Operating Instructions

Riscaldamento efficiente con il
regolatori RVD12… e RVD14…
per il teleriscaldamento
it Istruzioni
CE1B2510it 74 319 0683 0 b
05.03.2010
Come inserire il riscaldamento
1. L’impianto può funzionare? Controllare l’interruttore
generale.
2. Controllare l’orario e il data (per le correzioni vedere
“Come impostare l’orologio”).
3. Premere il tasto
per il funzionamento auto-
matico.
Cosa visualizza il display
Barra sotto
… accesa Significato
°
C
Temperatura ambiente regolata secondo
l’impostazione con la manopola
Temperatura di regime economia
Simbolo
Significato
Intervento della funzione antigelo alla
temperatura impostata
ECO
Riscaldamento escluso per ECO
o
Funzione limite attiva
BUS
Regolatore collegato su bus
Carico a.c.s. solare
(solo alcuni modelli)
Come riscaldare automaticamente
In automatico la temperatura ambiente è regolata
secondo il programma impostato.
1. Premere il tasto
per il regime automatico
(tasto illuminato).
Come riscaldare in modo continuo
In modo continuo la temperatura ambiente è regolata
al valore impostato sulla manopola.
1. Premere il tasto
per il regime continuo (tasto
illuminato).
2. Impostare il valore di temperatura ambiente con la
manopola.
Come fare per non riscaldare durante
un certo periodo di tempo
Mettere l’impianto in regime protezione antigelo.
L’impianto si ferma ma rimane attiva la protezione
antigelo.
1. Premere il tasto
(tasto illuminato).
Come preparare l’acqua sanitaria
Impostare le temperature richieste:
Premere Display Premere
… per impostare le
temperature
Prog
Normale setpoint
temperatura a.c.s.
Prog
Ridotto setpoint
temperatura a.c.s.
Per il riscaldamento dell’a.c.s. esistono due scelte:
• Produzione a.c.s. in funzione del programma a
tempo impostato
1.
Premere il tasto
(luce fissa).L’acqua sanitaria
è preparata secondo il programma impostato.
• Produzione a.c.s immediata
1.
Premere il tasto
per 3 secondi (per conferma
la luce lampeggia per 3 secondi). L’acqua sanita-
ria è preparata immediatamente.
La produzione a.c.s avviene tramite il collettore solare
ed il simbolo
ne indica il funzionamento.
Come modificare la temperatura
ambiente
1. Impostare il valore desiderato con la manopola.
L’impostazione è attiva:
• In funzionamento automatico nei periodi di
Comfort programmati
• Sempre in funzionamento continuo
2. Impostare le altre temperature e la curva di
riscaldamento con i tasti:
Premere Display Premere
… per impostare le
temperature
Prog
Solo
lettura
Indicazione del valore
della manopola
Prog
Temp. ambiente
regime Economia
Prog
Temp. ambiente per
vacanza / protezione
antigelo
Prog
Pendenza della curva
Come correggere la temperatura
Nella media stagione:
Effettuare le correzioni con la manopola.
Nel periodo freddo:
Modificare la pendenza della curva alla riga
• Temperatura ambiente troppo alta:
ridurre la pendenza di circa 0.05
• Temperatura ambiente troppo bassa:
alzare la pendenza di circa 0.05
Nel periodo di Economia:
Modificare il valore di temperatura alla riga
Dopo ogni modifica attendere almeno due giorni per
permettere all’impianto di adattarsi alle nuovie
condizioni.
Come impostare l’orologio
Premere Display Premere
… per impostare ora e
data
Prog
Ora corrente
Prog
Solo
lettura
Giorno della settimana
1 = Lunedì,
2 = Martedì, ecc.
Prog
Data (es.. 02.12 =
2
nd
Dicembre)
Prog
Anno
Come leggere le temperature
Premere Display
… per leggere le temperature in °C
Prog
Temperatura ambiente
Prog
Temperatura esterna
Prog
Temperatura acqua sanitaria
Prog
Temperatura acqua mandata