UCD or as an announcement for announcement before answering.
PAGE 88
feature.fm Implementing Features Features for General Incoming Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Caller List/Station Number Storage Class of service: Station view: Flags Caller list mode: Flags Call a station and hang up the phone. If a Caller list key is programmed, the LED must light up. Otherwise, retrieve the entries from the caller list via the menu or by entering a code (*82).
PAGE 89
feature.fm Implementing Features Features for General Outgoing Traffic Nur für den internen Gebrauch 5.3 Features for General Outgoing Traffic Feature Setup Testing dual-tone multifrequency transmission (DTMF) Configure DTMF mode system-wide: Flags, DTMF automatic Check system-wide DTMF mode: Set up a call. The connection automatically switches over to DTMF mode after it is successfully set up. Each keystroke on the dialing keypad transmits a DTMF signal. Check temporary DTMF mode: Set up a call.
PAGE 90
feature.fm Implementing Features Features for General Outgoing Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup B channel allocation Trunks, Assign lines (B chan- Set up a series of connections nels) to the correct routes in the affected routes. Check the status of the boards to see whether a B channel on the required route was seized each time.
PAGE 91
feature.fm Implementing Features Features for General External Traffic Nur für den internen Gebrauch 5.4 Features for General External Traffic Feature Setup Multi-Device Connection Configure S0 port: Trunks | Parameter/ISDN flags Configure call number: Subscriber Routes Trunks and Routes and Rout- ing parameters Trunk Keys Key programming Press the trunk key. You can place an outgoing call if a trunk is available.
PAGE 92
feature.fm Implementing Features Features for Incoming External Traffic 5.5 Nur für den internen Gebrauch Features for Incoming External Traffic Feature Setup Testing Call Allocation Ringing assignment per line Call the analog trunk via the central office. The station entered rings.
PAGE 93
feature.fm Implementing Features Features for Incoming External Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Intercept Conditions Intercept / Attendant Intercept no answer: Seize the trunk and call any station in the communication system using DID. The called station is switched to the intercept position or the call forwarding station in accordance with the ring cycle. Intercept busy: Set up an external or internal call from a station.
PAGE 94
feature.fm Implementing Features Features for Incoming External Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing DTMF DID Trunks | Parameter/MSI flags Seize the trunk and dial the analog trunk. Suffix-dial the DID number. The DID station rings.
PAGE 95
feature.fm Implementing Features Features for Outgoing External Traffic Nur für den internen Gebrauch 5.6 Features for Outgoing External Traffic Feature Setup Testing Last Number Redial (LNR) Enable redial with ACCT throughout the system: Flags Set up an external connection. Release the external connection. The dialed number is in the redial memory. If “redial with ACCT” is enabled, enter ACCT. Press the redial key. Press the redial key to step through the stored numbers (and the ACCT).
PAGE 96
feature.fm Implementing Features Features for Outgoing External Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Block dialing Settings | Least Cost Routing Configure automatic least cost routing with block dialing. Dial an external station number. The trunk is seized when the timer has expired and outdialing is completed.
PAGE 97
feature.fm Implementing Features Features for Outgoing External Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Private Trunk Configure ITR matrix: CON matrix Configure ITR groups: Group assignment Only the station configured can seize the private trunk. Trunk Queuing Flags Station A seizes a trunk. Station B presses the trunk key or dials a CO code. Confirm that "Trunk queuing" should be performed. Station A hangs up. Station B rings; user picks up the handset and hears a dial tone.
PAGE 98
feature.fm Implementing Features Least Cost Routing (LCR) Feature Nur für den internen Gebrauch Setup Testing E911 Emergency Call Service Trunks | Parameter/General (USA Only) Flags, E911 Emergency Call Service After installing and configuring the feature, arrange a test call with the emergency call center; this test call verifies that the call proceeds without errors. CLIP no screening Have the “no screening” option configured in the public exchange. Call a free subscriber.
PAGE 99
feature.fm Implementing Features Features for Internal Traffic Nur für den internen Gebrauch 5.8 Features for Internal Traffic Feature Setup Testing Direct Station Selection (DSS Key programming key) Press DSS key. The programmed extension rings.
PAGE 100
feature.fm Implementing Features Features for Internal Traffic Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Advisory Messages Texts, Answer texts Use code *69 or a configured function key on a system telephone with display to activate an absence text. Call the station from another system telephone with display. The activated message appears in the display.
PAGE 101
feature.fm Implementing Features Tenant Service Nur für den internen Gebrauch 5.9 Tenant Service Feature Setup Testing Tenant Service Tenant Service Configuration CON matrix Group assignment Station Day or Night Intercept / Attendant Ringing assignment per line Trunks Routes Customer A has trunks 1 and 2. Customer B has trunks 3 and 4. Both customers should be able to seize the trunk using “0.” (9 in U.K. and U.S.) The trunks are assigned to stations via an ITR group.
PAGE 102
feature.fm Implementing Features Other Features 5.10 Nur für den internen Gebrauch Other Features Feature Setup Testing Voice Channel Signaling Security Station view: Flags Place a call from a telephone with call waiting rejection. Call the station. The call waiting tone does not sound. You receive a busy signal on the calling station.
PAGE 103
feature.fm Implementing Features Other Features Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Associated services Station view: Flags From an authorized station, activate a feature for another station using the procedure. (for example, station 11 activates call forwarding to internal station 13 for station 16).
PAGE 104
feature.fm Implementing Features Other Features Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Customer-specific display System settings The new text appears in the display on all telephones immediately after you change it. IP Mobility IP Mobility Extension Station view: Workpoint Client - Live Call Record (Voice recording) Station view: Flags (Voice re- An authorized station acticording) vates the procedure. RecordFlags (Warning tone during ing begins.
PAGE 105
feature.fm Implementing Features Network Nur für den internen Gebrauch 5.11 Network Feature Setup Testing Satellite CS Capability Set trunk type: Routing parameters Set ISDN parameters: Trunks Routes Call a station in another networked communication system.
PAGE 106
feature.fm Implementing Features Network Feature Nur für den internen Gebrauch Setup Testing Call Forwarding With Rerout- Routing parameters ing QSIG, COS changeover 5-26 Forward a call to station C in the main CS from station B in the satellite CS. Call station B in the satellite CS from station A in the main CS. If possible, the trunks to the satellite CS are released.
PAGE 107
feature.fm Implementing Features Features for Call Detail Recording Nur für den internen Gebrauch 5.12 Features for Call Detail Recording Feature Setup Testing silent reversal Configure silent reversal per In Germany not testable. trunk: Trunks | Parameter/MSI flags, Silent Reversal Advice of Charges at Station During Call (AOC-D) Output format Conduct a chargeable call. The charges for this call are displayed as configured.
PAGE 108
feature.fm Implementing Features Features for Call Detail Recording Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing Printer Pipe Mode Output format, Port assignment UP0/E port=station number with control adapter Conduct a chargeable call. If CDRC is set, a call data record appears on the output device (such as the printer) at the end of the call.
PAGE 109
feature.fm Implementing Features ISDN Features Nur für den internen Gebrauch 5.13 ISDN Features Feature Setup Testing Calling Line Identification Activate CLIR across the system: Restriction (CLIR) Display, Call number suppression on Call an internal station. The station number of the calling party is no longer displayed.
PAGE 110
feature.fm Implementing Features ISDN Features Nur für den internen Gebrauch Feature Setup Testing ISDN networking with UUS (Telefonica) To be configured in all involved communication systems: ● Systemview | Settings | Least Cost Routing: Configure completely the Least Cost Routing and activate it. In the "Dial plan" tab, set the flag "UUS Networking" for the assigned profile to „Yes“. ● Systemview | Settings | Lines/ networking | ISDN parameters: Edit the dial-in number for the UUS service.
PAGE 111
feature.fm Implementing Features Small Remote Site Concept Nur für den internen Gebrauch 5.
PAGE 112
feature.fm Implementing Features Mobility Entry (not for U.S.) 5.15 Nur für den internen Gebrauch Mobility Entry (not for U.S.
PAGE 113
menu.fm Menu Overviews File Nur für den internen Gebrauch 6 Menu Overviews This chapter contains an overview of the menus available in HiPath 3000 Manager. A detailed description of the menu items, tabs, dialog boxes and all fields can be found in the chapters that follow. Please refer to Chapter 7, “Station view” for a detailed description of the station view. Menu overviews Detailed description in: Section 6.1, “File”, on page 6-1 Chapter 8, “File Menu” Section 6.
PAGE 114
menu.
PAGE 115
menu.fm Nur für den internen Gebrauch 6.2 Menu Overviews Settings Settings Settings Menu - Commands and Tabs/Dialogs Settings | Netwide Data ● Stations - Netwide Data ● Netwide Data ● Resource Management (HiPath 5000 RSM/AllServe) Settings | Set up station ● Subscriber ● Key programming – Key programming: Fill/Delete – Key programming: Print ● Terminal hw sw version ● Fax/Modem ● Emergency ● Mobility Entry (not for USA) ● HXG configuration (V4.0 and earlier) ● Gatekeeper (V5.0 and Later) ● Gateway (V5.
PAGE 116
menu.
PAGE 117
menu.fm Nur für den internen Gebrauch Menu Overviews Settings Settings Menu - Commands and Tabs/Dialogs Settings | Auxiliary equipment ● Ext.
PAGE 118
menu.fm Menu Overviews System Status Nur für den internen Gebrauch Settings Menu - Commands and Tabs/Dialogs Settings | Licensing ● Licensing – HXG ● Licensing – Base Station (not in the USA) ● Licensing – S2M ● Licensing – IVM ● Licensing – System-wide Table 6-2 6.
PAGE 119
menu.fm Nur für den internen Gebrauch 6.5 Menu Overviews Options Options Options Menu - Commands and Tabs/Dialogs Program Options ● Program options General ● Program options Save options ● Program options Communication ● Program options ISDN Password Level Change Password Delete Call Numbers Table 6-5 6.6 Overview of Options menu Applications Applications Menu - Commands and Tabs/Dialogs Applications Menu Table 6-6 6.
PAGE 120
menu.
PAGE 121
station.fm Nur für den internen Gebrauch 7 Station view Station view The Station view shows all stations and their parameters in the communication system. Most of the parameters for each individual station in the communication system can be defined via the station view.
PAGE 122
station.fm Station view Station Selection 7.1 Nur für den internen Gebrauch Station Selection The Station selection consists of a table with the columns "Call no." and "Name". The Search no. and Search Name fields/drop-down lists can be used to find specific stations. Selecting a station in the table causes the parameters of the selected station to be displayed on the right. Search no. The Search no. drop-down list can be used to find a particular call number.
PAGE 123
station.fm Nur für den internen Gebrauch 7.2 Station view Station Parameters Station Parameters On selecting a station in the "Station selection" dialog, the parameters for the selected station are displayed on the right. You can then edit the parameters for the station via the tabs or view the status of the station.
PAGE 124
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch Type Can only be changed by physically reconfiguring the communication system. The type of telephone connected to the station port is automatically specified by the communication system. If a telephone is not connected, No Port is displayed in the column. If an analog telephone is connected, the column entry is “No Fe”. – No Port, i.e., no telephone connected – No Fe, i.e.
PAGE 125
station.fm Nur für den internen Gebrauch Station view Station Parameters See also: – – – – – – – – Section 7.1, “Station Selection”, on page 7-2 Section 7.2.1, “Station view: Flags”, on page 7-6 Section 7.2.2, “Station view: Activated features”, on page 7-17 Section 7.2.3, “Station view: Workpoint Client”, on page 7-21 Section 7.2.4, “Station view: Groups”, on page 7-25 Section 7.2.5, “Station view: Forwarding”, on page 7-26 Section 9.2.1, “Subscriber”, on page 9-12 Section 9.3.
PAGE 126
station.fm Station view Station Parameters 7.2.1 Nur für den internen Gebrauch Station view: Flags You can activate and deactivate station flags and parameters by using Flags. Unlike system flags, station flags apply only to the station for which they are set. "Override class of service on" flag Authorized stations can break into an existing connection with a code or key. The affected stations are notified of the override by a warning tone (and by a display).
PAGE 127
station.fm Nur für den internen Gebrauch Station view Station Parameters Missed Calls List flag This flag activates the missed calls list for this station. The missed calls list records calls that were not answered (terminals with display only). The calls are time-stamped (time and date) and included in a chronological list. Only calls that also have a call number or a name are recorded.
PAGE 128
station.fm Station view Station Parameters > Nur für den internen Gebrauch Names are generally displayed only when the flag Calling ID only under Display Display name/call number is deactivated. Entry in telephone directory flag This entry controls whether or not the call number of the station is entered in the telephone directory. In the case of stations which can only be reached via a group call number (e.g., MULAP), it may not be helpful to record their call numbers in the telephone directory.
PAGE 129
station.fm Nur für den internen Gebrauch Station view Station Parameters DISA class of service flag This flag allows station ports to activate Direct Inward System Access services, (Mobility Entry stations do not require DISA authorization) such as send info texts, activate or deactivate actuators, or activate or deactivate night service.
PAGE 130
station.fm Station view Station Parameters ● Nur für den internen Gebrauch If the flag is set at the station of the conference leader, and the conference leader hangs up, while other internal users are still participating in the conference, then the person who has been in the conference for the longest period becomes the new conference leader. If the new conference leader also hangs up, then the status of his or her "Transit allowed via Hook-on" flag will determine how the conference proceeds.
PAGE 131
station.fm Nur für den internen Gebrauch Station view Station Parameters "Call prio./immed. tone call wait." flag By setting this flag (Call priority/immediate tone call waiting), calls through this station are signaled with a higher priority to partners. The priority is set to be the same as that of external calls. In other words,, the prioritized calls are thus queued before existing internal calls, but after existing external calls.
PAGE 132
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch Discreet Call flag This flag can be set to activate the discreet calling feature at a station. By using the code *945, an authorized subscriber can then discreetly join an ongoing call. Only the discreetly called station can hear the activated station. This feature is only allowed if the call between the two stations is a simple connection between two stations. It cannot be used in the case of consultation calls or conferences.
PAGE 133
station.fm Nur für den internen Gebrauch Station view Station Parameters Example: Telephones that were once connected to the system and then removed are permanently signaled as failed by SNMP messages. If status messages are not required for specific ports, they can be disabled by activating this flag. Operating mode drop-down list In this drop-down list, an operating mode can be selected for the subscriber line.
PAGE 134
station.fm Station view Station Parameters Brazil: Nur für den internen Gebrauch until SMR_K Rel 2.2: – Templates 1. SLA Default template OPS short: Flash_min 80 ms, Flash_max 120 ms -> Flash time 80 ms – 200 ms – Templates 15. SLA, OPS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 700 ms -> Flash time 100 ms – 800 ms – Templates 16. SLA, ONS short: Flash_min 70 ms, Flash_max 280 ms -> Flash time 70 ms – 350 ms – Templates 17.
PAGE 135
station.fm Nur für den internen Gebrauch Belgium: – – China: Station view Station Parameters OPS short and ONS short line Input impedance Zr = 150 Ohm + 830 Ohm || 72 nF Simulation impedance Zn = 600 Ohm ONS long and OPS long line: Input impedance Zr = 150 Ohm + 830 Ohm || 72 nF Simulation impedance Zn = 350 Ohm + 830 Ohm || 72 nF The configuration MSI short / long line and SLA ONS and OPS can be used to set different relative levels in China: The standard configuration is MSI long line and SLA OPS.
PAGE 136
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch See also – – – – – – – – – – – – – – – – – – 7-16 Section 7.1, “Station Selection”, on page 7-2 Section 7.2, “Station Parameters”, on page 7-3 Section 7.2.2, “Station view: Activated features”, on page 7-17 Section 7.2.3, “Station view: Workpoint Client”, on page 7-21 Section 7.2.4, “Station view: Groups”, on page 7-25 Section 7.2.5, “Station view: Forwarding”, on page 7-26 Section 8.19.
PAGE 137
station.fm Nur für den internen Gebrauch 7.2.2 Station view Station Parameters Station view: Activated features Activated features is used to – display the features currently activated by the station – reset the PIN of the station – define the type of terminal device that is attached to each port – define further parameters such as call signaling, paging, hotline and dialing method Activated flags You can see here whether the station has activated or deactivated the corresponding feature.
PAGE 138
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch Standard This setting is intended for system and analog telephones. Phone Mail (Callno. 5-digits) This is used when connecting PhoneMail to a communication system with a numbering plan of up to five digits. Phone Mail (Callno. 6-digits) This is used when connecting PhoneMail to a communication system with a numbering plan of up to six digits. Answer Machine With this setting, connected calls can be picked up via a DSS key.
PAGE 139
station.fm Nur für den internen Gebrauch – System telephone Ring type 1 = External call (e.g., double ring) Ring type 2 = External call CO 2 (e.g., triple ring) Ring type 3 = External call CO 3 (e.g.
PAGE 140
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch The subscribers must have one of the following telephones for this: OpenStage CorNet-IP (HFA), optiPoint 410 (not: optiPoint 410 entry, optiPoint 410 economy), optiPoint 420 (not: optiPoint 420 economy). OpenStage TDM features an option for indicating whether or not part of a connection path to an IP station is encrypted (off = no information is displayed).
PAGE 141
station.fm Nur für den internen Gebrauch 7.2.3 Station view Station Parameters Station view: Workpoint Client Workpoint Client is used to define the parameters for an IP terminal, e.g., the IP address for an H.323 or SIP client. 7.2.3.1 Area: System Client Status message flag This flag activates the “keep-alive” mechanism for system telephones. If Status message is enabled, the status of system telephones can be determined with the HiPath 3000 Manager.
PAGE 142
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch The non-mobile profile is needed for the initial logon (Home Logon) of an IP terminal. Mobile Workpoint Clients may not be used for the home logon. In other words, every WorkPoint Client must be initially registered as a non-mobile Workpoint Client. If the Mobile blocked option has been activated for a Workpoint Client, a subscriber cannot log on with a mobile Workpoint Client at that IP terminal.
PAGE 143
station.fm Nur für den internen Gebrauch Station view Station Parameters Password/Validate password If authentication has been activated, enter the password for the client here and confirm your entry by repeating it. UserID Enter the user account of the client here. Realm Enter the realm of the client here. IP Address Before you start configuring clients in the administration program, you will need to determine the IP addresses of the client PC involved.
PAGE 144
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch See also: – – – – – – – – – 7-24 Section 7.1, “Station Selection”, on page 7-2 Section 7.2, “Station Parameters”, on page 7-3 Section 7.2.1, “Station view: Flags”, on page 7-6 Section 7.2.2, “Station view: Activated features”, on page 7-17 Section 7.2.4, “Station view: Groups”, on page 7-25 Section 7.2.5, “Station view: Forwarding”, on page 7-26 Section 8.19.10, “Maintenance | Station Status”, on page 8-51 Section 9.2.
PAGE 145
station.fm Nur für den internen Gebrauch 7.2.4 Station view Station Parameters Station view: Groups Groups can be used to list all the groups in which the selected station is a member. 7.2.4.1 Hunt groups table This table lists all hunt groups to which the selected stations belong. To edit the Groups/Hunt groups, click on the arrow symbol after the number. 7.2.4.2 Team/Top table This Team/Top table lists all Team/Top groups to which the selected stations belong.
PAGE 146
station.fm Station view Station Parameters 7.2.5 Nur für den internen Gebrauch Station view: Forwarding Forwarding can be used to show the status of any call forwarding that may have been set for the selected station. Under Call forwarding you can view whether the station has been forwarded to another station and/or is the destination of call forwarding itself. 7.2.5.1 Area: Call forwarding The current status of the set call forwarding is shown under Status.
PAGE 147
station.fm Nur für den internen Gebrauch 7.2.6 Station view Station Parameters Station view: BRI (only in the USA) You can use BRI to set the parameters for BRI stations. > If no TMQ4 board has been configured, all fields of the BRI tab will be grayed out. CO/Protocol This field allows you to choose the protocol for the BRI trunk line connected to the system. Protocols can be selected via the drop-down list .
PAGE 148
station.fm Station view Station Parameters Nur für den internen Gebrauch Phantom numbers are used by the DMS 100 system for trunk lines. The PDID number is the DID number for the station in question. You can specify the DID number for the station plus other numbers that should also be signaled if the first number is busy. Each station can be assigned a maximum of four CAID or PDID numbers. See also: – – Section 7.1, “Station Selection”, on page 7-2 Section 7.2, “Station Parameters”, on page 7-3 7.2.
PAGE 149
file.
PAGE 150
file.fm File Menu Nur für den internen Gebrauch Transfer ● Transfer | Communication ● Transfer | Communication | Maintenance – Maintenance | | Event Log – Maintenance | Restart/Reload – Maintenance | Out of Service – Maintenance | Base Station Status (not in the USA) – Maintenance | Trunk Status – Maintenance | Trunk Error Counter – Maintenance | Call Monitoring – Maintenance | Station Status – Maintenance | V.
PAGE 151
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.1 File Menu New | HiPath 3000 New | HiPath 3000 File | HiPath 5000 RSM/AllServe | New | HiPath 3000 The source of the customer database for a new node can be entered via New | HiPath 3000. A new node can only be set up after an empty server customer database has been created via New | HiPath 5000 RSM/AllServe Server. Selecting this menu option opens the Enter Source dialog window.
PAGE 152
file.fm File Menu New | HiPath 5000 RSM/AllServe Server Nur für den internen Gebrauch New | HiPath 5000 RSM/AllServe Server 8.2 File | HiPath 5000 RSM/AllServe | New | HiPath 5000 RSM/AllServe Server An empty Server NET file is created via New | HiPath 5000 RSM/AllServe Server. Selecting this menu option opens the New Server dialog window. An empty Server NET file can be created as soon as a name is entered.
PAGE 153
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu New | HiPath 5000 RSM/AllServe Server See also: – – – – – Section 4.1, “Starting up a New HiPath 5000 RSM/AllServe System”, on page 4-2 Chapter 8, “File Menu” Section 8.1, “New | HiPath 3000”, on page 8-3 Section 8.5, “New”, on page 8-10 Section 9.
PAGE 154
file.fm File Menu Delete | HiPath 3000 8.3 Nur für den internen Gebrauch Delete | HiPath 3000 File | HiPath 5000 RSM/AllServe | Delete | HiPath 3000 The Delete | HiPath 3000 option is used to delete an existing node from the customer database. Selecting this menu option opens the Delete node dialog window. Node All nodes are displayed in the list. Select the nodes to be deleted from the list. On clicking OK, the selected nodes are deleted. See also: – – 8-6 Chapter 8, “File Menu” Section 8.
PAGE 155
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.4 File Menu Transfer | HiPath 5000 RSM/AllServe Server Transfer | HiPath 5000 RSM/AllServe Server File | HiPath 5000 RSM/AllServe | Transfer | HiPath 5000 RSM/AllServe Server Transfer | HiPath 5000 RSM/AllServe Server is used to load the server configuration to HiPath 3000 Manager and to transfer the modified configuration back to the server.
PAGE 156
file.fm File Menu Transfer | HiPath 5000 RSM/AllServe Server Nur für den internen Gebrauch Area: Read/write database Server->Manager, Manager->Server Server->Manager is used to transfer the customer database from the server to the main memory of the PC. Manager->Server is used to load the active customer databases from the PC to the server and then automatically to the appropriate nodes. The PC and the server can be the same machine.
PAGE 157
file.fm Nur für den internen Gebrauch – – – – – File Menu Transfer | HiPath 5000 RSM/AllServe Server Telephone type, by port Card type, by slot Registration status of mobile telephones Serial number of mobile telephones ACD port assignment for ID recognition Call charges Pressing the Call charges button causes the contents of a particular memory area (RDI = ReaD or Init) of the communication system to be overwritten by the customer database.
PAGE 158
file.fm File Menu New 8.5 Nur für den internen Gebrauch New File | New An empty CDB is created by selecting New. The CDB generated in this manner has no cards inserted, i.e., the card configuration must be generated under Cards. Only then do station and line ports become visible in the corresponding dialog boxes.
PAGE 159
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.6 File Menu Open Customer Database Open Customer Database File | Open customer database The Open customer database dialog box allows you to open a customer database file on your PC’s hard drive or on a floppy disk. Once you have opened a customer database, the name of that database is displayed in the title bar of the application window.
PAGE 160
file.fm File Menu Open Customer Database Nur für den internen Gebrauch See also: 8-12 – – – – Section 1.5, “File Types”, on page 1-15 Chapter 8, “File Menu” Section 8.9, “Close Customer Database”, on page 8-15 Section 12.1.
PAGE 161
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.7 File Menu Save Customer Database Save Customer Database File | Save customer database The active CDB can be saved in file via Save customer database. The file extension is always *.cdb. > When you are saving the CDB for the first time, the dialog box Save Customer Database As is displayed so that you can enter the file name.
PAGE 162
file.fm File Menu Save Customer Database As 8.8 Nur für den internen Gebrauch Save Customer Database As File | Save customer database as The active CDB can be saved under a different file name by using Save customer database as. You can then specify the name and storage location of the file.
PAGE 163
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.9 File Menu Close Customer Database Close Customer Database File | Close customer database The Close customer database menu item can be used to close the active customer database. Please note, however, that it is not necessary to close the current customer database or to exit the HiPath 3000 Manager before opening a new CDB. When you open a new CDB, the active CDB is closed automatically. This also applies on exiting the program.
PAGE 164
file.fm File Menu Output Customer Database 8.10 Nur für den internen Gebrauch Output Customer Database File | Output customer database Output customer database can be used to import a CDB as a text file into an editor (e.g., Wordpad). The text can then be edited and printed via the print function of the editor. Any changes made in the text file have no effect on the CDB. In order to output a CDB, you must first select the desired CDB.
PAGE 165
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.11 File Menu Compare Customer Database Compare Customer Database File | Compare customer database The contents of two customer databases can be compared by using the Compare customer database function. The result of the comparison is imported as text in an editor (e.g., Wordpad). This text can then be edited and printed by using the print function of the editor. Any changes made in the text have no effect on the CDB.
PAGE 166
file.fm File Menu Convert Customer Database 8.12 Nur für den internen Gebrauch Convert Customer Database File | Convert customer database There are two procedures for conversion: – Procedure 1: Upgrading a HW configuration with the same SW version – Procedure 2: Upgrading a SW Version for compatible HW configurations During a conversion procedure, only one type of conversion is carried out. If both types are required, conversion has to be activated twice.
PAGE 167
file.fm File Menu Convert Customer Database Nur für den internen Gebrauch LCR: Codes & Flags Classes of service Dial plan Route tables LCR - Time plan Dialing rules table Classes of service: Station data Classes of service day/night Allowed/Denied numbers CON matrix Group assignment System parameters: Complete Call charges: Output format Factors Account codes Table 8-2 Language conversion bulk data All non-convertible data are assigned the default values of the respective communication system.
PAGE 168
file.fm File Menu Convert Customer Database ● Nur für den internen Gebrauch In the case of optiPoint 500 Advance devices that are already connected to systems up to and including HiPath 3000 V3.0 SMR1, upgrading to HiPath V3.0 SMR3 or higher may result in problems with key assignments. After Read CDB (System -> PC), these key assignments must be adapted manually. Note: – – Data which is only relevant to the new SW version is initialized beforehand.
PAGE 169
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.13 File Menu Load APS Texts Load APS Texts File | Load APS texts Load APS texts is used for exchanging variable texts in existing files. For a list of supported file types, see Section 1.5, “File Types”, on page 1-15. Load source File Various source files can be selected here. Load LNG file The corresponding LNG file can be selected here. The compatibility stamp and the hardware variant must match in this case.
PAGE 170
file.fm File Menu Append CDB to APS 8.14 Nur für den internen Gebrauch Append CDB to APS File | Append CDB to APS Append CDB to APS is used to append an existing CDB file (*.CDB) to an existing APS file (*.FST, *.FLI). The new file created is an APS file with CDB data. APS - Load File Various source files (*.FST, *.FLI) can be selected here. CDB - Load File The corresponding CDB file can be selected here. The compatibility stamp and the hardware variant must match in this case.
PAGE 171
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.15 File Menu Print / Print Preview Print / Print Preview File | Print File | Print preview The menu items Print and Print preview can be activated when the Subscriber dialog is open. Print can be used to print out station-related data (e.g., flags, assigned class of service groups and Call Management settings) in a compressed and clear form. In addition, the user can select if the data should be output to a file (in Excel format *.csv), or to paper.
PAGE 172
file.fm File Menu Output MDF Plan 8.17 Nur für den internen Gebrauch Output MDF Plan File | Output MDF plan Output MDF plan is used to print main distribution frame (MDF) plans for the loaded customer database. A separate subroutine is called via Output MDF plan. To print the MDF plan, open the File | Print MDF cabling menu or click the print icon. General The customer name can be specified here. Main distribution frame Here you can select the distributor type via the MDF choice menu.
PAGE 173
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19 File Menu Transfer Transfer File | Transfer The Transfer dialog is primarily used to load the configuration of the communication system into HiPath 3000 Manager and to transfer the modified configuration back to the communication system. Besides transferring the configuration (CDB), you can also use the Transfer dialog for Maintenance and Security / User Administration tasks.
PAGE 174
file.fm File Menu Transfer 8.19.1 Nur für den internen Gebrauch Transfer | Communication File | Transfer | Communication The Communication tab allows you to set up various types of transfers between the communication system and your PC. > The settings in the interfaces must correspond to those in the communication system. Example: If you select either the Modem or the ISDN options, you must enter a number via which the communication system can be accessed before a connection can be established.
PAGE 175
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer ISDN The ISDN option is only activated if the PC is equipped with an board and if capi.dll is installed. With this option, the communication system is accessed via a B-channel. Internally, access is provided through the second ELIC component (digital modem). The digital modem number can be configured in Transfer | Callback connection.
PAGE 176
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Disconnect following action By default, the connection is automatically terminated after an action has been implemented (e.g., Read/write database or Maintenance). It is not possible to terminate the connection for ISDN and modem connections. This allows you to execute several actions sequentially (Read customer database ->Event Log,...).
PAGE 177
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.1.3 File Menu Transfer Area: Route PIN code The customer can program an individual six-digit PIN code in the system administration (Remote service, Accesses). To set up a connection to a digital modem, this individual code must be entered in the PIN code field. The default PIN code will not work with a digital modem. This means that the customer must explicitly allow the access to the modem by entering this PIN code.
PAGE 178
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch As in the case of a callback, only the destinations set up under Transfer | Callback connection (with the option of manual suffix dialing on-site) can be reached. The service call is primarily used after the initial startup of a communication system, e.g., when the system data is not known at the remote center. 8.19.1.
PAGE 179
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer When Delta mode is active, only the changes made since the last Read database are written into the communication system. If, for example, only a station name is changed, then the transmission time is drastically reduced. In order to determine the delta data, the loaded/active CDB is compared with the lastload.kds file, which is automatically created and stored on the hard disk whenever the CDB is read.
PAGE 180
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Hardware Activating the Hardware option causes the data of a particular memory area (ROM = Read Only Memory) of the communication system to be overwritten by the customer database. To the greatest possible extent, this data is hardware settings that are not to be changed. Selecting this field can be useful when replacing the motherboard or when modifying the HW configuration.
PAGE 181
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer The online port features can be administered via the last station port of the communication system: ● Station 40 with call no. 70 in the Hicom 150 E Office Point/One/Start ● Station 124 without call no. in HiPath 3150, 3250 ● Station 376 with call no. 687 in the Hicom 150 E Office Com, HiPath 3500, 3550 ● Station 376 without call no.
PAGE 182
file.fm File Menu Transfer 8.19.1.7 Nur für den internen Gebrauch APS transfer option If you select the APS transfer option you can transfer the entire system software from the PC to the communication system. You use the ’APS transfer’ feature to replace the Application Processor System (APS) in a communication system from a service center (remote service). APS transfer is implemented in the same way as downloading a customer database.
PAGE 183
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.1.10 File Menu Transfer Transfer texts option Transfer texts can only be activated after an LNG (language) file has been opened via File | Open customer database. You can use this option to set the "Transfer texts" mode for loading languages. The Transfer texts button appears. Clicking the Transfer texts button initiates the loading of the languages that were selected earlier via the Transfer | Loadable texts dialog.
PAGE 184
file.fm File Menu Transfer 8.19.2 Nur für den internen Gebrauch Transfer | Communication | Maintenance File | Transfer | Communication | Maintenance Maintenance is used to change the settings that are needed for remote maintenance of the communication system. Remote maintenance is possible through direct access (V.24 interface) or through Callback. To see the Maintenance dialogs: 1. Select File/Transfer. 2. Switch to the Communication tab. 3. Select the Maintenance option. 4.
PAGE 185
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer Tabs and Dialog boxes ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Maintenance | | Event Log Maintenance | Restart/Reload Maintenance | Out of Service Maintenance | Base Station Status (not in the USA) Maintenance | Trunk Status Maintenance | Trunk Error Counter Maintenance | Call Monitoring Maintenance | Station Status Maintenance | V.
PAGE 186
file.fm File Menu Transfer 8.19.3 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | | Event Log The communication system has its own error memory in the form of a circular buffer. This error history buffer can be read via the Event Log option. 8.19.3.1 Event Log table Date column This is the date and time at which the error occurred. These dates are shown in the format day/ month/year. The time is shown in the hours/minutes/seconds format.
PAGE 187
file.fm Nur für den internen Gebrauch 28 Recovery error 29 IOP error 30 LW / FW error File Menu Transfer Error Class C column Class C errors are development-related errors. This type of error is used for diagnosis and problem analysis by specialists. These errors are not signaled. Slot/Port column This column contains the slot/port where the problem occurred. Eventlog Text column The error is described in plain text here.
PAGE 188
file.fm File Menu Transfer 8.19.4 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | Restart/Reload Restart/reload can be used to – restart the entire system. When you restart the system, you reboot it with the database intact. – reload individual cards. Note that a reload operation always reloads only one card at a time. 7 It is important to recognize that neither of these commands is equivalent to a Reload function.
PAGE 189
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.5 File Menu Transfer Maintenance | Out of Service Out of Service can be used to display all station and line ports available in the communication system. 8.19.5.1 Out of Service table Slot/Port column This column indicates the slot and port where the station or trunk (line) is located. Call no. column This is the number assigned to the port. Name column This is the name associated with the station or trunk.
PAGE 190
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Read Data When you click on the Read Data command button, all station and line ports available in the communication system are displayed in the table. 7 – – – – 8-42 When blocking UP0/E ports, the accompanying physical port is always taken out of operation. This has as a result that when, for example, a master port is selected, the accompanying slave port is also taken out of operation.
PAGE 191
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.6 File Menu Transfer Maintenance | Base Station Status (not in the USA) Base Station Status can be used to display the status for the base stations. 8.19.6.1 Area: UPN port All UPN ports of the associated base stations are listed in the table. A specific base station for which the status is to be displayed can be selected from this table (in advance data have to be loaded).
PAGE 192
file.fm File Menu Transfer 8.19.6.3 Nur für den internen Gebrauch Area: SLC16-wide Lost Calls Number of calls that could not be processed due to a lack of resources. SLMC Overload Number of overload situations on the SLC16 card. A minimum number of pool elements is not available on the SLC16 card. All incoming connections will be rejected by the SLC16 IWU until the overload situation returns to normal.
PAGE 193
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.6.4 File Menu Transfer Area: Base station data V2 L1/L2 Error Number of L1/L2 errors that occurred in the base station. Abnormal Release Number of interrupted calls in the base station. Calls per BS Number of calls made via the base station (both incoming and outgoing). Hopping Mode CMI Version 2 systems always operate in fast hopping mode, i.e., all frequency – time slot pairs can be used. This provides for 120 duplex channels.
PAGE 194
file.fm File Menu Transfer 8.19.7 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | Trunk Status The communication system logs the current status of each system trunk (line) in a table. If the status changes, the new status is entered with a time stamp. The Trunk Status mask allows you to view this table. If the status changes, the new status is entered with a time stamp. The time stamp contains the time, with second accuracy, in addition to the date.
PAGE 195
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.8 File Menu Transfer Maintenance | Trunk Error Counter The Trunk Error Counter allows you to isolate and diagnose trunk problems. The error messages are provided with a time stamp. In addition, the error class and the error number are also output along with the slot/port. After an error-free data transfer, the APS stamp and the customer name are displayed in the status bar. The error message is also displayed in plain text in the Commentary column. 8.19.8.
PAGE 196
file.fm File Menu Transfer 8.19.9 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | Call Monitoring Call Monitoring is used for – Monitoring the call establishing or tare down of trunk- and station ports – Recording of special events (com_dia.h) and change of states (SUB states) – Recording of dialed digits and transmitted calling party number. 8.19.9.1 Call Monitoring table No column Each column will be numbered sequentially beginning with the number 1.
PAGE 197
file.
PAGE 198
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Event Meaning Off Hook Station: Handset goes off hook On Hook Station: Handset goes on hook Digit Station: Digits are dialed Direction column Incoming or outgoing is displayed (definition in com_dia.h). Direction Meaning Outgoing Event to Device Handler from System software Incoming Event from Device Handler to System software Info column A maximum of 25 characters can be displayed.
PAGE 199
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.10 File Menu Transfer Maintenance | Station Status Station Status can be used to query the status of the individual station (internal call number). 8.19.10.1 Area: Selection Call no., Name, Slot/port, Read data The Selection field is used to select the station, for which the status is required. In order to do this, the internal call number of the desired station must be entered in the Call no. field.
PAGE 200
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Connection state Idle: The station is idle. Off hook: The station is off hook, but didn’t dial anything yet. Queued: This station is in a waiting queue (e.g., waiting for an available ACD Agent). Connected: The station is connected to a second station, to a trunk or to a member of a group. Hold: The station is held by another station. Failed: The connection can’t be established (e.g., unavailable Number dialed).
PAGE 201
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.11 File Menu Transfer Maintenance | V.24 Status V.24 Status can be used to query the status of a V.24 interface on the central board or a terminal adapter of a system telephone. 8.19.11.1 Area: Interface selection Is used to select the wanted interface. A difference can be made between a V.24 interface on the central board or a terminal adapter of a system telephone. The V.24 interface can be selected via the V.24 port drop-down list.
PAGE 202
file.fm File Menu Transfer 8.19.12 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | Card status Card status can be used to display the status of all cards. The status is updated every 3 seconds. 8.19.12.1 Card status table Slot column Physical slot number. Board column Card designation. Not plugged column Marked with a cross if the card is not plugged. Faulty column Marked with a cross if the card is faulty (not loaded). Blocked column Marked with a cross if at least one port on this card is blocked.
PAGE 203
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.12.2 File Menu Transfer Buttons Start, Stop Click the Start button to start the display and Stop to end the refresh process. 7 – – – – The status ”Blocked” can occur in combination with ”Free” or ”Res.”. The status ”Clock ref.” also occurs in combination with other statuses. The status ”Not plugged” or ”Faulty” cannot occur in combination with other statuses.
PAGE 204
file.fm File Menu Transfer 8.19.13 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM (only if an IVM card is plugged in) In IVM, the actions Read data , Activate/Deactivate SW lock and Change super user password are carried out by pressing the corresponding buttons. Every time the button is pressed, the file is transferred to the IVM and then read in again in order to update the display. Read data Current IVM information is displayed after Read data is pressed.
PAGE 205
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer Hard disk load Here you can see what percentage of the IVM storage capacity has already been utilized. See Maintenance | IVM: Execute file operations: Display Statistical Data for further details. Lock The lock status of the IVM after the Read data is displayed in the two activation boxes HW lock active and SW lock active. The current status of the SW lock can be changed using the button Activate/Deactivate SW lock.
PAGE 206
file.fm File Menu Transfer 8.19.14 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Language selection Up to three of the languages available on the IVM can be selected and then used for announcements via the Language selection option. Available languages All languages that are available on the IVM and compatible with the current software are listed here. Language 1 to 3 Shows the languages (1 to 3) being currently used on the IVM.
PAGE 207
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.15 File Menu Transfer Maintenance | IVM: Reset passwords Mailbox users who have forgotten their passwords can restore the default password by using the Reset passwords option. Mailboxes All configured mailboxes are listed and selectable in this field. Reset passwords The password of the mailboxes contained in this field can be reset. The passwords of all listed mailboxes are reset.
PAGE 208
file.fm File Menu Transfer 8.19.16 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Initialize mailboxes If a mailbox has been set up operated incorrectly, it can be restored to its original state by using the Initialize mailboxes option. For details on which features are affected by the initialization, please refer to the IVM documentation. Mailboxes All configured mailboxes are listed and selectable in this field. Initialize mailboxes The mailboxes contained in this field can be initialized.
PAGE 209
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.17 File Menu Transfer Maintenance | IVM: Change super user password Upon pressing the Change super user password button, a password dialog is opened in which the new super user password is to be entered and confirmed. The input is hidden on entry. No demand for entry of the old super user password is made. Details on the functionality of the super user ID can be found in the IVM documentation. See also: – – – – – – – Section 8.19.
PAGE 210
file.fm File Menu Transfer 8.19.18 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Mailbox configuration (as of IVM Version 2) Mailbox configuration can be used to display and partially configure the settings for the individual mailboxes.
PAGE 211
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.19 File Menu Transfer Maintenance | IVM: Mailbox configuration: General The general settings of the mailbox are displayed via General. The settings released for the mailbox by the COS (see also Maintenance | IVM: Mailbox configuration: COS) fare automatically displayed. 8.19.19.1 Table Selection You can select the mailbox whose data is to be displayed/modified here. 8.19.19.
PAGE 212
file.fm File Menu Transfer 8.19.19.4 Nur für den internen Gebrauch Area: Settings The settings for the following options are displayed here. The settings of these options cannot be modified here.
PAGE 213
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch 8.19.20 Maintenance | IVM: Mailbox configuration: Message call Message call can be used to configure the message call (if allowed by the mailbox COS): ● Activate/deactivate message call function generally ● Activate message call, provided the call number is entered there ● Define call numbers and suffixes ● Define general greeting message for urgent calls ● Define notification times at which a message call is to occur 8.19.20.
PAGE 214
file.fm File Menu Transfer 8.19.21 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Mailbox configuration: Substitute Important: The Substitute function is deactivated by default for every IVM COS. > Substitute can be used to configure the substitute call (if allowed by the mailbox COS): – Activate/deactivate substitute function generally – Activate substitute, provided the call number is entered there – Define call number 8.19.21.
PAGE 215
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.22 File Menu Transfer Maintenance | IVM: Mailbox configuration: COS COS is used to display the COS of a mailbox in detail. 8.19.22.1 Table Selection You can select the mailbox whose data is to be displayed here. 8.19.22.2 Area: COS The relevant COS (Class Of Service) is displayed here. The settings of the mailbox cannot be modified here. See also – – – – Section 8.19.
PAGE 216
file.fm File Menu Transfer 8.19.23 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Mailbox configuration: Personal week plan The Personal week plan can be used if different settings from the general calendar (see Section 9.9.15, “IVM | Additional Settings/Calendar”, on page 9-280) are required. Every AutoAttendant Mailbox receives a personal week plan. This personal week plan has the same structure as the general calendar (daytime, noon, night-time and special time). 8.19.23.
PAGE 217
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.24 File Menu Transfer Maintenance | IVM: Mailbox configuration: E-mail notification When new voice mail messages arrive in the mailbox, an email notification is created and sent. The user can then check the message from a phone and also from a PC via his or her email mailbox. Furthermore, the presence of the notification in the form of a file also makes it easy to create an electronic archive of such messages. 8.19.24.1 Call no.
PAGE 218
file.fm File Menu Transfer 8.19.24.7 Nur für den internen Gebrauch Area: SMTP Authentication If the SMTP Authentication flag is not activated, then no authentication occurs. If the SMTP Authentication flag has been activated, you will need to enter your user name and password and to select the authentication and encryption method. See also – – – – – 8-70 Section 8.19.18, “Maintenance | IVM: Mailbox configuration (as of IVM Version 2)”, on page 8-62 Section 8.19.
PAGE 219
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.25 File Menu Transfer Maintenance | IVM: Mailbox Configuration: Automatic Call Forwarding Automatic call forwarding can be used if the station does not respond to a call within a given time (this time can be set). The call is then automatically forwarded to the specified call forwarding destination. 8.19.25.1 Table Selection In this area, you can select the mailbox to which the call should be automatically forwarded. 8.19.25.
PAGE 220
file.fm File Menu Transfer 8.19.26 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Execute file operations Execute file operations can be used to select the desired file operation. 8.19.26.1 Area: Read file LOG The IVM’s LOG file contains information about the status, error occurrence and error recovery. On selecting LOG, the PC file dialog box appears; this is the file on the PC where the file loaded from the IVM is to be stored.
PAGE 221
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer In the Read trace: Date field, you can limit the time period of the trace data that are to be read by entering Start and End. The fields are filled with the IVM default values and may be changed only within this range. Nonconforming inputs, such as end date < start date, are rejected. If the Read: IVM->PC button is then pressed, the size of the TRACE file is displayed. This can be used to reach conclusions concerning the transmission time.
PAGE 222
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch The restore process type can be set with the overwrite option. In default mode, overwrite is not selected. In this case, the selected mailboxes are overwritten with the restore data or recreated. For the selected overwrite option, all mailboxes set up in the IVM are first deleted and then the selected restore data is written. You can define whether the data of all mailboxes or these mailboxes should be restored.
PAGE 223
file.fm Nur für den internen Gebrauch ● File Menu Transfer IVM - Version 2 and Version 3: If you select the Greetings option (radio button) the Select mailbox to store greeting listbox appears next to the Select mailbox to store greeting listbox, where you can select several mailboxes. The greetings can be modified in the Greetings field for the selected mailboxes.
PAGE 224
file.fm File Menu Transfer 8.19.27 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | IVM: Execute file operations: Display Statistical Data Statistical data is displayed via Maintenance | IVM: Execute file operations and the STATISTIC option. Display Statistical Data displays different types of statistics of the IVM. General The General tab shows some general information on the usage level of the IVM. Sort by The Sort by ...
PAGE 225
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch 8.19.28 7 Maintenance | EVM During the execution of Maintenance | EVM, the EVM is no longer accessible to the user. Read data Current EVM information is displayed on clicking Read data. Hardware version The Siemens part numbers of the EVM are shown here. Firmware version The Firmware version of the EVM is shown here. Languages The languages loaded into the EVM are shown here.
PAGE 226
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Memory usage Here you can see what percentage of the EVM storage capacity has already been used. Initialize mailboxes This button takes you to the corresponding Maintenance | EVM: Initialize mailboxes subdialog. Delete all Mess./Greetings On clicking the Delete all Mess./Greetings button, all messages and greetings on the EVM are deleted.
PAGE 227
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.29 File Menu Transfer Maintenance | EVM: Initialize mailboxes The configured mailboxes are shown in the Mailboxes list and can be transferred to the Initialize mailboxes list by using the "drag&drop" technique.
PAGE 228
file.fm File Menu Transfer 8.19.30 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | EVM: Execute file operations Execute file operations can be used to select the desired file operation. 8.19.30.1 Area: Read file BACKUP On selecting BACKUP, the PC file dialog box appears (this is the file on the PC where the file loaded from the EVM is to be stored), and the configured mailboxes are displayed in a list. The Messages option can be used to set whether the messages are to be included in the backup.
PAGE 229
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer The selected Wave file is converted on loading. Depending on the size of the Wave file, this may take some time. You can select the audio quality via the CODEC setting subdialog. The available options are: memory-optimized or HiQuality. After the loading has been completed, the modified data is transferred to the EVM on clicking the Write: PC->EVM button. Clear/Undo The selected greeting can be deleted.
PAGE 230
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Overwrite All mailboxes These mailboxes Restore Behavior not activated All mailboxes not activated These mailboxes Existing greetings are overwritten with the Restore file. If the Messages option is also enabled, the messages contained in the Restore data are added as well. Existing messages are retained.
PAGE 231
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer Languages file The language file to be loaded can be selected via Languages file. After a valid language file has been selected, the version and language are displayed (see Maintenance | EVM for naming conventions). On clicking Write: PC-> EVM, the selected file is transferred to the EVM. Firmware The Firmware to be loaded can be selected via Firmware. After a valid Firmware file has been selected, the version is displayed.
PAGE 232
file.fm File Menu Transfer 8.19.31 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | OpenStage Phones: Event Log Using Event Log the data of a selected OpenStage terminal can be transferred to the PC. To access the dialog box, click the Event Log button in the OpenStage Phones tab. 8.19.31.1 Download OpenStage Event Log area OpenStage equipment This displays all active OpenStage terminals. The drop-down list is used to select the OpenStage terminal for which the data is to be transferred to the PC.
PAGE 233
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.32 File Menu Transfer Maintenance | OpenStage Phones: SW distribution SW distribution enables the software of individual or several selected terminals and extenders of the OpenStage family to be updated at a preconfigured time. To access the dialog box, click the SW distribution button in the OpenStage Phones tab.
PAGE 234
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch ● Date/Time: The terminals are updated at a specified time. The date and time are set from the dropdown lists. ● Immediate: The terminals are updated immediately, as soon as the required system resources are available. ● on next reset: The terminals are updated during the next reset. Auto Upgrade displays whether the software upgrade will be automatic.
PAGE 235
file.fm Nur für den internen Gebrauch File Menu Transfer Status column Here the following status values for terminals or extenders can be displayed: Status Meaning OOS OUT_OF_SERVICE: The terminal or extender is not active. NPOSS NOT_POSSIBLE: There is no software in the system for this family of terminals. REQ REQUIRED: An update is required but there is no update request The Auto Update flag is deactivated.
PAGE 236
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Deselect all This button deselects all the terminals and extenders listed in the table. Read data This button is used to read in the data for the selected terminals and extenders and display it in the table. Store data This button is used to store the data of the terminals and extenders that are selected in the table. Log File This button creates a log file in which all executed actions are recorded.
PAGE 237
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.33 File Menu Transfer Maintenance | OpenStage Phones: Trace Use Trace to configure appropriate trace settings and transfer them to the OpenStage TDM telephone you want to trace. Trace data (trace profiles) can be downloaded from the telephone to the PC for logging and analysis (e.g., troubleshooting) after the trace routine. The Trace function is only available on OpenStage 60 TDM and OpenStage 80 TDM telephones.
PAGE 238
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Selection The Selection table consists of the columns Trace-ID and Trace-Level. The software components for tracing a selected OpenStage TDM telephone can be chosen in the Trace-ID column. You can select the trace level (0 through 6) of the relevant software component for the trace routine in the Trace-Level column.
PAGE 239
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Trace-ID Meaning DLS Client Management Supports interaction with the DLS (Deployment and Licensing Service). Health Service The Health Service lets you: ● monitor the telephone for diagnostic purposes ● provide a "logging interface" for other services in the telephone. Help Provides the Help function.
PAGE 240
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Trace-ID Meaning Sidecar Service Is a service for interaction between the telephone and all additional key modules possible. SIP Call Control Contains the call model for the telephone and is linked to telephony and call processing. SIP Messages SIP messages that are exchanged by the telephone. SIP Signalling Is involved in SIP display creation and record analysis and communicates directly with the SIP memory.
PAGE 241
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.33.3 File Menu Transfer Error Trace and Core Dump Configuration Area The phone reset that was caused by an error generates a core dump in addition to the trace. Core dump behavior is defined here. When uploading the trace, the trace and, where applicable, the core dump are zipped together and transferred as a single tar file (.tar).
PAGE 242
file.fm File Menu Transfer 8.19.34 Nur für den internen Gebrauch Maintenance | Trace Settings Trace profiles The trace profiles are feature-oriented with specific traces are assigned to them. This allows users with limited experience to activate the required traces in accordance with the faulty feature. Up to three trace profiles can be activated. This is an advantage where a fault occurs in several features. Procedure 1. Click on Set Default to enable the trace profile. 2.
PAGE 243
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Trace profiles with assigned traces The following table shows the trace profiles available in the "Trace Profiling" -> "Step 1: Feature Selection" list and the traces assigned to them: Trace profile Assigned traces Automatic Call Distribution (UCD Groups) ● ● ● Actuators / Sensors / Door Opener ● ● ● ● ● Call Forwarding - Call Dest.
PAGE 244
file.
PAGE 245
file.
PAGE 246
file.
PAGE 247
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Options The options in the "Step 2: Combined Problem" list activate additional trace settings. Information is provided via help texts as to which traces apart from system software traces should be additionally activated.
PAGE 248
file.fm File Menu Transfer 8.19.35 Nur für den internen Gebrauch Transfer | Communication | Security File | Transfer | Communication | Security Security is used to manage the security parameters in the system. To view the Security dialogs: 1. Select File/Transfer. 2. Switch to the Communication tab. 3. Select the Security option. 4. Select one of the buttons on the right of the Security option.
PAGE 249
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.36 File Menu Transfer Security | User administration File | Transfer | Communication | Security | User administration The User administration function can be used to define new users and to assign them to a user group. For more information on user administration, see also Section 1.3.4, “Security (User administration)”, on page 1-10. New users are registered by entering a user name in the table and assigning a user group.
PAGE 250
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Created column In this column the creation date of the user is displayed. Last used column This column indicates when the selected user last logged into the communication system. 8.19.36.2 Buttons Group chip card Indiv. chip card See also: – – 8-102 Section 1.3.4, “Security (User administration)”, on page 1-10 Section 8.19.
PAGE 251
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.37 File Menu Transfer Security | Protocol File | Transfer | Communication | Security | Protocol Protocol can be used to display the archiving information from the communication system. A distinction is made here between: – Offline mode – Online mode, Active logging – Online mode, Logging not active For more information on the Security protocol, see Section 1.3.4, “Security (User administration)”, on page 1-10. 8.19.37.
PAGE 252
file.fm File Menu Transfer Nur für den internen Gebrauch Exit If online mode (yes) was selected, but logging is not active in the communication system after connection setup, the dialog can only be exited via the Exit button. The logging mode (active/ inactive) depends on your HW configuration. See also: – – 8-104 Section 1.3.4, “Security (User administration)”, on page 1-10 Section 8.19.
PAGE 253
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.38 File Menu Transfer Transfer | Callback connection File | Transfer | Callback connection The Callback connection dialog allows you to enter numbers for the callback feature configured under Transfer | Communication. 8.19.38.1 Area: Callback connection In the fields, you can configure callback numbers associated with the callback passwords. The first callback number is also used as a destination for automatic error signaling.
PAGE 254
file.fm File Menu Transfer 8.19.39 Nur für den internen Gebrauch Transfer | Loadable texts File | Transfer | Loadable texts The Loadable texts mask defines the fixed or variable languages set. The maximum number of languages depends on the communication system: The display text languages currently available in the communication system can be viewed as follows: 1. Select File | Read customer database 2. Select System Status | System-wide and go to the System texts tab. 3.
PAGE 255
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.19.40 File Menu Transfer Transfer | SW Transfer File | Transfer | SW Transfer SW Transfer enables selection of new software for updating the system software or the terminal or extender software of the OpenStage family and specification of the time for system software updating of the system. 8.19.40.1 System SW area You can select new software to update the system software using the Browse button. 8.19.40.
PAGE 256
file.fm File Menu Transfer ● ● Nur für den internen Gebrauch Logo OpenStage 60/80 T = Logo file with a customer-specific logo for OpenStage 60 and OpenStage 80 terminals. The following file requirements apply: – Size of the image: 240 x 70 pixels – Color: Colored – Format PNG (Portable Network Graphics) or JPG – Maximum size: 5 ... 30 KBytes Logo Default: = Logo file with 15 default logos for the OpenStage 40, OpenStage 60 and OpenStage 80 terminals.
PAGE 257
file.fm Nur für den internen Gebrauch 8.20 File Menu Exit Exit File | Exit Exits the HiPath 3000 Manager. The active CDB is closed. If changes were made to the customer database since the last "Save", you will be asked whether you want to save the CDB. See also: – – – – Chapter 8, “File Menu” Section 8.7, “Save Customer Database”, on page 8-13 Section 8.8, “Save Customer Database As”, on page 8-14 Section 8.
PAGE 258
file.
PAGE 259
settings01.
PAGE 260
settings01.fm Settings Menu Settings | Netwide Data 9.1 Nur für den internen Gebrauch Settings | Netwide Data Settings | Netwide Data You can use Settings | Netwide Data to define specific parameters for all stations in a networked system. The data which can be modified here for the individual communication systems must be consistent in the network.
PAGE 261
settings01.fm Nur für den internen Gebrauch 9.1.1 Settings Menu Settings | Netwide Data Stations - Netwide Data Settings | Netwide Data | Stations The Stations tab consists of a table, which is divided into the columns described below. Values for call numbers, DID numbers, and names can be altered by selecting individual fields. > You can also configure the stations via the new Station view. Node call number If open numbering is set, the call number of the node is displayed here.
PAGE 262
settings01.fm Settings Menu Settings | Netwide Data Nur für den internen Gebrauch Name column The name assigned to the station is entered here. The name can be a person’s name, the name of a department or any other suitable entry. The name can contain a maximum of 16 characters. The program does not check the characters entered. It is therefore the user or service technician’s responsibility to ensure that only signs permitted are used.
PAGE 263
settings01.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Netwide Data Type column (sixth column) Can only be changed by physically reconfiguring the communication system. The type of telephone connected to the station port is automatically specified by the communication system. If a telephone is not connected, No Port is displayed in the column. If an analog telephone is connected, the entry "P.O.T." appears in the column. – No Port, i.e., no telephone connected – P.O.T., i.e.
PAGE 264
settings01.fm Settings Menu Settings | Netwide Data Nur für den internen Gebrauch LCR Support can be used to generate dial plan proposals in an Excel table for each individual node of the network with respect to the availability of the stations at the remaining nodes in the network. An Excel file is created in the process with as many tables as the nodes on the network.
PAGE 265
settings01.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Netwide Data Check Ensure that you have not assigned the same station number or DID number to two or more stations by pressing the Check button to initiate a check. If duplicates are found, an error message is displayed together with a list of the duplicates. You can then make appropriate corrections.
PAGE 266
settings01.fm Settings Menu Settings | Netwide Data 9.1.2 Nur für den internen Gebrauch Netwide Data Settings | Netwide Data | Netwide Data Netwide data is only displayed if a CDB of a node was loaded from the server. Netwide data can be used to configure all the parameters that apply throughout the network. 9.1.2.1 Area: Media-PC IP address The IP address of the Media PC server in the customer LAN. The media PC can be used an an announcement device, for voice mail or as a Fax server.
PAGE 267
settings01.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Netwide Data tings | Lines/networking | Routes under Route 16 (Trk Grp. 16) in the area PABX numberincoming in the PABX number field. In the HiPath 4000, a separate node ID must be configured for networking. The LCR must then be modified as needed so that the node Id is dialed before the actual call number. Domain Call No. Call number of a gateway in an external domain. The call number must be unique within the own domain.
PAGE 268
settings01.fm Settings Menu Settings | Netwide Data 9.1.3 Nur für den internen Gebrauch Resource Management (HiPath 5000 RSM/AllServe) Settings | Netwide data | Resource Management Resource management enables you to manage the resources (MOH/Conference) in a network system.
PAGE 269
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station 9Settings Menu Menu 9Settings 9.2 Settings | Set up station Settings | Setup station Settings | Setup station can be used to view and optionally define or edit the settings for stations, fax/modem, emergency operation for Workpoint clients and the key programming in the communication system. > You can also configure the stations via the new Station view.
PAGE 270
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.1 Nur für den internen Gebrauch Subscriber Settings | Setup station | Stations The Station tab consists of a table, which is divided into the following columns. The values for the call number, DID number and name can be changed by selecting the individual fields. The table is often not fully visible. In order to see all entries, use the horizontal scroll function or reduce the width of the columns by moving the column separators.
PAGE 271
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch > If your provider has assigned you various MSNs, you can enter these "CO numbers" in the DID column to define the call allocation. The MSN is entered without the "prefix". An MSN can only be assigned to a single internal call number. If an MSN is to be signaled at multiple internal stations, a group or hunt group call number must be entered. The stations are then assigned to the groups (see Groups/hunt groups).
PAGE 272
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch Type column Can only be changed by physically reconfiguring the communication system. The type of telephone connected to the station port is automatically specified by the communication system. If a telephone is not connected, No Port is displayed in the column. If an analog telephone is connected, the column entry is “No Fe”. – No Port, i.e., no telephone connected – No Fe, i.e.
PAGE 273
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station Check button Ensure that you have not assigned the same station number or DID number to two or more stations by pressing the Check button to initiate a check. If duplicates are found, an error message is displayed together with a list of the duplicates. You can then make appropriate corrections.
PAGE 274
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.2 Nur für den internen Gebrauch Key programming Settings | Setup station | Key programming > Important: Key designations for telephones with paper labels are not stored in the CDB but in a separate file on the administration PC. This file is found in the "HiPath 3000 Manager E" directory together with the CDB.
PAGE 275
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station A list box containing numbers and names is provided below these functions. The station to be edited can be selected here. The number and name are highlighted in color in the list box, and also appear on the system telephone display (if it has one). If you select a key under Key programming, the key name is highlighted in color and the current assignment is displayed in the Current assignment field.
PAGE 276
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch Special features of optiPoint 500 entry 7 Display-related key programming (e.g., call parking, call hold, conference) is no longer allowed for optiPoint 500 phones.
PAGE 277
settings02.
PAGE 278
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station ● ● Nur für den internen Gebrauch Swapping out terminals: – If OpenStage 15/30 is replaced by another terminal (e.g., by another OpenStage), then the programmable function keys of this terminal are occupied by default with the functions intended for the terminal. – If a terminal is replaced by OpenStage 15/30, then the functions keys are occupied by default with the functions displayed in the above figure.
PAGE 279
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station Current assignment When a key on the telephone’s graphic display is selected/clicked, the current assignment of the key is displayed. > You can copy the key assignment of the current station to another station via the context menu. You can use Copy to copy the currently selected key or Copy all to copy all keys of this terminal.
PAGE 280
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.2.3 Nur für den internen Gebrauch Type option In this connection, a future telephone type can be predefined for station ports that aren’t inserted. Because of this, keys can be predefined on telephones without the telephone being physically inserted in the communication system.
PAGE 281
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch 9.2.2.4 Icon buttons Range Description Settings Menu Settings | Set up station Clicking the icon switches the display between the terminal and the key extension unit/key module or the busy lamp field (only possible if a key extension unit is attached). When you click the icon, one or more key extension units/key modules of a system telephone or a busy lamp field are plugged in (if supported by the device).
PAGE 282
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.3 Nur für den internen Gebrauch Key programming: Fill/Delete Settings | Setup station | Key programming BLF | Fill/Delete Fill/Delete BLF keys enables you to quickly set up or delete a busy lamp field. The choices for filling out the field are ordered by call number (ascending order); only existing call numbers can be filled in.
PAGE 283
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch 9.2.4 Settings Menu Settings | Set up station Key programming: Print Settings | Setup station | Key programming Label | Print Label allows you to print key labels for your telephones. To access the dialog box, select the Key programming tab and then select the Label option. Click the Print button. A dialog appears where you can select the telephones and attached key modules for which you want to print the key assignment.
PAGE 284
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.5 Nur für den internen Gebrauch Terminal hw sw version Settings | Set up station | Endpoint hw sw version The hardware/software version of the terminals is made up of the current OpenStage SW versions in MMC and a table, in which the number, the name, the type, the location as well as the current software and hardware version of the terminals are displayed. The table is often not fully visible.
PAGE 285
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station Column: Access The slot location of the respective IP terminal is displayed here. See also: – – – – – Section 8.19.31, “Maintenance | OpenStage Phones: Event Log” Section 8.19.32, “Maintenance | OpenStage Phones: SW distribution” Section 8.19.33, “Maintenance | OpenStage Phones: Trace” Section 8.19.40, “Transfer | SW Transfer” Section 9.8.
PAGE 286
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.6 Nur für den internen Gebrauch Fax/Modem Settings | Setup station | Fax Fax/Modem should only be configured in cases where the customer has an IP network without a HiPath 5000 RSM/AllServe server installed. In the HiPath 5000 RSM/AllServe system, the tables for every involved node are generated automatically and silently (without a visible dialog) by the server.
PAGE 287
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch 9.2.7 Settings Menu Settings | Set up station Emergency Settings | Setup station | Emergency Emergency enables you to control the behavior of the IP Workpoint clients (system clients) within the framework of the SRS concept ( Small Remote Sites). A detailed description of the SRS concept can be found in the manual "HiPath 3000/5000, Feature Description". Small remote sites redundancy Activate this flag if the SRS concept is to be used.
PAGE 288
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch Emergency text column For each system client you can specify here whether the text entered in the Emergency Text field should be shown on its display in the event of an emergency. The Emergency text for all button can be used to enable or disable the option for all system clients.
PAGE 289
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch 9.2.8 Settings Menu Settings | Set up station Mobility Entry (not for USA) Settings | Set up station | Mobility Entry Mobility Entry is used to integrate mobile stations in the HiPath 3000 system. Mobile stations are GSM phones and home workstations. Mobile stations are therefore treated as internal stations. A mobile station can make an outgoing call via the system. Incoming calls are signaled both on the system and on the mobile station.
PAGE 290
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch Licence column In the "Licence" column you can select to which virtual station one of the available licences should be assigned. HiPath 2000 and HiPath OpenOffice EE are not licensed via Manager E. The "Licence" column is therefore not visible in Manager E. With HiPath 2000 and HiPath OpenOffice EE the available licences are automatically assigned to the first mobile stations which were created. 9.2.8.
PAGE 291
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station HXG configuration (V4.0 and earlier) 9.2.9 Settings | Set up station | HXGx Configuration HXG Configuration is used to configure the station ports of the HG 1500 cards. 9.2.9.1 Area: Selection HG 1500 Card The HG 1500 cards plugged into the communication system can be selected via HG 1500 Card. 9.2.9.
PAGE 292
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station 9.2.10 Nur für den internen Gebrauch Gatekeeper (V5.0 and Later) Settings | Set up station | Gatekeeper Gatekeeper is used to configure the Workpoint clients of the station ports of the inserted HG 1500 boards. 9.2.10.1 Area: Selection Gatekeeper HG 1500 Under HG 1500 Gatekeeper, select the HG 1500 board plugged into the communication system that is configured as a gatekeeper (see also Settings | Network | Gatekeeper).
PAGE 293
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Set up station Selected station, System Client, H.323 Client, SIP Client Setup If System Client is selected, then all selected station ports are configured as system clients via Setup. If H.323 Client is selected, all selected station ports are configured as H.323 clients via Setup. All H.323 clients are assigned the default IP address entered under the Default H.323 Client field under Program options General. H.
PAGE 294
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch Gateway (V5.0 and Later) 9.2.11 Settings | Set up station | Gateway Gateway is used to configure the S0 stations of the station ports of the inserted HG 1500 boards. ComScendo licenses are not required for S0 stations. 9.2.11.
PAGE 295
settings02.fm Nur für den internen Gebrauch 9.2.12 Settings Menu Settings | Set up station OSO Ports Settings | Set up station | OSO Ports Virtual stations must be configured for functions provided by HiPath 3000 and used by OpenScape Office. These functions are: Fax, fax groups, AutoAttendant, voicemail groups and call parking. The virtual stations are configured as OpenScape Office ports via OSO Ports 9.2.12.
PAGE 296
settings02.fm Settings Menu Settings | Set up station Nur für den internen Gebrauch Example fax: 4/250 The "fax" type was assigned 4-times to a station/port. 250 assignments are possible.
PAGE 297
settings025.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) 9Settings Menu Menu 9Settings 9.3 Settings | Cordless (Not in the USA) Settings | Cordless Settings | Cordless can be used to set the parameters for Cordless.
PAGE 298
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) 9.3.1 Nur für den internen Gebrauch Cordless | System-wide Settings | Cordless | System-wide System-wide contains system parameters for Cordless (CMI). 9.3.1.1 Area: CMI data System ID The System ID is entered in this field as an 8-digit hexadecimal digit sequence. The following applies here: 1st. digit E/ARC Access Right Class 2nd. - 5th. digits EIC Equipment Installers Code 6th. - 7th. digits FPN Fixed Part Number 8th.
PAGE 299
settings025.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Encryption Encryption is the encoding of the data at the air interface and can be activated or deactivated (default: active = on). Login window The time the login window is open can be changed (default: 10 minutes). 9.3.1.2 Area: Echo Handling These parameters can be used to disable the echo handling set under Trunks | Parameter/General Flags for mobile stations on a node-wide basis.
PAGE 300
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Nur für den internen Gebrauch PP Deviation Control Echoes often occur when VoIP calls are made using DECT handsets.The "PP Deviation Control" function can be activated to suppress/minimize these echoes. This function affects all DECT handsets connected to the HiPath 3000 communications systems. The activation or deactivation only takes affect for a handset when it is turned off and turned back on.
PAGE 301
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Nur für den internen Gebrauch 9.3.2 Cordless | SLC Settings | Cordless | SLC The parameters for the SLC16 card can be configured via SLC. All cordless cards are displayed in the system. 9.3.2.1 Table SLC System ID Node ID/System ID of the system. For systems that have already been configured, the system ID entered in the CDB is displayed. This need not be identical to the node ID, but should be unique in a network of multiple systems.
PAGE 302
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Nur für den internen Gebrauch Check On clicking the Check button, the SLC16 no. and the SLC call no. are checked for systemwide uniqueness. 9.3.2.2 Area: Portable Parts (mobile telephones) The parameters of the portable parts (PPs or mobile telephones) are displayed in the table.. You can then choose to display either the mobile telephones of the SLC card selected in the table per SLC in Slot) or all mobile telephones (All).
PAGE 303
settings025.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Fill Mobile Code The Fill Mobile Code button is used to automatically generate the PIN codes for registering mobile telephones. The PIN for the mobile code is generated from the call number of the station. No mobile code is generated for stations without call numbers; the mobile codes must be entered manually in such cases. See also: – – – Section 9.3.1, “Cordless | System-wide”, on page 9-40 Section 9.3.
PAGE 304
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) 9.3.3 Nur für den internen Gebrauch Cordless | Multi-SLC Settings | Cordless | Multi-SLC The parameters for the SLC16 table are configured via Multi-SLC. All SLC16 cards that are in the DECT system are configured, i.e., all SLC16 cards (SLC16 No.) of the individual nodes (Node ID). Read from CDB, Multi CDB The list box Read from CDB contains the names of all opened CDB files of the corresponding communication systems.
PAGE 305
settings025.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Write into CDB, Multi-CDB Write into CDB contains the names of all opened CDB files of the affected communication systems. The CDB file that is currently displayed/selected in this list is always the one that is written to. This allows the SLC16 table data of one CDB file to be transferred into another one.
PAGE 306
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) 9.3.4 Nur für den internen Gebrauch Cordless | Base station Settings | Cordless | Base station Base station offers an overview of the connected base stations to the plugged cordless cards (SLC, SLUC). 9.3.4.1 Table Slot Slot in which the cordless card is plugged. Slot 2 is displayed for the mainboard (SLUC). - Type Type of the base station (BS). If no base station is connected, No Port is displayed.
PAGE 307
settings025.fm Settings Menu Settings | Cordless (Not in the USA) Nur für den internen Gebrauch 9.3.4.2 Area: BS Frequency The frequencies of the selected base station is displayed here. Up to 10 different frequency channels can be selected simultaneously. The frequencies can only be changed in the development mode. By default 10 frequency channels have been set. Frequency (Channel) DECT Europe 1880 – 1900 MHz Latin America 1910 – 1930 MHz 10 9 1881.792 MHz 1911.168 MHz 9 8 1883.
PAGE 308
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch 9Settings Menu 9.4 Settings | Lines/networking Settings | Lines/networking You use Settings | Lines | Networking to determine parameters related to trunks, routes, and ISDN.
PAGE 309
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.1 Settings Menu Settings | Lines/networking Trunks Settings | Lines/networking | Trunks The Trunks mask can be used to view and define basic trunk information and to configure additional, specialized trunk information. The Trunks tab consists of a table that is subdivided into the following columns. The values of the trunk, SI/Tr, code, route, flags, inactive and type can be altered by selecting individual fields.
PAGE 310
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Param column (Parameters) The dialog boxes for the parameters can be accessed by double-clicking the corresponding field. If a station is being used as a template (see Copy flags), two asterisks (**) appear in this column.
PAGE 311
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.2 Settings Menu Settings | Lines/networking Buttons Copy flags Copy function with which the ISDN or main station interface (MSI) flags that were temporarily stored for a line earlier using the Template button can be applied to any other line (see also the Template button under Trunks | Parameter/ISDN flags). Check If the trunk codes are changed, the consistency of the codes isn’t checked until the Check key is activated.
PAGE 312
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.3 Nur für den internen Gebrauch Trunks | Parameter/ISDN flags Settings | Lines/networking | Trunks | Parameter | ISDN flags You can use the ISDN flags mask to define protocols for the individual ISDN PRI or CorNet lines listed under Trunks. See also Station view: ISDN flags. To access the dialog box, double-click into the Param column in the Trunks tab. 9.4.3.
PAGE 313
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking Connection: This parameter is required for controlling the clock supply when networking Direct/ via S0. Dedicated line Type of connection for networking via S0 interface: – In the case of direct connections, the communication systems are connected to each other using a direct cable connection. The master PABX provides the reference clock for communication systems networked for this type of operation.
PAGE 314
settings03.
PAGE 315
settings03.
PAGE 316
settings03.
PAGE 317
settings03.
PAGE 318
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Protocol selection Remark S2: CorNet-NQ master CR=2 CHI=S2 (standard) not HiPath 2000/ HiPath OpenOffice EE S2: CorNet-NQ slave CR=2 CHI=S2 (standard) not HiPath 2000/ HiPath OpenOffice EE Table 9-2 9.4.3.3 Protocol selection Area: B-Channel-Mode, outgoing, incoming In the B-Channel-Mode field, each individual B-Channel of a PRI or CorNet line can be blocked for incoming and/or outgoing traffic.
PAGE 319
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch > Settings Menu Settings | Lines/networking You can use the template in the ISDN flags dialog box to apply your settings to the MSI flags and the General flags dialog boxes as well; these masks do not have a template of their own. The ISDN Protocol will be changed for the whole T1 span as soon as one channel is changed. For the MSI flags (G/L start, analog T1 and analog DID) the type needs to be changed on a per channel basis.
PAGE 320
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.4 Nur für den internen Gebrauch Trunks | Parameter/MSI flags Settings | Lines/networking | Trunks | Parameter | MSI flags MSI flags can be used to define options for the individual analog trunks listed under Trunks. To access the dialog box, double-click the Param column on the Trunks tab and select the MSI flags tab. If the trunk you have selected is not an analog trunk, only the Trunk field is displayed. 9.4.4.
PAGE 321
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking MFC-R2 with CLIP If this flag is activated, the calling party’s number is identified and displayed at the called party’s terminal. This only applies to CO lines with MFC-R2 functionality (SMFC in Indonesia). CLIP is a feature for incoming calls and stands for "Calling Line Identification Presentation" (not available in Singapore).
PAGE 322
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch This flag must be turned on if an analog DID card (TMDID) is used. This flag switches a DTMF receiver to the trunk to detect the DTMF signals if analog DID is implemented for the trunk. This flag can also be used for analog Ground/Loop start Lines. In that case the DTMF information transmitted by the calling party will be detected and a switching function can be realized.
PAGE 323
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking With Release Monitoring flag Normally, Groundstart COs offer release monitoring. For exceptional COs, where this is not the case, this flag should be deleted. Transit connections are then monitored on a time basis and cannot “hang” (same function as with Loopstart COs). This flag is not used for non-groundstart COs. The display is arbitrary and should not be interpreted. 9.4.4.
PAGE 324
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.5 Nur für den internen Gebrauch Trunks | Parameter/General Flags Settings | Lines/networking | Trunks | Parameter | General flags General flags is used to define DISA options for ISDN lines. To access the dialog box, double-click in the Param column in the Trunks tab and select the General flags tab. 9.4.5.1 Area: Trunk, previous trunk, next trunk This box shows the trunk code, card, slot number, and physical port of the selected trunk.
PAGE 325
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch 9.4.5.3 Area: Circuit flags, Call prio./immed. tone call wait. By setting this flag (Call prio./immed. tone call wait), calls on this trunk are signaled to partners as having a higher priority. The priority is set to be the same as the priority of external calls. In other words, calls via a prioritized line are thus queued before existing internal calls, but after existing external calls.
PAGE 326
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch See also: – – – – – – – – – 9-68 Section 7.2.1, “Station view: Flags”, on page 7-6 Section 9.3, “Settings | Cordless (Not in the USA)”, on page 9-39 Section 9.4.1, “Trunks”, on page 9-51 Section 9.4.3, “Trunks | Parameter/ISDN flags”, on page 9-54 Section 9.4.4, “Trunks | Parameter/MSI flags”, on page 9-62 Section 9.4.7, “Trunks | Parameter/Template Editor”, on page 9-73 Section 9.4.
PAGE 327
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch 9.4.6 Trunks | Parameter/TMANI Parameter Settings | Lines/networking | Trunks | (double-click) column "Parameter"/ TMANI Parameter To display the "TMANI Parameter" tab, the TMANI card must be configured under System Status | System-wide | Cards. The TMANI card provides interfaces for the analog trunk. 9.4.6.
PAGE 328
settings03.
PAGE 329
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Parameter Default for "Value" Special dial tone - Min. Pause 95 Special dial tone - Min. Pulse 55 TX/RX attenuation 0 Dial tone - Min. Pulse 55 Tabelle 9-5 Parameters in the "General" area Input field: "Value" For each parameter, values ranging from 0 ... 255 can be entered. 9.4.6.
PAGE 330
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Parameter Configurable values PCM format ● ● A-law (default) µ-law Call monitoring debounce time Default: 3 Input area: 0 ... 15 Current limit ● ● Tabelle 9-6 activated (default) deactivated Values that can be configured in the "Flags" area See also: – – – – – – 9-72 Section 9.4.1, “Trunks”, on page 9-51 Section 9.4.2, “Buttons”, on page 9-53 Section 9.4.
PAGE 331
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.7 Settings Menu Settings | Lines/networking Trunks | Parameter/Template Editor Settings | Lines/networking | Trunks | Parameter | Template Editor For standard operation, no change in country-specific pre-settings is necessary in the templates! 7 If you need to make changes to the templates in specific cases, note that you will need to ensure the consistency of the modified data yourself! See also – – Section 7.2.
PAGE 332
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.8 Nur für den internen Gebrauch Routes Settings | Lines/networking | Routes Routes can be configured via Routes. A route is assigned to every line (in the case of ISDN BRI, 2 B-channels). A line cannot be assigned to more than one route. The standard configuration for all lines is Route 1. The CO call privileges assigned to the B-channel determine the access rights available to even or uneven B-channels which have been set up.
PAGE 333
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking If you do not assign a name to the route, the route number will normally appear in the display. What appears depends on what you enter in the Route type field in the Routing parameters mask. 9.4.8.3 Area: CO code (2 nd. CO code) You only define the second trunk code if the communication system is a subsystem of another communication system (e.g.
PAGE 334
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch The No. and type, outgoing field in the Routing parameters mask determines how many digits will be sent. The actual digits are specified in the PABX number mask. Depending on the PABX number entered under "PABX number outgoing", either the outgoing PABX number data or the incoming PABX number data is used. When the outgoing data is sent, the CO is signaled that no screening is to be performed. As of HiPath 3000/5000 V5.
PAGE 335
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Country code, Local area code Callback in the CO will not work unless the call number is entered with the area code and country code. The zero must be omitted for the country code.
PAGE 336
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch In a Centrex environment, by contrast, it may be meaningful to enter the call number of the Centrex group as the outgoing PABX number and to leave the Suppress Stn-Call-No disabled. All called subscribers would then see the Centrex call number plus the station DID as the CLIP This flag works as a toggle with the flag outreach call number transparent under Display. 9.4.8.
PAGE 337
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking In the case of a digital network, the LCR dial plan should be used to define the access codes. To ensure that you have not assigned the same seizure code to two or more routes, click the Check button. If any duplicates are found, you will see an error message. > The Check button is only active if the LCR (Least Cost Routing) flag is deactivated. 9.4.8.
PAGE 338
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.8.9 Nur für den internen Gebrauch Area: Site Setting of the "Location" parameter in the information elements "Cause" and "Progress indicator". Default value in Germany: System check 9.4.8.10 Area: Switch COLP (Connected Line Identification Presentation) flag If this flag is set, the number of the called party will be shown to the caller in the case of an external incoming CO connection.
PAGE 339
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking Intern call like extern flag If this flag is set, network-internal calls are acoustically signaled in the same way as external calls. Notify send flag This message is used for notification of the ring status. The message can be sent from the network as well as the subscriber side to notify the other party (network or subscriber) about an interrupted connection, for example, or that call forwarding is active.
PAGE 340
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.8.11 Nur für den internen Gebrauch Digit Transmission area (from HiPath 3000/5000 V8, HiPath OpenOffice EE V1 R2) The type of digit transmission is determined here for the selected route and is displayed as static (e.g., route table 6: en-bloc sending) text under Settings | Least Cost Routing | Dial plan after selecting the route table (see Route table drop-down list). Digit-by-digit The digits are transmitted in sync with dialing.
PAGE 341
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.9 Settings Menu Settings | Lines/networking Routing parameters Settings | Lines/networking | Routing parameters Routing parameters can be used to set the parameters for each of the routes listed under Routes. Depending on your requirements, you can turn on individual flags, choose options, and change default values here. 9.4.9.1 Routes list Routing parameters, like the Routes, contain a list of the routes in the communication system.
PAGE 342
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Intercept Per Direction flag This flag is necessary for QSIG networking. When this flag is set, the communication system checks whether a diversion request has been received by the remote station, or whether the communication system has implemented forward switching to the central intercept position. The remote station receives a message which advises whether or not a diversion should be implemented for this call.
PAGE 343
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking Keypad Dial flag Indicates whether this route supports carrying out of stimulus procedures to the ISDN CO. A subscriber who would like to carry out these procedures needs the correct authorization to do so (see Station view: Flags). LIN activated flag (only for the USA) Here, the user enters whether the route of sending from LIN (Local Identification Number) is supported.
PAGE 344
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Truncate Message Nur für den internen Gebrauch The message to be sent is truncated to less than 260 bytes by eliminating the less important portions (such as names, for example) and then sent. Segmentation is only significant for trunks with the CorNet-NQ, ISO-QSIG (QSIG V2) and ECMA-QSIG (QSIG V1) protocols. 9.4.9.
PAGE 345
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking Cyclic The communication system starts its cyclical search for a free line with the next line number based on the last outgoing line seized in this route. Linear The communication system always begins its search with the lowest line number assigned to this route. TMANI/TLANI boards are reinitialized if this flag changes. 9.4.9.7 Area: Route type, CO, PABX There are two options for Route type.
PAGE 346
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Country Code If you select Country Code, the communication system will send eleven digits to the CO. These digits include a one-digit country code and a ten-digit number, which includes a local area code, a PABX number, and an DID extension number. Internal This setting is essential for a networked system. Number prefixes may not be added for closed numbering plans.
PAGE 347
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.9.9 Settings Menu Settings | Lines/networking Area: Call number type, ... This field allows you to specify the call number information which is transmitted from the calling station to the destination station. Internal In this case, only the internal call number is transmitted. If the destination is an external station, either no number is transmitted of only that of the attendant.
PAGE 348
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.9.11 Nur für den internen Gebrauch Area: Rerouting active No When you select this option, Rerouting is deactivated. For call forwarding, the connection is always set up via two B-channels. If route is known When you select this option, rerouting is only active if the route is known and a successful "handshake" procedure takes place between the two networked communication systems.
PAGE 349
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.10 Settings Menu Settings | Lines/networking ISDN parameters Settings | Lines/networking | ISDN parameters The Reference Clock synchronizes procedures across trunks within a given network or CO. Specific trunks are selected and used by the communication system as points of reference for the clock. Under most circumstances, you will not have occasion to change the reference trunk assignments.
PAGE 350
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Allowed Nos. List The Allowed Nos. List contains the preferred ISDN ports for reference clock allocation. Denied Nos. List The Denied Nos. List contains the ISDN ports which should mot be used for reference clock allocation. 9.4.10.2 Area: USBS The USBS feature makes it possible to transfer messages between telephones (USBS=User to User Signaling Bearer Service).
PAGE 351
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Reference: ETS 300 716 User Signalling Bearer Service Annex A x and y parameters The designation is an ETSI standard (ETS 300 716). These parameters can be used to limit the data transfer rate in the D channel. This is necessary to distribute the limited transmission capacity on the respective interface or on a board.
PAGE 352
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking Nur für den internen Gebrauch Trunks column The line to be configured in selected in line list. > The main MSN of the PMP port must be entered at the first position for the appropriate trunk in order to enable a FWD-Activated/Deactivated to be performed in the CO for the entire port (for stations under *64...). 9.4.10.
PAGE 353
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.11 Settings Menu Settings | Lines/networking LCOSS Settings | Lines/networking | LCOSS In the CorNet protocol, the communication system of the partner system is informed of the station’s access in the CLASSMARKS information element. When networking with Hicom 150/HiPath 3000 systems, the access is handed over in Octet 4 of the Classmark-IE in standardized form (refer to the table). No entries for the LCOSS index are required here.
PAGE 354
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking > Nur für den internen Gebrauch HiPath 4000 has a LCOSS table that cross references the respective LCOSS numbers of the communication system. The 9005 has a CNI_COS table that converts our LCOSS number with their class of service number. See also: – 9-96 Section 9.
PAGE 355
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch 9.4.12 Settings Menu Settings | Lines/networking PRI (US only) Settings | Lines/networking | PRI Slot / port field Here you can select the slot / port of a PRI card. Protocol field In this field the adjusted protocol is shown. Frame / Line / Encode field Here it can be selected the Layer 1 parameters for physical encoding of the line. There are only two choices, because it is not allowed to mix the parameters.
PAGE 356
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.13 Nur für den internen Gebrauch QSIG features (not in the USA) Settings | Lines/networking | QSIG features In a network consisting of several communication systems, any connection information that occurs (CDRC data) in the PABX satellite systems is sent to a fixed communication system in the network.
PAGE 357
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking Only the PABX number needs to be entered here, i.e., without any station number, and the fact that no extension is entered for this PABX number must be taken into account in the LCR dial plan! 7 Example: If the call number of the destination system is: 999 The dial plan entry must then be: -999 (and not -999XXX or -999Z) 9.4.13.
PAGE 358
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.14 Nur für den internen Gebrauch IP Trunks for HG 1500 Settings | Lines/networking | IP Trunks IP Trunks is used to configure the trunks for the inserted HG 1500 boards. 9.4.14.1 Area: Selection Gatekeeper HG 1500 Under HG 1500 Gatekeeper, select the HG 1500 board plugged into the communication system that is configured as a gatekeeper (see also Settings | Set up station | Gatekeeper).
PAGE 359
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking The Ext. Registrar option is needed when using the SIP protocol to connect to a communication system. The Ext. Gatekeeper option is needed when using the H.323 protocol to connect to a communication system. Selected line, Delete All selected lines are deleted by pressing Delete. Configured line This field shows the number of trunks configured for the HG 1500 board. See also: – – – – – – – Section 9.2.11, “Gateway (V5.
PAGE 360
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.15 Nur für den internen Gebrauch IP trunks for SIP providers and OpenScape Office Settings | Lines/networking | IP Trunks The following are configured via IP Trunks : ● IP trunks for SIP providers of the inserted HG 1500 boards ● IP Trunks for OpenScape Office See also Section 9.4.14, “IP Trunks for HG 1500”. 9.4.15.
PAGE 361
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking The number and the "IP Trunking" type of the IP trunks are specified here for OpenScape Office. Trunk column This is the physical CO trunk that is connected to the communication system. You select the trunk (line) by clicking on the appropriate line number. Code column This is the number that tells the communication system to seize a specific trunk. It is used to test the trunk or to program a line key.
PAGE 362
settings03.fm Settings Menu Settings | Lines/networking 9.4.16 Nur für den internen Gebrauch E.164 Table Settings | Lines/networking Trunks | E.164 Table Incoming seizure Purpose of E.164 numbering: ● Abbreviate call numbers in the HiPath 5000 RSM network to the station number. ● Provide a list of connection numbers containing all ISDN call numbers for all nodes in the HiPath 5000 RSM network. The call numbers of nodes outside the RSM network (e.g., HiPath 4000) are not specified.
PAGE 363
settings03.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Lines/networking Synch. CDB After clicking on the button Synch. CDB, the location numbers are automatically imported from all open CDBs. This must be repeated in each CDB. See also: – Section 9.8.
PAGE 364
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch 9Settings Menu Menu 9Settings 9.5 Settings | Least Cost Routing Settings | Least Cost Routing Settings | Least Cost Routing can be used to determine LCR parameters. The Automatic Least cost routing (LCR) function enables the communication system to automatically control via which route the outgoing call will be routed.
PAGE 365
settings04.fm Nur für den internen Gebrauch 9.5.1 Settings Menu Settings | Least Cost Routing Flags and COS Settings | Least Cost Routing Flags and COS The automatic LCR is activated via Flags and COS and the LCR authorization for each individual station determined. 9.5.1.1 Class of service table Call No. (call number) column All call numbers in the communication system are listed in this column. Name column The station names that are allocated to the call numbers are listed here.
PAGE 366
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing 9.5.1.4 Nur für den internen Gebrauch Digit Transmission area (HiPath 3000/5000 V7 R4) The type of digit transmission is established here throughout the system. Digit-by-digit The digits are transmitted in sync with dialing. En-bloc sending During en-block sending digit transmission, the digits are cached by the communication system.
PAGE 367
settings04.fm Nur für den internen Gebrauch 9.5.2 Settings Menu Settings | Least Cost Routing Dial plan Settings | Least Cost Routing | Dial plan For external connections, each call number including the code (up to a maximum of the 30th. character incl. field separators) is checked in the dial plan. The dial plan then determines a route table for the station; the station is assigned this table for the connection setup. Up to 16 routes are created via a single route table.
PAGE 368
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch Acc. code (Account code) column The Yes/No setting in this column determines whether or not an account code entry is mandatory after the seizure code (in USA: after end-of-dialing). If the No is selected, the account code is not required until the dial plan has been dialed completely if it has been configured for the route Call charges.../Account codes (see Account codes).
PAGE 369
settings04.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Least Cost Routing UUS Networking flag This flag defines whether User to User Signaling (UUS) has to be used for the profile assigned in the table row in an ISDN network. The User-to-User Signaling provides the transfer of name and call number of the A subscriber within a User-to-User Information element (UUI). The default value is "Yes". 9.5.2.
PAGE 370
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch Schedule column A time zone is entered here which is compared with the LCR schedule (see Schedule) If the comparison does not yield a match, the route is not enabled. Instead, the next route (next line) in the route table is tried. If a time zone has not been entered, the route is used without referring to the LCR time plan.
PAGE 371
settings04.fm Nur für den internen Gebrauch 9.5.2.3 Settings Menu Settings | Least Cost Routing Digit Analysis Wizard The Digit Analysis wizard is used to define call number evaluation for external connections.
PAGE 372
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch Except Except is specify exceptions, i.e., to which of the call numbers specified under Dialed digits the dial rule should not be applied. Example using City: Dialed digits: 0CZ Except: 0C0Z The dial rule applies only to local calls. If the value 0C0Z were not specified under Except, the dial rule would apply to all external calls, i.e., even long-distance calls, for example. Set Route table, Acc.
PAGE 373
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch 9.5.2.4 Dial rule wizard The Dial rule wizard is used to define dialing rules for the call number evaluation for external connections.
PAGE 374
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch Network provider’s method of access The method used by individual network providers is entered here. Procedure Description Example Unknown Main network sup- When seizing a line via the main network provider, sim- A plier ple dialing is carried out either block-by-block or by dialing individual digits into the public network.
PAGE 375
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch 7 If Main network supplier is selected as the procedure in the dialing rules table, forwarding in the Route table will not work for the entries after the route programmed as the main network provider. Normally in a Primary Rate Interface (PRI) environment, the central office does not require the 1 for long distance calls or 011 for international calls to be sent before the dialed number.
PAGE 376
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch Parameter P (n) Pause P(n) can occur more than once in the string and can be placed in any position. P (n) can be surrounded by any other parameters. Parameter M (n) Pause (1 to 60 times the system-wide pause unit) Authorization Code (1 to 16) M (n) can occur only once in the string. M (n) should not be placed in the final position in the string. Parameter S Switch S can occur only once in the string.
PAGE 377
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing Nur für den internen Gebrauch Type of Number [TON] For each dial rule, the following types of number from "Called Party Number" can be selected from the drop-down list: ● PABX number ● Local area code ● Country Code "Unknown" is the default entry. Sample options: ● Example: If the rule format "D492302667…" is entered, the TON "Country code" must be set.
PAGE 378
settings04.
PAGE 379
settings04.
PAGE 380
settings04.fm Settings Menu Settings | Least Cost Routing 9.5.3 Nur für den internen Gebrauch Schedule Settings | Least Cost Routing | Schedule A schedule (with up to 8 time slots per day) may be configured for controlling the LCR. You can configure these time slots for every day of the week. The first time slot of any given day begins at 00:00 and ends with the entry in the time limit. A time zone is assigned to each time slot. The next time slot begins when the previous one ends.
PAGE 381
settings04.fm Nur für den internen Gebrauch 9.5.3.2 Settings Menu Settings | Least Cost Routing Context menu Copy Paste Existing time slots - even across multiple days - can be marked and then copied. To do this, simply mark the area and select Copy from the context menu. You can then use Paste to insert (paste) the copied area into the schedule at the current position. Instead of using the context menu to copy and paste, you can also use the standard keyboard shortcuts Ctrl+C and Ctrl+V, respectively.
PAGE 382
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls Nur für den internen Gebrauch 9Settings Menu Menu 9Settings 9.6 Settings | Incoming calls Settings | Incoming calls Settings | Incoming calls can be used to set the parameters for Call Management (CM). Call numbers can be administered in the Call Management. These call numbers can be assigned to extensions or groups. Each extension, independent of the telephone type, receives one station number.
PAGE 383
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.1 Settings Menu Settings | Incoming calls Call Pickup Settings | Incoming calls | Call pickup Call pickup groups can be created via Call pickup. When stations are collected into call pickup groups, a call to any member of the group is signaled to all members. However, the extension that is being called is the only station that will actually ring.
PAGE 384
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.2 Nur für den internen Gebrauch Ringing assignment per line Settings | Incoming calls | Ringing assignment per line Ringing assignment per line can be used to determine which stations (or groups) are assigned to each of the communication system trunks. Different call numbers can be assigned for day and for night.
PAGE 385
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Incoming calls the day and night service. S0 lines are evaluated only when no day/night intercept position (see Intercept / Attendant) has been set up. For example, this is the case for communication systems with different ISDN trunk connections/call numbers and different attendant consoles. To delete an entry from the Station/groups: line assignment table, select a station and then drag it to the Recycle Bin.
PAGE 386
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls Nur für den internen Gebrauch Code column The access code for this trunk. See also: – – – – 9-128 Section 7.2.6, “Station view: BRI (only in the USA)”, on page 7-27 Section 9.6, “Settings | Incoming calls”, on page 9-124 Section 9.6.3, “Call forwarding”, on page 9-129 Section 9.8.
PAGE 387
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.3 Settings Menu Settings | Incoming calls Call forwarding Settings | Incoming calls | Call forwarding Call forwarding (RNA) can be used if the station does not respond to a call within a given time (this time can be set). The call is then automatically forwarded to the call forwarding destination that has been entered. Calls can be forwarded to another station or hunt group, for example. A call destination list may be assigned to multiple stations/groups.
PAGE 388
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.3.1 Nur für den internen Gebrauch Call destination lists - Definition table The call destination lists define how incoming calls for the assigned station or assigned group are handled. Different entries are possible for internal and external calls (day or night). No. column Number of the Call destination list. Target 1 > Target 4 column All four columns of the CFW destinations have the same classes of service. Blank fields are ignored.
PAGE 389
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Incoming calls SR (second ringer) Target column An additional station can be called by means of the SR Target entry. This entry supports the "common ringer" function. An actuator (relay) of an actuator/sensor option or an additional station number at which a call is also to be signaled is entered here. SR (second ringer) Type column The SR Type column defines when ringing assignment takes place.
PAGE 390
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls Nur für den internen Gebrauch Name column This is the name associated with the station or group number. Symbols are used to identify whether an entry as a station or a group: – Symbol for Stations – Symbol for hunt group Day column The call destination list number that is to be used for incoming external calls during business hours. Call destination list 14 is set as the default in the communication system.
PAGE 391
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.4 Settings Menu Settings | Incoming calls Groups/hunt groups Settings | Incoming calls | Groups/Hunt groups Groups/Hunt groups is used to create groups and hunt groups for which multiple stations can be reached under one call number each. This call number can be also a code. Within each communication system, certain call numbers are reserved for groups or hunt groups, and cannot be used for individual stations.
PAGE 392
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.4.1 Nur für den internen Gebrauch Group table Group contains the parameters for the groups/hunt groups. Index column Index of the group. The index is also displayed when checking for potential conflicts (Check button). Call No. column The call number for the respective group can be specified here. DID column You can enter a direct inward dialing call number for each call number in the DID (Direct Inward Dialing) column.
PAGE 393
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch RNA Settings Menu Settings | Incoming calls (Call forwarding) - Incoming calls ring simultaneously at all stations. If a station in the RNA group is busy, the group is marked as busy. The next caller receives a busy signal. Hunt group / group calls are only signaled at free stations. If a station is busy, it is skipped.
PAGE 394
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls Nur für den internen Gebrauch Tel. directory column This option determines whether the call number of the group is recorded in the telephone directory. Check Note that this mask also offers a Check button so that after you have finished defining your group, you can check to see if there are any conflicts. External destinations The Groups/Hunt groups | External destinations dialog box is displayed in order to set up external destinations. 9.6.4.
PAGE 395
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch – – Settings Menu Settings | Incoming calls K : No automatic incoming call acceptance P: Automatic privacy release Double-clicking in this column opens the Groups/Hunt groups | Station parameters dialog box, where the parameters can be changed. Group membership Group membership causes a jump to the Groups/Hunt Group | Group Membership dialog. This button can only be selected when an entry in the Selection or Member table is selected.
PAGE 396
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.5 Nur für den internen Gebrauch Groups/Hunt groups | Station parameters Settings | Incoming calls | Groups/Hunt groups | Station Parameter Station parameters is used to administer the parameters of a station for the MULAP (Multiple Line appearance) group selected in Groups/hunt groups. 9.6.5.1 Area: Stations, Previous member, Next member The station’s name and call number, as well as the MULAP name and call number, are displayed here.
PAGE 397
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Incoming calls Automatic seizure outgoing (A) This option means that when the receiver is lifted, all calls are automatically dialed via the MULAP. If a station has not been set up for the Automatic seizure outgoing option, he/she must press a MULAP key to enable dialing. This is why a station can only set ’Automatic seizure outgoing’ for one MULAP.
PAGE 398
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.5.4 Nur für den internen Gebrauch Close button The Close button closes the dialog and returns you to the called dialog. It is only on this tab that any changes that were made can be actually applied. See also: – – – 9-140 Section 9.6.4, “Groups/hunt groups”, on page 9-133 Section 9.6.6, “Groups/Hunt Group | Group Membership”, on page 9-141 Section 9.6.
PAGE 399
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.6 Settings Menu Settings | Incoming calls Groups/Hunt Group | Group Membership Settings | Incoming calls | Groups/Hunt groups | Group membership The Group membership button provides an overview of the groups to which Groups/hunt groups a station belongs. 9.6.6.1 Area: Stations The name and call number of the selected station are displayed here. 9.6.6.2 Group membership table This table displays all the groups to which a station belongs.
PAGE 400
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.6.3 Nur für den internen Gebrauch Close button The Close button closes the dialog and returns you to the Groups/hunt groups tab. It is only on this tab that any changes that were made can be actually applied. See also: – – 9-142 Section 9.6.4, “Groups/hunt groups”, on page 9-133 Section 9.6.
PAGE 401
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.7 Settings Menu Settings | Incoming calls Groups/Hunt groups | External destinations Settings | Incoming calls | Groups/Hunt groups | External destinations External destinations is used to enter call numbers in a subsystem and a CO. If group stations are also external stations, this group can be called by a station without CO call privileges. However, the external stations will be excluded.
PAGE 402
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.8 Nur für den internen Gebrauch Team/top Settings | Incoming calls | Team/top Team/top simplifies the creation of MULAPs. Top groups with up to 3 executives/3 secretaries and symmetrical teams with up to 10 stations can be set up. ● A team is a collection of basic MULAPs. There are as many basic MULAPs as there are different members. Therefore, each member is a master of a basic MULAP.
PAGE 403
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.8.2 Settings Menu Settings | Incoming calls Area: Key assignment to team/top group To first/second console button Add-on devices are added automatically as necessary and the keys are assigned to fixed positions. This means that all keys are always set up and any already-existing keys are overwritten. This makes it possible to always return to a fixed starting position.
PAGE 404
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.8.4 Nur für den internen Gebrauch Selection and Members table Selection contains the stations of the communication system. Members contains the stations of the selected Team/Top Group. To assign a station to a Team/top Group, select the relevant station in the Selection table and add it to the Member table with the -> button.
PAGE 405
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Incoming calls MULAP call no. column Corresponding MULAP call no. Every person (or different type) becomes a master or executive in a MULAP. This MULAP is displayed here; however, the station is also a member of all other MULAPs. The MULAP call number cannot be changed here. See also – – – Section 9.6, “Settings | Incoming calls”, on page 9-124 Section 9.6.4, “Groups/hunt groups”, on page 9-133 Section 9.6.
PAGE 406
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.9 Nur für den internen Gebrauch Edit team/top Settings | Incoming calls | Team/top | Edit Team Edit team/top can be used to edit the parameters of MULAPs of a team/top group. 9.6.9.1 Edit team table The table also provides an overview of the MULAPs in a team/top group. MULAP call no. column The call number of the MULAP. The default call number is that of the first station added. MULAP DID column The direct dial number of the MULAP.
PAGE 407
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch – – Settings Menu Settings | Incoming calls K : No automatic incoming call acceptance P: Automatic privacy release When you double-click in this column, the Groups/Hunt groups | Station parameters dialog box opens. Parameters may be changed here (with the exception of master and executive parameters). 9.6.9.2 Close button The Close button closes the dialog and returns you to the Team/top tab.
PAGE 408
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.10 Nur für den internen Gebrauch UCD parameters Settings | Incoming calls | UCD parameters Universal call distribution can be set up via UCD parameters. To do this, UCD parameters are used to set up UCD groups in such a way that incoming internal or external calls are automatically put through to the group member that has been idle for longest. General, i.e., group-wide settings are configured in the UCD parameters tab.
PAGE 409
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch 9.6.10.3 Settings Menu Settings | Incoming calls Area: Priorities for internal calls Priorities, internal A priority of 1 to 10 is allocated for the classification of internal calls. The communication system then distributes the queued calls to the UCD group depending on the priority and queue time, i.e., a queued call with a high priority may be answered sooner than a call queued for longer with a lower priority. 9.6.10.
PAGE 410
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls 9.6.11 Nur für den internen Gebrauch UCD groups Settings | Incoming calls | UCD groups Agents are assigned to workgroups via UCD group. Each agent can only be allocated to one group. The last hunt groups are used in UCD to set up a master call number, a DID number and a group name for the individual UCD groups. Each UCD group is assigned a virtual address number beginning from #201 (to #260 or #450) under Call forwarding.
PAGE 411
settings05.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Incoming calls specified under Primary Ring Cycle has expired. The timer for the second free agent, i.e., the Secondary ring cycle is then started. Depending on the configuration, the agents called via the call forwarding to the next agent are set to “not available”.
PAGE 412
settings05.fm Settings Menu Settings | Incoming calls Nur für den internen Gebrauch Announcement delay column This timeout parameter is used to configure the delay before a queued call is switched to the recorded announcement device. Each call to a UCD group is assigned an announcement. If no announcement device is configured, the communication systems internal music-on-hold is activated for the calling party. To suppress the announcement, the Ann.
PAGE 413
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch Settings MenuSettings Menu Settings | Classes of service 9Settings MenuSettings Menu 9Settings Menu 9.7 Settings | Classes of service Settings | Classes of service Settings | Classes of service can be used to restrict external calls. The types of calls that can be made from each station are defined for this purpose.
PAGE 414
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.1 Nur für den internen Gebrauch Station Settings | Classes of service | Stations Stations is used to restrict access to external call numbers by assigning them to COS groups. This is achieved by assigning the individual stations to a COS group. 9.7.1.1 Assignment of Stations to Classes of Service Groups table To assign class of service groups, select a class of service group number from the Day and Night drop-down list boxes.
PAGE 415
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service Nur für den internen Gebrauch 9.7.2 Day or Night Settings | Classes of service | Day Settings | Classes of service | Night You use Day or Night to continue the process by assigning CO call privileges per route (trunk group) to the individual COS groups. The stations can be restricted in their access to external call numbers by assigning class of service groups on the Station tab.
PAGE 416
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service Nur für den internen Gebrauch The Internal, Outward-restricted or Unrestricted Classes of service are adopted in the main system. If allowance or denial is assigned to a subscriber in the sublevel, the denied list always accesses denied list 1 in the main device during a CO connection. 9.7.2.1 Selection table All class of service groups of the communication system are displayed in this list.
PAGE 417
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.2.3 Settings Menu Settings | Classes of service Members table This list shows the stations assigned to the COS group selected in the Selection list (see Station). See also – – – – Section 9.4.9, “Routing parameters”, on page 9-83 Section 9.7, “Settings | Classes of service”, on page 9-155 Section 9.7.1, “Station”, on page 9-156 Section 9.7.
PAGE 418
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.3 Nur für den internen Gebrauch Allowed/Denied numbers Settings | Classes of service | Allowed/Denied numbers You use Allowed/Denied Numbers to build tables with call numbers that users are permitted or not permitted to call. This step is only needed if you assigned the classes of service “Allowed list 1-6” or “Denied list 1-6” to one of your COS groups. 9.7.3.
PAGE 419
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.3.3 Settings Menu Settings | Classes of service List no. Switches between the Allowed lists or Denied lists. 9.7.3.4 Input, Change, New, Delete To Change a number: 1. Select the number that you want to change in the Allowed/Denied list. The number is displayed in the Input field. 2. Overwrite the number in the Input field with the new number. 3. Click the Change button. To create (New) a new list or to add a number to an existing list: 1.
PAGE 420
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.4 Nur für den internen Gebrauch CON matrix Settings | Classes of service | CON matrix The connection matrix supports the ITR (Internal Traffic Restriction) feature via the CON matrix. You use the CON matrix to permit or suppress traffic between stations and trunks within the same system. This matrix is configured system-wide.
PAGE 421
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.4.1 Settings Menu Settings | Classes of service Area: Connection matrix To use the connection matrix, you must first assign each station to a group via Group assignment. By default all stations and all trunks are in Group 1. Since Group 1 is coded with unlimited access, by default, every station has access to every other station and to all trunks.
PAGE 422
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.4.2 Nur für den internen Gebrauch Area: Reset Block All button This button is used to delete all entered connection arrows. Click this button if you want to block all calls so that no stations can call any other stations. Release All button This button is used to enter connection arrows to all fields. Click this button if you want all stations to be able to connect to all other stations and to use all trunks.
PAGE 423
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.5 Settings Menu Settings | Classes of service Group assignment Settings | Classes of service | Group assignment Group assignment supports the ITR (Internal Traffic Restriction) feature, which allows you to determine which communication system stations can connect to which other communication system stations. You can also determine which trunks each station can access for both incoming and outgoing calls.
PAGE 424
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service Nur für den internen Gebrauch Speed dialing system number ranges can overlap in the ITR groups. Individual speed dialing system numbers may not be entered in the ITR groups and multiple speed dialing system number groups may not be entered in an ITR group.
PAGE 425
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.6 Settings Menu Settings | Classes of service Overview Settings | Classes of service | Overview Overview can be used to set up service groups and classes of service (e.g., night service). 9.7.6.1 Authorized station for night service table When the communication system is switched to night service, all stations use the for night service table. In addition, all incoming calls are switched to Night in the Assignment table.
PAGE 426
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.6.4 Nur für den internen Gebrauch Area: Switched trunk authorization In this field, you must configure a station with unrestricted trunk access, otherwise Deflect Call to an external destination will not be possible. 9.7.6.5 Area: Class of service with active codelock The Class of service drop-down list box is used to define which COS is to apply to stations that have been blocked.
PAGE 427
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.7 Settings Menu Settings | Classes of service Autom. night service Settings | Classes of service | Autom. night service The Autom. night service is used to define the appropriate CO call privileges per route (trunk) via the individual class of service groups for the switchover between the day and night service. The manual night service overrides the automatic night service, which is configured via the schedule.
PAGE 428
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service Nur für den internen Gebrauch Clicking the Day button on the right of the schedule switches off the automatic night mode for the selection. 9.7.7.1 Context menu The context menu is activated by using the right mouse button. Copy Paste Existing time frames - even over multiple days - can be marked and then copied. To do this, simply mark the desired area and select Copy from the context menu.
PAGE 429
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.8 Settings Menu Settings | Classes of service Special days Settings | Classes of service | Special days The Special days option can be used to define certain days such as public and company holidays as "special", i.e., days which need to be handled differently. Up to 50 special days can be defined. All special days have the same fixed assigned profile. The calendar of the current month is displayed. The current date is circled in red.
PAGE 430
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.9 Nur für den internen Gebrauch autom. COS changeover Settings | Classes of service | autom. COS changeover The autom. COS Changeover feature is used to switch classes of service during the day. This is achieved by assigning specific profiles such as Management, Purchase, Warehouse, etc., to stations. For each profile, you can configure a separate schedule in which you define what class of service belongs to a specific segment of the day.
PAGE 431
settings06.fm Nur für den internen Gebrauch 9.7.9.3 Settings Menu Settings | Classes of service Area: Select profile You can select one of the 15 possible profiles here. The corresponding entries in the schedule for that profile will then apply. 9.7.9.4 Area: Edit profile name The selected profile can be assigned an appropriate name here such as Management, Purchase or Warehouse, for example. 9.7.9.
PAGE 432
settings06.fm Settings Menu Settings | Classes of service 9.7.9.6 Nur für den internen Gebrauch Context menu The context menu is activated via the right mouse button: Copy Paste Existing time frames - even over multiple days - can be marked and then copied. To do this, simply mark the desired area and select Copy from the context menu. The copied area can then be inserted (pasted) at the current position by using the Paste function.
PAGE 433
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters 9Settings Menu Menu 9Settings 9.8 Settings | System Parameters Settings | System Parameters All system-wide parameters are configured via Settings | System Parameters.
PAGE 434
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.1 Nur für den internen Gebrauch Flags Settings | System Parameters | Flags Flags contain system flags, which you can use to activate system functions. 9.8.1.1 Area: Switch System flags are also called switches (turning functions on/off). With flags, there are only two possible choices; no fine-tuning is possible.
PAGE 435
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters Warning Signal for Call Pickup Groups When this flag is on, it causes a special tone to sound when someone is ringing a member of your call pickup group. This allows you to pick up the call rather than let it go unanswered. If this flag is deactivated, only a display message is shown. On non-display telephones there is no indication that a phone is ringing within the call pickup group.
PAGE 436
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 7 Nur für den internen Gebrauch Trunk reservation is not possible in hands-free mode. In this case, the communication system interrupts call setup when it recognizes that the line is seized. A second reservation overwrites the first. Trunks cannot be reserved when LCR is active.
PAGE 437
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch ● Settings Menu Settings | System Parameters Or: Press the corresponding DSS key. The "Simplified dialing" feature is only possible if only one route (see Routes) is configured. Use only default number for MSN If this field is activated, no more call numbers are installed which are based on Calling party numbers of an ISDN device. Only the originally installed call numbers by the service technician can be used.
PAGE 438
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Euro impedance In Europe, when this flag is activated Euro impedance is set as follows: SLA TLA 270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF 270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF Second ringer impedance 270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF 270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF Input impedance Rel. level A/D 0 dBr -6 dBr Rel.
PAGE 439
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters Display international / national code number This flag is used to specify the display format for incoming calls that are saved in the SDS memory without a name. In the case of outgoing calls, the call number is always shown on the display as entered. If this flag is not set, only the PABX number including the caller DID is displayed.
PAGE 440
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Open numbering If open numbering a station is identified by the node number, followed by the call number or the DID number. This makes it possible to assign the same call number to stations in different nodes. In a networked system, this flag is always set identically for all systems.
PAGE 441
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters Configurable CLIP If this flag is set, the CLIP number is included as the “originating address” (Calling Partner Number). If no CLIP number was configured for the station, the included Calling Partner Number is supplied (as before; see also Subscriber). If the CLIP number is more than 10 characters long, only the last 10 characters will be shown on the analog terminal display.
PAGE 442
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch If the flag Call forwarding after Deflect call / Single step transfer is activated, and if a Deflect call is performed for a Station (A) to a Station (B), which in turn has a Station (C) entered as its first destination and a Station (D) as the second destination, then the call will be signaled at Station (C) and then at Station (D) after the call forwarding interval has expired..
PAGE 443
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch ● Settings Menu Settings | System Parameters As of V6.0 SMR-06: Using HiPath 3000 Manager E (Settings menu: System Parameters (Flags)), one of the two following options can be set: – Flag "Enhanced key functionality" is not set (default setting). This produces the same behavior up to and including V6.0 SMR-05. – Flag "Enhanced key functionality" is set.
PAGE 444
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch E.164 numbering This flag is used to activate or deactivate CDB networking of cross-location or worldwide customer systems. Stations can be reached via a public number (the E.164 call number) in national or international format (for example, internal calling party number in ISDN format), without dialing a node number first. Each station is represented by its E.
PAGE 445
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters Example: An external call is routed to a HiPath 3000 station via an ITSP. The HiPath 3000 station then transfers the call to an external destination again via an ITSP. This causes a transit connection in the HiPath 3000 system.Two lines are occupied for the duration of the call. When the “SIP Prov. to SIP Prov. Transit” flag is activated, transit calls are permitted to form.
PAGE 446
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters ● Nur für den internen Gebrauch For tie trunks which involve the "Call forwarding" (CFU, Call Forwarding Unconditional), "Caller list" (CDL, Call Destination List), "Blind transfer or transfer on answer" (blind transfer or transfer on answer) and "Conference" features, the "Block indirect calls between routes" flag was introduced.
PAGE 447
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Tie traffic transit If this flag is activated, the system allows transit traffic via direct inward dialing to a remote location. This flag is set by default. External traffic transit If this flag is turned on, the system allows transit traffic via direct inward dialing to a trunk line in the same system. This flag is not configured in the default setting.
PAGE 448
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.2 Nur für den internen Gebrauch LDAP Settings | System Parameters | LDAP LDAP is used to configure access to directory information (call no. and name) provided by an LDAP server. Only LDAP servers that do not require authorization can be accessed. Unsuccessful attempts at accessing phonebook information or the server are displayed as follows: ● No result ● Server not available ● Server busy ● Server error 9.8.2.
PAGE 449
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.2.2 Settings Menu Settings | System Parameters Area: LDAP server parameters Basic DN Search basis for the search query to the LDAP server (ASCII, 100 characters). e.g., ou=com, cn=siemens, cn=de Search query Pattern for the search query to the LDAP server (ASCII, 50 characters). The $ character must be entered as a placeholder for the names to be found.
PAGE 450
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.2.3 Nur für den internen Gebrauch Area: LDAP Call Number Evaluation LDAP seizure code The seizure code matches the corresponding routing code. Default: 0 (default routing code of the first route LDAP call number prefix The prefix specified here is placed before the found call number. Value range: ASCII, 5 characters See also: – – 9-192 Section 9.8, “Settings | System Parameters”, on page 9-175 Section 9.8.
PAGE 451
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.3 Settings Menu Settings | System Parameters System settings Settings | System Parameters | System settings System settings differ from system-wide Station view: Flags in that system settings provide more than the on/off options. 9.8.3.1 Areas: Customer name, Contract number This is the name of the customer who operates communication system.
PAGE 452
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.3.5 Nur für den internen Gebrauch OpenStage Logo Area Here, you can select the logo that should be loaded into OpenStage 40, OpenStage 60 and OpenStage 80 TDM connection terminals. The following options are available: OpenStage Logo Description Caution Do not download logo No logo is downloaded to the OpenStage terminals. All terminals maintain the present logo.
PAGE 453
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch OpenStage Logo Description Caution Logo 3 The 3rd logo is loaded This is a preparation for future default logos. At the onto the OpenStage ter- moment, these logos are empty. minals (part of the default logo file). Logo 4 The 4rd logo is loaded onto the OpenStage terminals (part of the default logo file). ... Logo 15 9.8.3.6 The 15rd logo is loaded onto the OpenStage terminals (part of the default logo file).
PAGE 454
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Off-hook alarm time If a subscriber lifts the receiver, the hotline is automatically called once the off-hook alarm time has expired. However, this only happens if the subscriber does not enter any digits during this time. The off-hook alarm time is specified in seconds.
PAGE 455
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch 9.8.3.12 Area: Toll restriction Digit-by-digit is selected if the line should be seized directly. If you select Digit-by-digit, the communication system sends the dialed number to the CO one digit at a time. If you select en-bloc sending, the communication system waits until dialing is complete, and then sends the number as a unit.
PAGE 456
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch No Music On Hold If this option is selected, the Music on Hold feature will be deactivated completely. This does not apply when an external call is transferred by a transfer before answer; the caller then hears the ring tone.
PAGE 457
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.3.16 Settings Menu Settings | System Parameters Analog Station with CLIP Selecting the CLIP (Calling Line identification Presentation) protocol for analog ports. If „None“ is selected, the feature is disabled system-wide. This area is only visible if there are analog ports in the system. Note the following restrictions: – In the case of HiPath 33XX and 35XX, this feature is only supported for the control cards CBCC and CBCR as of A301 and Z301.
PAGE 458
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch CLIP Protocol Description DNK DTMF Data transfer with DTMF tones before the first ring, boot sequence with special dual tone. Countries: Denmark Reference: TS 900-301-1E2 BRA DTMF Data transfer with DTMF tones before the first ring, boot sequence with special dual tone. Countries: Brazil Reference: NET Nº 001/92 Bellcore MDMF Data transfer with FSK tones between the first and second ring.
PAGE 459
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.4 Settings Menu Settings | System Parameters Intercept / Attendant Settings | System Parameters | Intercept / Attendant The attendant is configured via Intercept / Attendant. When an incoming call cannot be completed, either because the number is incorrect or because the called party does not answer, the call is forwarded in accordance with the criteria established in the Call Management (see Settings | Incoming calls).
PAGE 460
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch It is possible to define a central intercept position. The central intercept position defines the (common) intercept position for QSIG- and CorNet networked communication systems. It is necessary to add a trunk group index to the call number first. Note that when the digit repetition between the trunk group index and the call number is active, a valid seizure code should be inserted for the trunk group selected.
PAGE 461
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters On Unanswered Recall If an external call is not picked up by the B subscriber after the A subscriber implements Transfer before answering to the B subscriber, and the call is still not picked up after a recall to the A subscriber is implemented, the intercept position defined in the Intercept time for recall field under Time parameters is called after a defined period.
PAGE 462
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Queued Calls In the Queued Calls field, you define the maximum number of calls that can wait in the Attendant queue. If the number of stations waiting in the queue of the attendant reaches this numerical value, the calls are forwarded to a Configurable overflow destination. Wait Time Here you enter the number of seconds that a call can wait in the queue.
PAGE 463
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters A CO call privilege can be configured in the communication system for each trunk group via a reference subscriber. The default reference subscriber is the first logical subscriber port or the attendant console. The default setting is set to unrestricted trunk access for all trunk groups. 9.8.4.
PAGE 464
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch communication system. If this flag is turned on, these calls are intercepted. As of Hicom 150 E Office Rel. 2.2 (Version 159; SMR-J), this flag has been deleted. A chain of call forwarding instances is now possible. See also: – – – – – – – – 9-206 Section 7.2.1, “Station view: Flags”, on page 7-6 Section 9.4.13, “QSIG features (not in the USA)”, on page 9-98 Section 9.
PAGE 465
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch 9.8.5 Display Settings | System Parameters | Display Display allows you to determine how data is displayed to the end-user. 9.8.5.
PAGE 466
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch If Transferred to is selected, the display will show the transferring party as long as the transferring party is connected to the receiving station. After the transferring party releases the call and there is a connection, the display will change from the transferring party to the transferred party. 9.8.5.
PAGE 467
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch 9.8.5.4 Area: Date format The date can be displayed in the following formats: Europe: 20.JUN 02 USA: JUN 20.02 International: 20 JUN 02 International2: 20.06.02 9.8.5.5 Area: Caller list, mode If the Missed Calls List has been activated, this area can be used to select which calls are to be stored in the missed calls list.
PAGE 468
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.5.7 Nur für den internen Gebrauch Area: Internal Phonebook Users can access a system-wide online directory (phone book) that includes names and call numbers for all internal extensions. System-specific display terminals allow users to scroll through the directory, to display all available internal stations with their names and call numbers, and then dial any of the stored numbers.
PAGE 469
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters See also: – – Section 9.8, “Settings | System Parameters”, on page 9-175 Section 9.8.
PAGE 470
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.6 Nur für den internen Gebrauch Flexible menus Settings | System Parameter | Flexible menus The Flexible menu option can be used to define whether the menu structure of HiPath 3000 or HiPath 4000 should be displayed at the system telephones. HiPath 4000 - Menu Structure Enabling this option in a networked system with HiPath 4000 causes the menu structure of HiPath 4000 to also be displayed at system telephones connected to a HiPath 3000.
PAGE 471
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.7 Settings Menu Settings | System Parameters Speed dialing system Settings | System Parameters | Speed dialing system The Speed dialing system allows you to program telephone numbers which can then be speed-dialed from all terminals in the communication system. The speed dialing destinations can be both station-individual speed dialing numbers (SDI) as well as speed dialing system destinations (SDS).
PAGE 472
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch When the LCR feature is active and there are deleted trunk group codes, the entries in this column are not subject to digit analysis. > The call number is always entered with seizure and/or route codes. "Automatic suffix dialing" can be achieved by entering the character ’-’.
PAGE 473
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters Assign Indexes... button The Assign Indexes... button can be used to automatically number the entered speed-dial destinations. Clicking the Assign Indexes... button opens a dialog box with the following parameters: – Reassign all indexes and Assign free indexes (default value). When you click on one of these two options, the dialog box closes, and the indexes are assigned to the telephone book entries.
PAGE 474
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Export... button Clicking the Export ... button opens a dialog box in which the path and file name of the file to be exported must be specified. The default path is C:\Documents and Settings\\Application Data\Siemens\Manager E, where stands for the user name with which the user has logged on at the PC. The file ass_150e.ini is also located under this path. The default file name is „kwz.csv“.
PAGE 475
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.8 Settings Menu Settings | System Parameters Service codes Settings | System Parameters | Service codes In the communication system, each of the system’s end-user features has been assigned a unique one- to four-digit access code. These codes are used to turn the features on or off. If required, you can change the default service codes. 9.8.8.1 Codes table If the code is preceded by an asterisk (*), it usually activates the feature.
PAGE 476
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Check The communication system will not allow you to upload a database that contains duplicate service codes. The Check button can be used to check the uniqueness of the codes. Conflicts are displayed in a separate window. If relevant, a list of the duplicate assignments is also displayed. See also: – – 9-218 Section 9.
PAGE 477
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.9 Settings Menu Settings | System Parameters Texts Settings | System Parameters | Texts The texts of the text messages can be edited via Texts. Two types of text messages are supported: – Info texts (notifications), which can be sent from one station to another – Answer texts, which can be sent to callers when the extension being called does not answer 9.8.9.
PAGE 478
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters 9.8.10 Nur für den internen Gebrauch Time parameters Settings | System Parameters | Time parameters The adjustable time parameters can be edited via Time parameters. 9.8.10.1 Table All adjustable time parameters are listed in the table (Description column). The timer value for each time parameter can be set via the Base and Factor columns. The actual time = Base x Factor.
PAGE 479
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Time parameters Effective in the CP status: Timer range Callback delay time Idle 0 – 60 s Call signaling of callback 15 – 60 s Automatic recall 20 – 600 s This timer is started, if a subscriber changes into idle. Once this time has expired, a check is made to see whether automatic callback is to be implemented. This gives the user an opportunity to make further calls.
PAGE 480
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Time parameters Effective in the CP status: Timer range P.O.T. Minimum flash time (ineffective as of Hicom 150 E Office Rel. 1.0 SW version H) (as of SW version H, this timer is set via Station view: Template Editor) Defines a minimum time for the recognition of a flash within which the loop must be broken. P.O.T Maximum flash time (ineffective as of Hicom 150 E Office Rel. 1.
PAGE 481
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Time parameters Settings Menu Settings | System Parameters Effective in the CP status: Timer range (Call) hold 0–5s Dial tone monitoring time This is the waiting time for dialing tone. In case this timer expires, the system assumes a failure of the trunk. The trunk will be marked as "failed”. Flash time for PBXs (ineffective as of Hicom 150 E Office Rel. 1.
PAGE 482
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Time parameters Effective in the CP status: Timer for automatic redial Timer range 10 – 650 s If the station is busy, the relevant number is automatically redialed when the timer elapses. This feature does not work unless the option Automatic redial is selected under Flags. Delay for announcement prior to answer 1.5 – 30 s This timer adjusts the delay time, after which the announcement device answers.
PAGE 483
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Time parameters Settings Menu Settings | System Parameters Effective in the CP status: Time until warning tone in main station interface transit connection Timer range 120 s – 42 min Transit connections are monitored depending on the type of protocols. This is to avoid, that a connection remains endlessly. If at least one trunk in this transit connection has release recognition, the time is not monitored (see the exceptions in the table below).
PAGE 484
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Time parameters Effective in the CP status: Monitoring a UCD call to an analog line (only for Development) Timer range 10 – 3810 s Time for activation of an MSI call to a UCD group when no connection has been set up. Monitoring transfer to a UCD group prior to answer (only for Development) 10 – 3810 s If a transfer to a UCD group occurs prior to an answer, the timer is started.
PAGE 485
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Time parameters Effective in the CP status: Error signaling interval Timer range 60 – 900 s The error signaling time defines an interval in the value range 1 to 15 minutes. Decimal places are rounded up to full minutes, values under 1 min. or above 15 min. are evaluated as 15 min. The current Class B error entered in the event log is transferred cyclically to the remote center when the interval has elapsed.
PAGE 486
settings07.
PAGE 487
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.11 Settings Menu Settings | System Parameters Tones and ring types Settings | System Parameters | Tones and ring types The Tones and ring types parameters are set to industry standards by default and can only be changed with "Development" privileges. Apart from a few exceptions, the fields are grayed out here. 9.8.11.1 Tones/ring types table The tone or ring type that is to be displayed or changed is selected from this list.
PAGE 488
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch Extension of the first ring pause when using CLIP Analog When using the feature "CLIP Analog" together with a protocol that transfers the CLIP information between the first and second tone, the first ring pause may be extended in comparison with the value set in Manager E. CLIP information transfer takes approximately 3.5 seconds. If a shorter value is configured for the ring pause in Manager E (e.g.
PAGE 489
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.12 Settings Menu Settings | System Parameters Daylight saving time/DISA Settings | System Parameters | Daylight saving time/DISA The date and time for the switchover to Daylight saving time can be defined in this dialog. The day and month when daylight saving time begins and ends is defined for each year. The communication system switchover occurs between 02.00 am and 03.00 am in both cases.
PAGE 490
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch DISA, DID no. DISA is dialed with a DID number (DID No.) or via call assignment (MSI). In order to be able to use the DISA functions, the user must enter a password. With the Security mode options, one can establish whether the user must wait after entering the password or whether he/she must enter the hash symbol (#).
PAGE 491
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | System Parameters Security mode Log-on to the communications system occurs via a password. This password consists of the internal station number and the lock code password. The password entry is only acknowledged after a timeout or after the end-of-input symbol # is detected. The acknowledgement procedure After timeout or After input # can be selected here.
PAGE 492
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters ● Nur für den internen Gebrauch Together with the call, the CLIP information, i.e., the external number is transmitted. After the callback no further authorization is necessary. Via the communications system, the teleworker can make internal and external calls as well as use all mobility features. If the number is not registered on the communications system, the call is terminated and no callback is made. See also: – – – – 9-234 Section 7.2.
PAGE 493
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.13 Settings Menu Settings | System Parameters Plus Products Flags/MW Settings | System Parameters | Plus product flags/MW Plus product flags/MW is used to set the parameters if additional applications are running in the communication system. 9.8.13.1 Area: Plus Products Flags CSTA applications active flag This is a flag which can be set if an application in the communications system is active via the CSTA interface (e.g.
PAGE 494
settings07.fm Settings Menu Settings | System Parameters Nur für den internen Gebrauch CSTA with CSP This flag must be set when an application is connected to the communication system via CSP. CSP functionality is supported as of TAPI 170 V2. Setting this flag causes the CSTA device IDs to be additionally supplied with an internal/external identification. TAPI 170 V2 also uses this mode.
PAGE 495
settings07.fm Nur für den internen Gebrauch 9.8.13.2 Settings Menu Settings | System Parameters Message waiting parameter Acoustic message signaling The options can be used to select the signal to be implemented on the telephones when there is an message; this is valid throughout the system. The following options can be selected independently of one another for system telephones and other telephones: – by announcement – special dial tone – none See also – – Section 7.2.
PAGE 496
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch 9Settings Menu Menu 9Settings 9.9 Settings | Auxiliary equipment Settings | Auxiliary equipment Settings | Auxiliary equipment allows you to configure system ports (trunks) to support a wide range of auxiliary equipment (modules). Tabs and Dialog boxes ● ● ● ● ● ● ● ● ● Ext.
PAGE 497
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.1 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Ext. connection Settings | Auxiliary equipment | Ext. connection Ext. connection can be used to set up stations for: – one external music-on-hold device, and – a maximum of four entrance telephone relays > 9.9.1.1 Note that for an a/b port of the entrance telephone, all station flags must be first deleted, and the station type must be configured.
PAGE 498
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.1.3 Nur für den internen Gebrauch Area: Door relay Four entrance telephones/door openers can be configured in this table. To configure a station for an external MOH device, you drag that station from the Selection list to the Station or Destination field in the External MOH area. You can also set up to three flags (Opener, DTMF and FWD). Station, Destination columns The Station port type must be P.O.T or No Port.
PAGE 499
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.2 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Actuators Settings | Auxiliary equipment | Actuators With Hicom 150 E Office Point, Hicom 150 E Office Com and HiPath 3300 to 3550, the optional control relay module can be implemented with 4 control inputs and outputs each for functions such as monitoring, alarm, control and adjustment. This can be used in security systems or building management systems.
PAGE 500
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Type Function Switching time Auto off on timeout The relay can be activated or deactivated as a time switch by means of the code ‘Activate selected switch’ (see above). a multiple of 100 ms. In the case of key terminals this function can also be programmed on a key. A specific station, a group or all stations can be allocated to this relay type by selecting ‘NONE’.
PAGE 501
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Type Function Switching time Engaged display The relay is activated if the allocated station ceases to be a multiple in the idle condition. of 100 ms. In other words: The handset has been picked up, the loudspeaker is activated or the extension is being called. The relay is deactivated if the allocated station resumes the idle condition.
PAGE 502
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Type Function Switching time Second ringer (Second ringer (W2)) Call charge pulse The relay is clocked in accordance with the number for the allocated station on the basis of the incoming call charge pulses or call charge signals. A specific station must be allocated to this relay type. The switching time is not taken into consideration in this case.
PAGE 503
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.3 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Announcement Settings | Auxiliary equipment | Announcement Announcement equipment to analog station ports can be connected via Announcement. Depending on the communication system, up to 16 devices can be supported. In Hicom 150 E Office Pro/HiPath 3700, 3750, E&M tie-line ports can be used in addition to analog (a/b) ports. Up to thirty-two stations can be switched to an announcement device at the same time.
PAGE 504
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch None Announcement equipment is not connected. Announcement Enables the connection of only one external announcement device via SLA ports, via the TIEL card or via IVM. The announcement provided by the activated announcement device must have a fixed beginning and end. This device should not forward the call after the end of the announcement (a switching destination should not be entered).
PAGE 505
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.3.3 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Area: Selection HG 1500 Card Under HG 1500 Board, select an inserted HG 1500 board in the communication system that is not configured as a gatekeeper (see also Settings | Network | Gatekeeper). 9.9.3.4 Area: MOH sources In an IP network, DSP resources can be defined for a gateway to turn on MOH (Music On Hold) at IP clients. Up to five DSPs can be reserved for MOH activation per gateway.
PAGE 506
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.4 Nur für den internen Gebrauch Announcement | External destinations Settings | Auxiliary equipment | Announcement | External destinations External destinations can be used to address announcement devices in another HiPath node. To do this, the announcement device is identified as external, and the call number is entered under "external destinations". 9.9.4.1 Area: Ann.
PAGE 507
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.5 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Paging Settings | Auxiliary equipment | Paging The Paging tab is used to set parameters for activated paging functionality. 9.9.5.1 Area: Paging system PSE port Here the port is selected to which the paging system equipment (PSE) is connected. Type This option defines the PSE type: Single via a/b port A Basic PSE is connected via analog a/b ports and a ring converter.
PAGE 508
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.6 Nur für den internen Gebrauch Sensors Settings | Auxiliary equipment | Sensors Sensors is used to configure the control inputs which trigger the corresponding functions in the communication system. 9.9.6.1 Sensor list table The sensors to be administered are listed in the list. 9.9.6.2 Area: Sensor Sensor type The sensors can be assigned to different types in accordance with the above functionalities.
PAGE 509
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Announcement setup, phone number Input of the port to which the announcement device, answering machine or PhoneMail device is connected. Message texts box control data Input of the control string with a maximum of 24 characters for the PhoneMail system (mailbox call number). If the connection has been established, the control string is transmitted to the recorded announcement port.
PAGE 510
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch See also – – – 9-252 Section 9.9, “Settings | Auxiliary equipment”, on page 9-238 Section 9.9.
PAGE 511
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.7 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment PhoneMail Settings | Auxiliary equipment | PhoneMail The settings for PhoneMail are only required for networked communication systems with central PhoneMail (both CorNet-N or CorNet-NQ and QSIG). There must be a homogeneous call numbering plan. These settings need only be made in the PABX satellite systems.
PAGE 512
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.7.1 Nur für den internen Gebrauch Area: Callback access PhoneMail Call number If there is a message from a PhoneMail, the Mailbox key sets up a connection to the call number specified under ’Call number’ when the message is requested. In homogeneous networks, this call number is the same as the Callback Access Number from the PABX. This call number must be forwarded to the PABX by means of LCR (Least cost routing).
PAGE 513
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch 9.9.8 Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) Settings | Auxiliary equipment | Integrated Voice Mail (IVM) IVM is started with 8 or 24 B-channels by default. The parameters and maintenance settings needed for IVM can be read out and administered with the HiPath 3000 Manager. IVM is only available if an IVM card is plugged into the communication system.
PAGE 514
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment > Nur für den internen Gebrauch When a mailbox is assigned to a station, it is essential that the mailbox has the same call number as that station. Name The Name belonging to the mailbox is entered here. It can be a person’s name, the name of a department or an other suitable entry. The name can contain a maximum of 16 characters. Only uppercase and lowercase letters from A-Z, digits, commas, periods and blanks may be used.
PAGE 515
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Name selection You can define here whether or not name selection is to be possible for a particular station. Requirements: name selection must be allowed in general (see IVM | Additional Settings/General) and the station must have a recorded name. 9.9.8.2 Buttons Additional settings Using this button, you can reach Additional settings for setting the IVM via tabs.
PAGE 516
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment – Nur für den internen Gebrauch A mailbox that was present in the source data record was deleted. The user must confirm this action since in this case, all parameters belonging to this mailbox are reset to the default values; the mailbox itself is deleted from the IVM and thereby all messages, greetings, etc. belonging to this mailbox are also deleted. The following actions are checked during input.
PAGE 517
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.9 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment IVM | Parameter/Mailbox Parameters Settings | Auxiliary equipment | IVM | Parameters The Mailbox parameter is used to copy certain parameters to the Mailboxes table, depending on the selected COS parameter (see Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in)). To access the dialog, double-click in the column Param on the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab. 9.9.
PAGE 518
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.9.2 Nur für den internen Gebrauch Additional Parameters Depending on which COS parameters are selected in the Mailboxes table (see Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in)), additional parameters are displayed. Information on the mailbox The Information on the mailbox parameter is set for each mailbox with the COS 1.
PAGE 519
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Attendant console The number of the attendant console at which this mailbox is to be intercepted can be entered here. Setting range: 1 to 8 places. Without an entry in this field, the number of the intercept position of the system is used (to be found under System Parameters | Intercept / Attendant).
PAGE 520
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Greeting control Nur für den internen Gebrauch Day/night system In COS 6, the connected greeting can be controlled using the IVM calendar (not available in Rel. 1.0) or the night service status of the communication system. If Day/night system is selected, the day and night greeting (greeting 1 or 2) are automatically connected by the IVM, depending on the night service status of the communication system.
PAGE 521
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.10 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment IVM | Parameter/COS Settings | Auxiliary equipment | IVM | Parameter For each mailbox, COS can be used to create the individual variants of COS classes that deviate from the standard. To access the dialog, double-click in the column Param on the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab. The COS 2 (outward-restricted) is defined for all IVM ports.
PAGE 522
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Info/minimum mailbox Setting this COS bit allows you to set up this mailbox as an info mailbox. This COS bit cannot be set at the same time as the Auto Attendant Mailbox COS bit. The Number of Greetings setting must be set to 1. If not, corrections will be made when setting this COS bit. Auto Attendant Mailbox Specifies whether this feature is activated for the mailbox.
PAGE 523
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Callback to message originator Specifies whether the mailbox owner can call the person who left the message back if his or her call number was transferred. In this case, the callback is started using a key combination ("*8 or "70", depending on the User interface switchover to Xpressions V3 interface setting). Save messages Specifies whether this mailbox supports message saving.
PAGE 524
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Broadcast This COS bit is used to grant a mailbox authorization to send broadcast messages. Broadcast is a special case when sending voice messages. If a station is authorized to send broadcast messages, this will be indicated as an optional destination on the TUI. When the mailbox has received a broadcast message, an MWI notification is sent automatically.
PAGE 525
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Mobility Mailbox Specifies whether this feature is activated for the mailbox. See also: – – – – – – – – – – Section 8.19.13, “Maintenance | IVM (only if an IVM card is plugged in)”, on page 8-56 Section 8.19.23, “Maintenance | IVM: Mailbox configuration: Personal week plan”, on page 8-68 Section 8.19.26.3, “Greetings, PC->IVM Delta”, on page 8-74 Section 9.9.
PAGE 526
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.11 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional Settings/General Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings | General The menu item General is used to make general settings that are common to all mailboxes. To access the dialog box, double-click the Additional settings button in the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab. 9.9.11.1 "General parameters" area Max. mailbox no.
PAGE 527
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Length of mailbox password The length of the mailbox password states how many characters the user must enter when changing the password. Setting range: 3 to 8 places. The default value is 6 places. Help announce. timeout (sec) This is the time after which the help announcement is switched on when the user calls the mailbox and activates no other input. Setting range: 1 to 5 seconds. The default value is 3 seconds.
PAGE 528
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch General fax intercept The Fax intercept destination to which the IVM should normally send incoming faxes must be specified here. Mailboxes with the COS 5 or 6 may have a different fax intercept destination; for all others, the destination defined here is used. Setting range: Valid internal Fax number Default value: none Standard lang.
PAGE 529
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Transfer behavior Description Blind Transfer Blind Transfer is the unmonitored attendant console. The call is switched as quickly as possible (Transfer before answer). It is not possible to switch to a busy destination with call waiting rejection. In this case, the call is sent to the mailbox of the destination station (if available) or returned back to the transferring mailbox.
PAGE 530
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Call number length delimitation If a call number length restriction has been activated, only call numbers up to the length of the mailbox call number can be dialed from the IVM for outgoing calls (AutoAttendant speed dialing, substitute call, message call). In cases where longer call numbers have been configured, no connection is established. The parameter is activated by default.
PAGE 531
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch 9.9.11.3 "AutoAttendant announcement behavior" area This area determines which voice files are played for a caller by the EVM Auto Attendant (EVM: Extended Voice Mailbox). The following checkboxes can be activated or deactivated: Checkbox Default Announcements VP before transfer1 deactivated ● VP transfer result activated One of the following announcements are played: ● "The station number does not exist.
PAGE 532
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.12 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional settings/Advanced Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings | Advanced Under Advanced, you can make settings that apply to all mailboxes. To access the dialog box, double-click the Additional settings button on the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab. 9.9.12.
PAGE 533
settings08.
PAGE 534
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.13 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional settings/Network parameters Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings | Network parameters Network parameters is used to configure network access to the IVM. To access the dialog box, double-click the Additional settings button on the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab. IP address IP address of the IVM. The default value is 192.168.1.2.
PAGE 535
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Host name Host name of the IVM card. IP address of the DNS server IP address of the DNS server. The DNS server is the server to which the email is to be sent. The default value is 192.168.1.3 DNS name DNS domain name. Allowed LAN accesses, FTP access, TFTP access Here it can be selected if direct FTP access and/or TFTP access via LAN should be allowed. The default setting is in both cases No (not selected).
PAGE 536
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.14 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional settings /Automatic attendant Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings | Automatic Attendant The Automatic attendant can be used to configure the relevant mailbox features that provide automatic attendant functionality (COS 5, COS 6, COS 14 and COS 15).
PAGE 537
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.14.3 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Speed dial/Intercept destinations Up to 10 speed-dial destinations (from 0 through 9) and two intercept destinations (day and night) can be configured here. Callers are redirected to the intercept destinations in cases of "no response" or "no dialing".
PAGE 538
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.15 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional Settings/Calendar Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings Calendar Calendar can be used to define the work hours and pause times (break) for the switchover of announcements. To access the dialog box, double-click the Additional settings button on the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab.
PAGE 539
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Special days (year) table The start and end times for the work hours, pause times and special times must be defined for the days in this table. The Table is empty by default.
PAGE 540
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.16 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional Settings/Central distribution list Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings Central distribution list The Central distribution list can be used to configure up to 20 destination mailboxes or lists for the distribution of messages in 20 lists.
PAGE 541
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment See also: – – – – – – – Section 8.19.13, “Maintenance | IVM (only if an IVM card is plugged in)”, on page 8-56 Section 9.9.8, “Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in)”, on page 9-255 Section 9.9.11, “IVM | Additional Settings/General”, on page 9-268 Section 9.9.13, “IVM | Additional settings/Network parameters”, on page 9-276 Section 9.9.
PAGE 542
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.17 Nur für den internen Gebrauch IVM | Additional Settings/Group mailbox Settings | Auxiliary equipment | IVM | Additional settings/Group mailbox Group mailbox can be used to enter up to 20 group members per group mailbox with the classes of service COS 7 or COS 16. To access the dialog box, double-click the Additional settings button on the Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in) tab.
PAGE 543
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment See also: – – – – – – – Section 8.19.13, “Maintenance | IVM (only if an IVM card is plugged in)”, on page 8-56 Section 9.9.8, “Integrated Voice Mail (IVM) (only if an IVM card is plugged-in)”, on page 9-255 Section 9.9.11, “IVM | Additional Settings/General”, on page 9-268 Section 9.9.13, “IVM | Additional settings/Network parameters”, on page 9-276 Section 9.9.
PAGE 544
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.18 Nur für den internen Gebrauch EVM (Entry Voice Mail) Settings | Auxiliary equipment | EVM The parameters and maintenance settings needed for EVM can be read out and administered with the HiPath 3000 Manager. EVM is only available if an EVM card is plugged into the communication system. The start-up of the EVM ports is analogous to the start-up of a digital station port.
PAGE 545
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Name The Name associated with the mailbox is entered here . The name is taken from the station dialog (see also Subscriber). In the case of a group, the group name is displayed. The station for which a mailbox should be configured can be taken over from the station dialog or from an Excel table into the mailbox dialog using “Copy and Paste”. Greeting Use the drop-down list to select the defaults for the mailboxes.
PAGE 546
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Recording, AutoAttendant For each mailbox, you can select whether it that mailbox is to be used as a standard mailbox (Recording) or an attendant mailbox (AutoAttendant). It is not possible to enable Recording and AutoAttendant simultaneously. A maximum of 4 mailboxes can be configured as Attendant mailboxes.
PAGE 547
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch 9.9.19 Settings Menu Settings | Auxiliary equipment EVM | Additional settings/General Settings | Auxiliary equipment | EVM | Additional settings/General The General tab allows you to define the settings that are common to all mailboxes. To access the dialog box, click the Additional settings button on the EVM (Entry Voice Mail) tab. 9.9.19.1 Area: General parameters Max. mailbox no. length Here the maximum length of the mailbox number can be defined.
PAGE 548
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch Call number length delimitation If a call number length restriction has ben activated, only call numbers up to the specified length can be dialed from the EVM for outgoing calls (AutoAttendant suffix dialing and AutoAttendant speed dialing). In cases where longer call numbers have been configured, no connection is established.
PAGE 549
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment Nur für den internen Gebrauch 9.9.19.2 "Recording quality" area This area controls in which quality greetings and messages are to be saved. This depends on the amount of memory space used.
PAGE 550
settings08.fm Settings Menu Settings | Auxiliary equipment 9.9.20 Nur für den internen Gebrauch EVM | Additional settings / Automatic attendant: Settings | Auxiliary equipment | EVM | Additional settings/Automatic attendant: Automatic attendant is used to configure the corresponding features for mailboxes that were configured as attendant mailboxes. By selecting the digits 0 to 9, a caller can be forwarded to specific destinations defined here.
PAGE 551
settings08.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Auxiliary equipment When the Intercept after announcem. flag is deactivated, the announcement is played and then the EVM transfers the caller to the number specified under Intercept.(e.g., attendant console). During the announcement of the greeting, speed-dialing will also work. no suffix-dialing If this option is activated, the caller can only be redirected to other destinations via the speeddial destinations (choice of digits 0 to 9).
PAGE 552
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch 9Settings Menu 9.10 Settings | Network Settings | Network Settings | Network is used to define the settings required to connect the communication system to a LAN. The path to the LAN can be implemented by the following hardware: – V24.
PAGE 553
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.1 Settings Menu Settings | Network Basic settings Settings | Network | Basic settings The Basic settings are only valid as of HiPath 3000 V1.2. For other versions/variations, similar settings can be made under IP parameters. 9.10.1.1 Area: IP access Protocol IP access is used to configure IP access in the communication system.
PAGE 554
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.1.2 Nur für den internen Gebrauch Area: Router call no. Call no. test The Call no. test is effective globally, i.e., if it is activated, only calls with a calling party number for which there is also an ISDN partner (cf. routing) defined are accepted. All calls without a calling party number are rejected. Router call no.
PAGE 555
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Network Subnet mask The subnet mask addresses subnets by masking IP address bits. It indicates the size of the subnet. You can transfer data directly from processor to processor within a subnet without having to establish a connection via a router or a gateway. MTU The maximum packet length, in bytes, for IP protocol. It can lie within the range of values from 500 to 1500. 9.10.1.
PAGE 556
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch Switchover time Enter the switchover time at which the communication system should switch to the transferred APS. The Time is set in the first input field and the Date of the switchover in the second input field. An initiation via SNMP is necessary to trigger an immediate or time-controlled switchover after the TFTP transfer. 9.10.1.7 Area: Interface If SLIP is configured as the IP access, then the baud rate of the V.
PAGE 557
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.2 Settings Menu Settings | Network IP parameters Settings | Network | IP parameters The IP parameters are only valid up to HiPath 3000 V1.2. For other versions/variations, similar settings can be made under Basic settings. 9.10.2.1 Area: IP interface IP address The IP address according to the LAN environment is entered here. The IP address is downloaded to the COM server and activated.
PAGE 558
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.2.2 Nur für den internen Gebrauch Area: IP access Inactive The connection from the V.24/E board to the communication system is deactivated. The IP network access is then no longer available. Slip Forwarding (The default setting for the IP access via V.24/E board (also called COM server)) The IP address of the Com server is the same as the IP address for the communication system.
PAGE 559
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.2.4 Settings Menu Settings | Network Area: Routing table Network You should not change the set values. Subnet mask You should not change the set values. Gateway IP address You should not change the set values. Station type You should not change the set values. 9.10.2.5 Area: TFTP server Using the protocol TFTP (Trivial File Transfer Protocol), files can be transported from one computer to another computer.
PAGE 560
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.2.6 Nur für den internen Gebrauch Area: Interface If SLIP is configured as the IP access, then the baud rate of the V.24 interface on the central board can be set here in the same way as for the connected device. See also: – – 9-302 Section 9.10, “Settings | Network”, on page 9-294 Section 9.10.
PAGE 561
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.3 Settings Menu Settings | Network SNMP Data Settings | Network | SNMP Data SNMP Data is used to enter the data for the default MIB´s. This information can then be sent to the management station per MIB read (GET). 9.10.3.1 Area: System identification Enter the data for the default MIB ”RFC 1213” (MIB-2) here. This information can then be sent to the management station per MIB read (GET).
PAGE 562
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Value Nur für den internen Gebrauch This column can be edited, and it determines what should happen when a Class B error occurs in the communication system: – Log = The error is saved only in the error history, which can be read per maintenance. – Log+trap = The error is saved in the error history and is also sent as an SNMP error message (trap).
PAGE 563
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.4 Settings Menu Settings | Network SNMP partner/Communication Partner Settings | Network | SNMP partner The SNMP communications partners (IP remote stations) that receive access rights for the SNMP functionality of the communication system, are configured via SNMP partner. 9.10.4.1 SNMP Community table In Hicom 150 E Office Rel. 2.2, other applications (e.g.
PAGE 564
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch SNMP Access column read The associated IP address has the right to read only. read / write The associated IP address has the right to read and write. none The associated IP address has no access rights. This option is used to temporarily deactivate entries without having to delete them. Traps are sent depending on the activation of SNMP in the firewall. 9.10.4.
PAGE 565
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch 9.10.4.3 > IP Application table As of HiPath 3000 V1.2, this table is kept under Firewall. The applications that are available in the Hicom 150 E Office are activated or made available here. – As of Hicom 150 E Office Rel. 2.2: The possible applications are released under the IP Applications parameter for the transport label entered under Administration Community. – As of Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office Rel. 3.
PAGE 566
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch You can enter the TFTP path names for the LOG file, the CDB, and the ASCII file under Options/ Program Settings/General via Program options General. See also – – – Section 9.10, “Settings | Network”, on page 9-294 Section 9.10.7, “Firewall”, on page 9-314 Section 12.1.
PAGE 567
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.5 Settings Menu Settings | Network PSTN partner Settings | Network | PSTN partner Up to 20 partners can be configured via PSTN partner. This data structure describes a PSTN remote station that dials into the customer network via the communication system or that should be reached from the customer network. 9.10.5.1 PSTN partner data table In this table, information is displayed only.
PAGE 568
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.6 Nur für den internen Gebrauch Edit PSTN partner Settings | Network | PSTN partner | Edit PSTN partner To change or insert a PSTN partner, double-click the corresponding table cell in PSTN partner. 9.10.6.1 Area: PSTN partner data Name A PSTN partner’s name may occupy up to any 14 characters and must be unique. IP address The PSTN partner’s IP address. The IP address 0.0.0.0 is not allowed. The value 255.255.255.255 is a special case.
PAGE 569
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Network Callback A remote station that is calling must transmit its calling party number in the D channel of the PSTN connection. If callback is activated, then the connection is rejected by the communication system, and the administered partner is then called back immediately. This prevents a non-authorized remote station from calling in.
PAGE 570
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.6.3 Nur für den internen Gebrauch PSTN partner table A PSTN partner consists of a maximum of 5 call numbers. If the partner is to be reached from the communication system, then a connection attempt is first initiated to the first call number marked as outgoing.
PAGE 571
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.6.5 Settings Menu Settings | Network Back button Back returns you to PSTN partner, where the data entered can be finally applied or rejected. See also: – Section 9.10.
PAGE 572
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.7 Nur für den internen Gebrauch Firewall Settings | Network | Firewall Different security mechanisms exist to give protection from undesired connections. These security mechanisms are administered via Firewall. 9.10.7.1 Area: IP firewall This category can have up to 40 entries.
PAGE 573
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Network Application Firewall can only be administered as of HiPath 3000 V1.2. The application firewall is always activated in older systems. See also: – – – Section 9.10, “Settings | Network”, on page 9-294 Section 9.10.8, “Firewall | Edit IP firewall”, on page 9-316 Section 9.10.
PAGE 574
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.8 Nur für den internen Gebrauch Firewall | Edit IP firewall Settings | Network | Firewall | Edit IP firewall To edit the parameters, double-click the corresponding table cell Firewall. Source IP addr. The Source IP address to which the firewall should react. If this exact entry does not also turn up in the IP routing table, the remote station is classified as an individual host.
PAGE 575
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Network IP port, All ports allowed Which port is allowed can be indicated for TCP or UDP. It is also possible to select (and thus activate) All ports allowed. ICMP type, All types allowed Which ICMP type is allowed can be indicated for ICMP. It is also possible to select (and thus activate) All types allowed. ICMP code, All codes allowed Which ICMP code is allowed can be indicated for ICMP.
PAGE 576
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.9 Nur für den internen Gebrauch Firewall | Edit application firewall Settings | Network | Firewall | Edit application firewall To edit the parameters, double-click the corresponding table cell Firewall. 9.10.9.1 Area: Source IP addr. The source IP address of the client application is to be entered here. By declaring a network address (Class A, B or C), the corresponding network is released.
PAGE 577
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.9.3 Settings Menu Settings | Network Area: Record no. Record no. The number of the entry is displayed next to Record no.:. <, > The buttons < and > can be used to scroll between the application firewall entries that are already configured. New A new entry is set up using the button New. 9.10.9.4 Back button Back returns you to Firewall, where the data entered can be finally applied or rejected. See also – – Section 9.10.
PAGE 578
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.10 Nur für den internen Gebrauch Routing Settings | Network | Routing Up to 40 entries can be defined via Routing. These entries determine which IP network or which individual IP computers can be reached via which gateway. The networks (LAN, PSTN) that are directly connected to the communication system are known to the internal router. Consequently, no routing entries are evaluated for them. 9.10.10.
PAGE 579
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.11 Settings Menu Settings | Network Routing | Edit IP routing Settings | Network | Routing | Edit IP routing To edit the parameters, double-click the corresponding table cell Routing. IP address This is the IP address of the destination system or network. If the associated Subnet mask is 255.255.255.255, then a single system is assumed; otherwise, the IP address is interpreted as part of a network. In the latter case, the IP address 0.0.0.
PAGE 580
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.12 Nur für den internen Gebrauch Mapping Settings | Network | Mapping The corporate networks of most customers are set up on the basis of the private IP address space (RFC1597).This results in the problem that the same IP addresses can exist at several customers. In order to make it possible for the remote center to make a unique assignment of the IP addresses in the different customer LANs, the functionality of address mapping is necessary.
PAGE 581
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.13 Settings Menu Settings | Network Mapping | Edit IP mapping Settings | Network | Routing | Edit IP mapping To edit the parameters, double-click the corresponding table cell Mapping. IP cust. LAN Identifies a specific IP address or a network address in the customer LAN. IP virtual LAN Identifies the corresponding specific IP address or network address on the PSTN side. Record no. , <, >, New, Back The number of the entry is displayed next to Record no.
PAGE 582
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.14 Nur für den internen Gebrauch HiPath 5000 RSM/AllServe Parameters Settings | Network | HiPath 5000 RSM/AllServe Parameters HiPath 5000 RSM/AllServe Parameters is used to specify the parameters for a networked system. 9.10.14.1 Area: Server IP address The IP address of the server is entered here. The IP address must be unique within the network. Any new IP address to be configured should therefore be "pinged" before it is assigned.
PAGE 583
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.15 Settings Menu Settings | Network Gatekeeper Settings | Network | Gatekeeper The Gatekeeper menu item is used to specify parameters for the gatekeeper. A gatekeeper must be configured for each node in a network system. In addition, an SNTP server must be specified to synchronize the time of the individual nodes and all IP clients. For standalone systems, the SNTP server data is configured here.
PAGE 584
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch Password The password is used for authentication purposes when the gatekeepers communicate with one another. It is also used to compute the crypto tokens for the H.225 send and receive pakkets.
PAGE 585
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.15.3 Settings Menu Settings | Network Area: Security No Security, Reduced Security, Full Security Activation of the H.235 security protocol is configured here: – No security: The security protocol is not used. No crypto tokens are sent by the IP clients. – Reduced security: The IP clients send crypto tokens and the HG 1500 verifies these tokens. However, the HG 1500 itself does not send any crypto tokens.
PAGE 586
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.16 Nur für den internen Gebrauch Ext. H.323-GK Settings | Network | EXT H.323-GK Ext. H323-GK (external H.323 gatekeeper) is used by the HiPath system to register itself via the H.225 RAS as a gateway for an external gatekeeper. 9.10.16.1 External H323 Gatekeeper Mode flag Parameters for operation with an external H.323 gatekeeper can only be specified if this flag is activated.
PAGE 587
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Network Time to Live Validity period for the registration, specified in seconds. Within the time period set here, the gateway registers itself cyclically at the external gatekeeper. 9.10.16.3 Area: H.323 Security This area is currently not yet supported by the system. 9.10.16.4 Areas: Primary/Secondary Gatekeeper The gatekeeper identity (GK-ID) of the external gatekeeper must always be entered.
PAGE 588
settings09.fm Settings Menu Settings | Network 9.10.17 Nur für den internen Gebrauch Ext. SIP Settings | Network | Ext. SIP Ext. SIP is used to define the parameters for an external SIP (SIP= Session Initiation Protocol) Registrar. 9.10.17.1 External SIP Registrar Mode flag. The parameters for operation with an external SIP Registrar can only be entered if this flag has been activated. > Project-specific release is required for the "External SIP Registrar Mode" flag. 9.10.17.
PAGE 589
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Network If under "Environment" the option HiPath 8000 was selected, then the address of the main soft switch of the HiPath 8000 cluster is entered. A HiPath 8000 cluster consists of a main soft switch and a backup soft switch, i.e., two HiPath 8000. If a HiPath 3000 communicates with the HiPath 8000 cluster via a Survivable Proxy, then the address of the Survivable Proxy is entered here.
PAGE 590
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch Password / Confirm password Enter the password here and confirm it by repeating the entry. Realm Realm designates the zone and is a freely selectable name. 9.10.17.4 Perform Registrar The system registers at the registrar if this flag is activated. If this flag is deactivated, registration is not performed (for simplified configuration of a third-party node, such as, HiPath 4000). See also: – – – – 9-332 Section 9.2.
PAGE 591
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch 9.10.18 IP Ports Settings | Network | IP Ports IP Ports can be used to display and modify the IP ports for the applications. A change in the IP ports may be needed to adapt the ports to the customer-specific firewall, for example. Activation of the modified ports occurs with the next restart of the system/application.
PAGE 592
settings09.fm Settings Menu Settings | Network Nur für den internen Gebrauch Application Port-no. Resource Manager RM 9000 SIP Port 5060 H323-TLS 1300 SIP-TLS 5061 HFA-TLS 4061 Table 9-7 IP ports default value Check button The IP ports must be unique. If you have modified ports, you can check whether the specified ports are unique by using the Check button. If a value for a port has been specified more than once, a corresponding message is issued.
PAGE 593
settings09.fm Nur für den internen Gebrauch 9.10.19 Settings Menu Settings | Network Resource Management Settings | Network | Resource Management In an IP-network system, the IP addresses of the systems to be networked can be specified via Resource Management. 9.10.19.1 WAN Group for Node ID table The IP addresses networked with the current nodes can be specified in the table. No. column Sequential numbering of the nodes.
PAGE 594
lizence.fm Settings Menu Settings | Licensing Nur für den internen Gebrauch 9Settings Menu 9.11 Settings | Licensing Settings | Licensing The Settings | Licensing option can be used to manage licenses for features that require them. In order to use this option, you will need a valid license file for the MAC address of the central board (CB) of the communication system for which licensing is required.
PAGE 595
lizence.fm Nur für den internen Gebrauch 9.11.1 Settings Menu Settings | Licensing Licensing – HXG Settings | Licensing | HXG The HXG option is used to manage licenses for HG 1500 boards as of V5.0 (HXG3). The licenses for HG 1500 boards until V3.0 are still managed via the HG 1500 board. 9.11.1.1 Grace Period Configuration File table The available licenses of the license file matching the MAC address are shown in the table. Features subject to licensing requirements are shown in the Feature column.
PAGE 596
lizence.fm Settings Menu Settings | Licensing 9.11.2 Nur für den internen Gebrauch Licensing – Base Station (not in the USA) Settings | Licensing | Base station The Base station option is used to manage licenses for the Cordless (SLC16N) boards. Only the licenses as of BS4 are managed here. 9.11.2.1 License File for MAC Address table: The available licenses of the license file matching the MAC address are shown in the table. Features subject to licensing requirements are shown in the Feature column.
PAGE 597
lizence.fm Nur für den internen Gebrauch 9.11.3 Settings Menu Settings | Licensing Licensing – S2M Settings | Licensing | S2M The S2M option is used to manage licenses for the TMS2 boards. 9.11.3.1 Grace Period Configuration File table The available licenses of the license file matching the MAC address are shown in the table. Features subject to licensing requirements are shown in the Feature column. The number of licenses purchased are displayed in the Available column.
PAGE 598
lizence.fm Settings Menu Settings | Licensing 9.11.4 Nur für den internen Gebrauch Licensing – IVM Settings | Licensing | IVM The IVM option is used to manage licenses for the IVM boards. 9.11.4.1 Grace Period Configuration File table The available licenses of the license file matching the MAC address are shown in the table. Features subject to licensing requirements are shown in the Feature column. The number of licenses purchased are displayed in the Available column.
PAGE 599
lizence.fm Settings Menu Settings | Licensing Nur für den internen Gebrauch 9.11.5 Licensing – System-wide Settings | Licensing | System-wide The licenses of the system-wide features are displayed via System-wide. These are in the above table for every purchased licence feature and in the table below each assigned CDB licence. 9.11.5.
PAGE 600
lizence.fm Settings Menu Settings | Licensing ● Nur für den internen Gebrauch "OSO V3 HX OpenDirectory Base" – This license is enabled together with the "OpenScapeOffice V3 HX Base Licence Package" and is applied system-wide. Therefore, only one license is required. It is used to activate the "OpenDirectoryServer" feature. The "OSO V3 HX OpenDirectory Connector" license requires the "OSO V3 HX OpenDirectory Base" license.
PAGE 601
lizence.fm Nur für den internen Gebrauch Settings Menu Settings | Licensing See also: – – – – – – Section 9.11, “Settings | Licensing”, on page 9-336 Section 9.11.1, “Licensing – HXG”, on page 9-337 Section 9.11.2, “Licensing – Base Station (not in the USA)”, on page 9-338 Section 9.11.3, “Licensing – S2M”, on page 9-339 Section 9.11.4, “Licensing – IVM”, on page 9-340 “HiPath 3000/5000 Service Manual” in the chapter on “Licensing”.
PAGE 602
lizence.
PAGE 603
status.
PAGE 604
status.fm System Status Menu System-wide 10.1 Nur für den internen Gebrauch System-wide The System status | System-wide option contains a number of tabs, which affect the communication system status in various ways. Some of these tabs are for information purposes only, while others allow you to make changes to the parameters displayed. The status of the communication system involved here is the status at the time when the customer database is downloaded.
PAGE 605
status.fm Nur für den internen Gebrauch 10.1.1 System Status Menu System-wide Cards System Status | System-wide | Cards The Cards tab offers two primary functions: – First, it provides an overview of the System expansion hardware (HW expansion), which allows you to view the layout of the communication system. Slot numbers and card numbers are displayed. To facilitate repairs, replacements, and upgrades, you can also display part code numbers for each card.
PAGE 606
status.fm System Status Menu System-wide 7 Nur für den internen Gebrauch The possible slots for the T1 and S2 cards differ to some extent between OfficeCom1 and OfficeCom2. When making an upgrade involving slots 6 and 8, the cards must be pulled, logically cleared and then completely reconfigured after being inserted into a different slot. Possible slots for T1 and S2 cards – – – > Two slots must be free for the TMS2+TMCAS (OfficePro/HiPath 3700,3750) and TS2+TMCAS (OfficeCom/HiPath 3500,3550) cards.
PAGE 607
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide Card Config. (Card Configuration) Card Config. can be only viewed in the System expansion software overview and when the corresponding boards are inserted. When you click on this button, further tabs are displayed via which you can configure the card. > The TMAMF card is not relevant for the USA. Card Config. tabs – – Card Configuration | T1 Configuration Card Configuration | Card data 10.1.1.
PAGE 608
status.fm System Status Menu System-wide Nur für den internen Gebrauch See also 10-6 – – – Section 10.1, “System-wide”, on page 10-2 Section 10.1.2, “Card Configuration | T1 Configuration”, on page 10-7 Section 10.1.
PAGE 609
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide Card Configuration | T1 Configuration 10.1.2 System Status | System-wide | Card Config. | T1 Configuration T1 Configuration is displayed by clicking on the Card Config. button in the Cards tab. With T1 Configuration, port allocation to lines or stations can be performed for analog T1 cards plugged in the communication system. 10.1.2.
PAGE 610
status.fm System Status Menu System-wide 10.1.3 Nur für den internen Gebrauch Card Configuration | Card data System Status | System-wide | Card Config. | Card data Card data is displayed by clicking on the Card Config. button in the Cards tab. Using Card data, settings can be adjusted for the choice template for TMST1 (analog or digital). 10.1.3.1 Area: Templates The Template field can be used to select whether the template for TMST1 analog or digital needs to be modified.
PAGE 611
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide Bipolar violation detection Two consecutive pulses of the same polarity in a bipolar bit stream. Normally indicates a Layer 1 transmission error, but may be intentionally sent in order to meet pulse density requirements. This can be selected or deselected depending if supported by the central office. Contact closure This option can be selected or deselected depending on the requirement from the central office.
PAGE 612
status.fm System Status Menu System-wide Nur für den internen Gebrauch TEI-verify TEI-Terminal Endpoint Identifier Can be selected or deselected depending if required from the central office or not. EOC EOC-Embedded Operations Channel EOC is a field encoded on ESF lines. In NI-2 lines it is used to carry performance data. See also: – – 10-10 Section 10.1.1, “Cards”, on page 10-3 Section 10.1.
PAGE 613
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide Loadware 10.1.4 System Status | System-wide | Loadware All Loadware versions available in the communication system can be displayed via Loadware. See also: – Section 10.
PAGE 614
status.fm System Status Menu System-wide Nur für den internen Gebrauch System 10.1.5 System Status | System-wide | System System allows status information for the communication system to be displayed, for example system-wide flags or the software version. 10.1.5.1 Area: System-wide flags These entries shows whether FWD to the ISDN CO is activated or deactivated. The destination call number is also displayed if FWD is activated. The night service status is also displayed. 10.1.5.
PAGE 615
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide All three types of call forwarding can be realized for any other external connection (ISDN network, analog network, radio telephone network, global). This service is always activated for the basic services ”telephony”, ”speech” and ” 3.1 kHz audio”. Only one forwarding destination can be entered per MSN and forwarding type.
PAGE 616
status.fm System Status Menu System-wide Nur für den internen Gebrauch Serial no. = MAC addr The MAC address of the LAN Interface Module (LIM) is displayed here). This MAC address is also simultaneously used as the unique serial number of the control board. This information is available only for HiPath 3000. See also: – 10-14 Section 10.
PAGE 617
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide Flags 10.1.6 System Status | System-wide | Flags The activated features of individual stations can be queried via Flags. 10.1.6.1 Table: Stations/MULAP All stations available in the communication system are entered in the Stations/MULAP table (also MULAPs as of Hicom 150 H V1.0/Hicom 150 E Office Rel. 3.0). 10.1.6.
PAGE 618
status.fm System Status Menu System-wide 10.1.7 Nur für den internen Gebrauch Forwarding System Status | System-wide | Forwarding Forwarding only displays station-specific (no system-specific) status information. Under Call forwarding you can see whether the station has been forwarded to another station or is itself a call forwarding destination. As of Hicom 150 H V1.0/Hicom 150 E Office Rel. 3.0, forwarding for MULAPs is also displayed. 10.1.7.
PAGE 619
status.fm Nur für den internen Gebrauch 10.1.7.3 System Status Menu System-wide Area: Ringing group All stations to which the station selected earlier in the Stations/MULAP table transferred calls (Stations included), and stations which also transferred calls to the selected station (Connection of), are displayed. Group ringing with external destinations Example: In a HiPath 5000 PCS, there are registered IP telephones that dial to CO via a HiPath 3800 hub.
PAGE 620
status.fm System Status Menu System-wide Nur für den internen Gebrauch Line states 10.1.8 System Status | System-wide | Line States Out of Service can be used to display all station and line ports available in the communication system. Unavailable lines or lines that are not ready for operation are preceded with an *(asterisk), i.e., they are unavailable. 10.1.8.1 Table: Trunks All trunks available in the communication system are entered in the Trunks table.
PAGE 621
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu System-wide System texts 10.1.9 System Status | System-wide | System texts The languages that are currently loaded in the communication system are displayed in System texts. 10.1.9.1 Table: Available languages The languages that are currently loaded in the communication system are displayed. If the CDB was generated offline, a message is displayed instead of the languages.
PAGE 622
status.fm System Status Menu System-wide 10.1.10 Nur für den internen Gebrauch UCD Agents System Status | System-wide | UCD Agents UCD Agents is used to display the status and number of UCD agents configured in the communication system. 10.1.10.1 Table: UCD Agents Status Call Number column The Call number column shows the internal call number of each UCD agent. Name column The name assigned to the UCD agent is displayed here. Status column Shows the status of the agent. 10.1.10.
PAGE 623
status.fm Nur für den internen Gebrauch 10.2 System Status Menu Call charges Call charges System status | Call charges includes the compilation and generation of data records for incoming and outgoing calls. The CDR (Call Detail Records) and SMDR (Station Message Detail Records) functions provide information about trunk calls to and from the communication system. The call record format is determined using system-wide flags set via Output format.
PAGE 624
status.fm System Status Menu Call charges Nur für den internen Gebrauch Stations (Not in the USA) 10.2.1 System Status | Call charges | Stations The charges incurred per station are displayed under Call charges | Stations. 10.2.1.1 Table: Call detail recording per station The charge units incurred for each station are displayed in the table. 10.2.1.2 Area: Call charges per station Export, Delete Station call charge data can be saved in a separate via Export.
PAGE 625
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu Call charges Trunks (Not in the USA) 10.2.2 System Status | Call charges | Trunks The charges incurred per trunk are displayed under Call charges | Trunks. 10.2.2.1 Table: CDR per line The call charges incurred per CO line are totaled in a sum counter. 10.2.2.2 Area: CDR per line Export, Delete Line call charge data can be saved in a separate file by using Export.
PAGE 626
status.fm System Status Menu Call charges 10.2.3 Nur für den internen Gebrauch Output format System Status | Call charges | Output format Output format is used to set parameters for call detail recording and the format for call records. Call records, also known as CDR (Call Detail Records) or SMDR (Station Message Detail Records), provide accurate information about trunk calls into and out of the communication system. 7 10.2.3.
PAGE 627
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu Call charges Flag: Log Incoming Calls With this flag on, both incoming and outgoing calls are recorded. If you want only outgoing calls to be logged, make sure this flag is turned off. Flag: Call Duration When this flag is activated, the communication system records the call duration in hours, minutes, and seconds. If this flag is turned off, the call duration data field remains blank.
PAGE 628
status.fm System Status Menu Call charges Nur für den internen Gebrauch Flag: Outgoing without connection Outgoing calls that are not answered are displayed anyway. The caller can thus prove that he attempted to call, but was not successful. Output LCR number outgoing or dialled number incoming If this flag is activated, an additional phone number field is added to the call data record.
PAGE 629
status.fm Nur für den internen Gebrauch 10.2.3.3 System Status Menu Call charges Area: Port assignment Which applications are supported on which V.24 interfaces can be configured using Port assignment. As of Hicom 150 E Office Rel. 2.2: In order to make the connection of a call detail printer or a call detail PC more flexible, the output can be made to a TP-AP12 adapter in addition to the V.24 ports. This adapter is operated as a bay option on system telephones.
PAGE 630
status.fm System Status Menu Call charges Nur für den internen Gebrauch Call detail recording per line (not in the USA) Charges that accumulate on the trunk are output to the port that is set up. MRATT (not in the USA) Charges accumulated by call box users are signalled on the appropriate target port when an MRATT Call charges key is set up. These charges can be viewed or printed out. Customer Database Printout This setting determines the port to which the printer is attached. Here you specify which V.
PAGE 631
status.fm Nur für den internen Gebrauch System Status Menu Call charges Output format | LAN settings 10.2.4 System Status | Call charges | Output format | LAN settings LAN settings are displayed by clicking on the LAN settings button in the Output format tab. As of Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office Rel. 3.0), the call charges can be output via LAN in 3 different modes. In this case, additional parameters can be set up via LAN settings. 10.2.4.
PAGE 632
status.fm System Status Menu Call charges Nur für den internen Gebrauch The application can request the call charge data either independently, or when triggered by an SNMP trap. The SNMP trap Data available is generated by means of the configurable threshold value monitoring of the internal call charge buffer. The value under Threshold indicates an approximate percentage. The IP addresses of authorized clients can be configured under the SNMP partner/Communication Partner.
PAGE 633
status.fm Nur für den internen Gebrauch 10.2.5 System Status Menu Call charges Factors (Not in the USA) System Status | Call charges | Factors Call charge factors per route can be configured under Factors. The accrued counting pulses are multiplied by the factors (price per counting pulse). 10.2.5.1 Table: Call charge factors per route Call charge factors per route can be configured in this table. Column: Multiplier The AOC information can be provided in call charge units or currency units.
PAGE 634
status.fm System Status Menu Call charges Nur für den internen Gebrauch You can use the Currency column to define the currency string to be transmitted during transfer to the connected communication system (e.g., EUR). This must be adjusted in line with the connected communication system. If a currency string is not available, an empty string is transferred. This can be useful if call charge impulses are to be exchanged or if a standard currency is used.
PAGE 635
status.fm System Status Menu Call charges Nur für den internen Gebrauch 10.2.5.3 Computing accuracy The Computing accuracy parameter should be configured so that the communication system’s output and the currency totals transmitted by the ISDN CO have the same number of digits. If the maximum of three decimal points does not suffice, the figure is automatically rounded off.
PAGE 636
status.fm System Status Menu Call charges 10.2.6 Nur für den internen Gebrauch Account codes System Status | Call charges | Account codes Account codes (Acc. code) is used to assign call charges the account codes. A checking procedure allows the communication system to check project codes entered by the user based on the number of digits entered, or by matching the code against a list that has been created.
PAGE 637
status.fm Nur für den internen Gebrauch 10.2.6.2 System Status Menu Call charges Table: Entry procedure Entry procedure is used to determine, route by route, whether entering an account code is optional or mandatory. For each of these you have the option of making account code entry optional or mandatory. The standard procedure is here Optional. This item cannot be configured if LCR has been activated. The previous settings are retained.
PAGE 638
status.fm System Status Menu Call charges 10.2.7 Nur für den internen Gebrauch Callbox (Not in the USA) System Status | Call charges | Callbox You can use Callbox to configure call numbers to which call charge data for the relevant callbox is transmitted. 10.2.7.1 Table: CDR Call box The table MRATT call box lists all stations belonging to the communication system (columns call box number and call box name).
PAGE 639
extras.
PAGE 640
extras.fm Tools Menu Run Wizard (HiPath 3000) Nur für den internen Gebrauch Run Wizard (HiPath 3000) 11.1 Tools | Run Wizard The Start Wizard menu item enables you to easily perform the initial generation of the communication system. > The Wizard can also be run more than once. Note that in such cases, the currently loaded CDB is taken into account in the Wizard.
PAGE 641
extras.fm Nur für den internen Gebrauch 11.2 Tools Menu Starting the S0 Wizard (HiPath 500) Starting the S0 Wizard (HiPath 500) Tools | Run S0 Wizard The Wizard provides a guided dialog for entering the most important customer data. The customer data that is needed for an initial startup is collected here and then transferred to the customer database (CDB) of the HiPath 500. Please note, however, that the Wizard only collects the most important customer data that is needed for a fast startup.
PAGE 642
extras.fm Tools Menu Starting the S0 Wizard (HiPath 500) Nur für den internen Gebrauch Entering the MAC and IP addresses If you did not select the Skip IP setup option: 4. Enter the MAC address as described in the note in the dialog. 5. Enter the IP address and, if necessary, change the predefined subnet mask. Configuring access 6. Select how the data should be transferred between HiPath 500 and the PC. After specifying an IP address, also select access via the LAN. 7.
PAGE 643
extras.fm Nur für den internen Gebrauch 11.3 Tools Menu Start IP Access Manager Start IP Access Manager Tools | Start IP Access Manager The IP Access Manager is started via Start IP Access Manager. The IP Access Manager can be used to assign IP addresses to cards/modules (such as ComServer, LIM module or HG 1500). IP addresses are assigned only when configuring the cards for the first time. Following the initial assignment, the cards retain their IP addresses.
PAGE 644
extras.
PAGE 645
options.
PAGE 646
options.fm Options Menu Program Options 12.1 Nur für den internen Gebrauch Program Options Options | Program options The Options/Program options dialog is used to set general program options for the HiPath 3000 Manager such as the language of the user interface, the paths for files to be saved, modem settings and ISDN parameters.
PAGE 647
options.fm Nur für den internen Gebrauch 12.1.1 Options Menu Program Options Program options General Options | Program options | General The General tab can be used to set the general program options for the HiPath 3000 Manager such as the user interface language. 12.1.1.1 Area: Error Signaling This feature allows you to monitor the alarm history in the communication system. If the option acoustic warning on is set, and an error signal is received, a warning beep is issued.
PAGE 648
options.fm Options Menu Program Options 12.1.1.4 Nur für den internen Gebrauch Area: Language conversion The options Latin, Greek or Cyrillic define which character set should be used in the communication system for the texts to be loaded. The distinction is necessary because these three PC character sets overlap in the upper 128 bytes of the ASCII character set.
PAGE 649
options.fm Nur für den internen Gebrauch 12.1.2 Options Menu Program Options Program options Save options Options | Program options | Save options Save Options can be used to set the paths for saving files. 12.1.2.1 Areas: Automatic File Creation, File Name These settings are used to set the options for saving the CDB and other files. ASCII File The ASCII file contains the station and trunk capacity of the communication system in tabular form.
PAGE 650
options.fm Options Menu Program Options Customer name Nur für den internen Gebrauch If this switch is activated, each CDB loaded from the communication system is generated using the customer name entered in the "Customer name" field under "Settings | System Parameters | System settings". Example: A customer called SIEMENS is generated as SIEMENS.kds. Note: If the "Customer name" field is empty, the name is set to the default lastload.kds.
PAGE 651
options.fm Nur für den internen Gebrauch Options Menu Program Options ARP Request (only for communication systems with connected V.24E COM server) If this option is activated, an entry is made in the local ARP table of the PCs. The IP address under "IP Parameter/IP Interface” is linked with the MAC address of the communication system. The automatic update of the local ARP table makes initial configuration of the V.24E easier. See also: – – – – – Section 1.6, “File ass_150e.ini”, on page 1-17 Section 12.
PAGE 652
options.fm Options Menu Program Options 12.1.3 Nur für den internen Gebrauch Program options Communication Options | Program options | Communication The Communication mask allows you to set parameters for the modem that connects your PC to the communication system (if you are using a modem). 12.1.3.1 Area: Modem Settings The communication system will automatically assign the remaining values in the Modem Settings area after you have selected the Modem Type.
PAGE 653
options.fm Nur für den internen Gebrauch Options Menu Program Options Reset The initialization command for the modem is entered here. Init The modem command that sets the modem to the required mode is entered here. The standard modem commands are preset. If you select one of the modem types listed in the Modem types list, this parameter will be set automatically. If you select the New Modem entry, you must enter the appropriate init string manually.
PAGE 654
options.fm Options Menu Program Options Nur für den internen Gebrauch Number Redial This parameter defines how many times the system should attempt to dial the number. Valid values range from 0 to 999 times. The default is 10 times. Release at This parameter defines the time after which the connection between the PC and the communication system is automatically released. The release time begins on completing the administration activity. The valid range is between 60 and 9999 seconds.
PAGE 655
options.fm Nur für den internen Gebrauch Options Menu Program Options Password The Windows password sent to the RMM server by the RMM client during connection setup is displayed under Password. Find If required, Find can be used to select the computer name from a network list. Change Change opens the Change Password dialog in which the password can be modified. See also: – – – – – Section 1.6, “File ass_150e.ini”, on page 1-17 Section 12.1, “Program Options”, on page 12-2 Section 12.1.
PAGE 656
options.fm Options Menu Program Options 12.1.4 Nur für den internen Gebrauch Program options ISDN Options | Program options | ISDN ISDN is used to set the parameters for ISDN. For SIRA environments HiPath 3000 Manager supports the "Remote Multi CAPI" function, i.e., several controllers (Bintec® router) can be connected using a Windows Terminal Server. See System Description. 12.1.4.1 Area: MSN Mapping The options configured in this area only apply if a PC ISDN card which supports a CAPI Version 1.
PAGE 657
options.fm Nur für den internen Gebrauch Options Menu Program Options Currency The national currency is entered under Currency. See also: – – – – Section 12.1, “Program Options”, on page 12-2 Section 12.1.1, “Program options General”, on page 12-3 Section 12.1.2, “Program options Save options”, on page 12-5 Section 12.1.
PAGE 658
options.fm Options Menu Password Level 12.2 Nur für den internen Gebrauch Password Level Options | Password level Options/Password level can be used to enter the user data for identification and authentication on starting HiPath 3000 Manager (see also Password level and Start and Log-on). > Since the user names and passwords are in the communication system and not in the application, the entered data is not checked immediately, but only when a connection to the communication system is made.
PAGE 659
options.fm Nur für den internen Gebrauch 12.3 Options Menu Change Password Change Password Options | Change password Options/Change password is used to change a HiPath 3000 Manager password (no longer relevant as of Hicom 150 E Office Rel. 2.0). You can use this dialog box to change the default password provided with the communication system. You must first enter the old password followed by the new password, and then verify the new password.
PAGE 660
options.fm Options Menu Delete Call Numbers 12.
PAGE 661
options.fm Nur für den internen Gebrauch 12.5 Options Menu Call Number Presetting to Two Digits/Three Digits Call Number Presetting to Two Digits/Three Digits Options | Call numbers: 2-digit Options | Call numbers: 3-digit The numbers for stations and group numbers from HiPath OpenOffice EE V1 R2 are preset to two-digits as a default. The call number presetting can be changed to three digits if required.
PAGE 662
options.
PAGE 663
applic.fm Nur für den internen Gebrauch 13 Applications Menu Applications Menu The Applications menu enables you to create shortcuts for the applications that you use often and then start these applications from there. Creating a shortcut The existing shortcuts (Windows 95 and later) are used for this function. For example, you can find shortcuts to programs on your Windows Desktop and on the Start bar in the Programs folder. You can also create your own shortcuts for a program in Windows Explorer. 1.
PAGE 664
applic.
PAGE 665
help.
PAGE 666
help.fm Help Menu Help Topics 14.1 Nur für den internen Gebrauch Help Topics Help | Help topics F1 key Opens this Help. 14.2 Using Help Help | Using Help Opens the Using Help topic. 14.3 Info Help | About... Opens the About...
PAGE 667
asseIX.fm Index Nur für den internen Gebrauch Index Z BS 9-48 Button bar 2-10 C A Access code 4-19 Account codes 10-34 Acoustic error warning 8-28 Active logging 1-11 Administration area 2-9 AllServe 8-4, 8-7 AllServe node 8-3 Append to APS 8-22 Application Processor System 1-16 Applications 13-1 Applications menu 6-7 APS 1-16 APS transfer 4-13 ass_150e.
PAGE 668
asseIX.fm Index Nur für den internen Gebrauch Context-sensitive help 2-15 Convert 8-18 Copying entries 2-11 Cordless 9-39 COS 8-67, 8-68 Creating a shortcut 13-1 Customer 1-10 Customer database 1-16 D Daylight saving time/DISA 9-231 Default Logos 8-108 Delete AllServe Node 8-6 Delete call numbers 12-16 Delete HiPath 3000 8-6 Delete node 8-6 Deleting entries 2-11 Delta mode 1-8 Determine Dest. via Call dest.
PAGE 669
asseIX.fm Nur für den internen Gebrauch Index Euro-ISDN Features (Not for the USA) 5-29 Event Log 8-38 EVM 9-286 Exit 8-109 F F1 key 2-15 Factors 10-31 File types 1-15 Flags 10-15 Flags and COS 9-107 Flexible menu 9-212 Forwarding 10-16 G Gatekeeper 9-34 Gateway 9-36 General 12-3 General procedure 1-8 Greeting selection 9-262 Groups/hunt groups 9-133 H H.
PAGE 670
asseIX.
PAGE 671
asseIX.fm Nur für den internen Gebrauch Index MSN 9-13 N Navigation tree 2-7 Net view 2-7 Network 5-25 New 8-10 No.
PAGE 672
asseIX.
PAGE 673
asseIX.
PAGE 674
asseIX.fm Index Nur für den internen Gebrauch Trace 8-89 Trace Settings 8-94 Transfer 8-7, 8-25 Trunk error counter 8-47 Trunk reservation, automatic 9-177 Trunk status 8-46 Trunks 10-23 Type of number 9-119 U Uninstallation 1-19 Upgrade 8-18, 8-19 Use only default number for MSN 9-179 User administration 1-10, 8-101 User group 1-10 User name 1-10, 3-1 Using help 14-2 V V.