Data Sheet for Product

3
Siemens Schweiz AG
A6V11162647_en--_b
Building Products
2021-03-10
Equipment combinations
Compatible valves
Reference
Description
Product code
F230-IG200
Cylinder valve F2302000
S54476-B500-A2
F230-IG300
Cylinder valve F2303000
S54476-B500-A3
F230-CO2-190
Cylinder valve F2301001
S54476-B500-A11
F230-CO2-250
Cylinder valve F2301000
S54476-B500-A1
Authorized actuator combinations
It is not permitted to use any actuator on the PM actuation port while an actuator with built-in
blocking device is used on the EL actuation port.
Resulting actuator configurations
EL actuation port
PM actuation port
ACTF230-EL B
No actuator permitted
Notes
Safety
This product may only be installed by Siemens-authorized specialized installers, with
experience in the design, installation and maintenance of automatic extinguishing systems.
During installation, it must be ensured that:
● this product is installed in compliance with the accident prevention regulations and
national regulations in force,
● this product is used as intended,
● any danger is avoided,
● Siemens requirements are met (assembly instructions, technical instructions,
commissioning, and operating instructions),
● the operators have received and understood the information related to this product.
At commissioning, ensure compliance with the legislation in force, technical regulations and
safety instructions.
Failure to comply with Siemens' instructions may result in serious bodily injury or significant
property damage, for which Siemens cannot be held liable.
Siemens reserves the right to make technical modifications and/or improvements at any
time.
Mounting
Pre-mounting:
● Check that the safety cap is fitted on the cylinder valve outlet.
● Check that the plug is fitted on the branch for connecting the pilot hose.
● Remove the cap of the EL actuation port.
● Screw the actuator onto the EL valve actuation port by hand.
● Tighten using a 24 mm wrench.
Torque: 20 Nm ±2 Nm
● Connect the discharge hose, and pilot hose if necessary.