Manual

• PuèìiOTe Tov eraèuìnTÓ apièìó
отрофшу. Кратрстте то pnAevrep/ii^ep
Xeipóq Kai то noTppi Yеpá. Tía va
ерпобюете та тто 1 Л 1 арата anó та
avaìlYvuóìеva тpóфlìa, патроте то
пЛпктpo èéanò ое ЛеlтoupYÍa, aфoú
ßuèíaете то rnóSi мíîеp péaa ота
avaìlYvuóìеva тpóфlìa.
Пpoтoú ßYáЛете то rnóSi мíîеp ап0 та
avaìlYvuóìеva тpóфlìa, то èéтете п0утоте
ектóq ЛеlтoupYÍaq.
EpYaAcío XTunnMOToq
ria то xтúппмa aavriYÚ Kai papéYKaq
Kaèwq Kai Yia тоу a 0 piaìó YáÁaктoq
(кpúo YÔëa, то пoЛú 8 °C).
Проаохп!
Mqv TonodsTqasTS то spyaAsío ^unqpa-
Toq noTé Xùpiq то npoaápTqpa psTá5oaqq
KÍvqaqq c^q ßaaiKq auoKsuq.
EiKÓva 6
• Toпoèетпaте то пpoaápтпмa
рет05оап0 KÍvnanq arç ßaaiKp
auaкеuп Kai aфпaте то va кouìпшaеl.
• T oпoèетпaте то еpYaЛеÍo xтuппмaтoq
ото пpoaápтпìa ìетá5oaпq KÍvnanq
Kai афПоте то va кouìпшaеl.
• В0^ете то öiq arçv rnpi'^a.
• В0Лте та тpóфlìa péaa ото пoтnpl
MÍîеp.
• PuèìL'aте тov еraèuìnтó apièpó
aтpoфшv (aaq auvlaтoúìе ìеYáЛo
apièpó aтpoфшv).
• Кpaтnaте тп ßaaiKn auaкеun Kai то
пoтnpl MÍîеp Yеpá Kai патПоте то
пЛnкrpo èéaçq ое ЛеlтoupYÍa.
К0фтп0 Y^viKnò xpnôçô
ria то кóфlìo apúpanK^v xópтшv,
кpеììu5lшv, тnv пoЛтoпoL'nan фoúтшv Kai
ëaxaviKwv, тov èpuììaтlaìó пáYou,
то тpL'фlìo aкЛnpoú тuploú Kai то кóфlìo
кpéaтoq ое Kipá (ßA. еm'anq ”ZuìßouЛéq
Yia то кóфlìo aтov кóфтn Yеvlкnq
Xpnaçq”).
Ме то paxaipi èpuììaтlaìoú пáYou
(ое ìеplкá ìovтéЛa) ìпopеÍте va
èpuììaтL'aете пáYo. l5aviKn пoaóтnтa
епеîеpYaaÍaq 4-6 rnaYÜKia.
el
npoooxn!
npiv то кóфlìo кpéaтoq aфalpеLте тouq
XÓv5pouq, та KóKaAa Kai тouq тévovтеq.
О кóфтnq Yеvlкnq xpnaçq 5еv еÍval
кaтáЛЛnЛoq Yia тnv йёеоп kókkùv Kaôé Kai
то кóфlìo aKAçpwv YouЛlшv.
XpnalìoпolеÍте тov кóфтn Yеvlкnq xpnaçq
ìóvo ре тov péYlaтo apièpó aтpoфшv.
EiKÓva 8
• T oпoèетnaте тov кóфтn Yеvlкnq
xpnaçq ое Ае 1 'а Kai Kaèapn епlфávеla
еpYaaL'aq Kai теоте тov.
• Toпoèетnaте то paxaÍpi.
• Вйёте реоа та тpóфlpa.
• Toпoèетnaте то епÍèеpa aтov кóфтn
Yеvlкnq xpnaçq Kai YupL'aте то arç
фopá тшv 5еlктшv тou poЛoYloú, péxpi
va кoupпшaеl alaènтá.
• Toпoèетnaте тn ßaaiKn auaкеun rnüvù
ото епÍèеpa Kai aфnaте тu va
кoupпшaеl.
• Вй^ете то öiq arçv rnpÍ^a.
• Кpaтnaте тn ßaaiKn auaкеun Kai тov
кóфтn Yеvlкnq xpnaçq Yеpá Kai
пaтnaте то пЛnктpo èéaçq ое
ЛеlтoupYÍa.
Мет0 Tçv 8pYaoía/Ka6apiOMÓq
A
Проаохп!
Mq ßudicsTS noTé péca cs vspó
Tq ßaciKq cucKsuq Kai to
npocápTqpa psTáSocqq KÍvqcqq
oÚTs va Ta nëùvsTs c^o
nAuvT^qpio niÜTœv.
Mq xpqciponoiqcsTS
aTpoKadapi^q!
Kaèapiopóq tçô ßaoiKqq ouoKcuqò
• Tpaßáте то öiq arnó тnv rnpi'^a.
• Пaтnaте та пЛnктpa aпaaфáЛlanq Kai
aфalpéaте то rnóSi pL'îеp/тo
пpoaápтnpa pетá5oanq KLvnanq arnó
тn ßaaiKn auaкеun.
• ZкouпL'aте тn ßaaiKn auaкеun пpштa ре
ßpеYPévo пavL' Kai aтn auvéxеla ре
aтеYvó va aтеYvшaеl.
• То пoтnpl avüpiîçq пЛévетal ото
пЛuvтnplo пláтшv.
46