Operation Manual

152/180
Siemens Schweiz AG Manuel d’utilisation CE1U2354fr
HVAC Products 07.2007
Utilisateur final (niveau Info) Mise en service, chauffagiste
En fonctionnement pour CC En fonctionnement pour CC 166
En fct charge partiel pour CC En fct charge partiel pour CC 167
En fonctionnement pour ECS En fonctionnement pour ECS 168
En fct charge partiel pour ECS En fct charge partiel pour ECS 169
En fonctionnement pour CC,ECS En fonctionnement pour CC,ECS 170
En fct charge part pour CC,ECS En fct charge part pour CC,ECS 171
Arrêt retardé activé Arrêt retardé activé 17
En fonctionnement En fonctionnement 18
Aide à l'allumage activée Aide à l'allumage activée 163
libérée libérée 19
Prot. hors-gel d'install active 23
Mise hors-gel de la chaudière activée 141
Protection antigel activée 24
Arrêt Arrêt 25
Utilisateur final (niveau Info) Mise en service, chauffagiste
Prot. hors-gel froid active Prot. hors-gel froid active 202
Durée de blocage après chauffage 135
Charge verrouillée 81
Charge restreinte 124
Charge forcée active 67
charge complète activée 203
Charge activée 69
Chargé, T° max. de charge 72
Chargé, T° de consigne 73
Chargé, température de charge min. 143
Chargé 75
Chaud Chaud 147
Pas de demande Pas de demande 51
Protection antigel activée Protection antigel activée 24
Charge électr. secours 64
Charge él. prot. évaporateur 65
Charge par résistante él., dégivrage 131
Charge électrique, forçage 164
Charge électrique remplacem 165
Charge par rés. électr. 66
Charge verrouillée 81
Restriction, priorité ECS 104
Charge restreinte 124
Charge forcée active 67
Charge partielle active 68
Charge activée Charge activée 69
Refroidiss. adiabat. par collecteur 77
Refroidissement adiabatique par ECS
/les CC
142
Refroidiss. adiabat. actif 53
Chargé, T° max. ballon 70
Chargé, T° max. de charge 71
Chargé, T° max. de charge 72
Chargé, T° de consigne 73
Chargé partiellemt., T° cons. 74
Chargé, température de charge min. 143
Chargé 75
Froid Froid 76
pas de demande de chaleur pas de demande de chaleur 51
Utilisateur final (niveau Info) Mise en service, chauffagiste
Intervention man. active Intervention man. active 4
Dérangement Dérangement 2
Restrict. régime chauffage Restrict. régime chauffage 106
Tirage forcé Tirage forcé 110
Régime chauffage générateur 155
Régime de chauffage 137
Chauffé, temp. piscine max Chauffé, temp. piscine max 156
Chauffé, consigne solaire 158
Chauffé, consigne générateur 157
Chauffé 159
Régime chauffage solaire ART 160
Régime chauffage génér ART 161
Chauffage à l'arrêt 162
Froid Froid 76
Etat ballon de stockage
Etat piscine