Manual

• Colocar o pé triturador a secar, na posigao
vertical (com a lámina para cima), para que
água infiltrada possa escorrer.
nn Na preparagao de, p. ex., couve roxa,
podem surgir manchas coloridas nas
componentes de plástico, as quais,
podem ser eliminadas com algumas gotas
de óleo alimentar.
Indicagoes sobre reciclagem
Ж
Este aparelho está identificado de acordo
com a Norma Europeia 2002/96/UE
sobre aparelhos eléctricos e electrónicos
usados (Waste electrical and electronic
equipment - WEEE). A Norma preve as
condigoes para recolha e valorizagao
de aparelhos usados, a vigorar em toda
aUE.
Poderá informar-se sobre os meios actuais
de reciclagem Junto do seu Agente ou dos
Servigos Municipalizados.
Garantia
Para este aparelho vigoram as condigoes de
garantia publicadas pelo nosso representante
no pais, em que o mesmo for adquirido.
O Agente onde comprou o aparelho poderá
dar-lhe mais pormenores sobre este assunto.
Para a prestagao de qualquer servigo em
garantia é, no entanto, necessária
a apresentagao do documento de compra
do aparelho.
éí
el
laq suxapioToùìs yia t^v ayopà T^q véaq
aaq auoKSU^q ano tov Oi'ko SIEMENS.
M’auT^ SiaAé^oTe pia povTépva, u0^A^q
noiÓT^Taq oiKiaK^ auoKsu^.
nepaiTépu nA^po^opieq oxstikó pe Ta
npoìóvTa paq èa PpeiTe ot^v ioroaeAiSa
paq.
H n apo ù a a a u o K e u n n p o o pi^eiai yia t h v
ene ^epY aa ia n oao in iù v , a u v n B ù v y ia
T o voiK o K up ió n a e p q e naY Y S ^M a iiK éq
e^appoY É q, na p ó p o ie q p e voiK o K u p ió .
E ^a ppo Y É q n apó p o ie q p e voiK oK upió
nep iA a p p à vouv n. x. T q x p n a q a e K ou ^veq
Y éa T o u q una A A q A o u q K a T a a T q p Ó T ù v,
Y pa^eiùv, a Y p o T L K w v K a i ó A A ù v ena Y Y e A -
paT L K w v en ixe ip q a e ù v K a 0 w q K a i T q xpqaq
anó e v o iK ia aT é q n a va ió v , p iK p w v ^evo S o -
xeiùv K ai n a póp o iù v K a T a A u p Ó T ù v.
X pqa ip o n o ieÌT e T q a u aK euq p óvo Y ia
noa ó T qT e q K a i x p ó v o u q e n e ^e p Y a a ia q,
auvqèeiq Y ia t o voiK o K u p ió .
!' a u T é q T iq o S q Y Ìeq x p q a q q n e p iY p à^ovT a i
S ió^opa p o v T É A a . Ó T iq a e A iS e q p e T iq e iK ó v e q
P piaK e T a i p ia a u vo n riK q áno 0 q t ù v
S ia^ópùv p o vT É A ù v.
nap a K o A e ia è e va ^u A á ^eT e T iq o S q Y ie q
xpqaqq. K aT Ü T q v n a p a x ^pq a q T q q
aua K e u q q a e T p iT o u q S w o T e p a 9 T iq o S q Y ie q
xpqaqq.
Me pia ìOTià
nap o K o A cio e c v ’ a v o i^e T e T iq o e A iS e q
pe T iq e iK Ó ve q .
1 n ó5 i a vàpi^n ò
□ A a o T iK ó q p e T o A A iK ó (a v á A o Y a p e t o
povT É A o ). T o noè e T qoT e t o nóS i p i^ e p K ai
a^qoT e t o v a K o upn w a ei.
2 n A q K T p o 0 é o n q o e A e iT O U p Y i'a
a K a v o viK q T a xÙ T qT a
b T axÙ T q T a T u rb o
T o pi^ep xeip ó q P p ia K e T ai a e A e iT ou p Y Ìa ,
óao e ivai n a T qp é vo t o n A q K T po 0 é a qq
ae A e iT o u p Y Ìa (a q b ).
3 H A q K T p a a n a o^óA io q q
ria T qv a ^aipe a q t o u no S io ù pi^ep
naT q o T e T a u T ó xp o va K a i T a S ù o n A q K T p a
ana a ^áA ioq q .
4 nó5 i p e p a x a ip i p i^ep
Direitos reservados quanto a alteragoes.
24