Manuel technique

4 Utilisation de détecteurs d'incendie dans les
zones explosives
Les détecteurs d’incendie sont utilisés principalement dans les zones explosives1
et2.
La gamme de produits de Siemens est conçue pour un raccordement sur des
circuits de sécurité intrinsèque – principalement de catégorieia.Il est donc possible
d'utiliser les appareils également en zone0.
4.1 Installation de sécurité intrinsèque conformément à
EN60079-14
En général, les zones explosives ne comportent qu'une petite partie d'une
installation.
Les équipements de contrôle et de signalisation, les terminaux et les gros
éléments du câblage de l'installation peuvent être installés conformément aux
règles générales en vigueur, c'est-à-dire sans sécurité intrinsèque. Le montage
doit être réalisé en dehors de la zone explosive.
FDCL221-Ex
FDnet-Ex
FC20xx
FDnet
Zone non explosive
Zone Ex
Figure 4: Exemple de montage d'une installation de détection d'incendie FS20 en zone Ex et en zone
non explosive
A l'intérieur de la zone explosive, le réseau de câbles de tous les matériels doit
être conçu en revanche en sécurité intrinsèque.
La séparation entre les éléments de l'installation de sécurité intrinsèque et sans
sécurité intrinsèque est assurée par l'adaptateur de ligne(Ex) FDCL221-Ex, qui
limite la tension, le courant et la puissance à des valeurs non dangereuses dans le
circuit de sécurité intrinsèque.
AVERTISSEMENT
Présence d'une surtension sur l'adaptateur de ligne(Ex) FDCL221-Ex en cas de
dérangement
Risque d'explosion!
● L'adaptateur de ligne(Ex) ne peut garantir la protection antidéflagrante que
jusqu'à une tension maximale de U m<253V. Assurez-vous que U
m
n'est
pas dépassée.
● Assurez-vous qu'en cas de dérangement, une tension maximale U
m
<253V
sur la ligne de détection n'est pas dépassée.
Utilisation de détecteurs d'incendie dans les zones explosives
Installation de sécurité intrinsèque conformément à EN60079-14
4
30 | 72 A6V10324618_i_fr_--