Technical information

Technical Description
SIMpad SL4
Version V2.0
Siemens AG 66/74
ICM CP 20.08.01, David Brunner
6.2.2 Adapter plug (modem cable)
1 CD
2 RXD
3 TXD
4 DTR
5 GND
6 DSR
7 RTS
8 CTS
9
10
11
12
1 CD
2 TXD
3 RXD
4 DSR
5 GND
6 DTR
7 CTS
8 RTS
9
10
11
12
1
5
6
9
(male)
1
5
6
9
(male)
Fig. 14 Wiring of the adapter plug
6.3 Approvals, certification
6.3.1 Operating characteristics and durability
The details in the table below are based on normal usage of the SIMpad SL4:
TFT display Max. 10,000 hours operating time
Touch panel Max. 300,000 strokes with the pen or max. 2 million touches
with a finger
Electrical safety As per EN 60950
EMC As per EN 55022 and EN 55024
After 400 charge/discharge cycles, the Lithium ion battery suffers a capacity reduction
due to physical factors, down to a guaranteed residual capacity of not less than 50%.
The following components can be replaced by Service when a repair is carried out:
• screen and touch panel (one unit)
• battery
• board
6.3.2 Transport
Transport class ETS 300 019-1-2, Class 2.3 (except for temperature range!)
Transport condition Device in its original packing, not in operation
Temperature range -20 ° ... +60 °C (differs from ETS 300 019-1-2, Class 2.2)
Relative humidity +40 °C / 95 % rel. humidity, 96 hours
Test conditions
Lower temperature -20 °C, 72 hours