Ocaklı fırın HR745533T siemens-home.com/welcome >WU@ .
İçindekiler Ka]rnlut[m Önemli güvenlik uyarıları........................................................... 4 Hasar nedenleri .......................................................................... 6 Fırındaki hasarlar ................................................................................7 Taban çekmecesindeki hasarlar......................................................7 Kurulması, gaz ve elektrik bağlantısı........................................ 7 Gaz bağlantısı...........................
: Önemli güvenlik uyarıları Bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Ancak bu şekilde cihazı güvenli ve doğru bir biçimde kullanmanız mümkün olacaktır. Daha sonra kullanılmak üzere veya başka birisinin kullanımı için kullanım ve montaj kılavuzunu muhafaza ediniz. Bu talimatlar yalnızca cihaz üzerinde sembolleri görünen ülkeler için geçerlidir.
Cihaz çok ısınacaktır, yanıcı malzemeler kolayca alev alabilir. Alev alabilecek nesneleri kesinlikle ( örneğin sprey kutuları, temizlik malzemeleri) cihazın altında veya çok yakınlarında saklamayınız ve kullanmayınız. Cihazın içine veya üzerine kesinlikle yanıcı cisimler koymayınız. ■ Üzerinde pişirme kabı bulunmayan gazlı ocaklar çalışma sırasında yüksek ısı oluşturur. Cihaz ve üzerine yerleştirilen aspiratör hasar görebilir veya yanabilir. Filtrede kalan yağ artıkları tutuşabilir.
■ Dikkat: Cam kapak ısıtıldığında çatlayabilir. Cam kapağı kapamadan önce bütün bekleri kapatınız. Cam kapağı kapamadan önce, ocak yüzeyi soğuyana dek bekleyiniz. İçeri sızan su elektrik çarpmasına neden olabilir. Yüksek basınçlı veya buharlı temizleyici kullanılmamalıdır. ■ Pişirme alanı lambasının değiştirilmesi sırasında gerilim altındaki lamba duyunda elektrik kontağı olabilir. Değiştirme işleminden önce elektrik fişini çekiniz veya sigorta kutusundan sigortayı kapatınız.
Fırındaki hasarlar ■ Dikkat! ■ ■ ■ ■ ■ Pişirme alanı tabanı üzerindeki kap, aksesuar, folyo, pişirme kağıdı: Pişirme alanı tabanı üzerine herhangi bir aksesuar koymayınız. Pişirme alanı tabanını herhangi bir tür folyo veya yağlı kağıtla kaplamayınız. Sıcaklık 50 ºC'nin üzerine ayarlanmışsa pişirme alanı tabanına kap koymayınız. Sıcaklık sıkışması oluşmaktadır. Böyle bir durumda pişirme ve kızartma süreleri yanlış olur ve fırının emaye kaplaması zarar görür.
Elektrik bağlantısı Duvar tespiti Dikkat! Cihazı, devrilmemesi için, birlikte verilen köşebentlerle duvara sabitleyiniz. Lütfen duvar tespitiyle ilgili montaj talimatını dikkate alınız. Kurma işlemini yetkili servis uzmanına yaptırınız. Bağlantı için 16 A değerinde bir sigorta gereklidir. Cihaz 220-240 V gerilim ile işletilmek için tasarlanmıştır. ■ Gerilim 180 V altında olursa, elektrikli çakmak sistemi çalışmaz.
Yeni ocağınız Burada yeni ocağınızı tanıyacaksınız. Kumanda bölümünü, pişirme bölümünü ve çeşitli kumanda elemanlarını açıklıyoruz. Burada pişirme alanına ve aksesuarlara ilişkin bilgileri bulabilirsiniz. Genel bakış Pişirme bölümü Cihaz tipine göre ayrıntılarda farklılıklar olabilir. Burada pişirme bölümüne bir genel bakış görüyorsunuz. Cihaz tipine göre ayrıntılarda farklılıklar olabilir.
Ekonomik bek için cezvelik Ekonomik bek üzerinde taban çapı 12 cm'den küçük tencereler ile pişirme yaparken ve cezvede Türk kahvesi pişirirken, cihazınızla birlikte verilen cezveliği kullanınız. Pozisyon 4 Kullanımı Sıcak hava dolaşımlı ızgara * Izgara, küçük alanlı Küçük miktarlarda biftek, sosis, tost veya balık parçalarının kızartılması. Izgara ısıtıcısının orta kısmı ısınır. ( Izgara, büyük alanlı Biftek, sosis, tost veya balık parçalarının kızartılması.
Soğutma fanı Soğutma fanı ihtiyaç durumunda kendi kendine açılır ve kapanır. Sıcak hava kapağın üzerinden dışarı çıkar. Kapı ilave güvenliği Uzun pişirme sürelerine ihtiyaç duyan bazı yemeklerde fırının kapısı çok yüksek sıcaklıklara ulaşabilir. Pişirme alanının çalışma işleminden sonra hızlı bir şekilde soğuması için soğutma fanı belirli bir süre boyunca çalışır. Eğer evinizde küçük çocuklar varsa fırın çalışmakta iken çocukları gözleyiniz.
Özel aksesuar HZ numarası Kullanımı Izgara tepsisi HZ325000 Fırının çok fazla kirlenmemesi için tel ızgara yerine ızgara yapmak için veya sıçratma koruması olarak. Izgara tepsisini sadece üniversal tavada kullanınız. Izgara tepsisinin üzerindeki ızgaralar: Sadece yerleştirme yüksekliği 1, 2 ve 3 kullanılabilir. Sıçrama koruması olarak ızgara tepsisi: Üniversal tava ızgara tepsisiyle birlikte tel ızgaranın altına itilmelidir.
İlk kullanımdan önce Burada, fırınınız veya gazlı ocağınız ile ilk kez yemek hazırlamaya başlamadan önce yapmanız gerekenler hakkında bilgi alacaksınız. İlk olarak Güvenlik bilgileri bölümünü okuyunuz. Aksesuarın temizlenmesi Saatin ayarlanması Bek gövde ve kapağı ön temizliği Bağlantıdan sonra göstergede 0 sembolü ve üç sıfır yanar. Saati ayarlayınız. Aksesuarı ilk kez kullanmaya başlamadan önce sıcak deterjanlı su ve bir yumuşak bulaşık bezi ile iyice temizleyiniz.
Örnek Yiyecek Ocak gözü Pişirme kademesi Erıtmek Çikolata,Tereyağ, Margarin Ekonomik Bek küçük alev boyu Isıtmak Et suyu, Konserve sebze Normal Bek küçük alev boyu Isıtmak ve sıcak tutmak Çorbalar Ekonomik Bek küçük alev boyu Buğulamak* Balık Normal Bek büyük ve küçük alev boyu arası Haşlamak* Patates ve diğer sebzeler, Et Normal Bek büyük ve küçük alev boyu arası Pişirmek* Pilav, Sebze, Et yemekleri (soslu) Normal Bek büyük alev boyu Kızartmak Krep, Patates, Şnitzel, Pane balık
Fırının otomatik olarak açılması ve kapanması için Lütfen kolay bozulan yemeklerin uzun süre pişirme alanında kalmaması gerektiğine dikkat ediniz. Şekildeki örnek: Üst/alt ısıtma için ayar %, 200 °C. Saat 10:45 . Yemek pişme süresi 45 dakikadır ve saat 12:45 'te hazır olmalıdır. 1. Fonksiyon seçme düğmesi ile ısıtma türünü ayarlayınız. 2. Sıcaklık seçme düğmesi ile sıcaklığı veya ızgara kademesini ayarlayınız. 3. Saat tuşuna 0 basınız. Sinyal sesi duyulur. Fırın kapanır.
Sürenin dolmasından sonra Alarm ve süre aynı anda işler Sinyal sesi duyulur. Alarm S tuşuna basınız. Alarm göstergesi söner. Semboller yanar. Alarm zamanı göstergede görünür şekilde ilerler. Kalan sürenin x, bitiş zamanının y veya saatin 0 sorgulanması: Saat tuşuna 0, ilgili sembol görünene kadar basılmalıdır. Göstergede sorgulanan değer birkaç saniyeliğine görünür. Alarm zamanının değiştirilmesi Alarm S tuşuna basınız. + tuşu veya - tuşu ile saati değiştiriniz. Ayarın silinmesi Alarm S tuşuna basınız.
Gazlı ocak bekleri ve Bulaşık makinesinde yıkamayınız. Izgaraları yerlerinden alıp sünger, bulaşık deterjanı ve sıcak su ile temizleızgaralar yiniz.Bek gövde ve kapağını çıkartınız. Sünger, bulaşık deterjanı ve sıcak su ile temizleyiniz. Bek gövdelerindeki gaz çıkış boşluklarının temiz ve tıkanmamış kalmasına dikkat ediniz.Bujiler, küçük, yumuşak bir fırça ile temizlenmelidir. Gazlı brülörler ancak bujiler temizse çalışacaktır.
Rafların asılması Kapağın yerleştirilmesi 1. Rafı önce arka yuvaya yerleştiriniz, biraz arkaya doğru Fırın kapısını işlemleri tersten takip ederek yeniden yerleştiriniz. bastırınız (Resim A) 2. ve daha sonra ön yuvaya asınız (Resim B). $ % 1. Fırın kapısını yerleştirirken, her iki menteşenin de açılış yönünde takıldığına dikkat ediniz (Resim A). 2. Menteşe çentiği her iki taraftan oturmalıdır (Resim B). $ Raflar sol ve sağ tarafa uyum sağlar.
2. Fırın kapısının üst kısmındaki kapağı yerleştiriniz ve bastırınız. Takılması 1. En üstteki camı her iki yanından tutarak arkaya doğru kavisli bir şekilde içeriye sürünüz. Alt kısmındaki kanallara girdiğinden emin olunuz. Camın düz yüzeyi dışta, pürüzlü yüzeyi içte olmalıdır. (Resim A). $ Yanlardaki tırnakların yerine oturduğundan emin olunuz. 3. Fırının kapısını takınız.Bunun için, Kapının yerleştirilmesi bölümüne bakınız. Fırını ancak camlar talimatlara uygun biçimde takıldıktan sonra kullanınız.
Müşteri Hizmetleri Cihazınızın tamir edilmesi gerekiyorsa müşteri hizmetlerimiz size yardımcı olacaktır. Çağrı Yönetim Merkezimizi arayarak size en yakın yetkili servis telefonunu alabilirsiniz. Garanti süresi içerisinde de olsa hatalı kullanma halinde bir servis teknisyeninin gelmesinin ücretsiz olmadığını dikkate alınız.
Pasta ve çörek Pasta kalıpları Koyu renkli metalden pasta kalıpları en uygun olanlarıdır. Tek seviyede pişirme Üst/alt ısıtma % ile pastaya ilişkin pişirme işlemi en iyi sonucu verir. 3D sıcak hava : ile pişirdiğinizde aksesuar olarak aşağıdaki yerleştirme yüksekliklerini kullanınız: ■ Kalıp içinde pasta: Yerleştirme seviyesi 2 ■ Tepsi içinde pasta: Yerleştirme seviyesi 3 3D sıcak hava : kullanınız.
Tepside pişirilen hamur işleri Aksesuar Yükseklik Isıtma türü °C cinsinden sıcaklık Dakika cinsinden süre Kağıtta küçük kekler, ön ısıtma* Fırın tepsisi 3 % 160-180 20-30 Fırın tepsisi + üniversal tava 1+3 : 150-170 25-35 2 fırın tepsisi + üniversal tava 1+3+5 : 140-160 30-40 Fırın tepsisi 3 % 150-170 10-20 Fırın tepsisi + üniversal tava 1+3 : 130-150 25-35 2 fırın tepsisi + üniversal tava 1+3+5 : 130-150 25-35 Fırın tepsisi 3 : 170-190 25-35 Fırın tepsisi + ünivers
Kek ve börek türü pişirmeye yönelik ipuçları Pişirmeye başlamadan önce: Ön ısıtma tarifinizde önerilmiyorsa yapmayınız. Yapmanız durumunda aksi pişirme tablonuzda belirtilmiyorsa pişirme ısınızdan yüksek bir ısıyı kesinlikle ön ısıtma için seçmeyiniz. Fırın içinde pişirme yapacağınız tepsi dışında hiç bir şey bulunmamalıdır. Tel ızgara üstünde küçük bir fırın kabında pişirme yapacaksanız, kabı tel ızgaranın tam ortasına koyunuz.
Et, kümes hayvanı, balık Izgara yapma hakkında bilgiler Kaplar Izgara yaparken ızgaraya koyacağınız yiyecekleri pişirme alanına yerleştirmeden önce 3 dakika ısıtınız. Sıcağa dayanıklı olan her kabı kullanabilirsiniz. Büyük boyutlu kızartmalar için fırın tepsisi de uygundur. Izgara yaparken fırının kapısının daima kapalı olmasına dikkat ediniz. Cam yemek kapları kullanmanızı tavsiye ederiz. Kızartıcı için kapak uygun olmalı ve iyi kapanmalıdır.
Kümes hayvanı Tablodaki ağırlık ile ilgili bilgiler, içi doldurulmamış, kızartılmaya hazır kümes hayvanları için geçerlidir. İlk önce göğüs tarafı tel ızgarada alta gelecek şekilde, bütün kümes hayvanını yerleştiriniz. Verilen sürenin Z kadarı dolduğunda çeviriniz. Hindi sarma kızartması veya hindi göğsü gibi kızartma parçalarını pişirme süresinin yarısı dolduğunda çeviriniz. Sürenin Z kadarı dolduğunda tavuk parçalarını çeviriniz. Ördek veya kaz için deriyi kanatların altına saklayınız.
Sufleler, Gratenler, Tostlar Kapları daima ızgaranın üzerine yerleştiriniz. Doğrudan ızgara üzerinde kızartma yapmanız durumunda, ek olarak üniversal tavayı 1 yüksekliğine yerleştiriniz. Fırın temiz kalacaktır. Sufleyi pişirme durumu kapların büyüklüğü ve suflenin yüksekliğine bağlıdır. Tablolardaki veriler nominal değerlerdir.
Özel yemekler 4. Pişirme alanını belirtilen şekilde önceden ısıtınız. Daha düşük sıcaklıklarda 3D sıcak hava : ile gevşek mayalı hamur gibi kaymaklı yoğurtta da başarılı olursunuz. 5. Kaseler veya kavanozlar pişirme alanının zeminine Öncelikle aksesuarları, asma ızgarayı veya çekme çubuklarını pişirme alanından çıkartınız. Hamurun mayalanması Yoğurdun hazırlanması yerleştiriniz ve belirtilen şekilde hazırlayınız. 1.
Konserveleme Meyve Yaklaşık 40 - 50 dakika sonra kısa aralıklarla kabarmaya başlar. Fırını kapatınız. 25 ila 35 dakikalık müteakip ısıtmanın ardından kavanozları pişirme alanından alınız. Pişirme alanında soğuma işleminin uzun sürmesi durumunda reçel yapılmış meyvenin asitlenmesi ihtimali yükselmekte ve bakteriler oluşabilmektedir. Bir litrelik kavanozlarda meyve kabarcık oluşumundan itiba- Takip eden ısı ren Elma, frenküzümü ,çilekler kapatılması yakl.
Test yemekleri Bu tablolar, çeşitli cihazların kontrol edilmesini ve denenmesini kolaylaştırmak amacıyla kontrol enstitüleri için hazırlanmıştır. EN 50304/EN 60350 (2009) veya IEC 60350 uyarınca. Pişirme 2 gözde yemek pişirilmesi: Üniversal tavayı her zaman fırın tepsisinin üzerine yerleştiriniz. 3 seviyede pişirilmesi: Üniversal tavayı ortaya yerleştiriniz. Kuru pasta: Aynı zamanda fırına verilmiş tepsiler, aynı zamanda hazır olmak zorunda değildir.
Üretici Firma: BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fevzipaşa Mah. Batur Sokak 59501 Çerkezköy Tekirdağ /Türkiye Tel.: +90 282 748 3000 Fax: +90 282 726 5396 siemens-home.