Operating Instructions

CE1B3171.2it / 2020-02-26 Soggetto a modifiche Siemens Smart Infrastructure
Istruzioni operative
RDF600KN, RDF600KN/VB
RDF600KN/S
RDF600KN, RDF600KN/VB, RDF600KN/S il regolatore ambiente KNX che vi permette di mantenere la temperatura ideale
nel vostro ambiente.
Il regolatore può funzionare nei regimi di Comfort, Economia e Protezione antigelo e può funzionare in Automatico usando
un programma orario inviato tramite bus KNX.
Il ventilatore può funzionare in modalità Auto oppure essere comandato manualmente.
E’ possibile impostare e personalizzare I parametri di controllo per ottimizzare il funzionamento del regolatore.
Display
Protezione antigelo
Orologio Automatico
Regime Comfort
Regime Economia
Temperatura ambiente, setpoint
e parametri
Ora attuale o
informazioni addizionali
Temperatura ambiente
Temperatura esterna
Indicatore allarme *
Presenza di condensa *
Valvola / richiesta raffreddam.
Valvola / richiesta riscaldam.
Batteria elettrica attiva
Prolungamento orario *
Ventilatore in Auto
Bassa vel. ventilatore
Media vel. ventilatore
Alta vel. ventilatore
I pulsanti sono bloccati
Giorno della settimana 1…7
(1 = Lunedì / 7 = Domenica)
Operazioni e funzionamento
Regime di funzionamento
à ** à ** à
Note:
Il regolatore ritorna all’orologio
Automatico se la modifica del
regime di funzionamento avviene
tramite orologio su Bus KNX.
Modifiche utente ignorate se il
programma orario su bus è nel
regime di protezione. La scritta
"OFF" lampeggia a display.
Orologio Automatico non
disponibile se non esiste
programma orario su bus KNX.
Diminuzione / Aumento
Temperatura ambiente
Pulsante Modalità ventilatore
– Vent. In Automatico ( )
–Vent. manuale ( )
4 toetsen voor schakelgroepen
(besturing van KNX actoren, solo
RDF600KN/S) *
– Verlichting schakelen etc.
– Verlichting dimmen
– Zonwering openen / sluiten
– Scenes (oproepen / opslaan)
* Deve essere configurato da personale qualificato.
** Deve essere abilitato via parametro P02
Modificare la temperatura ambiente desiderata (setpoint)
+ / –
Premere + o per aumentare o diminuire la temperatura ambiente desiderata
(setpoint) nel regime di Comfort. Il regolatore si porta in Comfort .
Il campo d’impostazione è 5...40 °C, o limitato dai parametri P09 e P10.
Impostazione della modalità di funzionamento del ventilatore
Premere fino a impostare la modalità desiderata (Auto o manuale).
In Auto, la velocità è scelta automaticamente in funzione dello scostamento fra
setpoint e attuale temperatura ambiente. Il ventilatore viene spento quando il
setpoint è raggiunto (impostazione di fabbrica).
In manuale, il ventilatore funziona sempre alla velocità scelta dall’utente:
Bassa velocità
Media velocità
Alta velocità
Ventilatore a 1 velocità: è possibile il cambio fra modo e .
Modificare la modalità di funzionamento
Premere il pulsante di modifica del regime di funzionamento .
Modo Protezione antigelo: il regolatore viene fermato. Comunque, se la
temperatura ambiente scende sotto 8 °C, il riscaldamento è attivato per
proteggere l’ambiente del gelo.
E’ anche possibile modificare il limite di temperatura antigelo nella modalità
esperto accessibile da personale tecnico qualificato. Inoltre, è possibile passare al
regime di protezione anche tramite l’azione del contatto finestra (da ingresso
digitale o comando da bus KNX).
Modo Comfort: il regolatore si mantiene in Comfort con il relativo setpoint che
può essere modificato premendo I pulsanti + e E’ possibile passare al regime di
Comfort tramite l’azione di un contatto digitale esterno o su bus KNX, come ad
esempio contatto finestra, contatto presenza, ecc.
Modo Economia: il regolatore si mantiene in Economia con il relativo setpoint
(impostabile via parametri P11 e P12).
E’ possibile passare al regime di Economia anche premendo il pulsante selezione
regime di funzionamento (se abilitato tramite parametro P02 = 2.)
Orologio Automatico; cambio automatico fra Comfort ed Economia in funzione
degli orari impostati da KNX bus.
Passare da riscaldamento a raffreddamento e viceversa
/
La commutazione da riscaldamento a raffreddamento o vice versa p essere
automatica (usando un ingresso di temperatura o digitale collegato a uno degli
ingressi universali disponibili o da bus KNX) o manuale premendo il pulsante
selezione regime di funzionamento . La commutazione NON è possibile se il
regolatore è impostato per funzionare in solo raffreddamento o solo
riscaldamento, (vedi parametro P01).
Simbologia a display per commutazione automatica o solo riscaldamento / raffreddamento:
La valvola di riscaldamento è aperta
La valvola di raffreddamento è aperta
Simbologia a display commutazione manuale:
Regolatore in riscaldamento
Regolatore in raffreddamento

Summary of content (2 pages)