User Manual

CE1B3076.2es / 08.11.2011 Sujeto a modificaciones Siemens Building Technologies
Ajuste de la hora y día de la semana
+ –
24h  12 h
+ –
1. Mantener pulsado el botón hasta que los dígitos de la hora comiencen a parpadear.
Presione + o – para ajustar la hora del día.
Si el formato horario es de 24-horas y desea cambiar a formato de 12-horas, presione + pasados
23:59 o presione – pasado 00:00.
Para volver al formato de 24-horas: igual procedimiento con 11.59 PM.
2. Confirme la hora del día presionando y el indicador del día de la semana comenzará a parpadear.
3. Presione + o – para ajustar el día de la semana actual.
4. Confirmar le día de la semana presionando .
Ajuste de los programas horarios
Ax
+ –
+ –
+ –
Para ajustar el programa horario, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para entrar en el
modo de ajuste del programa horario.
Este modo se indica mostrando Ax (x= programa horario 1...8) y la hora parpadeando.
Para cada programa horario, proceder como sigue:
1. Se muestran los símbolos y . Presionar + o – para ajustar la hora de inicio del modo Confort y
confirmar presionando .
2. Se muestran los símbolos y . Presionar + o – para ajustar la hora de finalización del modo
Confort y confirmar presionando .
3. El símbolo parpadeará. Presione + o – para seleccionar o deseleccionar cada día y avanzar al
siguiente día.
4. Presione para confirmar los ajustes del programa horario en curso y avanzar al siguiente.
El termostato saldrá del modo de ajuste de programas horarios si no se presiona ningún botón en 20
segundos. Todos los cambios realizados antes de la última pulsación del botón no se guardarán.
Ver los ajustes horarios
Presionar el botón para ver secuencialmente los 8 programas horarios (Auto Timer).
Cargar los ajustes por defecto de los programas horarios
+ – /
1. Ajustar el termostato en modo protección .
2. Presionar + y – simultáneamente durante 3 segundos. Soltar, y antes de 2 segundos, presionar
2 veces
Días Termostato en modo Confort
Lu (1) – Vi (5) 6:30 – 8:30 (A1) 17:30 – 22:30 (A2)
Sa (6) 8:00 – 23:00 (A3)
Do (7) 8:00 – 22:30 (A4)
Ajustes por
defecto
– El resto del tiempo, el termostato se mantiene en modo Economía.
– Programas horarios A5…A8 están libres, sin ajustes por defecto.
Bloqueo de teclado
Presionar el botón de modo operativo durante 5 segundos para bloquear o desbloquear los
botones si la función de bloqueo manual está activa (parámetro P14 = 2).
El termostato bloquea automáticamente los botones después de 30 segundos desde el último ajuste si
"Bloqueo automático" está configurado (P14=1). El símbolo de la llave indica botones
bloqueados.
Recordatorio limpieza de filtros y para fallos externos
FIL *
Este mensaje recuerda la limpieza de los filtros del equipo de climatización.
Aparecerá después de  __________ "horas de funcionamiento del ventilador" y desaparece cuando el
termostato se ajusta al modo Protección ( ).
* Necesita ser configurado por el instalador de climatización
Para mayor información visite siemens.com/hit-es
Nota: Modo Economía
Las consignas de Economía ajustadas de fábrica son de 15 ºC para calefacción y 30 ºC para refrigeración.
Utilizar los parámetros P11 y P12 para ajustar estos valores.
Importante: Usted puede ajustar estas consignas a OFF; el termostato estará inactivo, por ejemplo, sin función de protección de calefacción o
refrigeración.  ¡Riesgo de congelación de tuberías!
Puesta en marcha
Usted puede ajustar cierto número de parámetros para adaptar al termostato a su sistema y optimizar las funciones de control. Uste puede realizar estas modificaciones
con los botones del termostato.
Parámetros de control
Proceder como sigue para cambiar los parámetros de control más importantes:
(Su instalador de climatización puede ajustar parámetros adicionales)
+ / – 1. Presionar - y + simultáneamente por un mínimo de 3 segundos.
Soltar y antes de 2 segundos, presionar + otra vez por 3 segundos. Aparece en pantalla "P01".
2. Repetidamente presionar lo botones de + o – para seleccionar el parámetro requerido.
P01 P02 P08 P14
+-+
--
+
3171z99
End
-
+
-
P13
+-
3. Presionar + y – simultáneamente, el valor actual del parámetro seleccionado empieza a parpadear, permitiendo su modificación presionando
repetidamente + o –.
4. El siguiente parámetro se muestra cuando se presiona + y – simultáneamente.
5. Repetir los pasos 2 a 4 para configurar parámetros adicionales.
6. Presionar + o – hasta que aparezca en pantalla "End", y luego presionar + y – simultáneamente para guardar los cambios y salir del modo de
parámetros de control. 10 segundos después de la última modificación, todos los cambios se guardan y el termostato sale del modo de parámetros de
control.
Pará-
metros
Descripción
Ajustes de fábrica Rango de ajuste

P01 Secuencia de control 2-tubos…: [0…3]
1 (Solo refrigeración)
4-tubos:. [2…4]
4 (Calefacción y
refrigeración)
0 = Solo calefacción
1 = Solo refrigeración
2 = C o R manual
3 = Cambio automático
4 = Calefacción y refrigeración
P02 Selección de modo por usuario vía botón 1 (Confort,
Protección)
1 = Confort, Protección
2 = Confort, Economía, Protección
P04 Selección de °C o °F °C 0 = °C
1 = °F
P05 Calibración del sensor 0.0 °C – 3 ... +3 °C
P06 Mostar en pantalla 0 (Temp. ambiente) 0 = Temperatura ambiente
1 = Consigna
P08 Consigna básica de confort 21 °C 5 ... 40 °C
P09 Limitación consigna mínima en confort (WminComf) 5 °C 5 ... 40 °C
P10 Limitación consigna máxima en confort (WmaxComf) 35 °C 5 ... 40 °C
P11 Consigna calefacción en modo Economía (WheatEco) 15 °C OFF, 5 °C…WcoolEco
P12 Consigna refrigeración en modo Economía (WcoolEco) 30 °C OFF, WheatEco…40°C
P 1 3 *** A p o y o e l é c t r i c o e n modo ref r i g e r a c i ó n ON OFF = Deshabilitado
ON = Habilitado
P14 Bloqueo de teclado
(Presionar el botón de modo de operación
durante
7 segundos para bloquear o desbloquear)
0 (Deshabilitado) 0 = Deshabilitado
1 = Bloqueo automático
2 = Bloqueo manual
*** P a r á m e t r o P 1 3 s o l o s e m u e s t r a p a r a l a a p l i c a c i ó n " 2 - t u b o s c o n c a l e n t a d o r e l é c t r i c o " .
Todos los ajustes de temperatura pueden modificarse en incrementos de 0.5 °C.
 Por favor, escribir los cambios realizados.