Flyer

Connection
• One type for all PN360 certified
• Connectable by hand (no tools)
• O-Ring sealing
What happens in the event of a fire?
Sinorix solutions extinguish the fire
by inertization, i.e. by displacing the
oxygen in the room. When activated,
natural extinguishing agents eliminate
the danger without leaving behind
any residue that requires clean-up
or disposal. This means that business
operations can be rapidly resumed.
A reliable partner at your side for
the entire lifecycle of your fire
safety system
Providing extinguishing solutions
requires considerable expertise,
especially during planning and design.
Siemens provides the latest digital
planning and design tools, online
product catalogue, system configura-
tion, BIM, Step and DWG data including
online ordering process, as well as
calculation, planning tools and specifi-
cation texts.
Furthermore, Siemens design experi-
ence and technical support is invaluable
to avoid overengineering. Optimal
design can greatly reduce project costs
as well as ensuring maximum safety.
In addition to local representation,
Siemens provides its customers and
partners with optimal technical support,
via its international competence center.
Siemens also has a test laboratory
where solutions for new and highly
challenging situations are perfected.
The key to a successful fire safety
protection system
A complete fire safety system goes
beyond fire extinguishing. Sinorix
systems are developed for easy inte-
gration in complete fire safety solu-
tions, including fire detection and
evacuation.
Sinorix NXN natural agent system portfolio
Check valve and
pressure regulator
• One type for all agents
• Incorrect assembly
impossible
Electromagnetic actuator
• All functions monitored
such as unblocked, blocked,
actuator installed
• Blocking with standard padlock
• Actuator cable with LED
ADVtechnology
Manifold
Control and discharge hose
• One type for all gases PN360
• Material: highest flexibility for easy
installation (flexible rerouting)
Pneumatic and manual actuator
• Activation range 8–360 bar
• Control line remains intact
during cylinder replacement
Single
Check valve
Pressure regulator
Manifolds
Double sleeve
Endcap
Double Manual
Cylinder Valve
• ADVtechnology –
Two ports for pneumatic and
electromagnetic actuation
• One valve type for all
extinguishing agents
• Seal concept for ports allows
pressure-free assembly and
disassembly
• Compact
• (Re)filling via discharge port
• Fits under standard protection cap
• Push button to close valve
This integration further increases
safety and reduces risks. It also opti-
mizes facility management by enabling
cloud-based, digital services.
You can rest assured that, by choosing
Siemens Sinorix NXN, people, assets,
processes and the environment are
all perfectly protected.