User Manual
Chauffer et conserver l'énergie avec le
régulateur de chauffage urbain RVD1...
fr
Mode d’emploi
Mise en service du chauffage
1. L'installation de chauffage est-elle prête à fonction-
ner? Vérifiez l'interrupteur électrique général.
2. Vérifiez l'heure et le jour (pour corriger, voir le §
"Faut-il régler l'horloge?")
3. Enfoncez la touche
Régime automatique.
Chauffage en régime automatique
Auto
Le régime automatique règle la température ambiante
selon le programme de chauffage spécifié.
1. Enfoncez la touche
Régime automatique (le
voyant s'allume)
Régime permanent
Le régime permanent se base sur la température ré-
glée à l'aide du bouton rotatif.
1. Enfoncez la touche
Régime permanent (le voyant
s'allume)
2. Sur le bouton rotatif
réglez la température am-
biante souhaitée.
Absence pendant une durée indéter-
minée
Réglez l'installation sur Veille. Le chauffage est arrêté
mais reste protégé du gel.
1. Enfoncez la touche
(le voyant s'allume).
Que signifient les informations
qui s'a
f
fichent
?
INFO
Colonne allu-
mée sous...
... signifie:
Chauffage à température normale (ré-
glage sur le bouton rotatif)
Chauffage à température réduite
S'il apparaît
sur l'affichage
... cela signifie:
Chauffage à température antigel
ECO
Chauffage inutile pour l'instant
Préparation d'eau sanitaire
Réglez tout d'abord les températures d'ECS souhai-
tées. Vous avez le choix entre une température nor-
male et une température réduite :
Sélection
Affichage
Réglage Température souhaitée
Température d'ECS
normale
Température d'ECS
réduite
Là encore, vous avez deux possibilités :
Automatique :
Enfoncez la touche
(voyant allumé en continu).
L'eau sanitaire est préparée d'après le programme
horaire.
Manuel :
Enfoncez la touche
3 s (le voyant clignote 3 s pour
confirmer). L'eau sanitaire est préparée immédiate-
ment.
Ajustement des températures souhai-
tées pour vos pièces
1. Réglez la température ambiante normale souhaitée
sur le bouton rotatif. Le réglage agit:
- en régime automatique pendant les phases de
chauffage spécifiées dans le programme de
chauffage,
- toujours, en régime permanent.
2. Réglez comme suit, sur le clavier, les autres tempé-
ratures et la caractéristique de chauffe:
Sélection Affichage
Réglage Température souhaitée
Ne se
règle pas
Affiche la consigne
de température
effective
Température am-
biante réduite
Température am-
biante pour
congés/antigel
Pente caractéristi-
que de chauffe
Pièces trop froides ou trop chaudes?
Surtout par temps doux:
Corrigez la température ambiante avec le bouton
.
Surtout par temps froid:
Corrigez la pente de la caractéristique sur la ligne
:
- Température ambiante trop élevée: réduire la pente
de 0,5~
- Température ambiante trop basse: relever la pente
de 0,5~.
Surtout la nuit:
Corrigez la température ambiante réduite sur la ligne
Après chaque correction de la température ambiante,
attendre deux jours que la régulation se stabilise!
Faut-il régler l'horloge?
Sélection Affichage
Réglage Heure, jour de semaine,
date et année
Heure
Jour (1 = lundi, etc.)
Date (par ex.: 02.12.
pour le 2 décembre)
Année
Modification des heures de chauffage
1. Choisissez le jour à modifier :
Sélection Affichage
Réglage Jour ou semaine entière
1 = lundi
2 = mardi, etc.
1-7 = semaine en-
tière
2. Pour le jour choisi, entrez les horaires souhaités :
Sélection
Affichage Réglage Début et fin des phas
es
de chauffage
Début 1
ère
phase
Fin 1
ère
phase
Début 2
ème
phase
Fin 2
ème
phase de
Début 3
ème
phase
Fin 3
ème
phase