ACVATIX TM Elektromotorische Stellantriebe für Ventile SAS.. Stellantriebe mit 5,5 mm Hub und 400 N Stellkraft ● ● ● ● ● ● ● CE1N4581de 2020-07-09 SAS31.. Betriebsspannung AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt SAS61.. Betriebsspannung AC 24 V / DC 24 V, Stellsignal DC 0...10 V / DC 4...20 mA / 0...1000 Ω SAS61../MO Betriebsspannung AC 24 V / DC 24 V RS-485 für Modbus RTU Kommunikation SAS81..
Anwendung Zum Betätigen von Siemens-Durchgangs- und Dreiwegventilen: ● Typenreihen V..G44.., VVG55.. und VVG549.. ● Hub 5,5 mm Einsatz als Regel- und Absperrarmaturen in Heizungs- und Lüftungsanlagen. Mit Hilfe des Aufbausatzes ASK30 können alle Ex-Landis & Gyr-Ventile mit 4 mm oder 5,5 mm Hub betätigt werden: X3i.., VVG45.., VXG45.., VXG46.., VVI51... Funktionen Funktion Beschrieb 3-Punkt Ansteuerung Der Stellantrieb wird über die Anschlussklemmen Y1 oder Y2 mit einem 3-Punkt Stellsignal angesteuert.
Typenübersicht Typ Betriebsspannun g Art.-Nr. SAS31.00 S55158-A106 SAS31.03 S55158-A107 SAS31.50 S55158-A108 SAS31.53 S55158-A109 SAS61.03 S55158-A100 SAS61.03U S55158-A100-A100 SAS61.03/MO S55158-A121 SAS61.33 S55158-A101 SAS61.33U S55158-A101-A100 SAS61.
Bestellbeispiel Typ Artikelnummer SAS31.00 S55158-A106 Bezeichnung Stückzahl Stellantrieb 1 + Hilfsbausteine wie Verschraubungsteile, Hilfsschalter usw. Ersatzteile Beschreibung S55845-Z180 Typ ASQ1: Gehäusedeckel mit zugehörigen Schrauben und Lichtleiter als Baugruppe, ohne Laserbeschriftung 4041Z06 Artikelnummer Gerätekombinationen Ventile PN16 VVG44.. (2-Weg) Stellantriebe SAS.. VXG44.. (3-Weg) DN Medium: 1…120 °C G kvs ∆ps ∆pmax 3 [Zoll] [m /h] [kPa] [kPa] VVG44.15-..
Ventile PN25 VVG55.. (2-Weg) Stellantriebe SAS.. 1) DN Medium: 1…130 °C G kvs ∆ps ∆pmax 3 [Zoll] [m /h] [kPa] [kPa] VVG55.15-.. 2) 15 G¾B 0,25 / 0,4 / 0,63 2500 1200 2) VVG55.15-.. 15 G¾B 1 / 1,6 / 2,5 2000 1200 VVG55.20-4 20 G1B 4 1000 1000 VVG55.25-6.3 25 G1¼B 6,3 800 800 1) 2) VVG55 wird ab dem 01.01.2017 durch VVG549 ersetzt. = kvs-Wert einsetzen Produktdokumentation Titel Inhalt Dokument-ID Stellantriebe SAS.., SAT..
Projektierung SAS31.. und SAS81.. 3-Punkt Stellantriebe müssen jeweils von einem eigenen Regler angesteuert werden, siehe „Anschlussschaltpläne“. SAS61.. Bis zu 10 Stellantriebe können bei einem Regler mit einer Strombelastbarkeit von 1 mA parallel angesteuert werden. Stetige Stellantriebe haben eine Eingangsimpedanz von 100 kΩ. SAS61../MO Der Modbus-Konverter ist antriebsseitig auf eine analoge Ansteuerung mit 0…10 V ausgelegt.
Entsorgung WARNUNG Gespannte Rückstellfeder Das Öffnen des Antriebsgehäuses kann die stark gespannte Rückstellfeder lösen, was zu herumfliegenden Teilen und infolgedessen zu Verletzungen führen kann. ● Antriebsgehäuse nicht öffnen. Gemäss Europäischer Richtlinie gilt das Gerät bei der Entsorgung als Elektro- und Elektronik-Altgerät und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. ● Entsorgen Sie das Gerät über die dazu vorgesehenen Kanäle. ● Beachten Sie die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung.
Technische Daten Speisung Betriebsspannung SAS31.. AC 230 V ± 15 % SAS61.. AC 24 V ± 20 % / DC 24 V +20 % / -15 % oder AC 24 V class 2 (US) SAS81.. AC/DC 24 V ± 20 % oder AC 24 V class 2 (US) Frequenz 45…65 Hz Externe Absicherung der Zuleitung (EU) Schmelzsicherung 6 A…10 A träge oder Leitungsschutzschalter max. 13 A, Auslösecharakteristik B,C,D nach EN 60898 Stromversorgung mit Strombegrenzung von max.
Parallelschaltung SAS61.. ≤ 10 (abhängig von Reglerausgang) Zwangssteuerung Z-Stellsignal SAS61.. R = 0…1000 Ω, G, G0 R = 0…1000 Ω Hub proportional zu R Z mit G verbunden Max. Hub 100 % Z mit G0 verbunden Min. Hub 0 % Spannung Max. AC 24 V ±20 % / Max. DC 24 V +20 % / -15 % Stromaufnahme ≤ 0,1 mA Spannungsbereich SAS61.. DC 0…10 V Lastimpedanz > 10 kΩ ohmisch Belastung Max. 1 mA Stellungsrückmeldung U Anschlusskabel 0,75…1,5 mm2, AWG 20…16 2) Leitungsquerschnitte Kabeleingänge SAS..
Normen und Standards Produktnorm EN60730-x Elektromagnetische Verträglichkeit (Einsatzbereich) Für Wohn-, Gewerbe und Industrieumgebung EU Konformität (CE) CE1T4581xx 4) (8000073402) CE1T4581en_C1 4) RCM Konformität (8000069574) UL, cUL UL 873 http://ul.
Schaltpläne Geräteschaltpläne SAS31.0.. SAS31.5.. Zubehör Steckplatz A 1x ASC10.51 AC 230 V M AC 230 V ASC10.51 M SAS61.. Zubehör Steckplatz A 1x ASC10.51 SAS61../MO ASC10.51 AC 24 V / DC 24 V US Installation, UL & cUL AC 24 V class 2 5 A Gen. Purp. SAS81.0.. SAS81.33, SAS81.
Anschlussklemmen SAS31.0.. AC 230 V, 3-Punkt Systemnull (SN) Stellsignal (Antriebsstössel fährt aus) Stellsignal (Antriebsstössel fährt ein) SAS31.5.. AC 230 V, 3-Punkt Systemnull (SN) Y1 Stellsignal (Antriebsstössel fährt aus) Stellsignal (Antriebsstössel fährt ein) Notstellfunktion SAS61.. AC/DC 24 V, DC 0…10 V / 4…20 mA / 0…1000 Ω Systemnull (SN) G Systempotential (SP) Stellsignal für DC 0…10 V / 4…20 mA M Messnull Stellungsrückmeldung DC 0…10 V Stellsignal Zwangssteuerung AC/DC ≤ 24 V, 0...
Elektrisches Zubehör ASC10.51 Hilfsschalter. Einstellbare Schaltstellungen, AC 24…230 V Systempotential (SP) Schliesst (Antriebsstössel fährt aus) Öffnet (Antriebsstössel fährt aus) Anschlussschaltpläne SAS31.0.. SAS31.5.. AC 230 V L L Y2 Y1 N N1 N SAS61..
SAS61.33 / SAS61.33U / SAS61.53 AC/DC 24 V SP F1 G 1 3 M G M 2 F2 1 3 2 F3 R M F4 N1 U Z SN SAS61../MO SAS81.0..
SAS81.33, SAS81.33U AC/DC 24 V SP G F1 Y1 Y2 G0 N1 SN A Stellantrieb REF Referenz (Modbus RTU) F1 Temperaturbegrenzer SN Systemnull F2 Frostschutzthermostat; Klemmen: SP Systempotential AC/DC 24 V 1 – 2 Frostgefahr / Fühler ist aus (Thermostat schliesst bei Frost) 1 – 3 Normalbetrieb Siemens Smart Infrastructure F3 Temperaturwächter U Stellungsrückmeldung F4 Frostschutzwächter mit 0…1000 Ω Signal-Ausgang, unterstützt NICHT QAF21.. oder QAF61..
Massbilder Stellantriebe SAS.. mit Handverstellung Typ SAS.. SAS../MO 2) Mit ASK39.2: A B C C1 C2 D E F [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Zoll] [mm] [mm] 151 80 93 21,9 71,1 29,9 21,8 G¾ 100 200 155 126 248 99 1) SAS..U: ½“ (Ø 21,5 mm) 2) Gerät ist mit festem Anschlusskabel versehen Kabeldurchführung 2 belegt 1 2 [kg] 0,40 149 0,55 M16 1) 3) M20 1) 3) 0,55 Gewindelänge max. 9 mm 3) Stellantriebe SAS.. ohne Handverstellung Typ SAS..
Externer Modbus Konverter Typ SAS..
Revisionsnummern Typ Gültig ab Rev.-Nr. SAS31.00 ..B SAS31.03 ..B SAS31.50 ..B SAS31.53 ..B SAS61.03 ..B SAS61.03U ..B SAS61.03/MO ..B SAS61.33 ..B SAS61.33U ..B SAS61.33/MO ..A SAS61.53 ..B SAS81.00 ..B SAS81.03 ..B SAS81.03U ..B SAS81.33 ..B SAS81.33U ..B Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 18www.siemens.
