Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsHeating controllerDistrict heating controller for 2 heating circuits and d.h.w. RVD260-A

CE1N2515de

201

8-04-16

Building Technologies

515

Fernheizungsregler

für 2 Heizkreise und Brauchwasser, kommunikationsfähig

RVD260

Multifunktionaler Heizungsregler für Fernwärme-Übergabestationen und -Anlagen

mit LPB- und M-Bus-Kommunikation. Geeignet zur Regelung von 2 Heizkreisen

mit Brauchwasserbereitung in Durchflusssystemen oder mit Brauchwasser-

speicher. 14 programmierte Anlagentypen. Betriebsspannung AC 230 V.

Anwendung

• Anlagenseitig:

− Autonome Heizgruppen mit eigener Brauchwasserbereitung, mit Anschluss an

eine Fernwärme-Übergabestation

− Verbundanlagen, bestehend aus mehreren Heizgruppen mit je 2 unabhängigen

Heizkreisen sowie eigener Brauchwasserbereitung; in einer Fernwärme-Über-

gabestation

• Gebäudeseitig:

Wohn- und Nichtwohnbauten mit eigenem Fernwärmeanschluss und Brauchwasser-

bereitung

• Heizkörperseitig:

Alle gebräuchlichen Heizsysteme wie Radiator-, Konvektor-, Boden-, Decken- und

Strahlungsheizungen

• Brauchwasserseitig:

− Brauchwasserbereitung mit Speicher oder in Durchflusssystemen

− Gemeinsame oder getrennte Wärmetauscher für Heizkreise und

Brauchwasserbereitung

− Brauchwasserbereitung mit Elektroeinsatz und Sonnenkollektor

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
2 515 Fernheizungsregler für 2 Heizkreise und Brauchwasser, kommunikationsfähig RVD260 Multifunktionaler Heizungsregler für Fernwärme-Übergabestationen und -Anlagen mit LPB- und M-Bus-Kommunikation. Geeignet zur Regelung von 2 Heizkreisen mit Brauchwasserbereitung in Durchflusssystemen oder mit Brauchwasserspeicher. 14 programmierte Anlagentypen. Betriebsspannung AC 230 V.
PAGE 2
Funktionen Heizkreisregelung • Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung, Mischer mit Dreipunktstellantrieb • Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung mit Raumeinfluss, Mischer mit Dreipunktstellantrieb • Raumgeführte Vorlauftemperaturregelung, Mischer mit Dreipunktstellantrieb • Bedarfsgeführte Regelung der gemeinsamen Vorlauftemperatur Brauchwasserregelung • Brauchwasserbereitung in Registerspeichern, mit oder ohne Mischer im Sekundärkreis • Brauchwasserbereitung in Durchflussspeichern • Direkte
PAGE 3
Gerätekombinationen Verwendbare Fühler und Raumgeräte • Vorlauf-, Rücklauf- und Brauchwassertemperatur: Alle Fühler mit Messelement LG-Ni1000, z.B.: − Anlegefühler QAD22 − Tauchfühler QAE212… und QAP21.3 − Kollektorfühler (solar) QAP21.2 • Raumtemperatur: − Raumgeräte (PPS) QAA50.110/101 und QAW70 (beide adressierbar) Wird in beiden Heizkreisen ein Raumgerät oder -fühler eingesetzt, muss eines der beiden Geräte adressierbar sein. Daraus ergibt sich: − Das erste Gerät kann ein QAA50.
PAGE 4
Anlagentypen Bedeutung der Bezeichnungen B9, Y5, M3, usw., siehe "Anschlussschaltpläne".
PAGE 5
Anlagentypen 2 - x Anlagentypen 3 - x Anlagentypen 4 - x 5/16 Siemens Building Technologies Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de 2018-04-16
PAGE 6
Betriebsarten Automatikbetrieb Automatischer Heizbetrieb nach Zeitschaltprogramm, ECO-Automatik und Raumgerät wirksam Dauerbetrieb Heizbetrieb ohne Zeitschaltprogramm, Sollwert entsprechend Einstellknopf Schutzbetrieb Heizbetrieb aus, Frostschutz gewährleistet Automatische Brauchwasserbereitung Handbetrieb Keine Regelung, Pumpen in Betrieb Hinweise • Frostschutz ist in allen Betriebsarten gewährleistet • Die Brauchwasserbereitung wird durch die Heizkreisbetriebsart nicht beeinflusst Heizkreisregelung M
PAGE 7
2510D01 Heizkennlinie s Steilheit TAM Gemischte Aussentemperatur TV Vorlauftemperatur Optimierung Die Regelung ist optimiert; das Einschalten und Aufheizen sowie das Abschalten werden so gesteuert, dass während den Nutzungszeiten immer die gewünschte Raumtemperatur herrscht. Am Ende jeder Nutzungszeit schaltet die Heizung (Umwälzpumpe) aus, bis der Raumsollwert für Nichtnutzungszeit erreicht ist (Schnellabsenkung, ausschaltbar). Für Aufheizzeit und Frühabschaltung sind Maximalgrenzwerte einstellbar.
PAGE 8
Anlagenfrostschutz Der Anlagenfrostschutz schützt die Heizungsanlage durch Einschalten der Heizkreispumpen gegen Einfrieren.
PAGE 9
Freigaben Die Freigabe der Brauchwasserladung und der Zirkulationspumpe sind wählbar: • Immer (24 h/Tag) • Nach eigenem Brauchwasser-Zeitschaltprogramm • Während des Heizkreis-Zeitschaltprogrammes des Reglers (Brauchwasserladung mit Vorverlegung der ersten täglichen Freigabe) Vorrang Wählbar ist das Verhalten der Heizkreise während der Brauchwasserladung: • Absolut: Heizkreispumpen AUS oder Heizkreismischer ZU und -pumpen EIN • Gleitend: Heizkreispumpen bleiben EIN, solange Heizenergie vorhanden.
PAGE 10
Kommunikation • Via LPB, z.B. Zuordnung Brauchwasser, Master/Slave-Zuordnungen für die Schaltuhr, Empfang Aussentemperatursignal • Via M-Bus Handbetrieb Im Handbetrieb kann die Heizung von Hand gesteuert werden; die Brauchwasserbereitung bleibt aktiviert.
PAGE 11
Hinweise Projektierung Elektroinstallation • • • • Die Leitungen der Messkreise führen Schutzkleinspannung Die Leitungen zum Stellantrieb und zu den Pumpen führen AC 24…230 V Örtliche Vorschriften für elektrische Anlagen sind zu beachten Das Parallelführen von Fühlerleitungen zu Netzleitungen (Stellantriebe, Pumpen) usw.
PAGE 12
Technische Daten Speisung Betriebsspannung Frequenz Leistungsaufnahme (ohne externe Last) Externe Absicherung der Zuleitung AC 230 V (+10 / –15 %) 50 Hz max. 6 VA Schmelzsicherung träge max. 10 A oder Leitungsschutzschalter max.
PAGE 13
Normen, Richtlinien und Zulassungen Umweltverträglichkeit Ökodesign und Kennzeichnungsrichtlinien Produktnorm EN 60730-1 Elektromagnetische Verträglichkeit (Einsatzbereich) EU-Konformität (CE) RCM-Konformität (EMV) Produkt-Umweltdeklaration (enthält Daten zu RoHS-Konformität, stofflicher Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen, Entsorgung) Automatische elektr.
PAGE 14
Anschlussschaltpläne Kleinspannungsseite Netzspannungsseite A6 B1 B12 B3 B31 B32 B7 B71 B72 B9 H5 Kx N1 P1 M1 M2 M3 M4 U1 U2 Y1 Y5 Y7 * ** Raumgerät Vorlauffühler Heizkreis 1 / gemeinsamer Vorlauf* Vorlauffühler Heizkreis 1 / Heizkreis 2* Vorlauffühler Brauchwasser / Heizkreis 2* Brauchwasser-Speicherfühler Brauchwasser-Speicherfühler / Rücklauffühler* Primärrücklauffühler** Primär- / Sekundärrücklauffühler* Primär- / Sekundärrücklauffühler / Kollektorfühler Witterungsfühler Wärmezähler, Durchflussschalt
PAGE 15
Massbild Masse in mm 15/16 Siemens Building Technologies Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de 2018-04-16
PAGE 16
Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 www.siemens.