Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsExtinguishing - ManifoldsControl pipe modul "end" / Steuerleitung Modul "Abschluss"

1/8

Building Technologies 12-02-062 D.doc

Fire Safety & Security Products

Produktdatenblatt DEUTSCH

12-02-062

PED-Kategorie: SEP Index Beschreibung Datum

Fluid-Gruppe: 2 01.06.10

Produktline

Sinorix ™

a Warnung 01.10.19

CX Ref. nr

Bereichsventil G 1/2 PN360

SELVAL-360 12

SAP

S54476-B76-A16

G 310018 0786CPR30130

PED 2014/68/EU, EN 12094-5

G1/8 Auf

Durchflussrichtung / direction of flow

178

SW10

275

G1/2

141

Technische Daten

Deutsch

Funktionssicherheit Drehmoment min. 200 %

Antrieb Remote Control RC210DA

max. Betriebsdruck 360 bar

Berstdruck Ventilgehäuse 1080 bar

Medium N2

Steuermedium N2, CO2

Steuerdruck min. 7 bar / max. 10 bar

Steuerdruck Anschluss G 1/8 BSP

G1/ G2 G 1/2 BSP

Gewicht 3.5 kg

Schlüssel für Handbetätigung SW 10mm

Magnetventil für Steuermedium exklusiv

Endschalter 24 V DC, IP 66, 2 Schalter Z3K 236-11Z

Einbaulage beliebig / independent

Durchflussrichtung Gemäss Pfeil auf Gehäuse

(Eingang auf längerer 6-kant Seite)

Lichte Weite Kugel ø LW 4.9 mm

Material

Antrieb Aluminium

Gehäuse Stahl verzinkt, (Cr(VI) frei)

Welle Rostfreier Stahl

Kugel Rostfreier Stahl

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Produktdatenblatt DEUTSCH 12-02-062 PED-Kategorie: SEP Fluid-Gruppe: 2 Produktline Sinorix ™ CX Ref. nr Index Beschreibung a Warnung Datum 01.06.10 01.10.19 G 310018 0786CPR30130 Bereichsventil G 1/2 PN360 SELVAL-360 12 SAP S54476-B76-A16 PED 2014/68/EU, EN 12094-5 275 75 73 SW10 G1/8 Auf G1/2 14 178 Zu 80 27 141 Durchflussrichtung / direction of flow Technische Daten Deutsch Funktionssicherheit Drehmoment Antrieb max.
PAGE 2
Verwendung Bereichsventil für Sinorix ™ Feuerlöschsysteme H2O Gas 300 und H20 Gas 200, Mehrbereich mit unterschiedlichen Anzahl H20 Behälter pro Bereich. Pos. Dokumentation CX SAP Anz 72 09-01-010 884002 A5Q00032140 1 76 09-01-010 508071 A5Q00032109 1 BV 12-02-062 - S54476-B76-A16 1 Der Eingangsdruck entspricht folgenden Drücken bei einer Löschmittelbehältertemperatur von: H20 Gas 300: N2 300 bar (@ 15° C) / H20 Gas 200: N2 200 bar (@ 15° C) Das Ventil ist im Normalfall geschlossen.
PAGE 3
Installationsanleitung Warnung! Ventilkörper, Antrieb und Endschalterbox nicht demontieren. Ansonsten kann das Ventil beschädigt oder in seiner Funktion beeinträchtigt werden und löst nicht mehr aus. Rohrleitungen müssen spannungsfrei verlegt sein. Bereichsventile nur an Gebäudekonstruktionen und nicht an Maschinenteilen befestigen. Gabelschlüssel für die Handbetätigung der Bereichsventile gemäss entsprechendem Produktdatenblatt verwenden.
PAGE 4
. Anschluss der Endschalter Schalter sind werkseitig eingestellt. In der offenen und geschlossenen Ventilstellung, ist der jeweilige Endschalterwinkelhebel in gedrückter Stellung. 1 Schliesser 1 Öffner 13 14 21 22 Z3K 236-11Z 2.8 0 7 13-14 P 5.5 21-22 13-14 21-22 1.2 5. Ansteuerung der Steuerluft zu den Bereichsventilantrieben Abluftfilter Seite Bereichsventil Steuergas Eingang Je nach Anwendung kann das Bereichsventil verschieden angesteuert und/oder blockiert werden.
PAGE 5
Prinzip Schema zum Anschluss der Steuerleitungen 1 2 3 6 4 Steuergas / control pressure Durchflussrichtung / direction of flow 5 1. 2. 3. 4. 5. 6. Bereichsventil Magnetventil für Bereichsventil Gerade Einschraubverschraubung Winkel-Verschraubung T-Verschraubung Leitung Bei Bestellungen ist die gewünschte Ansteuerart mitzuteilen.
PAGE 6
Pneumatische Verbindungen Projektspezifisch vor Ort aufbauen Siehe Montageanleitung Schema für den Aufbau beachten (siehe oben). Montageanleitung Um einwandfreie Rohrverbindungen zu erhalten, sind bei der Montage aller Verschraubungssysteme die Voraussetzungen zu erfüllen. Warnung! Unsachgemässe Montage kann zu Funktionsstörungen führen und beinträchtigen die Sicherheit. Rohrvorbereitung 1. Rohr rechtwinklig absägen. Winkelabweichung bis 0.5° zur Rohrachse zulässig. Keine Rohrabschneider verwenden!! 2.
PAGE 7
Anschluss der pneumatischen Steuerleitung mit „Swagelok“ 1. Rohr bis zum Anschlag in die Rohrverschraubung stecken. 2. Überwurfmutter „fingerfest“ anziehen. 3. Swagelok Überwurfmutter an der 6 Uhr Position markieren. 4. Körper mit dem Schraubenschlüssel festhalten und Überwurfmutter mit 1 ¼ Umdrehungen anziehen. Die Markierung muss dabei nach einer ganzen Umdrehung noch weiter bis zur 9 Uhr Position gedreht werden.
PAGE 8
Wartungsanleitung Warnung! Demontage, Reparaturen oder notdürftige Abdichtungen aller Art sind verboten. Arbeiten dürfen nur durch Siemens Servicepersonal ausgeführt werden. Zur Erhaltung der Funktionstüchtigkeit müssen Bereichsventile mindestens halbjährlich pneumatisch geschalten werden. Wartung Ventile in regelmässigen Abständen auf Dichtheit, Funktion und Beschädigungen prüfen. 1. Sichtkontrolle auf Beschädigungen, Korrosion und Verschmutzung. 2.