Installation Instructions

pt Colocação e
Iniciação
1. Ligar a energia.
Durante a colocação em serviço, o sistema de controlo
permanece desactivado. Todas as funções de segurança,
também permanecem desactivadas! Quando a inicialização
controlador tiver terminado, o menu
m serviço
do
10/24 02.06.2008 CE1G3101x1 74 319 0428 0 c Building Technologies
COMMIS
(colocação em
serviço) pisca e o sub menu
PARA
aparece.
2. Seleccione o submenu
APPL ID
com os botões de navegação
(+/−):
SET
PASS
3. Prima o botão OK duas vezes. O campo de entrada para o tipo
es de
seleccione o sub menu
de instalação básica começa a piscar.
4. Seleccione o tipo de instalação básica com os botõ
navegação (+/-) e confirme premindo o botão OK.
5. Se necessário
CONF
para adaptar a
configuração.
6. Se necessário seleccione o sub menu
PARA
para ajustar os
parâmetros (parâmetros por defeito).
7. Seleccione o sub menu
TEST
para testar as ligações eléctric
(recomendado!).
Verifique as entradas e saídas. As saídas serão simulada
as
s.
Atenção! As funções de segurança estão desactivadas.
8. Saia do menu
COMMIS
premindo o botão ESC. A seguinte
informação é apresentado:
COMMIS
PASS
9. Prima o botão OK.
A aplicação é iniciada, todos os sensores serão verificados e os
sensores existentes ficam marcados para eventuais mensagens
de erro. O seguinte menu aparece:
PASS
PARACOMMIS
SET
INFO
10. Seleccione o menu
SET
com os botões de navegação (+/ )
faça os ajustes necessários de acordo com os requisitos do
edifício. Se nec
−
essário, optimize os parâmetros no menu
e
PARA
(parâmetros).
11. Prima o botão ESC duas vezes.
Se o controlador estiver em operação normal, a página INFO
ficará activa:
PASS
Notas:
• O menu
COMMIS
só está activo com o nível de password
(password = 2)
• Existem 3 níveis de acesso:
− Utilizador final
− Nível de serviço
SERVICE
− Nível de password
PASS
• O nível pode ser mudado premindo os botões ESC e OK
simultaneamente.
• O menu SET mostra sempre todos os valores de regulação,
independentemente da aplicação seleccionada.
Como os valores de regulação estão inter-relacionados, os
l ão não activ os têm de ser reajustados para que
os activos.
va
se
ores de regulaç
possam alterar
sr Upuštanje
Inicijalno puštanje u rad
1. Uključite napajanje.
Tokom puštanja u rad upravljanje ostaje deaktivirano.
Sve sigurnosne funkcije takođe ostaju deaktivirane!
Nakon uključenja kontrolera pojaviće se
COMMIS
(commis-
sioning) meni sa svetlećim
PARA
podmenijem.
2. Izabetite podmenu
APPL ID
sa navigacionim tasterima (+/-):
SET
PASS
3. Pritisnite OK taster dva puta. Polje unosa za osnovni tip počinje
+/
−
) i potvrdite
erite
da treperi.
4. Odaberite osnovni tip pomoću tastera za kretanje (
izbor pritiskom na OK taster.
5. Ukoliko je potrebno odab
CONF
podmeni kako biste
prilagodili konfiguraciju.
6. Ukoliko je potrebno odaberite podmeni
PARA
radi prilagođavanja
podešavanja parametara (podrazumevanih vrednosti).
7. Odaberite
TEST
podmeni kako biste izveli prove
(preporučeno!).
Proverite ulaze i izlaze. Izlazi će biti simulirani
ru ožičenja
.
Pažnja! Sigurnosne funkcije su deaktivirane.
8. Izađite iz
COMMIS
menija pritiskom na ESC taster. Potom će se
pojaviti sledeći meni:
COMMIS
PASS
9. Pritisnite OK taster.
Upravljanje sistemom je pokrenuto, svi senzori će biti provereni
postojeći senzori markirani za slučaj budu
a
ćih poruka o statusu
grešaka. Pojaviće se sledeći meni:
PASS
PARACOMMIS
SET
INFO
10. Odaberite
SET
meni pomoću tastera za kretanje (+/
−
) i
podesite zadate vrednosti prema zahtevima. Ukoliko je potrebno
optimizujte podešavanja iz
PARA
11. Pritisnite ESC taster dva puta.
Ukoliko se kontro
menija.
ler nalazi u normalnom režimu rada pojaviće se
info strana, npr:
PASS
Napomene:
•
COMMIS
meni je a ti
ristu
k van samo na nivou lozinke (password = 2)
• Postoje 3 nivoa p pa:
a − Nivo korisnik
− Servisni nivo
SERVICE
− Nivo lozinke
PASS
• Nivo možete promeniti istovremenim pritiskom na ESC i OK ta
• SET meni uvek prikazuje sve zadate vrednosti, nezavisno od
odabrane aplikacije.
Pošto zadate vrednosti ograničavaju jedna
ster
drugu, ukoliko je
potrebno podesite one koje su neaktivne.