Installation

546-00335
Notice d’installation
3 décembre 2003
Les informations contenues dans ce document sont basées sur les caractéristiques les plus récentes. Nous nous réservons le droit de
modifier ces caractéristiques, de même que les modèles, à mesure que des évolutions techniques sont introduites. Tout autre nom de produit
ou de société mentionné dans ce document peut être la marque de son propriétaire respectif. © 2003 Siemens Building Technologies, Inc.
Siemens Building Technologies, Inc.
1000 Deerfield Parkway
Buffalo Grove, IL 60089-4513
U.S.A.
Vos remarques et suggestions concernant ce
document sont importantes. Veuillez les envoyer à
[e-mail]
.
Document n° 546-00092
Imprimé aux États-Unis
Page 8 de 8
Logique standard
Panne Dernière Position
Rétraction
Test
Analogique
Logique du LRC/FHC
Panne Rétraction
Déploiement
Normal
Numérique
SW1
SW2
4...20 mA
0...10 V-
FUM0316FR4
MARCHE/ARRT
Figure 18. Réglage des commutateurs.
Table 2. Réglages de commutateurs.
Position
Commutateur
Commutateur
Position ON
Commutateur
Position OFF
FHC LRC Contrôleur numérique
(point flottant)
Contrôleur Analogique
(0…10 V-, 4…20 mA)
SW1 0-10 V 4-20 mA input ss obj ss obj sans objet selon le besoin
SW2-1 ANALOG DIGITAL * OFF OFF OFF ON
SW2-2 TEST NORM* OFF OFF OFF OFF
SW2-3 RETRACT
(en mode test)
EXTEND*
(en mode test)
sans
objet
sans
objet
sans objet sans objet
SW2-4 F LAST POS F RETR* OFF OFF selon le besoin selon le besoin
SW2-5 STANDARD LRC/FHC * OFF OFF selon le besoin sans objet
* Défaut pour tous les commutateurs.
Table 3. Usage des commutateurs.
Commutateur Position Usage
SW1 Entrée
4…20 mA
Utilisé lorsque l’entrée vers le module AO-E provient d’une source 4…20 mA.
Ce commutateur n’est actif que lorsque le commutateur SW2-1 est réglé sur
Analog.
0…10 V Utilisé lorsque l’entrée vers le module AO-E provient d’une source 0…10 V-.
Ce commutateur n’est actif que lorsque le commutateur SW2-1 est réglé sur
Analog.
SW2-1 DIGITAL* Lorsque la commande provient d’une source de commande flottante (numérique).
ANALOG Lorsque la commande provient d’une source de commande analogique (0…10 V, 4…20 mA).
SW2-2 NORM* Fonctionnement normal.
TEST Mode test seulement. Dans cette position, les entrées de commande sont désactivées et l’actionneur ne
répond qu’à l’activation du commutateur SW2-3.
SW2-3 EXTEND* Seulement actif en mode test (SW2-2) ; déploie complètement l’actionneur.
RETRACT Seulement actif en mode test (SW2-2) ; rétracte complètement l’actionneur.
SW2-4 F RETR* Suite à une perte de courant 24 V~ , l’actionneur se rétracte complètement jusqu’à la restauration de
l’alimentation.
F LAST POS Suite à une perte de courant 24 V-, l’actionneur maintient sa dernière position jusqu’à la restauration de
l’alimentation.
SW2-5 LRC/FHC* L’entrée de commande est basée sur la logique numérique (flottante) du LRC et du FHC.
STANDARD Pour logique standard de commande de point flottante, lorsque les deux signaux sont sur off pour
maintient ou pas de mouvement, et sur on, un signal à la fois pour mouvement dans le sens de
déploiement ou rétraction.
* Position de défaut.