Installation Instructions

Siemens Building Technologies / HVAC Products 74 319 0173 0 b G1637 14.02.2002 5/12
fr Instructions d’installation
Lieu de montage
Choisir le lieu de montage
• L'endroit doit être sec (en cas d'influence d'am-
biance dans le local de référence), par ex. dans la
salle de séjour, le bureau, etc.
• Les robinets thermostatiques du local de référence
doivent être entièrement ouverts
• Possibilités de montage:
Montage mural (parois intérieure, façade d'armoire
électrique, etc.)
• Température ambiante admissible 0...35 °C
Installation électrique
• Respecter les prescriptions locales d'installation
électrique
• La liaison vers le régulateur et la sonde / le contact
externes est sous basse tension
• Les câbles de sonde ne doivent pas être posés en
parallèle aux câbles d'alimentation secteur
Longueurs de câble admissibles
• Vers le régulateur:
Câble cuivre de 0,25 mm
2
max. 25 m
Câble cuivre à partir de 0,5 mm
2
max. 50 m
• Vers le contact ou la sonde externes:
Câble cuivre de ∅ 0,6 mm max. 20 m
Câble cuivre à partir de 1,0 mm
2
max. 50 m
Montage et câblage du socle
Montage: Voir sur l'emballage de l'appareil
Câblage:
• Avec une sonde externe (QAW44)
1637Z03
QAW70
N1
D1
D2
D3D4
123456
MD A6
QAW44
M
N1
D1...D4
= Régulateur
= Bornes
QAW70
• Avec un contact externe
(commutateur téléphonique)
QAW70
1637Z04
N1
S1
A6
M
D1D2D3D4
123456
MD
N1
S1
D1...D4
= Régulateur
= Contact
externe
= Bornes
QAW70
Mise en service
Contrôles préalables
1. Contrôler si le câblage correspond au schéma
électrique
2. Mettre le régulateur sous tension. L'afficheur de
l'appareil d'ambiance est alors activé. S'il n'y a
aucun affichage, vérifier les causes probables:
– le régulateur n'est pas sous tension
– le câblage vers le régulateur est coupé
– l'appareil d'ambiance n'est pas correctement
enclipsé sur le socle
Principes d'utilisation
Voir mode d'emploi
Réglages pour l'utilisateur final
Voir mode d'emploi