User Manual

Siemens Building Technologies / HVAC Products 74 319 0253 0 b G2381pl 09.03.2004 1/10
74 319 0253 0
G2381pl
pl
Instrukcja instalowania
Regulator ciepłowniczy
RVD110
RVD130
Instalacja z podstawą
Miejsce instalacji
• W suchym pomieszczeniu, np. w pomieszczeniu
węzła ciepła
• Możliwość zabudowy:
- w węźle kompaktowym
- w panelu sterującym (z przodu, na wewnętrznej
ścianie lub na szynie DIN)
- na pochylonym pulpicie sterowniczym
• Dopuszczalna temperatura otoczenia: 0 ... 50 °C
Instalacja elektryczna
• Należy zachowac zgodność z lokalnymi
standardami elektrycznymi
• Przewody nie powinny być naprężone
• Przewody od regulatora do siłowników i pomp są
pod napięciem sieci zasilającej
• Przewody do czujników nie powinny przebiegać
równolegle do przewodów pod napięciem sieci
zasilającej (II klasa bezpieczeństwa w/g EN 60730!)
Dopuszczalne długości przewodów
• Dla wszystkich czujników:
Przewód miedziany 0.6 mm Ø 20 m maks.
Przewód miedziany 1.0 mm
2
80 m maks.
Przewód miedziany 1.5 mm
2
120 m maks.
• Dla wielofunkcyjnego zadajnika temperatury:
Przewód miedziany 0.6 mm Ø 37 m maks.
Przewód miedziany ≥0.8 mm Ø 75 m maks.
Montaż i okablowanie podstawy
Montaż na ścianie
1. Odłącz podstawę od regulatora
2. Przyłóż podstawę do ściany. Napis “TOP“ musi
być na górze!
3. Zaznacz na ścianie położenie otworów
mocujących
4. Wywierć otwory
5. W razie potrzeby wybij otwory w podstawie dla
przepustów kablowych
6. Przykręć podstawę do ściany
7. Podłącz przewody do podstawy
Montaż na szynie DIN
1. Zamontuj szynę
2. Odłącz podstawę od regulatora
3. W razie potrzeby wybij otwory w podstawie dla
przepustów kablowych
4. Przymocuj podstawę do szyny. Napis “TOP“ musi
być na górze!
5. W razie potrzeby zatrzaśnij mocowanie podstawy
(zależy to od typu użytej szyny)
6. Podłącz przewody do podstawy
Montaż elewacyjny
• Makasymalna grubość: 3 mm
• Wymagany otwór w panelu:
92 × 138 mm
1. Odłącz podstawę od regulatora
2. W razie potrzeby wybij otwory w podstawie dla
przepustów kablowych
3. Włóż podstawę od tyłu w otwór w panelu do
osiągnięcia ograniczników. Napis “TOP“ musi być
na górze!
4. Wepchnij boczne języczki za przedni panel
(patrz rysunek poniżej)
2462Z06
Źle Prawidłowo
Umieść prawidłowo języczki po obydwu stronach – nie mogą
być umieszczone wewnątrz wycięcia!
5. Podłącz przewody do podstawy. Upewnij się, że
przewody mają wystarczającą długość, aby dało
się otworzyć drzwi panelu sterowniczego.
Przymocowywanie sterownika do podstawy
1. Upewnij się, poprzez przekręcenie śrub
mocujących, że dźwigienki są w prawidłowej
pozycji (patrz rysunek na wewnętrznej ściance
urządzenia)
2522Z13
2. Włóż sterownik do podstawy do osiągnięcia
ograniczników. Napis “TOP“ musi być na górze!
3. Naprzemiennie dociągaj śruby dociskające