--------------------------------------------------------------- UNIGYR VISONIK PC Software Insight Version 04.60 Operating Handbook Order No.: CM2B8523E Author: A. Gisler, 5542 Translated by J. Merton/E.
--------------------------------------------------------------- To this edition --------------------------------------------------------------This edtion of the "UNIGYR-VISONIK Insight" Operating Handbook contains pages having two different designations: - "October 1995" and - "March 1995" The "October 1995" designation is only on the pages listed below; all other pages have a "March 1995" designation.
4.2.1. Table of Contents III --------------------------------------------------------------- Table of Contents --------------------------------------------------------------- 1. About this Document 1 1.1 Icons 2 1.2 Entries via the keyboard 3 1.3 OS/2 Operation 5 1.4 The remaining chapters in brief 9 2. Insight in Brief 11 2.1 Possibilities 12 2.3 Toolbars 13 2.4 Startup and exit 14 2.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.
Table of Contents 4.2.1. IV --------------------------------------------------------------3.7 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 Reaction pictures General Calling up reaction pictures Deleting the reaction pictures Printing the reaction pictures 44 44 45 47 47 3.8 Editing pictures 47 3.9 Zooming pictures 48 3.10 Printing pictures 49 4. Point Operation 51 4.1 Selecting the address 53 4.2 Free and fixed modes 54 4.3 4.3.1 4.3.2 Operation Pushbuttons Keyboard 54 54 56 4.
4.2.1. Table of Contents V --------------------------------------------------------------5. Timeswitch Catalogue 61 5.1 Downloading a catalogue from an SS or a DCS 63 5.2 Creating a new catalogue 64 5.3 Downloading from a local drive 65 5.4 Saving to SS or DCS 66 5.5 Saving to a local drive 67 5.6 The "Timeswitch Catalogue..." window 68 5.7 5.7.1 5.7.2 5.7.3 5.7.4 5.7.5 5.7.6 5.7.7 5.7.8 5.7.9 5.7.10 5.7.11 5.7.12 5.7.
4.2.1. Table of Contents VI --------------------------------------------------------------6. Calendar 101 6.1 Special Day Calendar 103 6.2 Downloading catalogues 104 6.3 Saving catalogues 106 6.4 The "Calendar" window 107 6.5 Editing the Calendar 108 6.6 SDC List 109 6.7 Printing 111 7. Trend Plot 113 7.1 Loading a Trend Set from the DCS 115 7.2 Loading a locally saved trend set 115 7.3 Saving a trend set locally 116 7.4 Saving a graph locally 117 7.
Table of Contents 4.2.1. VII --------------------------------------------------------------9. Alarm Operation 141 9.1 Alarm updating 143 9.2 Selection 146 9.3 Sorting 147 9.4 Acknowledgments 148 9.5 Printing the alarm list 149 9.6 Point information 150 9.7 Alarm statistics 151 10. Navigation 153 10.1 Preparing Navigation 154 10.2 Initiating Navigation 155 10.3 Destination Function 155 11. Picture Editor 157 11.1 Overview 158 11.2 Function keys 160 11.3 11.3.
4.2.1. Table of Contents VIII --------------------------------------------------------------11.5.3 11.5.4 11.5.5 11.5.6 11.5.7 11.5.8 11.5.9 11.5.10 11.5.11 11.5.12 11.5.13 11.5.14 11.5.15 11.5.16 11.5.17 11.5.18 11.5.
Table of Contents 4.2.1. IX --------------------------------------------------------------11.7 11.7.1 11.7.2 11.7.3 11.7.4 11.7.5 11.7.6 11.7.7 11.7.8 11.7.9 11.7.10 11.7.11 11.7.12 11.7.13 11.7.
4.2.1. Table of Contents X --------------------------------------------------------------14. Appendix: Installation 227 14.1 14.1.1 14.1.2 14.1.3 14.1.4 Software Installation Prerequisites: Making a backup copy Deleting the old Insight version Installing Insight 228 228 228 228 229 14.2 Configuration Data Take Over 230 14.3 VISONIK network 231 14.4 Startup 231 14.5 Choice of language 231 14.6 Choice of character set 232 14.7 Warning beep 235 14.8 Colour conversion 236 14.
Table of Contents 4.2.1. XI --------------------------------------------------------------18. Appendix: List of Symbols 263 18.1 DIN Symbols 264 18.2 L&G Symbols 268 18.3 ISC Symbols 269 19. Appendix: Insight System Messages 275 19.1 19.1.1 19.1.2 Communication Status texts Fault messages 276 276 277 19.2 19.2.1 19.2.2 19.2.3 19.2.4 19.2.5 19.2.
About this Document 1 --------------------------------------------------------------- 1.
About this Document 2 --------------------------------------------------------------- 1.1 Icons --------------------------------------------------------------A short description of the meanings of the icons used in this handbook follows. Function or Chapter Icons: Function icons pertinent to a chapter, appear maximized on the title page of the chapter, and additionally (minimized) in the headers of the respective pages. See also under "The remaining chapters in brief" at the end of this chapter.
About this Document 3 --------------------------------------------------------------Special attention drawn to operation with the mouse. Icons included in the text which symbolize operations: (All mouse symbols are based on the OS/2 setup for righthanded users: Left-hand mouse key = mouse key 1, righthand mouse key = mouse key 2) Symbol: Directive: Click once on the left button. Click twice on the left button. Press the left button and keep it pressed. Release the left button. 1.
About this Document 4 --------------------------------------------------------------Beispiel Example Press key "A": Press keys "Ctrl" and "A" simultaneously: Hold down key "Alt" and press key "X": First press keys "Alt" and "P" simultaneously, then press key "X": First type the text "Heat," then confirm with the "Enter" key: "Heat" Path entries: Paths are frequently given in explanations or examples in this document.
About this Document 5 --------------------------------------------------------------- 1.3 OS/2 Operation --------------------------------------------------------------Preliminary remark: Please note that a working knowledge of version 2.x of the OS/2 workplace shell is a prerequisite for working with the information given here. OS/2 screen copies: The copies of the screens reproduced in this document are based on the English version of OS/2.
About this Document 6 --------------------------------------------------------------Beispiel Example Depiction: Starting the "UNIGYR-VISONIK Insight" program after booting the systems.
About this Document 7 --------------------------------------------------------------Beispiel Example Depiction: Starting the Timeswitch Catalogue" IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Function" : : : : Start "Timeswitch Catalogue" : : ➡ "Timeswitch Catalogue" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< This means: Line 1: The point of departure is the opened "UNIGYR-VISONIK Insight" window.
About this Document 8 --------------------------------------------------------------Beispiel Example 8523ON0E Make entries in the input window "Time and Value." Depiction: Make appropriate entries in the input fields "Start Time," "Stop Time" and "Value" (Ex.): "10:00" "18:15" "50" [OK] Meaning: The desired values must be entered into the three above mentioned input fields, the sequence being unimportant. Selecting the desired field: - Mouse: Click (left) at the respective field.
About this Document 9 --------------------------------------------------------------whom they would mainly concern. Chapter 2 --- Insight in brief - Possibilities offered by "UNIGYR-VISONIK Insight" - Startup and exit - Setting up connection to a DCS. - Login and logout - Short overview of all functions. Chapters 3 to 12 --- Function descriptions Detailed descriptions of all UNIGYR-VISONIK Insight functions.
About this Document 10 --------------------------------------------------------------- n La Sp r ac h gu e n La gu e age Chapter 17 --- Appendix: Translation Tools (for the System Manager) Detailed description of how to use the translation tools to translate the system texts. Chapter 18 --- Appendix: List of symbols List of the symbols in the "DIN," "L&G" and "ISC" libraries.
Insight in Brief 11 --------------------------------------------------------------- 2.
Insight in Brief 12 --------------------------------------------------------------- 2.1 Possibilities --------------------------------------------------------------The abbreviation DCS is used in this handbook in place of the often-used terms "Data Communication Server," Communication Server," "VISONIK Computer," etc.. Many new parameter names were newly defined in version V12 of the DCS software. (Exact information can be found in the "Point Types and Parameters" handbook.
Insight in Brief 13 --------------------------------------------------------------- Many values to be updated (possibly several Insight PC's in the system) for pictures, point operations and trend plots, as well as high event rates can lead to a temporary overload of the DCS. In such cases, updating of the values can take some time. In addition, it is also possible that the maximum available number of 400 updating channels per DCS is exhausted. In this case the additional updates cannot executed. 2.
Insight in Brief 14 --------------------------------------------------------------- 2.
Insight in Brief 15 --------------------------------------------------------------- 2.5 Communication --------------------------------------------------------------The following describes how you can set up or break direct or modem connections with DCS. In case of problems with the communication, the definition of additional connection configurations or the modification of existing connection configurations, please refer to the "Communication Configuration" chapter. 2.5.
Insight in Brief 16 --------------------------------------------------------------Mark the desired computer, then [OK] A message window gives information about the current status of the connection setup. As soon as there is connection with the DCS, the date and the time indications in the title bar of the window change from red to green. At the same time, the name of the announced user is displayed.
Insight in Brief 17 --------------------------------------------------------------- 2.5.
Insight in Brief 18 --------------------------------------------------------------- 2.6 Login and logout --------------------------------------------------------------- 2.6.
Insight in Brief 19 --------------------------------------------------------------- 2.6.2 Logout IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Command" : : : : Select "Logout" : : ➡ "Logout" pop-up window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522O18E If logout must really be made, then: [OK] "UNIGYR-VISONIK Insight" functions which do not access to the communication DCS can continue to be used, e.g.: - Processing locally saved pictures.
Insight in Brief 20 --------------------------------------------------------------- 2.7 Software information --------------------------------------------------------------You can obtain information about the "Insight" software version (V 04.60.nn) and the number of the Sentinel which is used as follows: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Command" : : : : Select "About this Version ...
Insight in Brief 21 --------------------------------------------------------------- 2.8 Overview of the functions --------------------------------------------------------------Alarm operation Maximum Number of windows: 2 o o o o Display of the alarm points, with colour coding for the various alarm statuses (active, inactive, unacknowledged, acknowledged). Selection and sorting of the alarm points according to different criteria. Acknowledgment of the ongoing alarms.
Insight in Brief 22 --------------------------------------------------------------Picture Display/Reaction Pictures + T Maximum number of windows: 3 for picture display 1 for reaction pictures o o o o o o o Calling up plant pictures using picture numbers, user addresses or file names. Calling up support pictures. Scrolling the picture catalogue by number. Displaying refreshed parameters. Changing parameter values. Viewing reaction pictures.
Insight in Brief 23 --------------------------------------------------------------+ Picture Editor Maximum number of windows: 2 o o o o Operations with pictures (loading, saving, deleting, copying). Editing pictures (redrawing, modifying). Entering or updating channels. Printing pictures.
Insight in Brief 24 --------------------------------------------------------------Data processing Maximum number of windows: 1 o o o Displaying and printing of graphs defined or locally saved in the communication DCS (DAPP function). Saving of called up graphs. Listing the value log based on the graphs.
Insight in Brief 25 --------------------------------------------------------------Dialogue Maximum number of windows: 1 With a few exceptions, one can work in the Dialogue mode in the same way as on a terminal. The following functions cannot be carried out in Dialogue mode: o Data processing (display of graphs) o Trendplot o Ctrl/V mode (the Point Operation has a somewhat similar function).
Insight in Brief 26 --------------------------------------------------------------Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Maximum number of windows: 2 The "Calendar" function is used to operate the Special Day calendar of the DCS.
Insight in Brief 27 --------------------------------------------------------------Messages Maximum number of windows: 1 Each message which arrives while the "Messages" window is closed initiates an acoustic warning beep. The lines in the "Messages" window have different colours: Red: Incoming error messages with error levels (parameter MPR) higher than or equal to the selected beep threshold. Green: Acknowledged active error messages.
Insight in Brief 28 --------------------------------------------------------------- N Navigation One of the following functions can be replaced by another function from the same list, taking with it the currently selected address: - Picture display Reaction pictures (only source function) Point operation Timeswitch catalogue (only destination function) Trendplot Alarm operation IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Navigation" : : : : Select "Desti
Insight in Brief 29 --------------------------------------------------------------Point Operation Maximum number of windows: 2 The Point Operation allows for convenient operation of individual VISONIK points. It can also be used to change time entries in the TRR register. The procedure is analogous to the Ctrl/V mode.
Insight in Brief 30 --------------------------------------------------------------Trend Plot Maximum number of windows: 3 The Trend Plot function displays process values in on-line operation in graphical form. It is possible to call up locally defined trend sets in the DCS. Associated export files can be created for further processing in table-calculation or data-bank programs.
Insight in Brief 31 --------------------------------------------------------------Timeswitch Catalogue Maximum number of windows: 2 The "Timeswitch Catalogue" function is used to operate the WDC and OVC or EXC timeswitch catalogues of substations. New catalogues can be created and existing ones changed. In addition, special days can be displayed. Editing, however, is not possible here; it is only possible in the "Calendar" function.
Insight in Brief 32 --------------------------------------------------------------- 2.9 Macro keys --------------------------------------------------------------The keys of the numeric key pad listed below can be used to start macros from the TXCM catalogue of the DCS. The macro keys operate only in the "Dialogue" function. In addition, two conditions must be fulfilled: - The parameter TERX in the terminal point $Tn must be set to "ITER&MaKB." - The "NumLock" key must be pressed.
Insight in Brief 33 --------------------------------------------------------------- 2.10 Printing --------------------------------------------------------------In the various "Insight" functions, The possibility often exists of printing out the contents of a window (without frame, title bar, etc.) via an appropriate command. In addition, you can also use the button to print out the active window (including frame, title bar, etc.
+ Picture Display T 35 --------------------------------------------------------------- 3.
Picture Display + T 36 --------------------------------------------------------------The function "Picture Display" is divided into two subfunctions which differ only in the selection of the pictures: o o "Picture Display" window "Reaction Pictures" window The following activities are possible with the "Picture Display" function: o o o o o o Calling up pictures according to picture numbers and scrolling the picture catalogue forwards or backwards (only possible in the "Picture Display" windows).
Picture Display + T 37 --------------------------------------------------------------The maximum number of opened windows is: For Picture Display: 3 For Reaction Pictures: 1 IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Display" or "Reaction Pictures" window : : or : : : : Select "Command" : : Select "Exit" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Changing the screen colour: 3.1 changes the screen colour from white to black and vice versa.
+ Picture Display T 38 --------------------------------------------------------------Picture selection by "Address" makes it possible to edit an address and thus find a picture with an unknown address: The picture corresponding to the address currently displayed in the entry field always appears. (An address prompt appears every two seconds.) After the entry in the input field has been changed, some seconds elapse before the called up picture appears.
Picture Display + T 39 --------------------------------------------------------------- 3.2 Picture selection by number --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Display" window : : Choose "Select" : : : : Select "Number" : : ➡ "Number" input window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522O51E Enter picture number: "45" Enter the system in case the picture must be fetched from an alien system, e.g.
Picture Display + T 40 --------------------------------------------------------------- 3.
Picture Display + T 40a --------------------------------------------------------------Default is ...\UVI\PTF\*.PTF. When starting up the function "Load Local Picture," only files with the extension .PTF are displayed. A double click on the drive will display files with other extensions. 3.5 Plant Description --------------------------------------------------------------You can call up a plant description to system pictures or to local pictures (assuming one exists).
Picture Display + T 41 --------------------------------------------------------------- 3.6 Updating --------------------------------------------------------------The following information also holds for reaction pictures. (See under "Reaction Pictures") 3.6.
Picture Display + T 42 --------------------------------------------------------------- 3.6.2 Activating channels When updating channels are activated, the actions provided for in the COS, ACT dialogue are initiated, e.g.: o Selection of a support picture. o Changing (or only viewing) parameter values. o Starting or stopping a DCS task.
Picture Display + T 43 --------------------------------------------------------------- 3.6.3 Changing parameter values Activate the appropriate updating channel ➡ Entry window 8522O53E Enter the desired parameter value in the input field: "21" [OK] The entry window shown above is valid for parameters with value ranges (e.g. ME, PS) and for Bitset parameters (e.g. TERX, INF1). In the case of parameters with discrete values (e.g.
Picture Display + T 44 --------------------------------------------------------------- 3.7 Reaction pictures --------------------------------------------------------------- 3.7.1 General Icon: 8522O57E o Reaction pictures are initiated by reactions of the DCS (PRR, TRR, DRR, etc.). o "Insight" saves all the numbers of the incoming pictures in a picture list.
Picture Display + T 45 --------------------------------------------------------------- 3.7.2 Calling up reaction pictures Note that "Insight" saves only the numbers of the reaction pictures. This means that: When a reaction picture is displayed, the current status is shown, and not the one existing when the reaction was initiated.
Picture Display + T 46 --------------------------------------------------------------Displaying the nextin-line reaction picture: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Reaction Pictures" window : : or : : : : Choose "Select" : : Select "Next Reaction Picture" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< If there is no next picture in the list, the following message appears: "No next picture available.
Picture Display + T 47 --------------------------------------------------------------- 3.7.3 Deleting the reaction pictures IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Reaction Pictures" window : : or : : : : Choose "Select" : : Select "Delete Picture Reactions" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< ➡ "Delete all picture reactions?" window [OK] This function deletes the complete list of reaction pictures, both the ones already viewed, as well as the outstanding ones. 3.7.
Picture Display + T 48 --------------------------------------------------------------- 3.9 Zooming pictures --------------------------------------------------------------The following information also applies to reaction pictures.
Picture Display + T 49 --------------------------------------------------------------- 3.10 Printing pictures --------------------------------------------------------------The following information also holds for reaction pictures.
Point Operation + T 51 --------------------------------------------------------------- 4.
Point Operation + T 52 --------------------------------------------------------------- IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Function" : : : : Select "Point Operation" : : ➡ "Point Operation" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Icon: 8522OC9E For Point Operation, the maximum number of opened windows is 2 IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Point Operation" window : : or : : : : Select "Command" : : Select "Exi
Point Operation + T 53 --------------------------------------------------------------- 4.1 Selecting the address --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Point Operation" window : : Select "Command" : : : : Select "Address" : : ➡ "Address" entry window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522OC0E When the "Point Operation" mode is entered, the "Address" pop-up window appears automatically.
Point Operation + T 54 --------------------------------------------------------------- 4.2 Free and fixed modes --------------------------------------------------------------Point operations offers two display modes. Free Mode: After a point has been selected, Point Operation is in Free mode: Only the main parameters are displayed. The parameter list can be extended by a maximum of 13 parameters with [GOTO].
Point Operation + T 55 --------------------------------------------------------------Enter a parameter name, e.g.: "OSV" [OK] or a parameter group: "MAIN" (Main parameters) "OPER" (Operating parameters) "SERV" (Service parameters) "CONF" (Configuration parameters). [OK] If the entered parameter or the group does not exist, the following error message appears: "Invalid Input" Entering a parameter in Free mode: The parameter is appended at the end of the list.
Point Operation + T 56 --------------------------------------------------------------- 4.3.2 Keyboard Switches from one pushbutton to another (e.g. from [Forward] to [Backward] etc.) <←>, <↑>, <→>, <↓> Switches from one parameter to another, or from one TRR line to another. - 4.4 Actuation of a pushbutton. Selection of a parameter in order to change its value. Selection of a TRR entry in order to change the time.
Point Operation + T 57 --------------------------------------------------------------Parameters with value ranges, and bitset parameters: 8522OC2E The title bar of the entry window shows the possible entries in brackets after the current value. Changing the values: "50" [OK] Parameters with discrete values: 8522OC3E The selection list shows all possible values.
Point Operation + T 58 --------------------------------------------------------------- 4.5 TRR display --------------------------------------------------------------The Time Reaction Register of a parameter of the current point is obtained as follows: First mark a parameter, then [TRR >] ➡ The layout of the Time Reaction Register of the marked parameter is displayed.
Point Operation + T 59 --------------------------------------------------------------Enter new time, e.g.: "13:30" [OK] If an error is made when entering the time, the following error message is displayed: "Invalid Input (Name, Value)" [OK] If you change times in the point operation, the affected line is not automatically chronologically set correctly, rather only when the next callup of the TRR display for this parameter occurs.
Timeswitch Catalogue 61 --------------------------------------------------------------- 5.
Timeswitch Catalogue 62 --------------------------------------------------------------Using the timeswitch catalogue you can edit the Weekday Catalogue (WDC), the PRV1 Override Catalogue (OVC) and the BPS Exception Catalogue (EXC). It is also possible to view the Special Day Catalogue (SDC), but not to make any changes in it.
Timeswitch Catalogue 63 --------------------------------------------------------------- 5.1 Downloading a catalogue from an SS or a DCS --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue" window : : Select "Command" : : : : Select "Load from SS" or "Load from DCS" : : ➡ "Load Timeswitch Catalogue from DCS/SS" : : window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522O35E The same window appears for both commands.
Timeswitch Catalogue 64 --------------------------------------------------------------Entry of a substation address: The timeswitch catalogue of all the destinations of the substation in question is available for editing. Entry of a point address: Only the timeswitch catalogue of the destinations of the selected point are available for editing. Substation destinations which are not required are filtered out. Meaning of the two loading possibilities "... from DCS" and "...
Timeswitch Catalogue 65 --------------------------------------------------------------- 5.3 Downloading from a local drive --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue" window : : Select "Command" : : : : Select "Load from File ...
Timeswitch Catalogue 66 --------------------------------------------------------------- 5.4 Saving to SS or DCS --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue" window : : Select "Command" : : : : Select "Save to SS..." or "Save to Server..." : : ➡ "Save Timeswitch Catalogue to Server/SS" : : window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522O36E The same window appears for both commands.
Timeswitch Catalogue 67 --------------------------------------------------------------Meaning of the two saving possibilities "... to Server ..." and "... to SS ...": "... to Server ...": The catalogues are only copied to the allocated DCS file. "... to SS ...": The catalogues are first also copied to the allocated DCS file. Transfer to the substation depends on the type of connection: SS in the ring: The catalogues are copied immediately to the substation.
Timeswitch Catalogue 68 --------------------------------------------------------------- 5.6 The "Timeswitch Catalogue..." window --------------------------------------------------------------- 8523OM3E The central part of the window (in the above example for BPS) constitutes the graphic display of the catalogue entries for the momentarily represented destination.
Timeswitch Catalogue 69 --------------------------------------------------------------window. Time-overlapping entries: In the case of conflicting entries in OVC, EXC or WDC, the overlapping parts of the bars and the display of "OVC/EXC" or "WDC" at the left hand edge of the graph are shown in red. To solve such conflicts, see under "WDC," "OVC" or "EXC." Zooming in/ zooming out: With this function, the length of the time axis can be selected.
Timeswitch Catalogue 70 --------------------------------------------------------------- If you have loaded the timeswitch program by means of a point address (e.g. $12'032), you may only enter additional destinations of this point: $032.LOL is permitted $033.LOL is not permitted Entering a new BPS destination: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue ..." window : : Select "Function" : : Select "New Destination ...
Timeswitch Catalogue 71 --------------------------------------------------------------- 8523OM4E Address. Parameter: The address of the destination and the associated parameters can be seen here. Entry type: Select the type of destination here: the default is "compressed"and is valid for operation with Popcards. Parameters: If you have set the type "freely selectable," then you can enter the desired parameters here. Default value: Enter the default values here.
Timeswitch Catalogue 72 --------------------------------------------------------------Caution is recommended when changing the configuration of BPS destinations to ensure that no contradictions are generated to existing Popcards. If so, they will become unusable. Be especially sure not to change the entry type. BPS Operating Time Change IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue ...
Timeswitch Catalogue 73 --------------------------------------------------------------Entry: Enter here the desired lengthening or shorting of the operating time in hours and minutes. "Active" or "inactive" determines whether the change should be taken into account for the current editing of this entry or for the one following. Printing the window: Selecting the catalogue: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue ...
Timeswitch Catalogue 74 --------------------------------------------------------------Conflicting entries: If there are conflicting entries in the WDC, a window appears with the information: (Example) "WDC: $030 Conflict in line 60. Correct with the System Editor." After confirmation, an OS/2 System Editor window opens automatically. Title bar (example): "E.EXE - tscdat\2.tsc" The conflicting lines are identified by a question mark on the left hand side.
Timeswitch Catalogue 75 --------------------------------------------------------------- 5.7.3 Types of layout There are two types of layout; it is possible to change from one to the other at any time. - "Time layout" "Entry layout" This is the default layout which appears automatically when "WDC" is called up. IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "WDC:DST...
Timeswitch Catalogue 76 --------------------------------------------------------------Time layout: No new WDC values can be entered in the time layout. On the other hand it is possible to change existing entries, to copy, or to delete. 8523OM7E The column at the far left (under "All") contains all times in the table in chronological order. The cells under the weekdays and special days (scroll to the right) contain the pertinent values (for BPS, the value of the first parameter).
Timeswitch Catalogue 77 --------------------------------------------------------------Procedure: For the first identified day: at the box in the field with the day title. For the remaining days: and simultaneously: at the box in the field with the day title. ➡ The boxes for the identified days now become blue. Removing the identification: and simultaneously click in the box. 5.7.
Timeswitch Catalogue 78 --------------------------------------------------------------All the cell pairs of a column: at the Day and Special Day titles or with the keyboard: Use the directional keys to move the thin marking box to a field with a Day or Special Day title, then ➡ The whole column background becomes grey. Complete table: at "All" or with the keyboard: Use the directional keys to move the thin marking box to the field "All," then ➡ The whole table background becomes grey.
Timeswitch Catalogue 79 --------------------------------------------------------------The following entries are permitted: - One numerical value - DFV - PDFV - ADFV - RDFV - ZDFV - VDFV - . ("Don't care") Further details are given in the "Operation Handbook PRV1." 5.7.7 PRV1: Entering times and values No new entries can be made in the time layout; only editing of existing entries is possible. There are two ways of editing cell pairs: - Enter the times (start and stop) and values.
Timeswitch Catalogue 80 --------------------------------------------------------------Method 2: Mark the cell pairs to be edited, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "WDC: DST..." window : : Select "Entry" : : : : Select "Times and Values" : : ➡ "Enter Times and Values" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8523ON0E Entering a start and stop time as well as a value, e.g.
Timeswitch Catalogue 81 --------------------------------------------------------------- 5.7.8 PRV1: Modifying times This option does not function if, among the selected cell pairs, there are some belonging to the same day. The option has no effect on cells without entries. Mark the cell pairs to be edited, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "WDC:DST..." window : : Select "Entry" : : : : Select "Time Difference ...
Timeswitch Catalogue 82 --------------------------------------------------------------- 5.7.9 BPS: Change defaults Only one use of a single default value per parameter is possible (for WDC and EXC). To change this value, proceed as follows: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Timeswitch Catalogue ...
Timeswitch Catalogue 83 --------------------------------------------------------------- Method 1: Procedure: Mark the cell pair to be edited, then on one of the selected cells or with the keyboard: Use the directional keys to move the thin marking box to a selected cell, then Single cell pair: The entry window can be opened more quickly for a single cell pair: one cell of the pair Method 2 Mark the cell pair to be edited, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "WDC:DST...
Timeswitch Catalogue 84 --------------------------------------------------------------Valid entries for the time 8 8:4 is changed to 08:00 is changed to 08:04 Only numerical values and a period are allowed for default values. Appropriate messages appear in the case of incorrect or conflicting entries. 5.7.11 BPS: Modifying times This option does not function if, among the selected cell pairs, there are some belonging to the same day. This option does not affect cells not having an entry.
Timeswitch Catalogue 85 --------------------------------------------------------------Beispiel Example "1:15" or "+1:15": 08:00 hrs. is changed to 09:15 hrs. "-0:5": 12:35 hrs. is changed to 12:30 hrs. "-3": 14:15 hrs. is changed to 11:15 hrs. The cells with changed times will automatically be arranged in chronological order. Appropriate messages appear in the case of incorrect or conflicting entries. 5.7.
Timeswitch Catalogue 86 --------------------------------------------------------------Variation 2: Mark the source pair and all cell pairs, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "WDC: DST...
Timeswitch Catalogue 87 --------------------------------------------------------------Conflicting entries: If there are conflicting entries in the OVC, a window appears with the information: (Example) "OVC: $030 Conflict in line 20. Correct with the System Editor." After confirmation, an OS/2 System Editor window opens automatically. Title bar (example): "E.EXE - tmpdat\4.tsc" The conflicting lines are identified by a question mark on the left hand side.
Timeswitch Catalogue 88 --------------------------------------------------------------- 5.8.2 Exiting from OVC/EXC IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "OVC/EXC: DST..." window : : or : : : : Select "Command" : : Select "Exit" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< On exiting, all the changes made in the OVC or EXC are inserted into the graphic layout of the catalogue entries. 5.8.
Timeswitch Catalogue 89 --------------------------------------------------------------PRV1 (OVC): BPS (EXC): Time layout: The topmost lines contain, at any given time, a start or a stop date; the lines following hold the associated start or stop times and pertinent values. The topmost lines contain a start or a stop date; the lines following hold the associated start or stop times and pertinent values.
Timeswitch Catalogue 90 --------------------------------------------------------------- 5.8.4 Marking cell pairs It is only possible to mark cell pairs (always one cell for the beginning and one for the end of an entry). Markings are necessary in order to: - Single cell pair: Generate new entries. Copy contents. Delete contents. Change entries.
Timeswitch Catalogue 91 --------------------------------------------------------------Any combination of cell pairs: - Removing the marking from individual cell pairs: Mark the first cell pair or the first cell area as described above. Press and mark other cell pairs or cell areas as described above. Press and proceed exactly as for marking. The colour(s) of the cell(s) involved become white again. 5.8.
Timeswitch Catalogue 92 --------------------------------------------------------------- Method 1: Procedure: Mark the cell pair to be edited, then on one of the marked cells or with the keyboard: Use the directional keys to move the thin marking box to a marked cell, then Individual cell pairs: The entry window can be opened even faster for single cell pairs: at a cell of the pair Method 2 Mark the cell pair to be edited, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "OVC/EXC: DST...
Timeswitch Catalogue 93 --------------------------------------------------------------chronological location within the table. Valid entries for the time: 8 is changed to 08:00 8:4 is changed to 08:04 For values, only numerical entries and the point for the default value are allowed. Appropriate messages appear in the case of incorrect or conflicting entries. 5.8.7 PRV1: Modifying times This option does not function if, among the selected cell pairs, there are some belonging to the same day.
Timeswitch Catalogue 94 --------------------------------------------------------------Beispiel Example "1:15" or "+1:15": 08:00 hrs. is changed to 09:15 hrs. "-0:5": 12:35 hrs. is changed to 12:30 hrs. "-3": 14:15 hrs. is changed to 11:15 hrs. The cells with changed times will automatically be arranged in chronological order. Appropriate messages appear in the case of incorrect or conflicting entries. 5.8.
Timeswitch Catalogue 95 --------------------------------------------------------------- 5.8.9 BPS: Entering times and values You cannot make any new entries in the "Time" layout; only editing of existing entries is possible. There are two possibilities available for editing cell pairs: - Enter times (start and stop) and values. This option is especially needed for the input of new entries. - Only modify the time.
Timeswitch Catalogue 96 --------------------------------------------------------------Method 2 Mark the cell pair to be edited, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "OVC/EXC; DST..." : : Select "Entry" : : : : Select "Times and Values" : : ➡ "Enter Times and Values" window:: : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8523OM1E Enter the start and stop times as well as the values for the parameters for this destination, e.g.,: "07:15" "18:30" "22" "1" ...
Timeswitch Catalogue 97 --------------------------------------------------------------Valid entries for the time 8 wird zu 08:00 8:4 wird zu 08:04 Only numerical values and a period are allowed for default values. Appropriate messages appear in the case of incorrect or conflicting entries. Annually You can specify here whether the entry should be executed in the current year only or repeated annually. 5.8.
Timeswitch Catalogue 98 --------------------------------------------------------------Beispiel Example "1:15" or "+1:15": 08:00 hrs. is changed to 09:15 hrs. "-0:5": 12:35 hrs. is changed to 12:30 hrs. "-3": 14:15 hrs. is changed to 11:15 hrs. The cells with changed times will automatically be arranged in chronological order. Appropriate messages appear in the case of incorrect or conflicting entries. 5.8.
Timeswitch Catalogue 99 --------------------------------------------------------------- 5.9 Special Day Catalogue (SDC) --------------------------------------------------------------Icon: 8522O40E In the "Timeswitch Catalogue" you will also be able to observe the currently valid Special Days for the selected substation. Contrary to the "Calendar" function, it is not possible here to make changes in the SDC.
Timeswitch Catalogue 100 --------------------------------------------------------------- 5.10 Printing --------------------------------------------------------------In the "Timeswitch Program" function, you can print the contents of the following windows: - "Timeswitch Catalogue ..." "WDC ..." (in both layouts) "OVC/EXC ..." (in both layouts) "SDC ..." Check that the part of the window which is not currently visible is also printed out. For example, in the "WDC ...
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 101 --------------------------------------------------------------- 6.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 102 --------------------------------------------------------------With the Calendar function, the Special Day Catalogue of the DCS can be edited and distributed for the substations. IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Function" : : : : Select "Calendar" : : ➡ "Calendar" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Icon: 8522O46E The maximum number of windows for the "Calendar" function is 2.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 103 --------------------------------------------------------------- 6.1 Special Day Calendar --------------------------------------------------------------The Special Day Calendar of the DCS consists of 7 Standard Calendars and Individual or Exceptional Calendars: Standard Calendars (Calendar Groups). Each substation can take into account the Special Days of one of the 7 Standard Calendars. (Determination based on the SDCL parameter of the SS.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 104 --------------------------------------------------------------- 6.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 105 --------------------------------------------------------------Loading the local calendar: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Calendar" window : : Select "Command" : : : : Select "Load from File" : : ➡ "Load Calendar from File" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Select drive, directory and file or enter filename, [OK] The display in the title bar changes, for example, to: "Calendar ...\UVI\CALDAT\PROG12.DAT" The default is ...\UVI\CAL
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 106 --------------------------------------------------------------- 6.3 Saving catalogues --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; Saving to the DCS: : "Calendar" window : : Select "Command" : : : : Select "Save to DCS" : : ➡ "Save Calendar ....
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 107 --------------------------------------------------------------- IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : : : : : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Saving to the local file : "Calendar" window : Select "Command" : : Select "Save to File" : ➡ "Save Calendar to File" window Select drive, directory and file or enter filename, [OK] The default is ...\UVI\CALDAT\*.DAT.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 108 --------------------------------------------------------------Special Days are entered in colour below the dates: Green for MO, TUES, WED,etc. Blue for SD1, SD@, etc. Elapsed Special Days are marked with an asterisk below the date; annually occurring Special Days are marked at the bottom right hand side with a triangle. Scrolling by month: [ > ] or [ < ] turns pages one month forwards or backwards.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 109 --------------------------------------------------------------It is also possible to edit several Special Days simultaneously. The additional days are also marked by clicking the left key of the mouse while keeping pressed. The markings of individual days can be revoked in the same way. 6.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 110 --------------------------------------------------------------Jumping: You can jump forwards or backwards to any month in the calendar. Bring an existing Special day into the input field, or enter a date (any day within the desired month). Example In order to jump to May, 1995, proceed as follows: "7.5.
Calendar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 111 --------------------------------------------------------------- 6.7 Printing --------------------------------------------------------------You can print the contents of the "Calendar ..." window as follows: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Calendar" window : : Select "Command" : : : : Select "Print" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< With you can download the complete currently active window to the printer.
Trend Plot 113 --------------------------------------------------------------- 7.
Trend Plot 114 --------------------------------------------------------------The Trend Plot function offers numerous possibilities for plotting and manipulating process values: o o o o o o Up-to-date plots of process values in online operation (the Trend Plot function) Callup of local trend sets or of those saved in the DCS. Redefining trend sets or changing DCS trend sets and saving them locally. Zooming function and displacing the time window to the past.
Trend Plot 115 --------------------------------------------------------------- 7.
Trend Plot 116 --------------------------------------------------------------- 7.3 Saving a trend set locally --------------------------------------------------------------With this function, the presently loaded trend set can be saved locally. IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Trend Plot" window : : Select "File" : : : : Select "Save Trend Set to File ...
Trend Plot 117 --------------------------------------------------------------- 7.4 Saving a graph locally --------------------------------------------------------------This function saves the current plot (all values from the start of the trend set up to the time that the save is made). IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Trend Plot" window : : Select "File" : : : : Select "Save Trend Graph to File ...
Trend Plot 118 --------------------------------------------------------------This is the information in the window title for the plot of a locally loaded graph (example): Trend Plot (local data offline) ...\UVI\TREND\USERLOG\WESTBAU.LOG B07'L4'003 SB" System graphs The system saves the momentary plot of an active trend plot every 5 minutes to the directory ...\UVI\TREND\SYSLOG, under the name "TRENDn.
Trend Plot 119 --------------------------------------------------------------- 8522OK0E Time limitation: Here, the time span for the data export is defined. WCON: Selecting this option causes the respective WCON to be saved to the export file. Delimiter: In this field, enter the delimiter between the individual data required by the respective program. Time interval: This defines the time interval for saving values to the export file.
Trend Plot 120 --------------------------------------------------------------- 7.7 Operations in the trend plot window --------------------------------------------------------------- 8522OK3E The ten pushbuttons below the graph are allocated to the associated channels. They are characterised by associated colours. The characters on the pushbuttons have the following meanings: -! The datapoint exists but there are no values available at present.
Trend Plot 121 --------------------------------------------------------------- 7.7.1 Stopping/Activating The display of a trend plot can be stopped for an indefinite period of time and then reactivated again without values being lost. Stopping: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Trend Plot" window : : [Stop] or : : : : Select "Function" : : Select "Stop" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< In the window title, the indication changes from "[active]" to "(stopped).
Trend Plot 122 --------------------------------------------------------------- 7.7.
Trend Plot 123 --------------------------------------------------------------- 7.7.3 Snapshot Icon: 8522OK7E This function shows the graphically displayed values at a particular time, numerically. Ten "Snapshot" windows can be opened in each Trend Plot window (max. 3).
Trend Plot 124 --------------------------------------------------------------- 7.8 Settings --------------------------------------------------------------- 7.8.
Trend Plot 125 --------------------------------------------------------------The changes made under "Display" are valid only for the momentary display. Should the new settings also be effective for a later call up, the Trend Set in question must be filed locally. The display period mentioned above determines the time span of the display, but not the buffer size of the plotted channels. These are changed under "Point Settings." 7.8.
Trend Plot 126 --------------------------------------------------------------The changes to an active trend plot described below are displayed immediately. However, trend set definitions in the DCS cannot be overwritten in this way. In order to be able to a use changed or newly defined trend set in "UNIGYR-VISONIK Insight" at a later date, you must file this locally. For network systems, all displayed points of a Trend Set must belong to the same DCS.
Trend Plot 127 --------------------------------------------------------------Selection Activate [Selection] ➡ "Selection" window: 8522OK2E Select the desired colour. Select the desired line sample. The lowest line type draws a bright line in the selected colour.
Trend Plot 128 --------------------------------------------------------------- 7.9 Printing --------------------------------------------------------------In the Trend Plot function, you can print out the displayed graph or the contents of the "Snapshot" window.
Data Processing 129 --------------------------------------------------------------- 8.
Data Processing 130 --------------------------------------------------------------The "Data Processing" function comprises the following operations: - Display of data processing graphs from the VISONIK DCS. - Display of locally filed data processing graphs. - Local filing of data processing graphs. - Display and filing of data processing tables. - Printing of data processing graphs and tables.
Data Processing 131 --------------------------------------------------------------- 8.1 Downloading graphs from the DCS --------------------------------------------------------------Loading a graph from the DCS requires a certain amount of time. A graph already displayed on the screen can be redrawn very quickly with .
Data Processing 132 --------------------------------------------------------------➡ The pop-up window "Data Processing Transport" informs ou about the active loading procedure. 8522OA4E If [STOP] is chosen, the following safety prompt is displayed: "Data Transfer is active Do you really want to stop?" If a stop is not chosen, the desired graph is displayed. Switches the "Dataprocessing Transport" window on and off. During the loading process, a copy of the graph is filed in the directory "...\UVI\
Data Processing 133 --------------------------------------------------------------- 8522OA5E The number of values per displayed curve is limited to 5000.
Data Processing 134 --------------------------------------------------------------- 8.2 Locally downloaded graphs -------------------------------------------------------------- Loading a graph requires a certain amount of time. A graph already displayed on the screen can be redrawn very quickly with .
Data Processing 135 --------------------------------------------------------------The output to the printer is not influenced by the change in the setup; the scale lengths always correspond to the definition in the DCS. Positioning the legends: Selects one of four options: "Off" "Right" "Below" "Button" No legends Legends to the right of the graph. Legends below the graph. For each curve, a pushbutton appears below the graph. When this is clicked, the appropriate legend is displayed.
Data Processing 136 --------------------------------------------------------------- 8.
Data Processing 137 --------------------------------------------------------------Settings: The following information must be entered in the "Settings" window for the format of the table: - Number of digits for rounding off. Delimiters between values. Specifying whether or not the quality attribute should be shown. The table can be displayed with the OS/2 program "System-Editor." All the functions of this program are available, but only two will be described here.
Data Processing 138 --------------------------------------------------------------- 8.7 Settings --------------------------------------------------------------The following procedure opens the "Settings" window": IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Data Processing" window : : Select "File" : : : : Select "Settings" : : ➡ "Settings" pop-up window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522OA3E You can make the following settings here.
Data Processing 139 --------------------------------------------------------------Delimiters: Entering a delimiter between the individual values allows using the table in other programs as e. g., "MS Excel." Quality attribute: Option as to whether or not the quality attribute should be displayed in brackets after the values.
A Alarm Operation 141 --------------------------------------------------------------- 9.
A Alarm Operation 142 --------------------------------------------------------------The alarm operation function offers a simple method of handling configured points: o o o o Arrangement of the alarm points in a clearly understandable table. Possibility of choosing an option (according to priorities and alarm statuses such as active, inactive, acknowledged and unacknowledged). Possibility to sort according to different criteria. Output of detailed information about selected points and alarm statistics.
A Alarm Operation 143 --------------------------------------------------------------- 9.1 Alarm updating --------------------------------------------------------------The function "Alarm Operation" only takes into account the points which have been configured appropriately in the DCS: o o The point must have a user address (parameter ADR) The parameter STZk must be set to "Alarm." For purposes of simplification, such points are henceforth often referred to as "Alarm points.
A Alarm Operation 144 --------------------------------------------------------------Background colours The background colours have the following meanings: Red Active alarm, unacknowledged Green Inactive alarm, unacknowledged Yellow Active alarm, acknowledged Grey Inactive alarm, acknowledged Coloured space in the headline (behind "Select") ➡ Information window which gives you the meaning of the colour in question Creating a file You can use the following procedure to create a text file from the conten
A Alarm Operation 145 --------------------------------------------------------------Selecting the font: Normal/extended display: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "E.EXE ..." window : : Select "Option" : : : : Select "Font" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Two types of display are available: The default when starting the alarm operation is on "normal.
A Alarm Operation 146 --------------------------------------------------------------- 8522OJ5E 9.2 Selection --------------------------------------------------------------Here one can determine which points (alarm points), configured for the alarm operation, are to be displayed in the alarm window.
A Alarm Operation 147 --------------------------------------------------------------Priority n: At least one of the four message priorities must be marked. Address: Here an address or an address range must be entered. The VISONIK deputy signs (* and %) are also accepted. [Default]: Insight notes the last-used option (confirmed with [OK]) and uses it as the default if there is new callup. [Default] switches back again to this option after any changes are made.
A Alarm Operation 148 --------------------------------------------------------------- 9.4 Acknowledgments --------------------------------------------------------------Acknowledging only one alarm: In the "Alarm Operation" window: at the line to be acknowledged ➡ Prompt: "Do you really wish to acknowledge E1'H8'Z04?" Acknowledging several alarms: When several alarms must be acknowledged, you can make a selection according to priority, time span or by marking.
A Alarm Operation 149 --------------------------------------------------------------With confirmation If you have decided on the option "Confirm," a prompt always appears before the alarm point is acknowledged: "Do you really wish to acknowledge E01'P3'L7?" Faster possibilities for acknowledging the marked alarms: Mark the alarms as described above at any one of the marked alarms If you acknowledge in this manner, the confirmation prompt mentioned above appears at each point. 9.
A Alarm Operation 150 --------------------------------------------------------------- 9.6 Point information --------------------------------------------------------------Icon: 8522OJ7E For a single marked cell, you can open a window with detailed information about the alarm behaviour of this point.
A Alarm Operation 151 --------------------------------------------------------------This is a window of the OS/2 System Editor. The filename is: ALMHIST.TXT It is in the following directory: ...\UVI\ALARM Whenever a new file of this type is created, the last one which was created is overwritten. To prevent this, it must be given a new name. IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "E.EXE ..." window : : Select "File" : : : : Select "Save as ..." : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 9.
N Navigation 153 --------------------------------------------------------------- 10.
N Navigation 154 --------------------------------------------------------------The "Insight" Navigation function permits an elegant change among various functions, as well as the use of the currently active address. The following functions support Navigation. - Picture Display Reaction Pictures (as the basic function) Point Operation Alarm Operation Trend Plot Timeswitch Catalogue (as the destination function) 10.
N Navigation 155 --------------------------------------------------------------If, when Navigation is initiated, there are several points marked in the Alarm function, the Navigation proceeds to the last point which was marked. The destination function "Trend Plot" is the exception. It displays a maximum of the last ten marked points. 10.
N Navigation 156 --------------------------------------------------------------Trend Plot: Several Navigation Points can be selected in the function "Alarm Operation." The destination function "Trend Plot" profits from this: It simultaneously displays the values of up to ten Navigation Points. Procedure in the case of a single Navigation Point: If a Trend containing this point is active in the background: The Trend window moves to the foreground and the pushbutton of the associated channel is marked.
+ Picture Editor 157 --------------------------------------------------------------- 11.
+ Picture Editor 158 --------------------------------------------------------------- 11.
+ Picture Editor 159 --------------------------------------------------------------o Auxiliary Tools: - Zooming in/Zooming out - Grid - Snap - Coordinate display - Clear screen - Screen colour - Picture expansion o Symbols: - Defining a symbol - Inserting symbols - Saving or loading the library - Breaking up a symbol o Updating: - Defining channel numbers IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Tool" : : : : Start "Picture Editor" : : ➡ "Picture E
+ Picture Editor 160 --------------------------------------------------------------Since the actuation of the mouse buttons becomes very important when drawing or carrying out operations on graphic figures, the meanings of the symbols are repeated below (again assuming that the OS/2 has been set up for right-handed users): Click once on the left button. Click twice on the left button. Keep the left button pressed. (Drag function and fine positioning for drawing or moving.
+ Picture Editor 161 --------------------------------------------------------------Below is a list of all keyboard commands for the Picture Editor: Important: must not be activated.
+ Picture Editor 162 --------------------------------------------------------------- <<> <>> <.
+ Picture Editor 163 --------------------------------------------------------------- 11.3 Operations on pictures --------------------------------------------------------------Here you will find a description of the following operations with pictures: o o o o o Loading (local or from DCS) Saving (local or to DCS) Copying Deleting Printing 11.3.
+ Picture Editor 164 --------------------------------------------------------------When a picture is loaded from the DCS, "Insight" immediately makes a backup copy. The file name contains the system prompt as well as the picture number. MAN 35.PTF Directory: ...\UVI\PTF The old DCS picture is therefore always locally available.
+ Picture Editor 165 --------------------------------------------------------------- 11.3.
+ Picture Editor 166 --------------------------------------------------------------- 11.3.4 Saving a picture locally IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Editor" window : : Select "Command" : : : : Select "Save locally" : : ➡ "Save Picture Locally" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Enter drive, directory and file or filename, [OK] The new data are displayed next to the window title, e.g.: "F:\DATA\PICT\Anlage10.PTF" The default is ...\UVI\PTF\*.
+ Picture Editor 167 --------------------------------------------------------------- 11.3.5 Copying a picture Copying pictures is carried out in two steps: o Loading the source picture (local or DCS) in the Picture Editor. o Saving the picture to the destination point (local or DCS). Beispiel Example The DCS picture number 15 is to be copied locally as GARAGE.NEW in the directory F:\VISONIK\LAYOUT: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Editor" window : : Select "Command" : : : : Sel
+ Picture Editor 168 --------------------------------------------------------------- 11.3.6 Deleting a picture Clear the screen in Editor: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Editor" window : : Select "Edit" : : : : Select "Clear Screen" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< If the picture had been changed since the last save operation, the following safeguard prompt is displayed:: "Are you sure?" The "empty" picture is now saved to the desired point as described above.
+ Picture Editor 169 --------------------------------------------------------------If nothing appears on the screen when a figure is drawn, the reason lies with the choice of colour: Both the foreground and the background colours are set to "transparent', or correspond to the currently selected background colour (window colour or the colour of a figure in the background). To change the colours of a figure, see "Operations with Graphic Figures - Choice of Colours.
+ Picture Editor 170 --------------------------------------------------------------- 11.4.2 Polyline ("Open polygon") Condition: Filling colour must be "transparent." Icon for "Polygon" (Keyboard:
) All corners (with the exception of the last) Last corner The directional keys can be used for fine positioning from the second corner. The Polyline can have a maximum of 30 corners. 11.4.
+ Picture Editor 171 --------------------------------------------------------------The Polygon can have a maximum of 30 corners. An alternative way of drawing a "transparent" polygon: - First draw a polygon with any filling colour. Change the filling colour to "transparent" (see under "Choice of colour"). 11.4.4 Rectangle Icon for "Rectangle" (Keyboard: ) First corner Diagonally opposite corner The directional keys can be used for fine positioning at the second corner. 11.4.
+ Picture Editor 172 --------------------------------------------------------------- 11.4.6 Circle/Ellipse Circles and ellipses are drawn with the same tool. If the icon is clicked several times or is actuated several times, the form of the icon and the drawing function changes from a circle to an ellipse and vice versa. Icon for "Circle/Ellipse" (Keyboard: ) Repeat if a change is to be made from a circle to an ellipse and vice versa.
+ Picture Editor 173 --------------------------------------------------------------- 8522O94E Write text [OK] The directional keys can be used for fine positioning the location of the start of the text. During the writing process the keys , , and can be used to edit the already written text. switches from the default insert modus to the overwrite modus. For the "Helvetica" font: With maximum line thickness, bold type is produced, otherwise thin type.
+ Picture Editor 174 --------------------------------------------------------------- 11.4.8 Arc/Sector When the filling colour is "transparent," an arc is produced; any other colour produces a sector.
+ Picture Editor 175 --------------------------------------------------------------- 11.4.10 Bar In the display, a bar is used for the graphical representation of updated analogue values (measurements, positioning commants, etc.). As such, bars must always be connected to an updating channel. (See under "Updating").
+ Picture Editor 176 --------------------------------------------------------------- 11.4.11 Marker A marker in the Picture window is also used to display an updated analog value (measured value, positioning command, etc.) Here, any type of mark (short dash, arrow, triangle) runs along a (possibly invisible) straight line. Markers must always be connected to an updating channel of the "bar" type (COS, ACT dialogue). Drawing a marker: - Draw a straight line.
+ Picture Editor 177 --------------------------------------------------------------- 11.
+ Picture Editor 178 --------------------------------------------------------------When a figure is marked or a click is made in "thin air," all previous markings are automatically removed. If several figures are marked simultaneously when a click is made, it means that these figures are "combined" with each other. (See under "Combining figures".) 11.5.
+ Picture Editor 179 --------------------------------------------------------------Case 2: The figures to be marked are situated on a common background surface. The method described in case 1 cannot be used here, since the background figure will be marked as soon as the left button of the mouse is pressed. Procedure: Icon: "Hand" (Keyboard: ) ➡ The last graphic figure drawn is marked. Keep pressed Anchor point of a marking box for all figures to be marked.
+ Picture Editor 180 --------------------------------------------------------------- 11.5.3 Marking with the key The figures to be marked are not situated such that they, and they alone, can be framed by a single marking box. F B C H G I D A E J 8521Z04 o o Figures A and B should be marked together: Figure C will always be marked with them. Figures D, E and F should be marked together: When any anchor point is clicked, other figures are also marked together with F (G, H, I, J).
+ Picture Editor 181 --------------------------------------------------------------- 11.5.4 Marking all figures To mark all the drawn figures together, proceed as follows: Icon: "Hand" (Keyboard: ) ➡ The last drawn graphic figure is marked. ➡ All graphic figures are now framed together within a single marking box with 8 handles (four in the corners and four on the middle of the sides). In addition, each separate figure is framed by a dottedline rectangle (without handles). 11.5.
+ Picture Editor 182 --------------------------------------------------------------- 11.5.7 Superimposing Superimposition involves the following actions: Place the figure(s) in the foreground () or the background (). Mark the figure(s) Icon: "2 overlapping rectangles" (Keyboard: ) The left icon places to the front, the right one to the rear. 11.5.8 Line width selection The "sample box" above the "line width" icons shows the current line width in red.
+ Picture Editor 183 --------------------------------------------------------------If the line width of a marked figure cannot be changed, the figure in question must be a symbol or be part of a grouped figure. To change the line width of a symbol, break its connection to the symbol library. Details are given under "Symbols." The line widths of combined figures can only be changed when the figures are separated (broken apart) again.
+ Picture Editor 184 --------------------------------------------------------------Choice of background colour: The background colour is understood to be the colour used to fill rectangles, polygons, circles, etc., and the background colour of texts. Inside the "Sample box" Desired colour field The inside of the sample box and any marked figures take on the chosen colour. Choice of foreground colour: The foreground colour is understood to be the line colour of rectangles, polygons, circles, etc.
+ Picture Editor 185 --------------------------------------------------------------- 11.5.10 Cutting (Deleting) figures When "cutting," the graphic figures involved are cleared from the screen and put into a "basket" until the next "Cut" or "Copy" operation. From there, they can be used as often as required (even if the second "Editor" window is open) by using the "Paste" operation.
+ Picture Editor 186 --------------------------------------------------------------Position the marking box The directional keys can be used for fine positioning The procedure can be repeated as often as desired. If the key is pressed simultaneously with the mouse click, the figure involved can be inserted into the picture once again (instead of the indirect way, via the "Paste" operation). 11.5.
+ Picture Editor 187 --------------------------------------------------------------Select the desired size The directional keys can be used for fine positioning The corner handle opposite to the chosen handle remains anchored in the picture. Texts cannot be enlarged or shrunk. 11.5.15 Compressing and expanding figures These functions change the width of the marked graphic figure while keeping the height constant, or vice versa. Mark the graphic figure.
+ Picture Editor 188 --------------------------------------------------------------- 11.5.16 Hiding and unhiding figures Figures can be made temporarily invisible with the "Hide" operation. The hidden figures can be made visible again any time with the "Unhide" function. Mark the graphic figures IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Editor" window : : <-> or <+> or : : : : Select "Operations" : : Select "Hide" or "Unhide" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 11.5.
+ Picture Editor 189 --------------------------------------------------------------Alignment With the "Top," "Bottom," "Right" and "Left" alignment functions, the figures are justified with the respective limiting line. Mark the graphic figures, then IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Editor" window : : Select "Operations" : : : : Select "Align..." : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 11.5.
+ Picture Editor 190 --------------------------------------------------------------- 11.5.
+ Picture Editor 191 --------------------------------------------------------------- 11.6 Auxiliary Tools --------------------------------------------------------------In addition to details about the sample box, the following provides a description of the following functions: - Zooming in/Zooming out Snap Grid Coordinate display Clear screen Screen colour selection Whole-picture moving, expansion or compression. 11.6.
+ Picture Editor 192 --------------------------------------------------------------- 11.6.2 Zooming in a section of a picture The "Zoom in" function causes a section of the picture to be magnified by a factor of 2. Three zoom-in operations can be initiated consecutively, resulting in section magnifications of 2:1, 4:1 and 8:1. The currently active magnification is indicated below the colour icon. Icon: "Zoom in" (4 facing arrows) (Keyboard: < < >) Position the displayed section box.
+ Picture Editor 193 --------------------------------------------------------------- 11.6.3 Zooming out Icon: "Zoom out" (4 opposing arrows) (Keyboard: < > >) A picture which has not been zoomed in cannot be zoomed out. In other words: A diminution (1:2) of the original picture (1:1), is not possible. 11.6.4 Expansion/Compression/Moving of a picture This functions described below expand, shrink or move the whole picture by a small factor.
+ Picture Editor 194 --------------------------------------------------------------If the snap mode is used in a zoomed-in picture, the snap spacing is finer than in the original picture. The following relationships hold: Zoom stage 1:1 2:1 4:1 8:1 Snap spacing (relative to the original picture) 100 % (5 mm) 50 % (2.5 mm) 25 % (1.25 mm) 12,5 % (0.625 mm) 11.6.6 Grid lines The grid is intended merely as aid to drawing, and functions regardless of the "Snap" mode.
+ Picture Editor 195 --------------------------------------------------------------- 11.6.7 Coordinates display If desired, the position of the cursor can be displayed to the left of the "Picture Editor" title bar: X = 145 Y = 34 First number (X): Horizontal position in mm from the left. Second number (Y): Vertical position in mm from the top.
+ Picture Editor 196 --------------------------------------------------------------- 11.6.9 Indicating the picture size This option indicates the current size and the maximum size of the picture in bytes: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Picture Editor" window : : Select "Options" : : : : Select "Picture Size in Bytes" : : : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< A pop-up window appears with the desired information. 11.6.
+ Picture Editor 197 --------------------------------------------------------------Changing the background from black to white and vice versa: 11.6.11 changes the default background colour (white) in the Editor window and in the symbol library to black, or back again to white. In the Editor window, the function only works if no particular screen colour has been selected using the method described above.
+ Picture Editor 198 --------------------------------------------------------------- 11.7 Symbols --------------------------------------------------------------The symbol library consists of 5 separate libraries: Note: No. 1 (LIB1.PTF): DIN symbols (later EGStandard symbols). No. 2 (LIB2.PTF): L&G symbols No. 3 (LIB3.PTF): ISC symbols (the symbols in this library are needed for displaying pictures which were drawn on ISC units). No. 4 (LIB4.PTF): MA-specific symbols (e.g.
+ Picture Editor 199 --------------------------------------------------------------- 11.7.1 Changing to the symbol library Icon: "Heating Register" (Keyboard: ) ➡ "System Library" window 8522O86E The picture shows the place in the symbol library (library number and page) last used at the current session: The selection button for the library number used appears with a black spot. The current page number is shown in the middle of the "Picture Editor" title bar.
+ Picture Editor 200 --------------------------------------------------------------- 11.7.2 Changing libraries Changing from one library to another: Desired selection button (1 to 5) The selection button of the now active library will be shown black, all the others remain white. At the same time, the display in the title bar of the "Picture Editor" window changes: 5/9 means page 5 of a total of 9 pages of the library concerned. (This is the last-used page of this library at the current session.
+ Picture Editor 201 --------------------------------------------------------------- 11.7.5 Defining a symbol (= adding a symbol to a library.) Mark in the Picture Editor the graphic figures which together should form a symbol, then: Icon: "Heating Register" (Keyboard: ) Desired library selection button (1 to 5) [Insert] In the procedure described above, the symbol is allocated automatically to the last place of the chosen library and given the lowest number which has never been used.
+ Picture Editor 202 --------------------------------------------------------------In order to be able to use newly added symbols also in the future and on other "Insight" stations for drawing and displaying pictures, the following procedures are necessary: - Save the symbol library. Distribute the symbol library on diskettes or via networks to the various "Insight" stations. 11.7.6 Removing a symbol (= removing a symbol from the library.
+ Picture Editor 203 --------------------------------------------------------------- 11.7.7 Assigning a symbol name This function can be used to assign names and numbers to new symbols, or change the names and numbers of existing symbols. Mark the respective symbol [Name] ➡ "Editor: Symbol Name": window 8522O87E Enter symbol name and free number. The length of the name must not exceed 8 characters. If an already occupied number is entered, the old number is retained.
+ Picture Editor 204 --------------------------------------------------------------- 11.7.8 Using a symbol (= Inserting a symbol into the edited drawing) Desired symbol ➡ Automatic change in the Picture Editor ➡ Marking box Position the marking box The directional keys can be used for fine positioning It is possible to carry out the following operations with a symbol which has been added to the Picture Editor: Enlarging/shrinking, compression/expansion, moving, mirror-imaging and rotation.
+ Picture Editor 205 --------------------------------------------------------------- 11.7.10 Breaking a connection A graphic figure which has been added as a symbol to the symbol library, or a symbol which has been inserted into a picture can be moved, enlarged/shrunk, mirror-imaged, rotated and compressed/expanded. However, it is not possible to change its line width and colour, or to change only parts of the symbol.
+ Picture Editor 206 --------------------------------------------------------------It is possible that pictures which already exist (even those on other "Insight" stations) will access the symbols in a library. As such, the removal of symbols and the subsequent reintroduction of a changed symbol should be carried out only when a new library (library Nos. 4 and 5) is being set up. However, if this must be done at a later time, proceed as follows: - - 11.7.
+ Picture Editor 207 --------------------------------------------------------------- 11.7.13 Loading the library This function loads the current symbol library from the local hard disk (files LIB1.PTF to LIB5.PTF in the ...\UVI\LIB directory) and thereby revokes all changes which have been made.
+ Picture Editor 208 --------------------------------------------------------------- 11.8 Updating --------------------------------------------------------------By connecting graphic figures with updating channels, one can "breathe life" into the pictures (into the Picture Reaction Picture layout). The following possibilities are typical examples: - - Displaying the current values operative in the plant, with the aid of texts, changing colours and symbols or changeable bars.
+ Picture Editor 209 --------------------------------------------------------------- 11.8.2 Assigning channel numbers Mark the graphic figure concerned, then Icon: "Bar" (Keyboard ) ➡ "Update" window 8522O84E Entering a channel number, e.g. "14" [OK] If the graphic figure concerned is already connected with an updating channel, its number is displayed in the input field "Channel Number." Otherwise, the lowest free number is proposed.
+ Picture Editor 210 --------------------------------------------------------------- 11.8.3 Updating supplementary texts In the VISONIK COS, ACT dialogue, texts can be defined at various places, and be available, irrespective of the selected updating mode: - Extended parameter information. PST "Parameter Name" "Parameter Long Name" Language-dependent supplementary text COS, ACT: - Act.Type: "Point" Txtlnth: >0 (corresponds to the text definition) Act.Form: "Colour," "Bar," "Symbol.
+ Picture Editor 211 --------------------------------------------------------------- 11.8.5 Macro/CB task/Support Picture COS, ACT: Picture Editor: - - Act.Type: Macro, CB task or support picture Text number from the macrotext catalogue, task number and task command, support picture type and, if necessary, picture number. Colour, flashing mode - Draw graphic figure Connect with the updating channel.
+ Picture Editor 212 --------------------------------------------------------------Picture Editor: - Draw the bar or marker (see later in this chapter). Connect up with the updating channel. The bar and the marker take over the flashing attribute from the DCS. Colour is taken on as follows: Bar: The updated part of the bar takes on the colour. Marker: The straight line and the foreground of the marker take on the colour. 11.8.7 Colour (For pool variables or point parameters.
+ Picture Editor 213 --------------------------------------------------------------- 11.8.8 Changing symbols (For point parameters) COS, ACT: - - Symbol library: Act'mode: Point Point address and point parameter. Act'mode: Symbol Colour and flashing mode for the different ranges (for bitset parameters and parameters with continuous values, there is only one range). Txtlnth: >0 if the accompanying text defined in the dialogue must (also) be updated.
Additional Functions 215 --------------------------------------------------------------- 12.
Additional Functions 216 --------------------------------------------------------------- 12.1 Dialogue (Ctrl P) --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Function" : : : : Select "Dialogue" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Icon: 8522O21E Only one dialogue window can be opened at any one time.
Additional Functions 217 --------------------------------------------------------------Opening a copy of DLGHIST.TXn: IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Dialogue" window : : Select "Command" : : : : Select "Open File" : : ➡ Window: "SysEdit - ...\UVI\dialogue\dlghist.tmn" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< The opened DLGHIST.TMn file is an exact reproduction of the current contents of DLGHIST.TXn. The window is one of the OS/2 program "System-Editor" windows.
Additional Functions 218 --------------------------------------------------------------- IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "Messages" window : : or : : : : Select "Command" : : Select "Minimize" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< Each message with an MPR higher or equal to the Insight beep level, and which arrives when the Message window is closed, sets off an acoustic warning beep. (See under "Installation - Warning Beep" to set the acoustic signal.
Additional Functions 219 --------------------------------------------------------------- The opened MSGHIST.TMn file is an exact reproduction of the current contents of MSGHIST.TXn. The window has to do with the "System-Editor" OS/2 program. This permits, among other things: - The viewing of all messages on the day in question. - Changing and saving to any directory under any name. - The callup of other text files, especially the dialogue files of previous days. Never open the file MSGHIST.
Appendix: Hardware and Software 221 --------------------------------------------------------------- 13.
Appendix: Hardware and Software 222 --------------------------------------------------------------- 13.1 Units --------------------------------------------------------------The PC model used with "UNIGYR-VISONIK Insight" must at least satisfy the following requirements: CPU Frequency Hard disk Diskette drive Memory Screen Ports Mouse Printer 80386 25 MHz 80 MBytes 3.5", 1.44 MBytes 12 MBytes Super VGA 800x600, 1024x768 Centronics (for printer connection and/or Sentinal) V.
Appendix: Hardware and Software 223 --------------------------------------------------------------- 8522O10E [OK] Plug in the Sentinel as shown in the above illustration and restart "UNIGYR-VISONIK Insight." The version number of the Sentinel must agree with that of the "UNIGYR-VISONIK Insight" software. This means that when a new version of "UNIGYRVISONIK Insight" is installed, a new version of the Sentinel must also be used.
Appendix: Hardware and Software 224 --------------------------------------------------------------- 13.4 Cabling --------------------------------------------------------------- 13.4.
Appendix: Hardware and Software 225 --------------------------------------------------------------- 13.4.2 Modem connection A connection between Insight and a modem can be made as follows: PC Port, 25 pole, male: Type of cable: LVE1.2009 PC Port, 25 pole, female: Type of cable: LVE1.2008 PC Port, 9 pole, male: An adapter cable with the following pin-to-pin connections must be used: Pin No. of the modem: 2 3 4 5 6 7 8 20 22 Pin No.
Appendix: Installation 227 --------------------------------------------------------------- 14.
Appendix: Installation 228 --------------------------------------------------------------- 14.1 Software Installation --------------------------------------------------------------- 14.1.1 Prerequisites: The OS/2 operating system has been properly installed and started. The Super-VGA screen has been installed correctly on the hardware and software sides. (Consult the OS/2 handbook and the instructins of the monitor and graphic card manufactures.
Appendix: Installation 229 --------------------------------------------------------------- 14.1.4 Installing Insight Insight is installed with the "SW installer." The installation is essentially self-explanatory; help can be requested in each dialogue window. Be sure to observe the information in the README file in diskette 1. Proceed as follows: Insert the "UNIGYR-VISONIK Insight" No.
Appendix: Installation 230 --------------------------------------------------------------"Install" dialogue window: Answer in the affirmative to the "Update CONFOG.SYS " option, but not to the "Overwrite files" option. Following confirmation of this window, the installation program independently executes all needed tasks. You will, however, be occasionally requested to change the diskette.
Appendix: Installation 231 --------------------------------------------------------------- 14.3 VISONIK network --------------------------------------------------------------In order to operate Insight in the system network, you have to create a "SYS.INI" file and enter into it its own system as well as all partner systems with the system prompt and the octal system number. Example: Man / $202 Gra / $204 Gub / $220 Note: A space exists before and after the slash mark (/). 14.
Appendix: Installation 232 --------------------------------------------------------------- 8523O14E Select "Desired Language" After a language has been changed, you must close any open "UNIGYR-VISONIK Insight" functions and then start anew. 14.
Appendix: Installation 233 --------------------------------------------------------------- 8523O14E Select "Desired Character Set" ASCII: This is the normally used default character set. Neutral: There is no character conversion. (This option is needed, for example, for Japan.
Appendix: Installation 234 --------------------------------------------------------------N/DK: 8522O16E The special characters in the line "S/SF" and "N/DK" can be overwritten (first click at the respective character). [Default] always restores the original status.
Appendix: Installation 235 --------------------------------------------------------------- 14.
Appendix: Installation 236 --------------------------------------------------------------- 14.8 Colour conversion --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Options" : : : : Select "Colour Conversion" : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< YES: The selection of "Colour Conversion" influences the colour when printing: The black colour is printed in white, and vice versa.
Appendix: Printer Installation and Settings 237 --------------------------------------------------------------- 15.
Appendix: Printer Installation and Settings 238 --------------------------------------------------------------- 15.1 Printer installation --------------------------------------------------------------When installing the printer, also refer to the instructions in the OS/2 handbook.
Appendix: Printer Installation and Settings 239 --------------------------------------------------------------Enter a name for the printer, e.g. "500C," then: [Install new Printer Driver ...] ➡ Window: "Install New Printer Driver" Bring the printer driver to be installed into the window, and mark it: At HP Deskjet 500C ...... [Install] ➡ Window: "HPDJPM.HP .....
Appendix: Printer Installation and Settings 240 --------------------------------------------------------------- 15.2.2 Changing the printer settings You can change the settings for your printer as follows: At printer icon At arrow behind "Open" At "Settings" ➡ "Printer Name Settings" window: At "Printer Driver" page ➡ "HP 550C Settings" window 8522OD2E [Job Properties ...
Appendix: Printer Installation and Settings 241 --------------------------------------------------------------- 8522OD3E Enter the desired settings into this screen mask.
Appendix: Communication Configuration 243 --------------------------------------------------------------- 16.
Appendix: Communication Configuration 244 --------------------------------------------------------------The connection with the DCS is always made via a serial port, optionally via a direct link or via a modem. Only one connection is possible at any one time. In order to secure a connection with the DCS, the correct settings must be made both in the DCS and in "UNIGYRVISONIK Insight." In the DCS, these are settings for the following points: (For telephony, see "TIB 53" under "Teleterminal.
Appendix: Communication Configuration 245 --------------------------------------------------------------- 8522OL1E Coupling Direct Baud rate As defined in $Tn of the DCS, e.g. 19200 Modem sequence Leave empty [OK] [OK] attempts to make immediate connection with the involved DCS. If you do not wish to have this, interrupt the connection procedure with [STOP].
Appendix: Communication Configuration 246 --------------------------------------------------------------- 8522OL2E [New] or mark existing entry, then [Change] ➡ window: "Partner Station" 8522OL4E --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: Communication Configuration 247 --------------------------------------------------------------Name Enter any name, e.g. "Documentation Center" Tel. No. Leave empty SS No. Decimal SS number (in-house system number) as defined in SYS,PROJ, e.g.: "0" for System 0 "130" for System 2 202 (octal) If you have to operate with "Insight" in a system network, a "SYS.INI" file with entries relating to the connected computer must be available. You will find further information in the "Read me" file.
Appendix: Communication Configuration 248 --------------------------------------------------------------- 16.2 Configuring a modem connection --------------------------------------------------------------IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM; Port configuration: : "UNIGYR-VISONIK Insight" window : : Select "Communication" : : : : Select "Settings" : : ➡ "Port" window : HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM< 8522OL0E Select the desired port (e.g. "COM3").
Appendix: Communication Configuration 249 --------------------------------------------------------------Coupling Modem Baud rate As desired, e.g. 2400; if necessary, this value is taken over automatically into the "Modemsequence" field. DSEQ All modem-specific data required for starting up a connection must be entered here.
Appendix: Communication Configuration 250 --------------------------------------------------------------- 8522OL2E [New] or mark existing entry, then [Change] ➡ "Partner Station" Window 8522OL8E --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: Communication Configuration 251 --------------------------------------------------------------Name Enter any name, e.g. "Production" Tel. No. Enter the partner's telephone number. The character ":" is the waiting time. Example: 0:041 34 35 36 SS No. Decimal SS number (in-house system number) as defined in S,PROJ, e.g.: "0" for System 0 (octal 300) "130" for System 202 (octal) If you are working in a network, "Insight" must have a "SYS.
Appendix: Communication Configuration 252 --------------------------------------------------------------- 16.3 Communications status --------------------------------------------------------------Icon: 8522OL5E To find out the communication status, open the relevant icon at the bottom edge of the screen. ➡ Communication Status window 8522OL3E Active port Indication of the port which is being currently used (COM1, COM2, ...) with the configured baud rate.
Appendix: Communication Configuration 253 --------------------------------------------------------------Number of frames Sum of the received and transmitted dataframes (data packets) since the start of the current connection. Number of errors Number of dataframes which have had a communication error since the start of the current connection. Time Duration of the current connection.
n La Sp rac h gu Appendix: Translation Tools e ng La e ua ge 255 --------------------------------------------------------------- 17.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 256 --------------------------------------------------------------The three tools described below allow correcting or translating "Insight" system texts. 17.1 Translation tool "EDIVMC" --------------------------------------------------------------This is the actual text translation tool. It makes possible the translation of "Insight" system texts into other languages, and the correction of texts.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 257 --------------------------------------------------------------Second session: Translation of Source file TEXTA.VMC to destination file TEXTB.VMC etc. When the translation has been completed: In an OS/2 window: "COPY TEXTX.VMC TEXT2.VMC" 17.1.2 Correcting language files For example, some slight corrections must be made to the TEXT0.VMC file. Assumptions: - ...\UVI is the currently valid directory. - The file TEXT0.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 258 --------------------------------------------------------------the prompt: "Please enter text source file:" "TEXT2" (source file) ➡ "Please enter text destination file:" "TRANS1" (destination file) While the source file is being loaded, a [W] for "Wait" is displayed on the right hand side of the header bar. The translation/correction can then begin.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 259 --------------------------------------------------------------- 17.1.4 Translating After startup, three lines appear for the first system text: 1st. line: 2nd. line: Text in the source file (Src Text). New text for the destination file (New Text). The text displayed in the third line can now be taken over, or a new text entered, e.g.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 260 -------------------------------------------------------------- Set Address: Jumps to a particular text address. ➡ SET = 21: enter new value if desired, then ➡ MSG = 1: enter new value if desired, then ➡ INDEX = 2: enter new value if desired, then If the entered address exists, it is reached; if not, the next available address is reached. Search Text: Search for a particular text.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 261 --------------------------------------------------------------- 17.2 Text comparison tool UPDVMC --------------------------------------------------------------This tool enables texts which have already been translated for older versions of "Insight" to be taken over. In order to carry out a text comparison, proceed as follows: During the installation of "UNIGYR-VISONIK Insight," the comparison tool "UPDVMC.
n La Sp rac h gu e Appendix: Translation Tools ng La e ua ge 262 --------------------------------------------------------------For the above example, enter: Oldgerman: GERMOLD Newgerman: GERMNEW Oldcountry: ITALOLD Newcountry: ITALNEW The tool now attempts to transfer as many translated texts as possible directly to the file "ITALNEW." When this file is translated, only the new texts must be considered. 17.
Appendix: List of Symbols 263 --------------------------------------------------------------- 18.
Appendix: List of Symbols 264 --------------------------------------------------------------- 18.
Appendix: List of Symbols 265 --------------------------------------------------------------- DIN Symbols Pages 3/7 and 4/7 --------------------------------------------------------------- 8522OF3 8522OF4 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: List of Symbols 266 --------------------------------------------------------------- DIN Symbols Pages 5/7 and 6/7 --------------------------------------------------------------- 8522OF5 8522OF6 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: List of Symbols 267 --------------------------------------------------------------- DIN Symbols Page 7/7 --------------------------------------------------------------- 8522OF7 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: List of Symbols 268 --------------------------------------------------------------- 18.
Appendix: List of Symbols 269 --------------------------------------------------------------- 18.
Appendix: List of Symbols 270 --------------------------------------------------------------- ISC Symbols Pages 3/9 and 4/9 --------------------------------------------------------------- 8522OG3 8522OG4 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: List of Symbols 271 --------------------------------------------------------------- ISC Symbols Pages 5/9 and 6/9 --------------------------------------------------------------- 8522OG5 8522OG6 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: List of Symbols 272 --------------------------------------------------------------- ISC Symbols Pages 7/9 and 8/9 --------------------------------------------------------------- 8522OG7 8522OG8 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: List of Symbols 273 --------------------------------------------------------------- ISC Symbols Page 9/9 --------------------------------------------------------------- 8522OG9 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight March 1995
Appendix: Insight System Messages 275 --------------------------------------------------------------- 19.
Appendix: Insight System Messages 276 --------------------------------------------------------------- 19.1 Communication --------------------------------------------------------------During the modem initialisation and the making and breaking of a connection, a window with the following contents appears: Active port: A connection is made or broken on this port. Maximum wait time: This indicates the maximum time that the status in question continues to exist. "0" means that there is no time limit.
Appendix: Insight System Messages 277 --------------------------------------------------------------Modem failure A fault has been discovered in the modem. Incoming call? A call has possibly arrived. (The modem signals an incoming call) Termination steps 1...4 The termination takes places in several steps. Identification request The identification is exchanged. This can take up to 30 seconds. Protocol switches 1 and 2 The change in the protocol mode takes place in two steps.
Appendix: Insight System Messages 278 --------------------------------------------------------------Modem Signal (CTS) Missing The CTS signal is missing. Causes: - No modem - Defective modem - Modem not switched on. - Wrong cable for link to the modem. Partner Modem doesn't Answer The partner station does not respond, or the dialling did not function. Causes: - The partner modem is not configured correctly. (AutoAnswer is not switched on.) - The partner modem and/or the partner is not switched on.
Appendix: Insight System Messages 279 --------------------------------------------------------------Unknown Type of Partner The partner is not a DCS. Cause: - Incorrect configuration Invalid Substation Number The partner responds with an invalid SS number. Cause: - The partner is not configured. Partner Modem Busy The modem has discerned the busy signal. No Dialtone The modem discerns no dial tone after response. Cause: - The modem is not connected to a telephone socket.
Appendix: Insight System Messages 280 --------------------------------------------------------------Invalid Configuration The telephony software has detected an invalid configuration. Cause: - The partner, which is coupled by a modem, has no telephone number. Drop a Connection During Startup A connection was dropped by the user. Cause: - The [STOP] key was pressed in the "Make a Connection" window. No Answer from Direct Partner The directly coupled partner does not answer.
Appendix: Insight System Messages 281 --------------------------------------------------------------Communications System is Not Active Error in the communication software. Restart "Insight." If message is repeated, inform LG Support (error message). 19.2 Error messages relating to functions --------------------------------------------------------------General note: If you cannot not be able to find an error message in this catalogue, consult the operator manual for the DCS. 19.2.
Appendix: Insight System Messages 282 --------------------------------------------------------------- 19.2.3 Dialogue/Messages Communication not installed or Message Window/Message File//VISONIK Dialogue cannot be opened or Message Window/Message File/VISONIK Dialogue cannot be installed It was not possible to allocate RAM here. Start UVI anew. Invalid Operation Name or Invalid Operation Type Program error in the Insight code. Inform LG Support (error message).
Appendix: Insight System Messages 283 --------------------------------------------------------------- 19.2.4 Point Operation Please check or reselect input You have made a syntax error when entering the address or have entered a non-existent parameter name with "GoTo." Check your input. ASL Protocol error An error has occurred during transport from the DCS. Repeat the last operation. Invalid function access The access level of the registered user is too low for the selected function.
Appendix: Insight System Messages 284 --------------------------------------------------------------- 19.2.6 General error messages Invalid Function/Option or Program/Structure error Programming error in the DCS or Insight Code. Inform LG Support (error message). Unknown event Programming error in the DCS, SS or Insight Code. Inform LG Support (error message).
Appendix: Index I 285 --------------------------------------------------------------- 20.
Appendix: Index I 286 --------------------------------------------------------------- Index --------------------------------------------------------------- A Acknowledgement of Alarms Activate BPS Destination Activating Trend Plot Activating Updating Channels Address Selection for Point Operation Alarm List, Data Creation Alarm List, Layout Types Alarm List, Printing Alarm List, Selection Alarm List, Sorting Alarm List, Updating Alarm Operation, Exiting Alarm Operation, Overview Alarm Operation, Point I
Appendix: Index I 287 --------------------------------------------------------------Connection to a Symbol, Breaking Connection via Modem, Configuring Conversion into a Clock Coordinates Display Copying Graphic Figures Copying Picture Editor Copying WDC Entries Create plant description Cutting Graphic Figures Cyclic Output 205 248 174 195 185 167 85 168a 185 71 D Danish/Norwegian Character Set Data Creation, Alarm List Dataprocessing, Exiting Dataprocessing Graphs, Loading Dataprocessing Graphs, Modifica
Appendix: Index I 288 --------------------------------------------------------------Exiting from Trend Plot Exiting from WDC Expanding Graphic Figures Expansion, Picture Editor Export File, Trend Plot 114 74 187 193 118 Graphic Figures, Superimposing Graphic Figures, Unite Grid Lines 182 181 194 H Hardware Requirements Hiding Graphic Figures F Fault messages Figure, Marking Figure Operations Figures, Breaking Figures, Centering/Alignment Figures, Combining Figures, Compressing/Expanding Figures, Copyi
Appendix: Index I 289 --------------------------------------------------------------Marking Box Marking OVC Cell Pairs Marking Updating Channels Marking WDC Cell Pairs Marking with the key Maximum Connection Time Maximum Wait Time Message Files Message Priority Messages, Exiting Messages, fault, system Messages, Overview Messages, Selecting Metric Scale Modem connection Modem, Initialising Modem-Connection, Configuring Modification, Dataprocessing Graphs Modify Times EXC BPS Modify Times WDC BPS Mo
Appendix: Index I 290 --------------------------------------------------------------Print, Window Printer, Installing Printer Settings Printing a Picture Display Printing Dataprocessing Printing, OVC/EXC Table Printing, Parameter Display Printing, Picture Editor Printing, Point Operation Printing, Reaction Pictures Printing, SDC Printing, Snapshot Printing the Alarm List Printing, Timeswitch Catalogue Printing, Trend Plot Printing, TRR Display Printing, WDC Table PRV1 Default Values, Changing PRV1 Destinat
Appendix: Index I 291 --------------------------------------------------------------Symbol, Changing Symbol Connection, Breaking Symbol, Defining Symbol, Deleting Symbol Library Symbol Library, Changing Symbol Library, Exiting Symbol Library, Loading Symbol Library, Numbering Symbol Library, Saving Symbol Library, Scrolling Symbol, MultiSymbol Name, Assigning Symbol, Using SYS.
Appendix: Index I 292 --------------------------------------------------------------- Z Zooming in a Picture Display Zooming in a Picture Editor Zooming the Timeswitch Catalogue Zooming the Trend Plot 48 192 69 122 --------------------------------------------------------------CM2B8523E UNIGYR VISONIK Insight October 1995