Operation Manual

©
Siemens AG 2003, U:\Siemens\ICM_MP_CCQ_S_UM_RUST\10210-001_vor-Ort-Einsatz\Produkte\SL65\output\FUG\de\SL65_SMS.fm
left page (48) of SL65 Iris de, A31008-H7700-A2-1-19 (18.06.2004, 17:18)
SMS48
VAR Language: de; VAR issue date: 040517
Einstellen
SMS-Signatur
C ¢
M
¢Einstellung
¢SMS¢SMS-Signatur
Sie können eine „Unterschrift“ mit
maximal 16 Zeichen Länge einge-
ben, die an jede SMS angehängt
wird. Ausgenommen bei §Antwort§
und beim Ändern einer bestehenden
SMS.
SMS-Profile
C ¢
M
¢Einstellung
¢SMS¢SMS-Profile
Max. 5 SMS-Profile sind einstellbar.
Hier werden die Übertragungs-
merkmale für die SMS definiert. Die
Voreinstellung ist von der eingeleg-
ten SIM-Karte abhängig.
Profil aktivieren
I
Profil auswählen.
C Aktivieren.
Profil einstellen
I
Profil auswählen.
§Ändern§ Zum Bearbeiten öffnen.
Service-
Zentr.
Rufnummern des Service-
Zentrums wie vom Dienstan-
bieter mitgeteilt eintragen.
Empfän-
ger
Standard-Empfänger für das
Profil eingeben.
Mel-
dungstyp
• Manuell: Abfrage aller Mel-
dungen.
• Standard-Text: Normale
SMS-Meldung.
• Fax: Versand via SMS.
• E-Mail: Versand via SMS.
• Neu: Die einzugebende Co-
de-Nr. erhalten Sie ggf. vom
Dienstanbieter.
Gültig-
keit
Auswahl des Zeitraums, in
dem das Service-Zentrum ver-
sucht, die Meldung zuzustel-
len:
Manuell, 1 Stunde, 3 Stun-
den, 6 Stunden, 1 Tag, 1 Wo-
che, Maximum*
* Maximaler Zeitraum, den der
Dienstanbieter zulässt.
Status-
Report
=
Die erfolgte oder misslungene
Zustellung einer Meldung be-
stätigen lassen. Dieser Ser-
vice ist evtl. kostenpflichtig.
Direkte
Antw.
=
Wenn aktiviert, kann der Emp-
fänger der SMS seine direkte
Antwort über Ihr Service-Zen-
trum abwickeln lassen (Info
vom Dienstanbieter).
SMS via
GPRS
=
SMS-Versand automatisch via
GPRS (S. 88).
Speich.n.
Send.
Gesendete SMS-Meldungen
werden in der Liste Gesendet
gespeichert.