Data Sheet for Product

ManualsBrandsSiemens ManualsExtinguishing - Selector Valves and ActuatorsBereichsventil G 1/2 PN360

1/8

Департамент "Автоматизация и безопасность зданий" 12-02-062 R.doc

Направление "Пожарная безопасность"

Техническое описание РУССКИЙ

12-02-062

PED-категория: SEP

Распределительный клапан

G 1/2 PN360

Инд. Описание Дата

Группа жидкости: 2 01.06.10

Семейство продуктов

Sinorix ™

№ ссылки CX

SAP

S54476-B76-A16

G 310018 0786CPR30130

PED 2014/68/EU, EN 12094-5

G1/8 Auf

Durchflussrichtung / direction of flow

178

SW10

275

G1/2

141

Технические характеристики

Функциональный коэффициент надежности затяжки мин. 200 %

Привод Дистанционное управление RC210DA

Макс. рабочее давление (клапана) 360 бар

Разрывное давление (корпуса клапана) 1080 бар

Рабочая среда N2

Управляющий газ N2, CO2

Рабочее давление (пускателя) мин. 7 бар / макс. 10 бар

Присоединение управляющей линии G 1/8 BSP

G1 / G2 G 1/2 BSP

Вес 3,5 кг

Размер под ключ для ручной активации SW 10 мм

Электромагнитный клапан управляющего газа Не включен

Концевой выключатель 24 V DC, IP 66, 2 переключателя Z3K 236-11Z

Ориентация при монтаже Независимая

Направление потока

Отмечено стрелкой на корпусе клапана

(вход со стороны большего шестиугольника)

Внутренний диаметр 4,9 мм

Материал

Привод Алюминий

Корпус клапана Пассивированная оцинкованная сталь

Шток Нержавеющая сталь

Затворный шар Нержавеющая сталь

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Техническое описание РУССКИЙ 12-02-062 PED-категория: SEP Группа жидкости: 2 Семейство продуктов Sinorix ™ № ссылки CX Инд. Описание Дата 01.06.10 Распределительный клапан G 1/2 PN360 SAP S54476-B76-A16 G 310018 PED 2014/68/EU, EN 12094-5 275 75 0786CPR30130 73 SW10 G1/8 Auf G1/2 14 178 Zu 80 27 141 Durchflussrichtung / direction of flow Технические характеристики Функциональный коэффициент надежности затяжки Привод Макс.
PAGE 2
Применение Распределительный клапан для централизованных систем пожаротушения Sinorix ™ H2O Gas, с различным количеством баллонов на каждое направление тушения. Поз. Документация CX SAP Кол-во 72 09-01-010 884002 A5Q00032140 1 76 09-01-010 508071 A5Q00032109 1 BV 12-02-062 - S54476-B76-A16 1 Давление в баллонах с огнетушащим веществом: H20 Gas 300: N2 300 бар (при 15° C) H20 Gas 200: N2 200 бар (при 15° C) Распределительный клапан нормально закрыт.
PAGE 3
Коэффициент лобового сопротивления / характеристики потока Коэффициент возникает только когда распределительный клапан открыт, во время потока через него газа. Впускной диаметр трубы øDI меньше или равен внутреннему диаметру клапана øW; длина распределительного клапана может быть рассчитана как эквивалент участка трубы. Распределительный клапан получает нередуцированное давление со стороны огнетушащей батареи. Далее дроссель H20 снизит давление и прибл. до 70 бар и создаст давления в баллонах с водой.
PAGE 4
Выключатели устанавливаются на заводе В открытом и закрытом положении клапана, концевик соответствующего выключателя нажат. 1 NO 1 NC 13 14 21 22 Z3K 236-11Z 2.8 0 7 13-14 P 5.5 21-22 13-14 21-22 1.2 5. Активация привода клапана управляющим пневматическим давлением Выпускной фильтр Поверхность распределительного клапана Вход управляющего давления В зависимости от применения распределительный клапан может быть активирована и / или заблокирован по-разному.
PAGE 5
Схема подключения линии управления На следующей схеме показана принципиальная структура и соединение линий управления. 1 2 3 6 4 Steuergas / control pressure Durchflussrichtung / direction of flow 5 1. 2. 3. 4. 5. 6. Распределительный клапан Электромагнитный привод распределительного клапана Прямой винтовой разъем типа Swagelok Отвод Тройник Труба При заказе просьба указать условия активации.
PAGE 6
Пневматические соединения Специфические конфигурации, собирать на месте Обратитесь к инструкции по монтажу Схема установки (смотреть выше). Указания по монтажу Для надежного соединения труб используйте фитинги, которые соответствуют требованиям. Внимание! Неправильный монтаж приводит к неполадкам и снижает надежность. Подготовка труб 1. Отрежьте трубу под прямым углом. Допуск угловых отклонений ±0,5° к осям трубы. Не используйте труборез! 2. Удалите все неровности с внутренних и внешних кромок трубы.
PAGE 7
Подключение пневматической управляющей магистрали разъемом типа "Swagelok" 1. Вставьте трубку до упора в фитинг. 2. Затянуть соединительную гайку рукой. 3. Отметьте положение накидной гайки Swagelok в позиции 6 часов. 4. Удерживая корпус с ключом, затяните накидную гайку на 1 ¼ оборота. Теперь отметка должна быть в позиции 9 часов. 5. Трубка не должна вращаться вместе с гайкой! Проверка всей пилотной системы 1. проверьте все трубы и крепежи на правильность крепления 2.
PAGE 8
Внимание! Если требуется замена клапана, все действия с ним производить только при отсутствии давления в ремонтируемом узле. Перед заменой: · Изолируйте батарею с баллонами. · Сбросьте остаточное давление из системы трубопроводов и из трубопроводов пневматической линии управления. · Не должно быть давления в клапане при его частичном открытии. Установка нового клапана В соответствии с руководящими документами по монтажу.