User Manual

Indicaçôes sobre reciclagem
X
Este aparelho está identificado de
acordo com a Norma Europeia
2002/96/UE sobre aparelhos eléctricos
e electrónicos usados (Waste electrical
and electronic equipment - WEEE).
A Norma preve as condiçôes para
recolha e valorizaçâo de aparelhos
usados, a vigorar em toda a UE.
Poderá informar-se sobre os meios actuais
de reciclagem Junto do seu Agente ou dos
Serviços Municipalizados.
Garantia
Para este aparelho vigoram as condiçôes de
garantia publicadas pelo nosso representante
no pais, em que o mesmo for adquirido.
O Agente onde comprou o aparelho poderá
dar-lhe mais pormenores sobre este assunto.
Para a prestaçâo de qualquer serviço em
garantia é, no entanto, necessária
a apresentaçâo do documento de compra
do aparelho.
pt
Direitos reservados quanto a aiteraçôes.
el
laq suxapioToùìs yia Tçv ayopà Tçq véaq
aaq auoKSU^q ano Tov Oi'ko SIEMENS.
M’auT^ SiaAéîaTe pia povrépva, u0çA^q
noioTÇTaq oiKiaê^ auoKeu^.
neparrépu nAçpoçopieq axeriêà pe Ta
npoìóvra paq èa PpeÎTe aTçv iaroaeAiSa
paq.
H napoùaa auoKeun npoopi^eiai yia TÇV
eneîepYaaia noaoTqTùv, auvqBúv yia
To voiKoKupiô n ae pç enaYYsëpaTiKéq
e^appoYéq, napôpoieq pe voiKoKupiô.
E^appoYéq napôpoieq pe voiKoKupiô
nepiëappâvouv n. x. Tç xpnaç ae Kou^iveq
Yéa Touq unaëënëouq KaTaaTçpÔTùv,
Ypa^eiùv, aYpoTLKwv Kai àëëùv enaYYeë-
paTLKwv enLxeipnaeùv Ka0wq Kai Tç xpnaç
anó evoïKiaaréq navaiôv, piKpwv îevoSo-
xeiùv Kai napópoiùv KaTaëupÔTùv.
XpçaiponoieÎTe tç auaKeun póvo Yia
noaÔTçTeq Kai xpóvouq ene^epYaaiaq,
auvqèeiq Yia to voiKoKupió. napaKoëeiaèe
va ^uëàîeTe Tiq oSçYÎeq xpnaçq. Kaôà tçv
napax^pçaç Tçq auaKeuqq ae TpÎTouq
5woTe paÇ Tiq oSçYÎeq xpnaçq.
H auaKeun 5ev xpeià^eTai auvTnpçaç.
Mc pia paTiá
napaKaAcío6c v’ avoi'îcTc Tiq ocAiScq
pc Tiq ciKOVcq.
EiKOva A
1 ncpiOTpc^ôpcvoq SiaKÔnTçq Kai
nAÜKa opioèéTçonq
Puèpi^eTe to nàxoq Konnq
(0 éùq 15 mm).
2 Áo^áAcia èéoçq oc AciToupyía
naTnaie tçv npiv tç 0éaç ae AeiToupYÎa.
Aa^àëeia évavii aèéëçiçq 0éaçq ae
AeiToupYÎa
3 nAnKTpo 6coçq oc AciToupyía
0éaç ae aiiYpiaia Kai 5iapKn AeiToupYÎa
4 Maxaípi
5 nAÜKa oAioèçonq
OSçYeÎie Ta ipó^ipa nou 0éAeie va
Kó0eie npoq to paxaÎpi.
6 lùpTçq
Aa^àëiaç içq nAÔKaq oAÎaèçaçq aiçv
TeAiKn 0éaç:
Zùpiçq 5eîià (0éaç 1).
Kivoûpevç nAÔKa oAÎa0çaçq:
aùpiçq KevipiKà (0éaç 2).
A^aÎpeaç nAôKaq oAÎa0çaçq:
aùpiçq apiaiepà (0éon 3).
28