Flyer
Brandschutz kombiniert  
mit Umweltschutz
Was ist Sinorix NXN?
Als die neueste Löschanlagengeneration 
mit inerten Gaslöschmitteln rundet Sinorix 
NXN das Brandschutzangebot von Siemens 
ab. Sinorix NXN basiert auf drei natürlichen 
Löschmitteln – Argon, Stickstoff und Koh-
lendioxid – und verfügt über ein völlig 
neues mechanisches Design-Konzept.
Warum ist Sinorix NXN anders?
Sinorix NXN baut auf der ADVtechnology 
(Advanced Double actuation Valve  
technology) auf – einem radikal neuen 
Behälterventilkonzept: Systemdesign,  
Installation und Wartung laufen viel  
einfacher, schneller und effizienter ab.
Alle Löschmittel nutzen dieselben Kompo-
nenten; Planung, Installation und Wartung 
sind dadurch einfacher, schneller und  
flexibler.
Das Behälterventil kann bei niedrigerem 
Druck geöffnet werden, d.h. eine einzige 
Ausführung des pneumatischen Stellan-
triebs genügt für den kompletten Druck-
bereich (8–360 bar). Alle Ausführungen der 
Löschmittelbehälter und sämtliche Auslöse-
arten (elektrisch, pneumatisch, doppelt 
pneumatisch und manuell) nutzen eine 
einzige Ausführung des Behälterventils.
Die Ventilstellantriebe (in elektrischer, 
pneumatischer, doppelt pneumatischer  
und manueller Ausführung) sind kleiner  
und leichter – für minimalen Kraftaufwand 
bei der Montage von Hand.
Sicher für die Umwelt
Die Verwendung nachhaltiger, umweltscho-
nender Produkte ist uns allen ein zentrales 
Anliegen. Sinorix NXN nutzt nur natürlich 
vorkommende, ökologisch unbedenkliche 
Löschmittel und Gasgemische. Sie unterlie-
gen weder zulassungstechnischen Beschrän-
kungen noch schädigen sie die Ozonschicht. 
Sind natürliche Löschmittel für sämtliche 
Anwendungsfälle geeignet?
Natürliche Löschmittel bieten als Rein- wie 
auch als Mischgase hervorragende Löschei-
genschaften bei unterschiedlichsten Brand-
risiken. Dank ihrer Produkteigenschaften 
sind Sinorix NXN-Anlagen bei Gestaltung 
des optimalen Brandschutzkonzepts beson-
ders flexibel. 
Stickstoff eignet sich beispielsweise beson-
ders für den Brandschutz kritischer elektri-
scher Infrastrukturen, wie zum Beispiel 
Schaltschränke, Energiespeichersysteme 
oder Rechenzentren. Argon ist die perfekte 
Lösung für Bereiche, die durch Metallbrände 
gefährdet sind, sowie für Lagerräume  
unterschiedlicher Chemikalien. Kohlen dioxid 
kommt in lokalen, unbemannten Anlagen 
wie Ölbädern und Trafostationen zur An-
wendung.
Argon, Stickstoff und Kohlendioxid er füllen 
alle EN-Normen und -Richtlinien und sind 
VdS- und CNPP-zugelassen.
Sicher und nachhaltig
Sinorix NXN Löschanlagen 
nutzen ausschließlich natürliche 
Löschmittel und Inertgas gemische, 
um Brände zuverlässig und 
umweltschonend zu löschen.
Typische Anwendungsbereiche
Gasturbinen
Energie distribution 
E-Houses
Kabelschächte
Industrielle  
Anwendungen
Telekommunika-
tionssysteme
Rechenzentren  
und Serverräume
Li-Ionen-Batterie-
speichersysteme
Elektrik- 
Schalträume




