Operating instructions

Installation and maintenance
4.1 Installation
Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALANCE X-200 Product Line
Operating instructions, 09/2006, A5E00349864 Release 7
4-3
Figure 4-1 Installation of a SCALANCE X-100 and/or X-200 on a 35 mm DIN rail
Uninstalling
To remove the Industrial Ethernet switches of the SCALANCE X-100 and X-200 product
lines from the DIN rail:
1. First disconnect all connected cables.
2. Use a screwdriver to release the lower DIN rail catch of the device and pull the lower part
of the device away from the rail.
Figure 4-2 Removing a SCALANCE X-100 and/or X-200 from a 35 mm DIN rail
4.1.2 Installation on a standard rail
Installation on a SIMATIC S7-300 standard rail
1. Place the upper guide at the top of the SCALANCE housing in the S7 standard rail.
2. Screw the Industrial Ethernet switches of the SCALANCE X-100 and X-200 product lines
to the underside of the S7 standard rail.
3. Fit the connectors for the power supply.
4. Fit the connectors for the signaling contact.
5. Insert the terminal blocks or M12 cable connectors into the sockets on the device.