Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsThermostats (temperature controller with sensor)Environmental Product Declaration

Table Of Contents

Applikationen für Ventilatorkonvektoren
- Applikationen für universelle Systeme
  - Applikationen für Wärmepumpensysteme
    - Montage und Installation

CE1N3076de

2020-02-21

Smart Infrastructure

076

RDF300, RDF300.02

RDF340

RDF600

RDF300.02/VB RDF400.01

RDF600T

Unterputz-

Raumthermostaten

RDF300…

RDF340

RDF400…

RDF600...

Für 2-Rohr-, 2-Rohr- mit Elektroheizung und 4-Rohr-Ventilatorkonvektoren

Zur Verwendung mit Verdichtern von Direktverdampfern

· RDF300 / RDF400 / RDF600/RDF600T:

Betriebsspannung AC 230 V, Ausgänge für 2- oder 3-Punkt-Regelung

· RDF340…: Betriebsspannung AC 24 V, Ausgänge DC 0…10 V

· Ausgang für 3- oder 1-stufigen Ventilator

· 2 multifunktionale Eingänge für Keycard-Kontakt, externen Fühler etc.

· Betriebsarten: Komfort, Economy und Schutzbetrieb

· Automatische oder manuelle Ventilatorsteuerung

· Automatische oder manuelle Heizen / Kühlen-Umschaltung

· Einstellbare Inbetriebnahme- und Regelparameter

· Minimal- und Maximalbegrenzung des Sollwerts

· Benutzer- und Parametereinstellungen können bei Netzverlust erhalten oder

wiederhergestellt werden

Weitere Merkmale

· Hintergrundbeleuchtete LCD (RDF300.02, RDF300.02/VB,

RDF400.01, RDF600, RDF600T)

· Infrarotempfänger für Fernbedienung (RDF400.01, RDF600T)

· Auto Timer-Betrieb mit 8 Programmen (RDF400.01, RDF600T)

Montage / Passende Unterputzdosen

· RDF600...: Runde CEE-Dose mit min 60 mm Durchmesser, min 40 mm Tiefe

· RDF3… / RDF400...: Rechteckige Dose mit 60.3 mm Schraubenabstand

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
3 RDF300, RDF300.02 RDF340, RDF600 RDF300.02/VB 076 RDF400.01 RDF600T UnterputzRaumthermostaten RDF300… RDF340 RDF400… RDF600...
PAGE 2
Anwendung Applikationen Zur Regelung der Raumtemperatur in Einzelräumen oder Zonen, die… · · · · · · mit 2-Rohr-Ventilatorkonvektoren beheizt oder gekühlt werden, mit 2-Rohr-Ventilatorkonvektoren und Elektroheizung beheizt oder gekühlt werden, mit 4-Rohr-Ventilatorkonvektoren beheizt und gekühlt werden, mit Verdichtern von Direktverdampfern beheizt oder gekühlt werden, mit Verdichtern von Direktverdampfern und el.
PAGE 3
Applikationen Die Thermostaten unterstützen folgende Applikationen, die über DIP-Schalter auf der Innenseite der Gehäusefront des Thermostaten konfiguriert werden können. Je nach Ausführung des Thermostaten stehen 2-Punkt- oder stetige Ausgänge zur Verfügung. Applikationen für Ventilatorkonvektoren Applikation und Ausgangssignal, DIP-Schalter, Diagramm · 2-Rohr Ventilatorkonvektor ON/OFF (Heizen oder Kühlen) RDF300... ON RDF400... 1 2 RDF600...
PAGE 4
Applikationen für universelle Systeme Applikation und Ausgangssignal, DIP-Schalter, Diagramm RDF400... 1 2 RDF600... Kühl-/Heizdecke stetig, DC 0…10 V (Heizen oder Kühlen) B2 RDF300... ON ON RDF340 1 2 · Kühl-/Heizdecke ON/OFF (Heizen oder Kühlen) mit Elektroheizung D3 T RDF400... 1 ON RDF340 1 D3 T V1 2 RDF600... · Kühl-/Heizdecke stetig, DC 0…10 V (Heizen oder Kühlen) mit Elektroheizung B2 RDF300...
PAGE 5
Applikationen für Wärmepumpensysteme Applikation und Ausgangssignal, DIP-Schalter, Diagramm RDF300... ON RDF400... 1 2 RDF600... · 1- stufiger Verdichter ON/OFF (Heizen oder Kühlen) mit Elektroheizung D3 RDF300... ON RDF400... 1 2 RDF600... 3181S32 1-stufiger Verdichter ON/OFF (Heizen oder Kühlen) 3181S31 · D3 T T B1 B1 E1 T T N1 RDF300... ON RDF400... 1 2 RDF600...
PAGE 6
Typenübersicht RDF300 RDF300.02 AC 230V AC 230V ü ü ü ü ü RDF300.02/VB S55770-T427 RDF400.01 RDF400.01 RDF340 RDF340 AC 230V AC 230V AC 24V ü ü ü ü ü ü ü ü RDF600 RDF600T AC 230V AC 230V ü ü ü ü ü ü RDF300 RDF300.02 S55770-T291 S55770-T292 Montagedose 2) Rechteckig Rechteckig ü ü ü Passende empfänger ng V Infrarot- DC 0…10 bel.
PAGE 7
3-Punktantriebe Bezeichnung Elektrischer Antrieb, 3-Punkt (für Heizkörperventil) Elektrischer Antrieb, 3-Punkt (für Kleinventile 2.5 mm) Elektrischer Antrieb, 3-Punkt (für Kleinventile 5.5 mm) Elektrischer Antrieb, 3-Punkt (für 2- und 3-Weg-Ventile / V…P45) Produktnr. Datenblatt *) SSA31... 4893 SSP31… 4864 SSB31... 4891 SSC31… 4895 Elektrischer Antrieb, DC 0...10 V (für Heizkörperventile) Elektrischer Antrieb, DC 0...10 V (für 2- oder 3-Wegventile/V…P45) Elektrischer Antrieb, DC 0...
PAGE 8
Ausführung Der Thermostat besteht aus 2 Teilen: · Gehäusefront mit Elektronik, Bedienelementen und eingebautem Raumtemperaturfühler · Montageplatte mit Leistungselektronik Die Rückseite der Montageplatte enthält die Schraubklemmen. Die Gehäusefront wird in die Montageplatte eingeführt und eingeschnappt. Bedienung und Einstellungen RDF300… / RDF340… RDF600 2 1 1. Betriebsart-Wahltaste / Schutzbetrieb 2. Ventilatortaste 3. Tasten für Sollwert und Regelparameter 1. Betriebsart-Wahltaste 2.
PAGE 9
Montage und Installation Der Raumthermostat ist auf einer Unterputzdose zu montieren. Das Gerät darf nicht in Nischen oder Regalen, nicht hinter Gardinen, oberhalb oder in der Nähe von Wärmequellen montiert sowie direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. Montagehöhe über dem Fussboden ist ca. 1,5 m.
PAGE 10
Regelsequenz · Applikation mit Verdichter · Fühlerabgleich · Sollwert und SollwertBereichsbegrenzung · Je nach Applikation kann es erforderlich sein, die Regelsequenz über Parameter P01 einzustellen.
PAGE 11
Paralleler Anschluss von mehreren Thermostaten an einen Schalter Isolation gegen Netzspannung (SELV) Max.
PAGE 12
RDF300… / RDF400… RDF600… L N X1 M X2 Q1 Q2 Q3 SELV Anschlussklemmen Y11 N Y21 N, L Q1 Q2 Q3 Y11,Y21 Betriebsspannung AC 230 V Ausgang “Ventilatorstufe 1” AC 230 V Ausgang “Ventilatorstufe 2” AC 230 V Ausgang “Ventilatorstufe 3” AC 230 V Ausgang “Ventil” AC 230 V (Schliesser, für stromlos geschlossene Ventile), Ausgang für Verdichter oder Elektroheizung Multifunktionaler Eingang für Temperaturfühler (z.B. QAH11.
PAGE 13
Massbilder Abmessungen in mm 86 14 16 30 3076M12 3076M02 86 3076M01 3076M01 86 RDF600… 86 RDF3… RDF400... 60 80 3076M03 67 3076M13_01 52 13/14 Siemens Smart Infrastructure RDF300… / RDF340 / RDF400… / RDF600...
PAGE 14
Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies © Siemens Schweiz AG, 2008 - 2020 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. 14/14 Siemens Smart Infrastructure RDF300… / RDF340 / RDF400… / RDF600...