Installation

ManualsBrandsSiemens ManualsRoom controlsRoom Condition Monitor, RPM series

e e

e d

d’

’’

’i

all

llll

lla

ion

onon

Document n° 540-219

Rev. 2, janvier 1999

Contrôleur de pressurisation de local

à sortie pneumatique

age

ge ge

ge 1

e e

e 8

ion du p

on du pon du p

on du pr

rodu

oduodu

odui

Ces instructions vous expliquent comment installer

(page 1 et 2) ou remplacer (page 3 et 4) un Contrôleur

de pressurisation de local à sortie pneumatique avec

ou sans Modules autozéro.

N°

° °

° de

de de

de r

ré

éé

éf

fé

éé

ér

ren

enen

enc

ce p

e pe p

e pr

rodu

oduodu

odui

540-716 Contrôleur de pressurisation de local à sortie

pneumatique

540-717 Contrôleur de pressurisation de local à sortie

pneumatique avec Modules autozéro

Le carton d’expédition contient un coffret métallique

pré-assemblé avec un contrôleur (carte contrôleur et

couvercle), des modules à sortie pneumatique, des

Modules autozéro avec supports de fixation et quatre

(4) vis autoforantes.

tiv

iviv

ive d

e de d

e d’

’’

’i

all

llll

lla

ion

onon

ATTENTION

Risque de dégâts

matériels ou pertes de

données si l’utilisateur ne

suit pas la procédure

comme indiquée.

tils

ils ils

ils r

requ

equequ

equis

isis

• Bracelet antistatique (ESD)

• Tournevis d’électricien

• Perceuse électrique de puissance moyenne

• Embout pour écrous à six pans de 6,35 mm (1/4 po)

• Terminal opérateur portatif muni du logiciel

d’interface contrôleur, version 2.0 ou supérieure

(requis uniquement en cas de remplacement d’un

contrôleur)

Outils supplémentaires nécessaires si vous n’utilisez

pas l’option autoforante :

• Tournevis porte-embouts pour embout mâle à six

pans de 6,35 mm (1/4 po)

• Mèche de 3 mm (1/8 po)

Cond

ondond

ondi

ion

onon

ons

s s

s r

requ

equequ

equis

isis

ise

• Thermostat d’ambiance installé (optionnel)

• Capteurs de vitesse d’air installés dans les gaines

• Source d’alimentation Classe 2, 24 V ~ disponible

• Contrôleur hors tension

• Alimentation en air disponible au contrôleur

s s

s d

d’

’’

’i

all

llll

lla

ion

onon

Nouvelle installation de contrôleur 10 minutes

Remplacement (ancien contrôleur

avec borniers amovibles) 6 minutes

Remplacement (ancien contrôleur

sans borniers amovibles) 16 minutes

str

trtr

tru

ion

onon

ons

s s

s pou

poupou

pour

r r

r nou

nounou

nouv

ell

llll

lle

e e

e i

all

llll

lla

ion

onon

MAR

ARAR

ARQ

E E

E :

: Ces instructions ne s’appliquent qu’aux

nouvelles installations. Pour les instructions en cas de

remplacement, consultez les pages 3 et 4. Pour

l’installation du Module autozéro, consultez le

document 540-199.

Les tâches suivantes peuvent être effectuées par un

électricien.

1. Desserrez sans les enlever les vis du couvercle et

enlevez le capot du coffret. Utilisez le panneau

arrière de l’armoire comme gabarit (figures 1 et 2)

et marquez l’emplacement des quatre trous de vis

où le coffret sera installé.

2. Utilisez l’une des options suivantes :

• S

i i

i v

vou

ouou

ous

s s

s u

tili

iliili

ilis

z z

z l

es v

s vs v

s vi

s s

s a

: Utilisez la

perceuse et l’embout mâle à six pans et vissez-

les sans les serrer. (Les vis n’ont pas besoin de

trous-pilote.)

• S

i i

i v

vou

ouou

ous

s s

s n

n’

’’

’u

tili

iliili

ilis

z z

z p

es v

s vs v

s vi

s s

s a

Percez quatre trous-pilote de 3 mm pour les

vis. Utilisez le tournevis porte-embouts et

vissez les vis sans les serrer.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Notice d’installa llation Document n° 540-219 Rev. 2, janvier 1999 Contrôleur de pressurisation de local à sortie pneumatique Description du pr produi oduit Condi onditions ons requis equise ises Ces instructions vous expliquent comment installer (page 1 et 2) ou remplacer (page 3 et 4) un Contrôleur de pressurisation de local à sortie pneumatique avec ou sans Modules autozéro.
PAGE 2
540-219 Notice d’installation Rev. 2, 1/99 Figur gure 1. Contr ontrô trôleur eur de pressu ssurisation de local cal à sorti rtie pneum neumatique sans Modules autozéro. 3. Installez le coffret sur les vis, puis serrez-les avec le tournevis porte-embouts ou la perceuse. 4. Enlevez les empreintes défonçables que vous allez utiliser. 5. Mettez le bracelet antistatique à votre poignet et connectez-le à une bonne terre. 6. Connectez le tronc du réseau local (LAN) (figure 4).
PAGE 3
540-219 Notice d’installation Rev. 2, 1/99 11. Connectez le tronc d’alimentation (figure 5). NE mettez PAS le contrôleur sous tension. Amenez le tronc par l’ouverture prévue à cet effet. 12. Reposez le capot en place et serrez les vis du capot. Le travail suivant peut être effectué par un monteur/tuyauteur. 13. Connectez les tuyaux partant des orifices de prises de pression du capteur de vitesse d’air aux ports HI et LO situés à l’extérieur du coffret.
PAGE 4
540-219 Notice d’installation Rev. 2, 1/99 • Si l’ancien contrôleur communique avec l’armoire, mettez les valeurs initiales à jour à l’armoire. • Si l’ancien contrôleur ne communique pas avec l’armoire, mais avec le CIS, ou si le contrôleur est autonome, notez les valeurs initiales (celles suivies d’un astérisque (*) sur la visualisation CIS) dans le tableau 3 se trouvant à la fin de ces instructions.
PAGE 5
• À l’armoire, ajoutez le point LCTLR et mettez les valeurs initiales du contrôleur à jour. Le remplacement est terminé. S’il n’y avait aucune communication à l’ancien contrôleur, ou si le nouveau contrôleur possède une version de microprogramme plus récente que l’ancien contrôleur, saisissez les valeurs initiales dans le nouveau contrôleur. Figur gure 3. Cotes d'enc encombrement ent du contr ontrô trôleur eur de pressu ssurisation de local cal à sorti rtie pneum neumatique. ue.
PAGE 6
540-219 Notice d’installation Rev. 2, 1/99 24 V-AC DO 1 DO 2 DO 3 DO 4 DO 5 DO 6 DO 7 DO 8 NO C NO C NO C NO C NO C NO C NO C NO C C H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 COMMUN TEC0047FR2 PHASE 24 V~ CÂBLAGE D'ALIMENTATION DU CONTRÔLEUR REMARQUE : PAS DE MISE À LA TERRE REQUISE. Figur gure 5. Racco accordement ent du tron tronc onc d'alim liment entation. on. Tableau 1. Descriptions ons des appli pplica licat cations ons.
PAGE 7
540-219 Notice d’installation Rev. 2, 1/99 Atte ttention : Le Contrôleur de pressurisation de local à sortie pneumatique ne commande que des charges de 24 V ~. La puissance maximum par DO est 12 VA. Pour des demandes plus élevées en VA, des tensions 110 ou 220 V ~, des transformateurs séparés pour alimenter la charge ou des demandes en alimentation DC, utilisez un module 220 V à 4 relais, (Module relais pour TEC, n° de réf. 540-147).
PAGE 8
540-219 Notice d’installation Rev. 2, 1/99 REMARQ ARQUE : Ne notez que les points suivis d’un astérisque (*) sur la visualisation CIS. Utilisez la touche de fonction F3 () pour identifier les valeur initiales de chaque point suivi d’un astérisque. Utilisez cette table pour faire des copies supplémentaires pour vos autres contrôleurs. Nom et emplace acement ent du contr ontrô eur : trôleur Table 3. Relevé des va valeur eurs initiales du contr ontrô trôleur eur.