Operating Instructions
Контроллеры RVD12… и RVD14… для
энергоэффективного управления
тепловыми пунктами
ru
Инструкция по эксплуатации
CE1B2510ru 74 319 0684 0 b
05.03.2010
Включение отопления
1. Технология находится в рабочем состоянии?
Проверьте подключение контроллера к сети.
2. Проверьте настройку времени и дату (для
изменения см. раздел "Настройка времени ").
3. Нажмите кнопку
для запуска в автомати-
ческом режиме.
Отображение режимов работы
Подчеркивае-
мый символ
Значение
°
C
Отопление в дневном режиме (на-
стройка на задатчике температуры)
Отопление в ночном режиме
Символы
Значение
Отопление выключено, защита от
замораживания активна
ECO
Отопление выключено
,
Ограничение активное
BUS
Контроллер работает на шине
Нагрев ГВС посредством солнца
(не у всех типов)
Отопление в автоматическом режиме
В автоматическом режиме контроллер управляет
отоплением на основании программы по времени.
1. Нажмите кнопку
для автоматического
режима (кнопка светится).
Отопление в постоянном режиме
В постоянном режиме контроллер управляет
температурой помещений на основании задатчика
температуры.
1. Нажмите кнопку
для постоянного режима
(кнопка светится).
2. Настройте условную температуру помещения
на задатчике.
Режим при отсутствии человека в
доме
Режим отсутствия соответствует выключенному
режиму с активной защитой от замораживания.
1. Нажмите кнопку
(кнопка светится).
Включение нагрева ГВС
Введите настройки температур:
Нажми …
На-
стройка Нажми …
… настройте
температуру
Prog
Дневная уставка ГВС
Prog
Ночная уставка ГВС
Для ГВС существуют следующее возможности:
• Режим ГВС на основании программы по времени
1.
Нажмите кнопку
(кнопка светится). Нагрев
ГВС происходит на основании программы.
• Режим ГВС с быстрым нагревом
1.
Нажмите и удерживайте кнопку
3 секунды
(кнопка мигает с частотой 3 секунды).
Нагрев ГВС от солнечного коллектора происходит
всегда вне зависимости от выбранного режима.
Символ
отображает активный нагрев от солнца.
Изменение условной температуры
помещения
1. Настройка дневной уставки происходит задатчи-
ком температуры. Настройка активная:
• в автоматическом режиме в течение дневного
периода
• в постоянном режиме
2. Настройки остальных уставок и кривой отопле-
ния:
Нажми …
На-
стройка Нажми …
… настройте
температуру
Prog
отображе
ние
Уставка задатчика
температуры
Prog
Ночная уставка
Prog
Уставка отсутствия
Prog
Наклон кривой
отопления
Увеличить или снизить мощность
отопления
При теплой погоде:
Измените условную уставку на задатчике.
При холодной погоде:
Измените наклон кривой отопления (настройка
)
• Вам слишком жарко:
снизите наклон о 0.05
• Вам слишком холодно:
поднимите наклон о 0.05
Ночью:
Измените условную уставку ночного режима
(настройка
)
Всегда после настройки подождите 2 дня –
системе управления и соответственно зданию
необходимо время!
Настройка времени
Нажми …
На-
стройка Нажми …
… настройте время и
дату
Prog
Время
Prog
отображ
ение
День недели
1 = Понедельник,
2 = Вторник, …
Prog
Дата (02.12 = 2
декабря)
Prog
Год
Отображение температур
Нажми …
Отобра-
жение … температура в °C
Prog
Температура помещения
Prog
Температура на улице
Prog
Температура ГВС
Prog
Температура подачи отопления