Operating instructions
SIPART PS2 (6DR5...)
44 A5E03436620-04, 02/2014
Without Ex protection
With Ex protection Ex ia
With Ex protection Ex "ic",
"nA", "t"
● Signal state Low (triggered)
R = 10 kΩ
< 1.2 mA
< 1.2 mA
● Auxiliary power
U
H
≤ DC 35 V
I ≤ 20 mA
- -
● Connecting to circuits with the
following peak values
- U
i
= 15 V
I
i
= 25 mA
P
i
= 64 mW
"ic":
U
i
= 15 V
I
i
= 25 mA
Effective internal capacitance
-
C
i
= 5.2 nF
C
i
= 5.2 nF
Effective internal inductance
-
L
i
= negligibly small
L
i
= negligibly small
Galvanic isolation
The 3 outputs are galvanically isolated from the basic device
Test voltage
DC 3150 V, 2 s
Rated condition height Max. 2 000 m mean sea
level
Use a suitable power
supply at an altitude of
more than 2 000 m (6,562
ft.) above sea level.
- -
7.5.5
EMC filter module
Without Ex protection
With Ex protection Ex ia
With Ex protection
Ex "ic", "nA", "t"
EMC filter module type C73451-A430-L8 is required for NCS sensor or an external potentiometer.
External position sensor (potentiometer or NCS; option) with the following maximum values
Resistance of the external potentiometer
10 kΩ
Maximum values when powered by the
PROFIBUS basic device
- U
o
= 5 V
I
o
= 75 mA static
I
o
= 160 mA short-term
P
o
= 120 mW
U
o
= 5 V
I
o
= 75 mA
P
o
= 120 mW
Maximum values when powered by other
basic devices
- U
o
= 5 V
I
o
= 100 mA
P
o
= 33 mW
C
o
= 1 μF
L
o
= 1 mH
U
o
= 5 V
I
o
= 75 mA
P
o
= 120 mW
C
o
= 1 μF
L
o
= 1 mH
Galvanic isolation
Galvanically connected with the basic device
Test voltage
DC 840 V, 1 s
7.5.6
Non-contacting position sensor
Additional modules
Without Ex protection
With Ex protection
Ex "ia"
With Ex protection
Ex "ic", "nA"
Actuating range
●
Linear actuator 6DR4004-.N.20
3 to 14 mm (0.12 ... 0.55")
●
Linear actuator 6DR4004-.N.30
10 ... 130 mm (0.39 ... 5.12"); up to 200 mm (7.87") on request
●
Part-turn actuator
30 ... 100°
Linearity (after corrections made by
positioner)
± 1 %
Hysteresis
± 0.2%
Temperature influence (range:
rotation angle 120° or stroke
14 mm)
≤ 0.1%/10 K (≤ 0.1%/18 °F) for -20 to 90 °C (-4 to 194 °F)
≤ 0.2%/10 K (≤ 0.2%/18 °F) for -40 to -20 °C (-40 to -4 °F)
Climate class
According to DIN EN 60721-3-4










