Technical data

Appendix
A.3 General technical specifications
TS Adapter II
Manual, 06/2008, A5E00272728-03
55
A.3.1 Electromagnetic compatibility
Definition of "EMC"
Electromagnetic compatibility (EMC) is the capacity of an electrical installation to function
satisfactorily in its electromagnetic environment without affecting that environment.
WARNING
Personal injury and damage to property may occur.
Any installation of expansion units which are not approved for TS Adapter II may violate
requirements and standards relating to safety and electromagnetic compatibility.
Only use expansion units that are approved for the system.
Pulse-shaped Interference
The table below shows the electromagnetic compatibility of the TS Adapter II in relation to
pulsed interference. This requires that the electrical installation to comply with relevant
specifications and standards.
Table A-1 Pulse-shaped Interference
Pulse-shaped interference Test voltage Degree of
severity
Electrostatic discharge according to IEC 61000-4-2 Air discharge: ±8 kV
Contact discharge: ±6 kV
3
Bursts (fast transient interference in accordance with
IEC 61000-4-4)
2 kV (power supply cable)
2 kV (Signal cable > 30 m)
1 kV (Signal cable < 30 m)
3
Powerful single pulse (surge) according to IEC 61000-4-5 3
Asymmetrical coupling
2 kV (power supply line) DC with protective
elements
1
1 kV (signal/data line only >30 m), with
protective elements as required
Symmetrical coupling
1 kV (power supply line) DC with protective
elements
1)
1
e.g. surge arresters from Dehn
Type: BD VT AD24
Order no. 918402