User Manual

A6V10367523_g_--_-- 5
fr
Montage
es
Montaje
AVERTISSEMENT
Avant de
commencer le montage, vérifiez si le
détecteur ponctuel est bien homologué pour
l'utilisation en zone explosible à laquelle vous le
destinez !
AVERTISSEMENT
Charges électrostatiques lors du montage et de
l'installation d'appareils dans des zones
explosibles
Risque d'explosion !
1.
Montez et installez les appareils uniquement dans
des zones en dehors de toute atmosphère
explosive.
2. Veuillez respecter impérativement les avis et
recommandations qui s'appliquent pour le
montage et l'installation dans les zones
explosibles.
Description
Le détecteur d'incendie automatique OOH740-A9-Ex est un
détecteur d'incendie multicapteur pour une utilisation en
zones explosibles.
Ce détecteur d'incendie peut fonctionner aussi bien sur une
ligne de détection C-NET-Ex qu'en mode collectif.
Utilisation conforme
Le détecteur d'incendie automatique OOH740-A9-Ex ne doit
être utilisé que comme suit :
· Installation en mode adressé sur une ligne de détection C-
NET-Ex da
ns une installation de détection d'incendie FS20
ou en mode collectif.
· Sur la ligne de détection, le détecteur d'incendie
automatique OOH740-A9-Ex doit être monté derrière un
adaptateur de ligne homologué (Ex) ou une barrière à
sécurité conformément aux prescriptions nationales et
internationales.
Pour la ligne de détection C-NET, c'est l'adaptateur de
ligne (Ex) FDCL221-Ex.
Montage de l'embase de détecteur
1. Déterminez le lieu d'installation de l'embase de détecteur.
Prévoyez suffisamment d'espace libre à l
'horizontale et à la
verticale (voir fig. 1).
2. Montez l'embase de détecteur (voir fig. 2).
è L'embase de détecteur est montée.
Raccordement de l'embase de détecteur
w L'embase de détecteur est montée.
1. Câblez l'embase de détecteur (voir fig. 3). Veuillez tenir
compte du schéma de raccordement pour votre la ligne de
détection :
- C-NET-Ex : voir fig. 4
- Collectif : voir fig. 5
2. Pour les lignes de détection collectives : pour le choix du
jeu de paramètres, montez une résistance entre les bornes
pour l'indicateur d'action externe.
è L'embase de détecteur est raccordée.
Montage du détecteur d'incendie automatique
w L'embase de détecteur est montée et raccordée.
1. Tournez le détecteur d'incendie automatique dans
l'embase de détecteur. Le détecteur d'incendie
automatique doit s'enclencher de manière audible.
Pour de plus amples informations, se référer aux
documents 001204, A6V10324618 et
A6V10367521.
En cas de mise hors service prolongée,
respectez
les prescriptions spécifiques aux pays pour les
câbles non utilisés en zones explosibles.
ADVERTENCIA
Antes de proceder al montaje, verifique si los
detectores puntuales se autorizan para el uso
que usted desea en una zona con peligro de
explosión.
ADVERTENCIA
Carga electrostática durante el montaje y la
instalación de dispositivos en zonas con peligro
de explosión
¡Peligro de explosión!
1. Monte e instale los dispositivos únicamente en
atmósferas que no se encuentren en una zona
con peligro de explosión.
2. Tenga en cuenta las normas y recomendaciones
correspondientes para el montaje y la instalación
de dispositivos en zonas con riesgo de explosión.
Descripción
El detector automático de incendio OOH740-A9-Ex es un
detector de incendios multisensor para el uso en zonas con
riesgo de explosión.
El detector de incendios puede operarse tanto en una línea de
detectores C-NET-Ex como en modo colectivo.
Uso previsto
El detector automático de incendio OOH740-A9-Ex solo puede
utilizarse de la siguiente manera:
· Uso direccionado sobre una línea de detectores C-NET-Ex
en una instalación de detección de incendios FS720 o en
modo colectivo.
· Sobre la línea de detectores se debe montar el detector
automático de incendio OOH740-A9-Ex detrás de un
adaptador de línea (Ex) aprobado por los reglamentos
nacionales e internacionales o de una barrera de seguridad.
Para la línea de detectores C-NET este es el adaptador de
línea (Ex) FDCL221-Ex.
Montaje del zócalo del detector
1. Determine el lugar de montaje del zócalo del detector.
Planifique, a tal efecto, espacios libres con la suficientes
dimensiones horizontal y vertical (véase Fig. 1).
2. Monte el zócalo del detector (véase Fig. 2).
è El zócalo del detector está montado.
Conexión del zócalo del detector
w El zócalo del detector está montado.
1. Cablee el zócalo del detector (véase Fig. 3). Tenga en
cuenta el diagrama de conexión para su línea de detectores:
- C-NET-Ex: Véase Fig. 4
- Colectiva: Véase Fig. 5
2. En líneas de detectores colectivas: Para seleccionar un
juego de parámetros monte una resistencia en los terminales
para el indicador de alarma externo.
è El zócalo del detector está conectado.
Montaje del detector automático de incendio
w El zócalo del detector está montado y conectado.
1. Gire el detector automático de incendio en el zócalo del
detector. El detector automático de incendio debe encajar de
forma audible en el zócalo del detector.
Para más información, consulte los documentos
001204, A6V10324618 y A6V10367521.
Ante una puesta fuera de servicio prolongada,
tenga en cuenta las normas nacionales para
cables sin utilizar en zonas con peligro de
explosión.