Owner manual

hu uk
Artalmatlanitas
A keszulek a 2002/96/EG,
az elektromos es elektronikus hasznalt
keszulekekrol szolo (waste electrical and
electronic equipment - WEEE) europai
iranyelveknek megfeleloen van jelolve.
Ez az iranyelv megszabja a hasznalt
keszulekek visszavetelenek es
ertekesitesenek kereteit az egesz
EU-ban ervenyes modon.
Az aktualis artalmatlanitasi utmutatasokrol kerjuk,
tajekozodjon szakkereskedojenel vagy a helyi
onkormanyzatnal.
Garancialis feltetelek
A garancialis felteteleket a 117/1991 (IX. 10)
szamu kormanyrendelet szabalyozza. 72 oran
beluli meghibasodas eseten a keszuleket
a kereskedelem kicsereli.
Ezutan vevoszolgalatunk gondoskodik az eloirt
15 napon beluli, kolcsonkeszulek biztositasa
eseten 30 napon beluli javitasrol.
A garancialis szolgaltatasokat a vasarlasnal
kapott, szabalyosan kitoltott garanciajeggyel
lehet igenybevenni, amely minden egyeb
garancialis feltetelt is reszletesen ismertet.
Minosegtanusitas: A 2/1984. (111.10.)
BkM-IpM szamu rendelete alapjan,
mint forgalmazo tanusitjuk, hogy a keszulek
a vasarlasi tajekoztatoban kozolt adatoknak
megfelel.
Щира BÎTaeMo Bac з покупкою нового
приладу ф'рми SIEMENS.
Ви придбали сучасний, високояюсний
побутовий прилад.
Додаткову 1нформац1ю про нашу
продукц!ю Ви знайдете на нашй
стор1нц1 в ¡нтернет!.
Цвй прилад призначвний для вжитку
в домашньому господарств!, а нв для
промислового використання.
Використовуйтв прилад лишв для пврв-
робки продукт1в у звичайних для домаш-
нього господарства к1лькост1 i в1др1зках
часу. В ц!й !нструкц!У з використання
описуються р!зн! модвл!.
Стор!нки з малюнками м!стять огляд
р!зних модвлвй.
Збвр!гайтв, будь ласка, !нструкц!ю
звикористання. Пврвдавайтв !нструкц!ю
з використання наступним користувачам
разом !з приладом.
Короткий огляд
Будь ласка, розгорн1ть отор!нки
3 малюнками.
1 М!жка блвндвра/Приставка приводу
Вставити н!жку блвндвра/приставку
приводу i заф!ксувати в пазу.
2 Кнопка вв!мкнвння
а Рвгульована швидк!сть
(рвгулятор швидкост! 3)
b Турбо-рвжим
Блвндвр вв!мкнутий, поки натиснута
кнопка вв!мкнвння (а або b).
3 Регулювання швидкост! +/-
Швидк!сть рвгулюеться бвзступ!нчато
(лишв разом !з кнопкою 2а).
- Поввртання в напрямку - змвншуе
швидк!сть.
- Поввртання в напрямку +
п!двищуе швидк!сть.
4 Кнопки розблокування
Щоб зняти н!жку блвндвра/приставку
приводу натисн!ть водночас на обидв!
кнопки розблокування.
5 Н!жка блендера
Пластмаса (а) або мвтал (b)
(взалвжност! в!д модвл!).
A modositas jogat fenntartjuk.
62