Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsThermostats (temperature controller with sensor)KC Certificate RCU50.2

Table Of Contents

Zubehör
- Massbild

CE1N3045de

2021-12-08

Smart Infrastructure

045

RCU50

RCU50.1

RCU50.2

Raum

thermostat

RCU50...

 für KVS- und VVS-Heiz- und Kühlsysteme

 für Luftbehandlungsanlagen (AHU)

 für universelle Heiz- und Kühlsysteme

 Stetige Regelung mit P-Verhalten

 DC 0-10 V Stellsignalausgang für Heizen oder Kühlen

 Automatische Heiz- und Kühlbetriebumschaltung (RCU50 und RCU50.1)

 Manuelle Heiz- und Kühlbetriebumschaltung (RCU50.2)

 Betriebsarten:

Normal-, Energiesparbetrieb und Betriebsbereitschaft (RCU50 und RCU50.1)

 Betriebsarten Normalbetrieb und OFF (RCU50.2)

 Betriebsartenschalter (RCU50.1)

 Aktiver DC 0...10 V Eingang für Sollwertschiebung (RCU50 und RCU50.1)

 Betriebsarten-Umschaltkontakteingang für Fernschaltung (RCU50 und

RCU50.1)

 Einstellbare Minimalbegrenzung für den Kühlausgang (RCU50 und RCU50.1)

 Betriebsspannung AC 24 V

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
3 RCU50 RCU50.1 Raumthermostat 045 RCU50.2 RCU50...  für KVS- und VVS-Heiz- und Kühlsysteme  für Luftbehandlungsanlagen (AHU)  für universelle Heiz- und Kühlsysteme            CE1N3045de 2021-12-08 Stetige Regelung mit P-Verhalten DC 0-10 V Stellsignalausgang für Heizen oder Kühlen Automatische Heiz- und Kühlbetriebumschaltung (RCU50 und RCU50.1) Manuelle Heiz- und Kühlbetriebumschaltung (RCU50.2) Betriebsarten: Normal-, Energiesparbetrieb und Betriebsbereitschaft (RCU50 und RCU50.
PAGE 2
Anwendung Regeln der Raumtemperatur in Einzelräumen, die mittels Lüftungs- und Klimaanlagen geheizt oder gekühlt werden. Die RCU50… eignen sich besonders als Raumtemperaturregler für VVS-Systeme in Kombination mit den VVS-Kompaktreglern GLB181.1E/3 und GDB181.1E/3. Die Geräte eignen sich auch als Regler für Luftbehandlungsanlagen (AHU) zusammen mit Ventilantrieben, sowie für universelle Heiz- und Kühl-Anwendungen mit DC 0...10 V-Antrieben.
PAGE 3
W Ausgangssollwert W1 Höchster Sollwert bei max. Schiebung von 5 V auf 10 V W2 Niedrigster Sollwert bei max. Schiebung von 5 V auf 0 V (K) Totale Sollwertschiebung (V) Signalgrösse in V Die Sollwertschiebung ist begrenzt und nur anwendbar innerhalb des Einstellbereichs von 8 °C (Frostschutz) bis 30 °C. Automatische Umschaltung (beim RCU50 und RCU50.1) Die vom Changeover-Fühler (QAH11.1 + ARG86.
PAGE 4
BetriebsartenUmschaltkontakt (beim RCU50 und RCU50.1) Dem Signaleingang 'D1GND' kann ein Umschaltkontakt aufgeschaltet werden. Schliesst der Kontakt (Ursache hierfür ist z.B. ein geöffnetes Fenster), dann wechselt die Betriebsart von Normalbetrieb oder Betriebsbereitschaft in Energiesparbetrieb (falls DIP-Schalter 1 auf ON) oder von Normalbetrieb oder Energiesparbetrieb in Betriebsbereitschaft (falls DIP-Schalter 1 auf OFF). Der Kontaktwirksinn (Öffner oder Schliesser) ist einstellbar.
PAGE 5
3041Z01 Bedienungs- und Einstellelemente 1 4 2 3 Legende 1 2 3 4 Betriebsartenschalter (beim RCU50.1) (Normalbetrieb, Energiesparbetrieb, Betriebsbereitschaft) Schalter für die manuelle Heiz- und Kühlbetrieb Umschaltung (beim RCU50.2) (Heizbetrieb, Aus, Kühlbetrieb) Drehknopf zur Raumtemperatursollwerteinstellung Sollwert-Minimalbegrenzer (im Raster von 1K einstellbar) Sollwert-Maximalbegrenzer (im Raster von 1K einstellbar DIP-Schalterblock RCU50 und RCU50.1 Schalter Nr.
PAGE 6
Hinweise Bei Systemen ohne automatische Umschaltung kann der Temperaturfühler durch einen externen Schalter für manuelle Umschaltung ersetzt werden. Bei Systemen mit Dauerheizbetrieb wird am Eingang des Raumthermostats kein Fühler angeschlossen. Bei Dauerkühlbetrieb muss der Reglereingang (B2-M) überbrückt werden. Einstellungen an den DIP-Schaltern 1 bis 5 und am Potentiometer für RCU50/50.1 resp. am DIP-Schalter 1 für RCU50.2 prüfen und ggf. ändern.
PAGE 7
Technische Daten Speisung Funktionsdaten Umweltbedingungen Betriebsspannung AC 24 V ± 20% Frequenz 50/60 Hz Leistungsaufnahme RCU50, RCU50.1 max. 6 VA RCU50.2 max. 0.6 VA Keine interne Absicherung Externer vorgeschalteter Schutz mit max. C 10 A Leitungsschutzschalter ist in der Zuleitung in allen Fällen erforderlich. Sollwerteinstellbereich 8...30 °C Maximale Regelabweichung bei 25 °C max.  0,7 K P-Band Heizbetrieb beim RCU50 und RCU50.1 einstellbar 1 K oder 4 K beim RCU50.
PAGE 8
Normen und Richtlinien Umweltverträglichkeit Allgemein CE1T3040xx *) EU-Konformität (CE) CE1T3040en_C1 *) RCM Konformität Schutzart IP 30 EN 60 529 Schutzklasse III nach EN 60 730-1 Verschmutzungsgrad normal *) Die Produkt-Umweltdeklaration CE1E3040 enthält Daten zur umweltverträglichen Produktgestaltung und Bewertung (RoHSKonformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen, Entsorgung).
PAGE 9
Anschlussschaltplan RCU50 und RCU50.1 N1 Raumthermostat S1 Externer Umschaltkontakt B1 Sollwertschiebung (AussentemperaturKompensation) B2 Changeover-Fühler zur automatischen Umschaltung heizen/kühlen Y1 KVS- oder VVS-System, DC 0...10V-Antrieb für Heizen oder Kühlen RCU50.2 N1 Raumthermostat Y1 KVS- oder VVS-System, DC 0...10V-Antrieb für Heizen oder Kühlen 9/10 Siemens Smart Infrastructure RCU50...
PAGE 10
3041M01 Massbild 114.15 Gerät 42,8 96,6 Bodenplatte 4 28 11,8 30 28 104 4 35 28 28 30 90 Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies 3041M02 4 26 © Siemens Schweiz AG, 2000 – 2021 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. 10/10 Siemens Smart Infrastructure RCU50...