User Manual
SIEMENS
CE
EU
Declaration
of
Conformity
Declaration
CE
de
conformite
No.
EXT
2018-02-03
Product
identification
Description
du
produit
Object
fire
protection
I
safety
device
I
Sinorix
al-deco
STD
I
S54475-8205-A10
Protection
incendie
d'objet
/
composant
de
securite
/
Sinorix
al-deco
STD/
854475-8205-A
10
Manufacturer
Siemens
Switzerland
Ltd
Le
fabricant
Theilerstrasse
1 a
6300
Zug
/
Switzerland
This
declaration
of
conformity
is
issued
under
the
sole
responsibility
of
the
manufacturer.
The
object
of
the
declaration
described
above
is
in
conformity
with
the
relevant
Union
harmonisation
legislation:
Cette
decfaration
de
conformite
est
etablie
saus
/a
seu/e
responsabilite
du
fabricant.
Le
(au
/es)
produits(s),
decrit(s)
ci-dessus,
est
(sont)
en
conformite
avec
/es
Directives
Europeennes
harmonisees
suivantes:
2011/65/EU
(RoHS)
2014/68/EU
(PED)
2010/35/EU
(TPED)
2014/30/EU
(EMC)
2014/35/EU
(LVD)
Directive
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
8
June
2011
on
the
restriction
of
the
use
of
certain
hazardous
substances
in
electrical
and
electronic
equipment;
Official
Journal
of
the
EU
L
174,
1/07/2011,
p.
88-110
Directive
2011165/UE
du
Parlement
europeen
et
du
Conseil
du
8
juin
2011
relative
a
/a
limitation
de
/'uti/isation
de
certaines
substances
dangereuses
dans
!es
equipements
electriques
et
e/ectroniques;
Journal
officiel
de
l'UE
L174,
110712011,
p.
88-110
Directive
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
15
May
2014
on
the
harmonisation
of
the
laws
of
the
Member
States
relating
to
the
making
available
on
the
market
of
pressure
equipment;
Official
Journal
of
the
EU
L
189,
27/06/2014,
p.
164-259
Directive
2014168/UE
du
Parlement
europeen
et
du
Conseil
du
15
mai
2014
relative
a
l'harmonisation
des
Jegislations
des
Etats
membres
concemant
la
mise
a
disposition
sur
/e
marche
des
equipements
saus
pression;
Journal
officie/
de
/'UE
L189,
2710612014,
p.
164-259
Directive
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
16
June
2010
on
transportable
pressure
equipment
and
repealing
Council
Directives
76/767/EEC,
84/525/EEC, 84/526/EEC,
84/527/EEC
and
1999/36/EC;
Official
Journal
of
the
EU
L
165,
30/06/2010,
p.
1-17
Directive
2010135/CE
du
Parlement
europeen
et
du
Conseil
du
26
juin
201
O
relative
aux
equipements
saus
pression
transportables
et
abrogeant
/es
directive
du
Conseil
761767/CEE,
841525/CEE, 841526/CEE,
841527/CEE
et
1999136/CE
Directive
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
26
February
2014
on
the
harmonisation
of
the
laws
of
the
Member
States
relating
to
electromagnetic
compatibility
Directive
2014130/UE
du
Parlement
europeen
et
du
Conseil
du
26
tevrier
2014
relative
a
f'harmonisation
des
legislations
des
Etats
membres
concernant
la
compatibilite
electromagnetique
Directive
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
12
December
2006
on
the
harmonization
of
the
laws
of
Member
States
relating
to
electrical
equipment
designed
for
use
within
certain
voltage
limits
Directive
2014135/UE
du
Parlement
europeen
et
du
Conseil
du
26
tevrier
2014
relative
a
/'harmonisation
des
Jegisfations
des
Etats
membres
concemant
la
mise
a
disposition
sur
le
marche
du
materie/
e/ectrique
destine
a
eire
emp/oye
dans
certaines
limites
de
tension
2006/42/EC
Directive
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
17
May
2006
on
machinery,
and
amending
Directive
95/16/EC
(MD)
Directive
2006142/CE
du
Parlement
Europeen
et
du
Conseil
du
17
mai
2006
relative
aux
machines
et
modifiant
la
directive
95116/CE
The
machine
described
above
meets
all
the
essential
health
and
safety
requirements
of
the
machine
directive
2006/42/EC
Annex
111.
A
La
machine
definie
ci-dessus
repond
aux
exigences
fondamentales
de
securite
et
de
sante
de
/a
directive
relative
aux
machines
2006142/CE
annexe
111.A
The
technical
documentations
in
accordance
with
Machinery
Directive
2006/42/EC
Annex
VII,
Clause
Aare
created
and
are
forwarded
to
the
authorities
having
jurisdiction
in
electronic
form
if
requested.
Person
authorized
to
compile
the
relevant
technica\
documentation
is:
Les
documents
techniques
selon
Je
Directive
aux
machines
2006142/CE
Annexe
VII
Chapitre
A
existent
et
sont
transmis
aux
autorites
nationales
saus
forme
electronique
a
la
demande.
Le
nom
et
/'adresse
de
Ja
personne
autorisee
a
constituer
Je
dossier
technique
est:
Sascha
Pfister,
Siemens
Switzerland
Ltd,
Theilerstrasse
1a,
CH-6300
Zug
EU
Declaration
of
Conformity
No.
EXT
2018-02-03;
23.03.2018-Version
5.0
FR
Page
1/2