Data Sheet for Product
Table Of Contents
- Дроссель
- 08-05-920
- PED-категория: SEP
- Инд.
- Описание
- Дата
- Группа жидкости: 2
- 01.10.06
- Семейство продуктов
- Семейство продуктов
- a
- 1-2 H20
- 01.12.09
- № ссылки CX
- № ссылки CX
- SAP
- SAP
- 97/23/EG
- Применение
- H2O Gas 200: - модульная установка пожаротушения - централизованная установка пожаротушения
- Дроссель должен использоваться для понижения давления в системах пожаротушения H2O Jet и H2O Gas. Его наличие позволяет направить азот под высоким давлением (200 бар) из баллонов N2 в зону низкого давления с целью вытеснения воды из баллонов H2O. Он устанавливается между 1/2” фланцами. Сопряжение и центровка производится по двум посадочным поверхностям (втулкам). В дросселе есть соосное отверстие. Диаметр отверстия дросселя должен соответствовать диаметру отверстия, вычисленному при помощи специализированного программного обеспечения. Направление потока указано на клейме. Диаметр отверстия также указан на клейме и хорошо виден снаружи.
- Предостережения об опасности
- Данная инструкция предназначена исключительно для технических специалистов с опытом проектирования, монтажа, ввода в эксплуатацию, технического обслуживания и заправки систем пожаротушения. Пользователь должен гарантировать, что компоненты установки не повреждены, что установка эксплуатировалась в рабочих диапазонах, а также что исключена опасность для жизни и здоровья технического персонала или третьих лиц. Кроме того, должно быть обеспечено соблюдение правил техники безопасности в соответствии с национальными стандартами. Пользователь должен также обеспечить, ознакомление и понимание данной инструкции всеми лицами, которые могут эксплуатировать или обслуживать оборудование.
- Инструкции по монтажу
- Дроссель фиксируется и центрируется со стороны входа винтом во фланце и со стороны выхода также винтом во фланце при использовании одного баллона с водой или приварным фланцем - в централизованных установках. Соединение осуществляется с помощью винтов. Герметичность обеспечивается двумя уплотнительными кольцами с разных сторон. Со стороны входа устанавливается ниппель с фильтром (CX 854005 / S54476-B26-A1), который является частью узла понижения давления. Направление потока указано на клейме.
- Требования
- Последовательность действий
- 1. Убедитесь, что уплотнительные кольца установлены и на них отсутствуют повреждения.
- 2. Смажьте уплотнительные кольца. Используйте вазелин или аналогичный смазку.
- 3. Установите дроссель между двух вставок по направлению потока (обозначено на дросселе), как показано на следующем рисунке.
- 4. Затяните винты в диагональной последовательности, используя гаечный ключ. Все винты должны быть установлены и затянуты.
- Убедитесь, что соответствующий дроссель установлен в соответствующем месте. Убедитесь, что диаметр отверстия дросселя корректен. Никогда не устанавливайте дроссель с не просверленным отверстием.
- Запасные уплотнительные кольца:
- Дроссель
- Поз.55 / Поз. 18
- 1/2“
- 18,66мм x 3,53мм NBR70
- CX 507106
- A5Q00032019
- Обслуживание
- Дроссель не требует техобслуживания.
- После выпуска огнетушащего вещества:
- Требования к проведению регулярного осмотра:
- Утечка огнетушащего вещества во время его выпуска
- Ремонт - утечка
- Запасные уплотнительные кольца:
- Дроссель
- Поз.55 / Поз. 18
- 1/2“
- 18,66мм x 3,53мм NBR70
- CX 507106
- A5Q00032019
- Требования
- Диаметр просверливаемого отверстия должен соответствовать диаметру отверстия, вычисленному при помощи специализированного программного обеспечения VdS. Неспособность просверлить отверстие необходимого размера будет влиять на время выпуска огнетушащего вещества, а также на величину давления в зоне низкого давления, которое может оказаться выше максимально допустимого рабочего давление труб и фитингов.
- Дроссели обычно поставляются с просверленным отверстием необходимого диаметра вместе с остальным оборудованием.
- Компания Siemens не несет ответственность за любые дефекты, если при заказе оборудования будет затребован дроссель без отверстия, для просверливания отверстия на объекте.
- Последовательность действий при сверлении
- Внимание!
- Несоответствие просверленного отверстия расчетному значению может стать причиной того, что:
- Давление после дросселя может быть значительно выше, чем максимальное рабочее давление частей трубной разводки в зоне низкого давления.
- Время выпуска водной составляющей не совпадет с временем выпуска газовой составляющей. Что приведет к увеличению ущерба от пожара.
- Время выхода огнетушащего вещества может быть снижено, в результате чего в защищаемое помещение, огнетушащее вещество будет подано под большим давлением, что может привести к повреждениям конструкций помещения.
- Любое из вышеперечисленных условий может привести к значительному ущербу.
1/4
Департамент "Автоматизация и безопасность зданий" 08-05-920 R
Направление "Пожарная безопасность"
Дроссель РУССКИЙ
08-05-920
PED-категория: SEP
Дроссель 1/2″
Инд. Описание Дата
Группа жидкости: 2 01.10.06
Семейство продуктов
Sinorix ™
a 1-2 H20 01.12.09
№ ссылки CX
507317
SAP
S54476-B65-A1
97/23/EG
Применение
H2O Gas 200: - модульная установка пожаротушения
- централизованная установка пожаротушения
Дроссель должен использоваться для понижения давления в системах пожаротушения H2O Jet и H2O Gas.
Его наличие позволяет направить азот под высоким давлением (200 бар) из баллонов N2 в зону низкого
давления с целью вытеснения воды из баллонов H2O. Он устанавливается между 1/2” фланцами.
Сопряжение и центровка производится по двум посадочным поверхностям (втулкам). В дросселе есть
соосное отверстие. Диаметр отверстия дросселя должен соответствовать диаметру отверстия,
вычисленному при помощи специализированного программного обеспечения. Направление потока указано
на клейме. Диаметр отверстия также указан на клейме и хорошо виден снаружи.
Технические характеристики
Рабочее давление 240 бар
Тестовое давление 360 бар
Диапазон рабочих температур -20°C / +50°C
Серийный номер неделя/год
Материал сталь EN10027-2: класс 1.4305
Диапазон диаметров дросселя А 0,5 … 3,0 мм
Вход фланец SAE ½ “
Выход фланец SAE ½ “
Вес 0,16 кг
Предостережения об опасности
Данная инструкция предназначена исключительно для технических специалистов с опытом
проектирования, монтажа, ввода в эксплуатацию, технического обслуживания и заправки систем
пожаротушения. Пользователь должен гарантировать, что компоненты установки не повреждены, что
установка эксплуатировалась в рабочих диапазонах, а также что исключена опасность для жизни и
здоровья технического персонала или третьих лиц. Кроме того, должно быть обеспечено соблюдение
правил техники безопасности в соответствии с национальными стандартами. Пользователь должен также
направление потока