Operating Instructions and Installation Instructions

ManualsBrandsSiemens ManualsHouseholdSIWATHERM TXL 2501

  





 

Summary of content (48 pages)

PAGE 1
!
PAGE 2
%- *"0"- -+ '*"- &*2"&." 40- */.+-$0*$ "-, '0*$ "*/.+-$"* (/"* -+ '*"- "*/.+-$"* & %"-%"&/.%&*2"&.
PAGE 3
.,%. **#+"# 1$),!(#.+ 1//!& )0#+ ,))#(,. #'+'%#+ 1+" $)#%#+ .,!(+#. .#'+'%#+ .,/0/!&103 ,. #.#'01+% 31* . +/-,.0 ')0#. .
PAGE 4
", % - !* + & - & *' #& *+ ! & " +" ! 2* "& %' *& + )- $", ,". !' !/ *," + -+! $,+3 *1, &,+ !" & !* *' #& * 0 " !& , +" ! -* ! "& & +( *+ % & & * " . * * - ! -+ * *' #& * * -&+ * *# .
PAGE 5
"#$ % # " %" $ "$ # % " "! % #$ , " ## $ " " "! % # % ' $& "$"* % ' " & "' "$ " $$ "! % % ' $ " $ $# " ) " $% $# " % # + $ " "$ " * " " & "' $% # " %" $" # ! % " "#$ %# $ " " $(#$ " (
PAGE 6
,) "% ,*! $+ ,) 0,% )' #& & -'& /+"$" & " %"+ ** ) . * ! & .,) & "& ) &" !+ %"+ % )' #& ) ,& , *" !+" + $ ** & ! !) ,) ! 3*,& *%"++ $ & )' #& ) . && " 2* ! %"+ 3*,& *%"++ $ ' ) ) ! &4 $+ .,) 0 $ # &+ )& ) * ! &0"& !) ,) ! + , & )' #& ) .
PAGE 7
! " % ! ' ! %# " % " ' (" ( & ' ' && " (&' % )#! %# " % %" ' " "&'-" (& " & " % +' " "' %" " &#" %& ( ( %, ( ' " # ! %# " % " %# % !! " (&& ' " " "!$ ! ' ( " %# " % &' " ' ( /% " " # % & ', " .
PAGE 8
# ! $ # # #! ! % & " #% $& " &$ # # -' # & ' 0 " ' # &/# ! ' ! ) &# . & ! )0 & & , ! # * & /&, # &$ #)# ', ( )# ' # # # # & * & & ) ) % ! ! ( -' ' ! ) &# & ! $ + " ! "% $ ! # /!!" # # #)(, # /!!0 " # # # ( / &' & ( # &$ & ""( !! ( ! ! & - & # ' &$ # #' #'( & $ & /& .
PAGE 9
" " " " $ $ " ( ! " % $ . # $ # #' ## " ' " + $ " # $ " + $ " # $ " $ "$ ' " " + $ " -" #' ## " #$ "# %## %# - "$ % $ " %## " + $ " %" % . " $ ' " %" "- % ) . .
PAGE 10
-# , +$ - -# $ * & #! # # #! # % % # &$ %) & % ! $% % $% %!" #- -# , # #! & $'!# ( # #! +$ - ! # # &$ -# $ * # & # $ #!.
PAGE 11
PAGE 12
# # #!! " # %# ' ! ! "# ( ) !" ) ' " !$ !! " # " " $' " %# ' !" # ! $ !"% " %# ' %# ' !" # %# & !" # % ) ) " !" $ $)
PAGE 13
! ! " *'#!) ! 3( *'! !, !2.%'%!) ! $.!) ,* &)!) (%. )*,( '!, !(+!, ./, ,* &)!) (%. )%! ,%#!, !(+!, ./, /-8.4'% $ -.! ,: &!) 41 /+!, $*) )18$'!) % $. ( - $%)!'' .,* &)!) *'#!) ! !2.%'%!) )% $. %( ,* &)!, .,* &)!) /"./) /, $'8--%#! !2.%'%!) 4 #/((%!,. (+"%) '% $! !1! ! !% ! -3).$!.%- $! , %; )!) ,*+") --! 8- $! *''! * !, !2.%'%!) (%. *'' ).
PAGE 14
*, !( !,-.!) ,* &)!) %..! %!-! ! , / $- )'!%8 ./)# /"(!,&- ( /, $'!-!) 7, 6"")!) 5- $! %) %! '!!,! ,*((!' !%)"7''!) i % $!,-.!''!) -- -% $ /-- $'%!4'% $ 5- $! %) !, ,*((!' !"%) !. 7, - $'%!4!) /" !%) ,*#, (( ,!$!) !% ! ," /- .2"/)&.%*)!) !%)-.!''!) !%.! -.! .*+ ,7 &!) ( )2!%#!"!' 1%, ) $ ,*#, ((-. ,. %! 0*, /-8 -% $.'% $! !-.2!%. )#!2!%#. %!-! )# ! %-. ' $5.21!,. 2/ !., $.!) i %! !) /%#&!%.
PAGE 15
2' %&) # " '% !$*$ ( ' $ (( ) ) ' '% !3 $ ' + '( $ '% ' ## *$ *( )/ *$!) %$ $ $( ' '% !$*$ (&'% ' ## ( $ * 0( 3 ( %$*$ *$ # $ # " $ $ ' 3 ' ' * *( 3 " ) * '*$ ' (),0'# $ # '% !$ $ 2 ") ( ' 0( * ) ' $ "( ( ) )(0 " () $)(&' ) 0( $ # !2 " $ $% $ ) ' $ %'() ""*$ $ + ', $ $ ( $0 () 1 ' '% !$*$ (&'% ' ## % ' /*(0)/" ( )&'% ' ## i ( ' %' '" '% !$
PAGE 16
' " " !#% " " # $, %" $ - '* + -.+ '*!$( &$ # ( 0-$&$ ( ,- +6 % ( 2/ .* + #)( (/4#& ( ! ' ' " !#% & % --7 .( $, #/4, # ( -6 # + $ " ' (" &- / + ( ,)&& 6" &-+) % ( --7 .( $, #/4, # ( -6 # + 7 #$+-, )&)# ' ( + $-,%& $ .(" $ " 6" &- / + ( ,)&& 6" &-+) % ( 7 #$+-, )&)# ' ( & $ + ), ( + $-,%& $ .(" (- +/4, # $ ($ #- ) + (.
PAGE 17
( !*) ,&( *(& "% * .*!#! % $!* (!% $ + *! " !*) #* !%0 #% - ($ !%)* ## ( !% "# !% 2) * !# -! *3 ( "# ! +% '3#*3 ( $ (4 !%4 (!** % !) # ! .*!#! % +) (/# ) ( +( (3 " % ( ! * $' ( *+( $' !% #! % .
PAGE 18
#$ $ ! " $%" ! ($ * ") # " ", ' # " ($ $ ! " $%" ' " " %* "$ " % #* $ & " + "$ i " " #$ "$ #$ % $ " %* "$ # " $$ " " +# " % #* $ & " + "$ # $$ "# %$*- % $ # " " # & " + "$ # % $% i " " #$ "$
PAGE 19
' " &' " (" * % " * ' % (& ', (" ' #" " " &' ' " &' ' " (& ',0 (" ' #" " * % " " % ", ! ' ! * " +! # " , ' i " ( % ! ' % % -%(" % +! # ' ! %# " % "& % !$ (" " " # % % ", ( " " & %-' & #% !& " $ ! !" !$ !(# " !! $"# !$ " ! $ " ! "
PAGE 20
- ,*", (( & )) $- 4/ ./) ) -+7. , -. ,. ) $- 4/, )4 $" # $) #: #,$.. ) ) # $) #: #,$.. ) $)-. ''/)" $. 0. -. .*+ ,9 & ) $ " 17#'. $. '7/!. ) , )4 $" '$)&. $ $. 1$, $) #: #,$.. ) # ,/). , " 47#'. $ 9, & )) % ,4 $. " 8!!) . 1 , ) $ - !'/--. $ *,1 #'4 $. )$ #. 0. $): $) 6) ,) , $.0*,1 #' $-. % ,4 $. (8"'$ # -. ,9 & ) Symbol leuchtet, Anzeigelampe Start/Stop blinkt. -.
PAGE 21
/## # & # &$ # & # * &' #(! ' -# &# & # '( !!( # )# ( $# # ' &# #'( !!)# ( ' # +. & # ' &$ & "" ! ) ' # &.#1 &)# # "/ ! '( # )# &$ & ""+. ! & ' # $ # )# ( $# ## & &$ # & #)& " ( " &$ & ""+. ! & )' ' !( ( + & # & + & # ' !( ( !.
PAGE 22
"- -+ '*"- &./ #8- "&* )7$(& %./ "*"-$&"., -"*!". -+ '*"* 0.$"("$/ &" -+ '"*$- !" !"- -+$- ))" 5 %- *'/-+ '"* 5 %- *'/-+ '"* ,(0. 9 0*! 5 3/- /-+ '"* '7**"* &*!&1&!0"(( "/2 . "-%7%/ 2"-!"* &". &./ - /. ) "& % -/") .."- +!"- '8%("* )$" 0*$./"),"- /09 -"* &*./"((0*$ "&/" . -+ '"*4&"( ' ** &* 1&"- /0#"* "&*$"9 ./"((/ 2"-!"* 5 &./ !&" "-'."&*./"((0*$ &" &$* (( 0/.
PAGE 23
%% %. # $' / + #& " (% % # + * * 0. 2( 1 % % 0) %*% $ % ( (& "% ( )* $ * % ( +*&$ * ) % % ** (3 ) +*.3 +%"* &% + #& " (% % +) )* ** * )* - (") $ - %% 0) % $ (& "% % % * )& &(* +) ( (&$$ # %*%&$$ % - ( 2( + ( ,&% *+% % ( * ) (&$$ # % )* $$* % * )*0% % - * ( '0* )* %) ! *.* )&##* 0) %*%&$$ % - ( % 0) # * ) .+( %*% $ #& " ( +% # +3 ) 0.
PAGE 24
) ! # $ ! %! " ! " ! ! ! " ) ! " + ! ! $ " ! " ! ) ! ! + $ ! $ &" & ! ! " ) ! " $ ! ( " " ! "!& " " # " !& !
PAGE 25
1) )*3 ! "% ! ( $ +# $ %( $) *. " $ $ * '+ *) $ % ( "* $ )& " $1 )* ( * %( $) *. $ $ %"" !%( $) *.
PAGE 26
0.
PAGE 27
0.
PAGE 28
0. i ! "& % ) # " $ % " i "! # # % " #!& # ( !! #! ! # ! !! #! * i # ! # # " &# #"& ! ! # &# " (! # " !" 0.
PAGE 29
" $ 1*&),$)(," ! #+ .+ # 4,.(",'$-- & $ ' &, 4,.(",'$-- & 2.' $($" ( / +0 ( ( $ ! &, # + $($".(" 0$+ + +) %( + , #3 $"- +) %( + ($ #- '$- $( ' ,, +,-+ #& ,*+$-2 ( $( # . +'$-- & ) + &&20 %+ $($" + / +0 (6 ( #3., .
PAGE 30
$ ' $ -% !&%& & % $ $ -% '% ! % $ .%& % $" ! ! '! % & % & $ $ & $ '%% ! $" ! ! $ ! & ) $0 ! ! ( $% '&*& $ & $ ) $ & ! -! $ $" !'! %* & '! . $ ! ! $ ( $ $ ' /$ .
PAGE 31
"& *( $' ' 3%%, (' '+/ ++ * ' " + + /"* "' "' & !3%, * - ' ' * !3%, * +(%%, ' ! # & *( $'-' +.(* ' ',% *, / * ' * ' *42 * ' ' / '" + !% - *, * 36 + ! - "'& % ,*( $' , & !* %+ $ &", / '" * %+ &"' &-++ "' /"+ ! ' ',% *-' .
PAGE 32
% $ , " " - # & " " " # " *% " %$(% + $ " #$' ## " %#$" $ # % * # % % $ " "$% # !! ," + #$ ", "$% # !! ( "% $ " !! "# %## (% " " " $% % $ , " " %#( % $ , " %" $ ## " " "$ " # " $ #$* & "' % $ , " & #$* "
PAGE 33
' ! ! # & $ ! ! ! ' ( " * *"& "% !! & $ )!3$+$" ! ').
PAGE 34
! ! " ! " ! ) & ! ( ' ! # ! ! $ ! $ ! ! %. ! # $' ' / # + / * (* *&' # * * %! * * *.)* " ( !)* %! * !% )* "* *.
PAGE 35
(2 $"" & '** ( 3 #6&- + (-&& + ( .( 3 - +- -)* &$(% ( #6&- + !8+ )( (,0 ,, + $,- /)&& #6&- + (-& + ( $- #& . # !8+ )( (, - & .! " %($ %- ! &&, /)+# ( ( #& . # %($ %!+ $ / +& " ( )( (,0 ,, + ,- #- $( + 4 +& .!% ** ' #6&- + !8+ )( (,0 ,, + .' 20$, # ( 4 +& .! .( 4 +& .!% ** / +,-)*!- #6&- + .( 4 +& .! "+8( &$ # '$ ,, + .,,*8& ( $( ) + ' #+ + (2 $" & '* ( !8+ ( +)"+ '',- -., - - &$ &$(%% ( 0 $ #.
PAGE 36
.,!(#+4'#) 31."# +'!&0 #..#'!&0 ' & ,"#. " .,!(+1+%/4#'0 41 ) +% 1$0(8&)#. 2#./!&*1040 1$0(8&)#. .#'+'%#+ #'0# ')0#. 2#./0,-$0 ')0#. .#'+'%#+ #'0# #&6)0#. $8. ,+"#+/3 //#. 2,)) #&6)0#. #+0)##.#+ #'0# #'+ //#. ) 1$ //#. ) 1$ -.8$#+ 3#++ 2,.& +"#+ *%# 1+%/0#*-#. 01. 8 #. 5 8. 1/.#'!&#+"# #)8$01+% /,.%#+ 8&))1$0%'00#. 2#./-#..0 8&))1$0%'00#. $.#'& )0#+ +%##'%+#0#/ .,%. ** #'+%#/0#))0 .,%. ** *'0 ')$# "#. .,%.
PAGE 37
,&( ! % +% % ! %)* (+ % '(2 % ! !** & ! ! *1(+% %! * ) # )* % "1%% % )! !* % ! !** $ +% % ! %)* ! (/ + %!)3 %+$$ ( 3 ( +% ! (*! +% )%+$$ ( ) (0* ) % ! !% % ! ) % % !$ ! " +$( % * % # ) (0* ) !# ) + ( 2 ") !* ) (0* ) &*! ( % ! ! ( ! +$$ (% ( ) (0* ) %*% $ % ! !** ( ( + ) %# !*+% -& )! ) .
PAGE 38
:)& 1&*3& *&'& &6*$)3 &..';,,-&.(& "224.(25&1-:(&. &)9,3&1 ';1 /.%&.26"22&1 .2$),422< 0"..4.( .2$),422
PAGE 39
!, ,* &)!, $ . !%) $*$!- !1% $. % $. ''!%) )$! !) % $. ) $!,0*,-.!$!) !) /.!%'!) 2 5, )$!6 !) .*'+!,#!" $, /, $ $!, $4)#!) ! !' * !, $'4/ $! *-! !' * !, $'4/ $! !"!-.%#!) !) ,* &)!, /" , )-+*,.- $4 !) +,5"!) %)!) ,* &)!, (%. -% $. ,!) $4 !) )% $. )- $'%!3!) ( 1!%"!'-" '' $,!) $$4) '!, ", #!) ,* &)!, 0*, !%)!( , )-+*,. 0*''-.4) %# !).
PAGE 40
)& "% ) -&)* )! +*$21! % * #*+)&$5 ,+05 "&%+ "+5 + " &* %* #! 1 % +0*' %%,% ,% ' %%,% * % $ /'* !# 4 "* !+ $4** % 4 ) !%*+!$$ % %* #,**. )+ ,% ) &) )#! ! ),% *!% , $ /'* !# % % ) )& "% ) " %% % ! *+ % *! ),% % ' **+ .
PAGE 41
% & ,# # #! # %#+ # -# $$ " $$% ( # & ,# %% + # ! # & $% $% % $ &$ %) ( # $ ! $( $$ # # % - # & % % #)& &$$ & , % '!# $ ) $ . $ .
PAGE 42
! $ $ " ! # $ & &$ # & ## ! (, '% & # ) # " #' ' " ' # ! & &)# " - '( !!( + &0 # ! )' & (' &/# # ")'' & ) ) *$# # " " ## )& / &( + & # # &$ # & "" & " ( # " & # )# '' (, ) & ' " ' # '( # & &$ # & ## # # / #, ! )#( &0 $ & # )( + & # )'
PAGE 43
! # !! # .# !$ ( $ % ( # ! # $$ % $% .# # %$ ! $ ! 0. "#)/ # & ! # # #-+ &! %*/ # & ! # # $ $ ! %% # # #-+ ! # , % # & ! '"#$ % '"! ! $%$ # & ! # & ! -!! ! $"!$% . # # % ( # ! ! ! ( !% # .# .
PAGE 44
PAGE 45
PAGE 46
$ $ $ $ " $ # !
PAGE 47
).-+,! $!) !, -% $!,/)# !- .,*()!.3!- %-. %!-!, ,* &)!, 1 $'1!%-! "8, "*'#!) ! )- $'/--9 (7#'% $&!%.!) 0*,#!-!$!) 0. %! /-'%!"!,/)# !,"*'#. '- /-"8$,/)# %! )- $ './)# %-. )/, )*.1!) %# 1!)) %! 3/ !9 )/.3!) ! .! & *-! /-%)-. '' .%*) )% $. (%. !, /" !( !,6.- $%' )#!#! !)!) )- $'/--'!%-./)# !,&-!%)-.!''/)# 8 !,!%)-.%((. ,* &)!, !'!&.,%- $ )- $'%!5!) !%.! /" ,!$!) -.
PAGE 48