User Manual

9/28
Building Technologies Division CC1N7451ru
20.11.2017
Обзор модификаций
Обозначения типа относятся к LFL без контактной панели и датчика пламени.
Данные для заказа контактных панелей и других принадлежностей см. в разделе
Принадлежности. Время переключения указано в секундах с
последовательностью запуска горелки для сетевого напряжения с частотой 50 Гц.
При частоте 60 Гц время переключения будет на 17 % короче.
Обозначения типа относятся к автоматам на
230 В ~, 50
−60
Гц.
Регенератив
ные
парогенерат
оры
Регенаратив
ные
парогенерат
оры
Включая
стационарн
ые
воздухопод
огреватели
²) Большие
атмосферны
е горелки
Тип LFL1.122 ¹)
02 серия
LFL1.133 ¹)
02 серия
LFL1.322 ¹)
02 серия
LFL1.333 ¹)
02 серия
LFL1.335 ¹)
01 серия
LFL1.622 ¹)
02 серия
LFL1.635 ¹)
01 серия
LFL1.638
01 серия
№
артику
ла
BPZ:LFL1.122 BPZ:LFL1.133 BPZ:LFL1.322 BPZ:LFL1.333 BPZ:LFL1.335 BPZ:LFL1.622 BPZ:LFL1.635 BPZ:LFL1.638
Время в секундах (c)
t1 10 9 36 31 37 65 66 66
TSA 2 3 2 3 2.5 2 2.5 2.5
TSA´ 2 3 2 3 5 2 5 5
t3 4 3 4 6 5 4 5 5
t3´ 4 --- 4 6 2.5 4 2.5 2.5
t4 6 6 10 11.5 12.5 10 12.5 12.5
t4´ 6 --- 10 11.5 15 10 15 15
t5 4 3 10 11.5 12.5 10 12.5 12.5
t6 10 14.5 12 18 15 12 15 15
t7 2 3 2 3 2.5 2 2.5 2.5
t8 30 29 65 69 74 95 103 103
t9 2 3 2 3 5 2 5 7.5
t10 6 6 8 11.5 10 8 10 10
t11 Опцион
t12 Опцион
t13 10 14.5 12 17 15 12 15 15
t16 4 3 4 6 5 4 5 5
t20 32 60 --- 26 22 --- --- ---
¹) В наличии есть как варианты AC 100...110 B ; добавляйте суффикс «-110 B» при заказе
²) Защита от обратной полярности в соответствии с стандартом Нидерландов: AGM30
Пояснения к обозначению времени
TSA Безопасное время, запуск t8 Длительность программы ввода в эксплуатацию (без
TSA‘ Безопасное время при запуске или первое времени работы (t11) и (t12))
безопасное время (Запуск горелок с растопочной t9 Второе безопасное время для горелок с растопочной
горелкой) горелкой
t1 Время предпродувки при открытом воздушном t10 Интервал между запуском и началом контроля
клапане давления воздуха без времени работы воздушного
t3 Время предварительного зажигания клапана
t3‘ Время предварительного зажигания (долгое) t11 Время работы воздушного клапана в позиции ОТКР
t4 Разница напряжений на клеммах 18 и 19 t12 Время работы воздушного клапана в позиции для
t4‘ Интервал между началом времени TSA‘ небольшого пламени (МИН)
и разблокировкой клапана на клемме 19 t13 Допустимое
время догорания
t5 Разница напряжений на клемме 19 и разблокировка t16 Интервал до команды ОТКР для воздушного клапана
клапана на клемме 19 t20 Интервал до автоматического выключения
t6 Время постпродувки (с двигателем нагнетателя (M2)) программы после включения
t7 Интервал между командой запуска и включением
напряжения клеммы 7 (задержка запуска для нагнетателя
(M2))