Operation Manual

NR
q‹åÇÉLëäìââÉ
hî‹ëíÉäëÉëÑ~êÉ=ëçã=Ñ›äÖÉ=~Ñ=ëâ~êéÉ=
âåáîÉ
håáîÉå=ÇêÉàÉê=ëáÖ=ÉåÇåì=âçêí=ÉÑíÉêI=~í=~éé~ê~íÉí=
Éê=ëäìââÉí=EÉÑíÉêä›ÄFK=eçäÇ=~äÇêáÖ=Ü‹åÇÉêåÉ=
á å‹êÜÉÇÉå=~Ñ=âåáîÉåK
_Éã‹êâ>=jçíçêÉå=â~å=ÄäáîÉ=Ñçê=î~êãK=
i~Ç=ã~ëâáåÉå=~Ñâ›äÉI=Üîáë=ã~ëâáåÉå=Ü~ê=î‹êÉí=
á ì~ÑÄêìÇí=ÄêìÖ=á=ã~âëK=NM=ãáåìííÉêK
jçãÉåíÇêáÑí _áääÉÇÉ=_
 qêóâ=é™=ëáâêáåÖÉå=ENKFI=ÜÉêÉÑíÉê
 qêóâ=é™=í‹åÇÉí~ëíÉåI=áåÇíáä=ã~ëâáåÉå=
Ö™ê á Ö~åÖ=EOKFK=kì=â~å=ëáâêáåÖÉå=ëäáééÉë=EPKFK
 j~ëâáåÉå=ëíçééÉë=îÉÇ=~í=ëäáééÉ=í‹åÇ K
s~êáÖ=ÇêáÑí _áääÉÇÉ=`
 qêóâ=é™=ëáâêáåÖÉå=ENKFI=ÜÉêÉÑíÉê
 qêóâ=é™=í‹åÇÉí~ëíÉåI=áåÇíáä=ÇÉå=Ö™ê=á=Ü~â=EOKFK=
päáé=ÇÉ=íç=í~ëíÉê=EPKFK
 j~ëâáåÉå=ëíçééÉë=îÉ Ç=~í=í êóââÉ=é™= í‹åÇ=
Éå Ö~åÖ=íáä=çÖ=ëäáééÉ=ÇÉåK=
pâ‹êáåÖ
_áääÉÇÉ=^
 qêóâ= ÇÉíI=ëçã=ëâ~ä=ëâ‹êÉëI= äÉí=ãçÇ= ~åëä~ÖëJ
éä~ÇÉå=çÖ=ëâìÄ=ÇÉí=ä~åÖëçãí=ãçÇ=ÇÉå=
êçíÉêÉåÇÉ=âåáîK
bÑíÉê=ëâ‹êáåÖ
 fåÇëíáä=ëâ‹êÉÄêÉÇÇÉå=é™=MK
 pâìÄ=ëä‹ÇÉå=á=êÉíåáåÖ=âåáî=áåÇíáä=ÉåÇÉJ
éçëáíáçå=çÖ=ëíáä=ÇÉå=á=éçëK=N=ãÉÇ=
ëâìÄÄÉêÉå ESFK
k™ê=ã~ëâáåÉå=Ü~ê=î‹êÉí=ÄêìÖí=íáä=ëâ‹êáåÖ=~Ñ=ÑÉÇíJ
ÜçäÇáÖÉ=äÉîåÉÇëãáÇäÉê=EÑK=ÉâëK=â›ÇI=é™ä‹ÖI=çëíFW
 ëâ~ä=ã~ëâáåÉå=çÖ=áë‹ê=âåáîÉå=ÜÉäëí=î~ëâÉë=
~Ñ ãÉÇ=ÇÉí=ë~ããÉX=ëÉ=â~éáíÉä=oÉåÖ›êáåÖK
oÉåÖ›êáåÖ
hî‹ëíÉäëÉëÑ~êÉ=ëçã=Ñ›äÖÉ=~Ñ=ëâ~êéÉ=
âåáîÉ
fåÇÉå=êÉåÖ›êáåÖÉå=ëâ~ä=ëíáââÉí=í~ÖÉë=ìÇ=
~Ñ ëíáââçåí~âíÉåK=q~Ö=~äíáÇ=Ñ~í=á=âåáîÉå=îÉÇ=
âåáîÜçäÇÉêÉå=çÖ=áââÉ=é™=ëâ‹êÉÑä~ÇÉåK
oáëáâç=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›Ç
aóé=~äÇêáÖ=ã~ëâáåÉå=á=î~åÇ=çÖ=ÜçäÇ=ÇÉå=~äÇêáÖ=
ìåÇÉê=êáåÇÉåÇÉ=î~åÇK
_Éã‹êâ>
lîÉêÑä~ÇÉêåÉ=â~å=ÄäáîÉ=ÄÉëâ~ÇáÖÉíK=
_Éåóí áåÖÉå=ëâìêÉåÇÉ=êÉåÖ›êáåÖëãáÇäÉêK
j~ëâáåÉå=êÉåÖ›êÉë
 q›ê= ã~ëâáåÉåI=çÖ=âåáî=ÇÉäÉ=~Ñ=ãÉÇ=Éå=ÑìÖíáÖ=
âäìÇ=çÖ=í›ê=ÉÑíÉê=ãÉÇ=Éå=í›ê=âäìÇK=
hçã Éå ëãìäÉ=çéî~ëâÉãáÇÇ Éä=á =êÉåÖ›êáå ÖëJ
î~åÇÉí=ÉÑíÉê=ÄÉÜçîK=
 pä‹ÇÉ=çÖ=êÉëíÉÜçäÇÉê=â~å=ëíáääÉë=á çéî~ëâÉJ
ã~ëâáåÉåK
håáîÉå=í~ÖÉë=ìÇ=çÖ=áë‹ííÉ ë
_áääÉÇÉ=a
 pâìÄ=ëä‹ÇÉå=íáäÄ~ÖÉI=áåÇíáä=âåáîÉå=Éê=ÑêáK=
 aêÉà=âåáîÜçäÇÉêÉå= á= ìêÉíë= êÉíåáåÖ= EãçÇ= Ü›àêÉF=
áåÇíáä=ëíçé=çÖ=í~Ö=âåáîÉå=ìÇK=
_áääÉÇÉ=b=
 eçäÇ=âåáîÜçäÇÉêÉå=äçÇêÉí=çÖ=ÇêÉà=âåáîÉå=áãçÇ=
ìêÉí=EãçÇ=îÉåëíêÉF=áåÇ íáä=ëíçé=Eë â~ä Ñ~äÇÉ=
ã‹êâÄ~êí=á=Ü~ âFK
pä‹ÇÉå=í~ÖÉë=~Ñ=çÖ=áë‹ííÉë
_áääÉÇÉ=c
 píáä=ëâìÄÄÉêÉå=á=éçëK=PK
 q~Ö=ëä‹ÇÉå=~Ñ=éä~ÇÉåK
 pä‹ÇÉå=áë‹ííÉë=áÖÉå=îÉÇ=~í=ëâìÄÄÉ=ëä‹ÇÉå=
áåÇ=á=Ñ›êáåÖÉå=é™=éä~ÇÉåK
léÄÉî~êáåÖ
hî‹ëíÉäëÉëÑ~êÉ=ëçã=Ñ›äÖÉ=~Ñ=ëâ~êéÉ=
âåáîÉ
j~ëâáåÉå=ëâ~ä=çéÄÉî~êÉë=ìíáäÖ‹åÖÉäáÖí=
Ñçê Ä›êåK
_áääÉÇÉ=^
 píáä=ÇêÉàÉâå~ééÉå=ENF=é™=MK=
 píáä=ëä‹ÇÉå=á=éçëK =N=ã ÉÇ=ë âìÄÄÉ êÉå=ESFK
 pâìÄ=â~ÄäÉí=EVF=áåÇ=á= â~ÄÉäêì ããÉíK=
_çêíëâ~ÑÑÉäëÉ
aÉííÉ=~éé~ê~í=Éê=ã‹êâÉí=áÜíK=
ÄÉëíÉããÉäëÉêåÉ=á=ÇÉí=Éìêçé‹áëâÉ=
ÇáêÉâíáî=OMMOLVSLbc=çã=~ÑÑ~äÇ=~Ñ=
ÉäÉâíêáëâ=çÖ=ÉäÉâíêçåáëâ=ìÇëíóê=Eï~ëíÉ=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=Ó=
tbbbFK=aáêÉâíáîÉí=áåÇÉÜçäÇÉê=ÄÉëíÉãJ
ãÉäëÉê=ãÜíK=êÉíìê=çÖ=ÄêìÖ=~Ñ=Ö~ããÉäí=
ÉäÉâíêáëâ=çÖ=ÉäÉâíêçåáëâ=ìÇëíóêI=ÇÉê=
Ö‹äÇÉê=á=ÜÉäÉ=brJçãê™ÇÉíK
_êìÖ=ÖÉåÄêìÖëçêÇåáåÖÉêåÉ=Ñçê=ÉãÄ~ää~ÖÉ=
çÖ ‹äÇêÉ=~éé~ê~íÉê=çÖ=î‹ê=ãÉÇ=íáä=~í=ëâ™åÉ=
ãáäà›ÉíK=bê=ÇÉê=íîáîä=çã=çêÇåáåÖÉêåÉ=çÖ=Üîçê=
ÖÉåÄêìÖëéä~ÇëÉêåÉ=Éê=éä~ÅÉêÉíI=â~å=
âçããìåÉå=âçåí~âíÉëK
Ç~