B3133 Synco™ 700 Régulateur de chauffage RMH760B Régulateur de cascade chaudières RMK770 Manuel d'utilisation CE1B3133_fr 2015-03-31 Building Technologies
Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 6301 Zug Switzerland Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.
Sommaire Eléments de commande ......................................................... 4 Ecran d'affichage..................................................................... 4 Symboles utilisés dans l'affichage ......................................... 4 Navigation dans le menu ........................................................ 5 Souhaitez-vous chauffer vos pièces maintenant ? ............... 5 Souhaitez-vous chauffer selon le programme de chauffage ? ...............................................
3111Z07 Eléments de commande 2 3 1 5 1 Affichage 2 Touche INFO Fonction 1: affichage des informations principales sur l'installation Fonction 2: affichage des informations relatives aux points de données dans le menu actif 3 Bouton navigateur OK Tourner: sélection de la ligne de menu ou réglage de la valeur Appuyer: confirmer la ligne de menu ou la valeur 4 Touche de retour ESC Retour au menu précédent 5 Touche de dérangement avec diode luminescente (LED) intégrée Allumée / clignote: signalisat
Navigation dans le menu introduction Ce manuel d'utilisation vous aide à exploiter votre régulateur dans toutes les situations standard auxquelles sont consacrés des chapitres commençant par une question (Souhaitez-vous… etc.). Vous y trouverez toujours le chemin à parcourir dans un menu pour arriver à la fonction souhaitée, de la page d'accueil à la valeur à modifier.
Souhaitez-vous chauffer selon le programme de chauffage ? Avec le régime d'ambiance le régulateur fonctionne selon le programme de chauffage. Exemple de programme de chauffage : Mardi Programme de chauffage Dans le programme de chauffage sont définis le début ainsi que le régime d'ambiance correspondant (consignes d'ambiance) de toutes les phases de chauffage journalières.
Vous ne souhaitez pas chauffer selon le programme de chauffage ? Autres régimes d'ambiance Si vous ne souhaitez pas de chauffage automatique (c'est à dire selon le programme de chauffage) sélectionnez à la ligne de menu Présélection un des régimes d'ambiance suivants: Confort Préconfort Economie Mode protection chauffage en permanence à la consigne de confort réglée chauffage en permanence à la consigne de préconfort réglée chauffage en permanence à la consigne d'économie réglée pas de chauffage, sauf si r
Souhaitez-vous connaître l'état actuel de l'installation ? Si pendant le régime automatique, vous souhaitez connaître l'état actuel de l'installation (le régime d'ambiance), allez au niveau INFO : 1. Retournez à la page d'accueil avec la touche ESC 2. Appuyez sur la touche INFO 3.
Souhaitez-vous modifier le programme horaire d'ECS ? (RMH760B seulement) Programme horaire de la production d'ECS La production d'ECS s'effectue (comme pour le programme de chauffage) conformément à un programme horaire. Celui-ci assure automatiquement la commutation entre les températures normale et réduite. Vous pouvez accepter le programme horaire par défaut, ou entrer vos propres valeurs.
Souhaitez-vous programmer des jours d'exception ? Vous pouvez entrer dans votre régulateur au total 16 jours d'exception et périodes de vacances. Pendant les jours d'exception, un programme particulier est actif à la place du programme normal de chauffe. Date Dans les sous-menus Entrée 1, Entrée 2, Entrée 3, etc.
Un dérangement s'est produit Un dérangement qui s'est produit dans votre installation est signalé à l'écran ; de plus, une diode clignote ou s'allume sur la touche . Procédez comme suit : La diode clignote 1. Appuyez sur la touche , pour acquitter le dérangement. 2. Si la diode continue à clignoter, le dérangement n'est pas éliminé ou il doit être déverrouillé en pressant à nouveau la touche. La diode est allumée 1. Eliminez le dérangement. 2.
Page info Séquence de la chaudière (RMK770 seulement) Pour accéder à la Page info , procédez comme suit : 1. Retournez à la page d'accueil avec la touche ESC 2. Appuyez sur la touche INFO 3. Tournez le bouton OK jusqu'à ce que la page souhaitée s'affiche L'état de la séquence de chaudière est représenté ainsi : Numéro adresse chaudière Les chaudières sont numérotées (jusqu'à 6).
Pages d'infos diverses Pour accéder à ces pages d'information , procédez comme suit: 1. Retournez à la page d'accueil avec la touche ESC 2. Appuyez sur la touche INFO 3. Tournez le bouton OK jusqu'à ce que la page souhaitée s'affiche Programme horaire L'horloge et ses réglages sont décrits page 6. Circuit de chauffage Le circuit de chauffage et ses réglages sont décrits pages 5…7.
Menu principal Régulateur primaire / Régulateur principal (régulateur principal avec RMH760B uniquement) Menu Fonctionnement installation · Présélection : Marche = le prérégulateur/régulateur principal est libéré Arrêt = le prérégulateur/régulateur principal est inhibé. La vanne se ferme ; la protection hors-gel reste assurée · Etat : Marche = le prérégulateur est libéré. La température du départ principal est réglée. Arrêt = le prérégulateur/régulateur principal est inhibé.