Afwasautomaat SN.../SX...
6WDUW $ % & 5HVHW VHF
nl Inhoudsopgave nlGebr ui ksa nwi j zi ng 8 Bestemming van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ( Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . 4 Voordat u het apparaat in gebruik neemt. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bij aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bij de installatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dagelijks gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bij schade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bij het afvoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . .
nl Bestemming van het apparaat 1 Apparaat bedienen . . . . . . . . . . 30 Programmagegevens . . . . . . . . . . . .30 Aquasensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Apparaat inschakelen . . . . . . . . . . . .30 timelight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 infoLight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Indicatie resterende duur . . . . . . . . . .32 Tijdinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Programma-einde . . . . . . . . . . . . . . .33 Auto Power Off . . . .
Veiligheidsvoorschriften nl Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar uit de buurt blijven van het toestel of de aansluitkabel. Bij aflevering 1. 2.
nl Veiligheidsvoorschriften ■ ■ ■ ■ ■ 6 Overtuig u ervan dat het aardingssysteem van de elektrische huisinstallatie volgens de elektrotechnische voorschriften is geïnstalleerd. De elektrische aansluitvoorwaarden moeten overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje 9: van de afwasautomaat. Als de elektrische aansluitkabel van het apparaat beschadigd wordt, dan moet deze door een speciale aansluitkabel vervangen worden. Om gevaren te voorkomen, dient men deze aan te schaffen via de klantenservice.
Veiligheidsvoorschriften nl ■ ■ ■ ■ Het apparaat niet in de buurt van een warmtebron (radiator, boiler, fornuis of andere apparaten die warmte afgeven) installeren en niet onder een kookplateau inbouwen. Houd er rekening mee dat de isolatie van het aansluitsnoer van de vaatwasser bij warmtebronnen (zoals de verwarmings-/warmwaterinst allatie) of hete apparaatonderdelen kan smelten. Nooit het aansluitsnoer van de vaatwasser met warmtebronnen of hete apparaatonderdelen in contact brengen.
nl Veiligheidsvoorschriften Bij het afvoeren 1. 2. Het afgedankte apparaat onmiddellijk onbruikbaar maken om eventuele ongelukken te voorkomen. Het apparaat op een milieuvriendelijke wijze (laten) afvoeren. : Waarschuwing Risico van letsel! ■ Om verwondingen bijv. door struikelen te voorkomen: de afwasautomaat tijdens het inen uitladen zo kort mogelijk openen.
Veiligheidsvoorschriften nl : Waarschuwing Gevaren voor kinderen! ■ Maak gebruik – indien aanwezig – van de kinderbeveiliging. ■ Laat kinderen nooit met het apparaat spelen of het bedienen. ■ Kinderen uit de buurt van reinigingsmiddel en glansspoelmiddel houden. Deze kunnen irritaties in mond, keel en ogen veroorzaken of tot verstikking leiden. ■ Kinderen uit de buurt van de geopende afwasautomaat houden.
nl Veiligheidsvoorschriften Kinderslot (deurvergrendeling) * Het kinderslot (deurvergrendeling) beschermt kinderen tegen mogelijke gevaren die door de afwasautomaat kunnen ontstaan. Deur ver gr endel i ng : Waarschuwing Kans op stikken! Kinderen kunnen zichzelf in het apparaat opsluiten en stikken. Na gebruik van de afwasautomaat de apparaatdeur altijd goed sluiten. Zo activeert u het kinderslot (deurvergrendeling): 1. De lip van het kinderslot naar u toe trekken (1). 2. Deur sluiten (2).
Milieubescherming nl 7 Milieubescherming Zowel de verpakking van het nieuwe apparaat als het oude apparaat bevat waardevolle grondstoffen en materiaal dat hergebruikt kan worden. De afzonderlijke delen a.u.b. gesorteerd afvoeren. U kunt bij uw leverancier of bij de gemeente informeren hoe u uw oude apparaat en het verpakkingsmateriaal kunt (laten) afvoeren. Mi l i eubescher mi ng Verpakking Alle kunststof delen van het apparaat zijn gemerkt met een gestandaardiseerd afkortingsteken (bijv.
nl Het apparaat leren kennen * Het apparaat leren kennen De afbeeldingen van het bedieningspaneel en van de binnenruimte van het apparaat vindt u vooraan in de omslag van deze gebruiksaanwijzing. In de tekst wordt op de verschillende posities gewezen. Het ap ar a t l er en ken en Bedieningspaneel Zie afb. ~ Blz.
Het apparaat leren kennen nl Menuoverzicht Om het u makkelijker te maken, zijn er vooraf bepaalde instellingen gemaakt voor uw vaatwasser. De instellingen vindt u in de afzonderlijke hoofdstukken. U kunt deze fabrieksinstellingen desgewenst veranderen. Instelling Fabrieksinstelling Beschrijving • Waterhardheid •:‹… Instelling van de waterhardheid. Bij gebruik van multitabs de laagste stand kiezen. §:‹† De hoeveelheid glansspoelmiddel beïnvloedt de droging. Bij gebruik van multitabs stand 0 kiezen.
nl Wateronthardingsinstallatie/Onthardingszout + Wateronthardingsinstallatie / Onthardingszout Voor een goed afwasresultaat heeft de afwasautomaat zacht water, d.w.z. water met weinig kalk nodig. Anders zetten zich witte kalkresten op het serviesgoed en de binnenkant van de spoelruimte af. Leidingwater is harder dan 7° dH (1,2 mmol/l), moet onthard worden. Dit gebeurt met behulp van onthardingszout (regenereerzout) in de wateronthardingsinstallatie van de afwasmachine.
Wateronthardingsinstallatie/Onthardingszout nl Onthardingszout gebruiken Vul onthardingszout bij zodra de zoutbijvulindicatie @ op het bedieningspaneel oplicht. Vul altijd pas direct voor het inschakelen van de vaatwasser onthardingszout bij. Hierdoor wordt de overgelopen zoutoplossing onmiddellijk uitgespoeld en wordt corrosie in de spoelmiddelhouder voorkomen. Attentie! Vaatwasmiddel beschadigt de onthardingsvoorziening! Nooit vaatwasmiddel in het reservoir voor onthardingszout doen.
nl Glansspoelmiddel , Glansspoelmiddel Hoeveelheid glansspoelmiddel instellen Glansspoelmiddel zorgt voor streeploos gedroogd serviesgoed en heldere glazen. Gebruik alleen glansspoelmiddel voor huishoudelijke vaatwassers. Als de indicatie glansspoelmiddel bijvullen H op het bedieningspaneel brandt, is er nog glansspoelmiddel voor 1-2 spoelcycli aanwezig. Vul glanspoelmiddel bij. U kunt de hoeveelheid glansspoelmiddel op §:‹‹ tot §:‹‡ instellen.
Serviesgoed nl Vaatwasmiddel met glansspoelmiddelcomponent gebruiken Vaatwasmiddel met glansspoelmiddelcomponent kunt u in het algemeen tot een waterhardheid van 21° dH (37° fH, 26° Clarke, 3,7 mmol/l) zonder toevoeging van glansspoelmiddel gebruiken. Gebruik bij een waterhardheid van meer dan 21° dH extra glansspoelmiddel.
nl Serviesgoed Inruimen 1. Grove etensresten verwijderen. Afspoelen onder stromend water is niet nodig. 2. Het serviesgoed zodanig inruimen dat – het stevig staat en niet kan omvallen. – alle soorten serviesgoed met de opening naar beneden staan. – serviesgoed met een ronding of een holte schuin staat zodat het water er vanaf kan lopen. – het de twee sproeiarmen 1: en 1J tijdens het ronddraaien niet belemmert. Hele kleine voorwerpen niet in de machine afwassen.
Serviesgoed nl Tip: Erg vervuild serviesgoed (pannen) moet in de onderste korf worden ingeruimd. Door de sterkere sproeistraal verkrijgt u zo een beter afwasresultaat. U kunt de besteklade verwijderen. Tip: Andere voorbeelden hoe u uw afwasautomaat optimaal kunt inruimen, vindt u op onze homepage. U kunt deze gratis downloaden. Ons internetadres vindt u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing. Bestekkorf * Plaats het bestek altijd ongesorteerd met de punt naar onderen in de bestekkorf *.
nl Serviesgoed Etagère * De etagère en de ruimte daaronder kunt u gebruiken voor kleine kopjes en glazen of voor groter bestek zoals pollepels of voorsnijcouvert. Als u de etagère niet nodig hebt, kunt u deze omhoog klappen. Et agèr e &/,&. * Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat kunt u de etagère op 3 niveaus in de hoogte verstellen. Zo verstelt u de hoogte van de etagère: 1. Etagère verticaal zetten en naar boven trekken. 2.
Serviesgoed nl Houder voor kleingoed * * Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat is bovenste servieskorf voorzien van houders voor kleingoed. Met de houders voor kleingoed kunt u lichte kunststofdelen goed vastzetten. Houder vo r kl ei ngoed Bakplaat-sproeikop * * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat Grote bakplaten of roosters en grote borden (gourmetborden, pastaborden, onderborden) kunt u reinigen met deze sproeikop.
nl Serviesgoed Uitruimen Om te vermijden dat waterdruppels van de bovenste servieskorf op het serviesgoed in de onderste servieskorf vallen, is het aan te raden het apparaat van onder naar boven uit te ruimen. Tip: Heet serviesgoed is stootgevoelig! Laat het daarom na afloop van het programma net zo lang in de afwasautomaat afkoelen tot u het goed kunt vastpakken. Aanwijzing: Na het einde van het programma kunnen er in het apparaat nog waterdruppels zichtbaar zijn.
Reinigingsmiddel nl Bovenste servieskorf met hendels aan de zijkant 1. Bovenste servieskorf 12 uittrekken. 2. Bovenste servieskorf bovenaan de zijkanten vastpakken. Zo voorkomt u dat deze omlaag klapt bij de volgende stap. 3. De bovenste servieskorf laten zakken; beide hendels links en rechts op de buitenzijde van de korf naar binnen drukken. De bovenste servieskorf beweegt omlaag. Bovenste servieskorf met bovenste en onderste rollenparen 1. Bovenste servieskorf 12 uittrekken. 2.
nl Reinigingsmiddel Aanwijzing: Neem voor een goed afwasresultaat altijd de aanwijzingen op de verpakking in acht! Bij verdere vragen adviseren wij u contact op te nemen met de klantenservice van de reinigingsmiddelproducent. : Waarschuwing Verwondingsgevaar en materiële schade door het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften van reinigings- en glansspoelmiddelen! Neem altijd de veiligheidsvoorschriften van reinigings- en glansspoelmiddelen in acht. Vullen met reinigingsmiddel 1.
Reinigingsmiddel nl Gecombineerde reinigingsmiddelen Naast de gebruikelijke reinigingsmiddelen (Solo) wordt een aantal producten aangeboden met extra functies. Deze producten bevatten behalve reinigingsmiddel vaak ook glansspoelmiddel en zoutvervangende stoffen (3in1) en, afhankelijk van de combinatie (4in1, 5in1, ...), ook nog extra componenten zoals glasbescherming of glansmiddel voor roestvrij staal. Gecombineerde reinigingsmiddelen functioneren alleen tot een bepaalde hardheidsgraad (meestal 21°dH).
nl Programma-overzicht / Programma-overzicht In dit overzicht staat het maximaal mogelijke aantal programma’s vermeld. De bijpassende programma’s en hun rangschikking vindt u op het bedieningspaneel.
Programma-overzicht nl Soort serviesgoed gemengd serviesgoed en bestek Soort vervuiling Programma Eventuele extra functies Programmaverloop weinig aangekoekte verse etensresten turboSpeed 20 min.
nl Programma-overzicht turboSpeed 20 min. – bijzonder snel spoelprogramma waarbij er één keer wordt voorverwarmd * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser De vaatwasser wordt eenmalig opgewarmd (ca. 25 min), waarna deze kan worden ingeruimd en er meerdere snelle spoelcycli (van elk 20 minuten) achtereen kunnen worden uitgevoerd. t ur boSpe d 20 mi n.
Extra functies nl 0 Extra functies Ï intensiveZone * Perfect voor gemengde belading. U kunt erg vuile potten en pannen in de onderste servieskorf samen met normaal vervuild serviesgoed in de bovenste korf afwassen. De sproeidruk in de onderste servieskorf wordt versterkt, de temperatuur van het afwaswater iets verhoogd. i nt ensi veZone * Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat kunt u verschillende extra functies X kiezen.
nl Apparaat bedienen 1 Apparaat bedienen Ap ar a t bedi enen Programmagegevens De programmagegevens (verbruikswaarden) vindt u in de korte handleiding. Deze hebben betrekking op normale omstandigheden en de instelwaarde van de waterhardheid •:‹…. Verschillende factoren zoals de temperatuur van het water en de druk in de waterleiding zijn hierbij van invloed en kunnen tot afwijkingen leiden.
Apparaat bedienen nl timelight (optische indicatie tijdens het programmaverloop) * * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser Tijdens het programmaverloop verschijnt een optische indicatie (aanvullende programma-informatie) op de vloer onder de deur van het apparaat. Bij een naar voren geschoven sokkelplaat of bij hoge inbouw in combinatie met een vlak afsluitend meubelfront is de indicatie niet zichtbaar.
nl Apparaat bedienen Infolight (optische indicatie tijdens het programmaverloop) * * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser Tijdens het programmaverloop verschijnt een lichtpunt op de vloer onder de deur van de vaatwasser. De deur van de vaatwasser pas openen wanneer de lichtpunt op de vloer niet meer zichtbaar is. Als de deur niet volledig gesloten is, knippert de lichtpunt.* Bij hoge inbouw in combinatie met een vlak afsluitend meubelfront is de lichtpunt niet zichtbaar.
Apparaat bedienen nl Programma-einde Het programma is beëindigd wanneer in het indicatievenster h de waarde ‹:‹‹ verschijnt. Daarnaast wordt het programma-einde door een zoemtoon akoestisch weergegeven, voor zover de signaalsterkte ingeschakeld is. Zo wijzigt u het signaalvolume: 1. AAN/UIT-schakelaar ( inschakelen. 2. Programmatoets # ingedrukt houden en de START-toets ` zo lang indrukken tot in het indicatievenster •:‹... wordt weergegeven. 3. Beide toetsen loslaten.
nl Apparaat bedienen Zo wijzigt u de instelling: 1. AAN-/UIT-schakelaar ( inschakelen. 2. Programmatoets # ingedrukt houden en START-toets ` net zo lang indrukken tot in het indicatievenster •:‹... verschijnt. 3. Beide toetsen loslaten. De indicatie van de toets # knippert en in het indicatievenster h brandt de waarde •:‹.... 4. Programmatoets # net zo vaak indrukken tot in het indicatievenster h de waarde ˜:‹... verschijnt. 5. Programmatoets 3 indrukken.
Reinigen en onderhouden nl Wijzigen van het programma Na het indrukken van de START-toets ` kan het programma niet gewijzigd worden. Wijzigen van het programma is alleen mogelijk door het programma af te breken (Reset). Intensief drogen Bij het glansspoelen wordt met een hogere temperatuur gewerkt, waardoor betere droogresultaten worden bereikt. De cyclusduur kan daardoor iets toenemen. (Voorzichtig bij kwetsbaar serviesgoed!) Zo wijzigt u de instelling: 1. AAN/UIT-schakelaar ( inschakelen. 2.
nl Reinigen en onderhouden Aanwijzingen ■ Gebruik voor het reinigen van het apparaat alleen speciaal voor vaatwassers geschikte reinigingsmiddelen/ machinereinigers. ■ Veeg de deurafdichtingen regelmatig met een vochtige doek en een beetje afwasmiddel af. Hierdoor blijft de deurafdichting schoon en hygiënisch. ■ Laat de deur op een kier staan als u de vaatwasser lang niet gebruikt. Hierdoor kunnen zich geen onaangename geuren vormen. ■ Reinig de vaatwasser nooit met een stoomreiniger.
Reinigen en onderhouden nl Onthardingszout en glansspoelmiddel Vul het onthardingszout en/of glansspoelmiddel bij zodra de bijvulindicaties op het bedieningspaneel @ en H oplichten. 1. Na elke afwasbeurt de zeven op etensresten controleren. 2. Zeefcylinder zoals afgebeeld losdraaien en het zeefsysteem eruit halen. Zeven De zeven 1Z zorgen ervoor dat grove etensresten in het spoelwater niet in de afvoerpomp terechtkomen. Door deze etensresten kunnen de zeven verstopt raken.
nl Wat te doen bij storingen? Sproeiarmen Kalk en etensresten in het afwaswater kunnen de sproeiopeningen en de lagers van de sproeiarmen 1: en 1J blokkeren. 1. Sproeiopeningen van de sproeiarmen op verstopping controleren. 2. De bovenste sproeiarm 1: afschroeven (1) en naar onderen eraf trekken (2). 3. De onderste sproeiarm 1J naar boven eraf trekken. 4. Sproeiarmen onder stromend water 5. Sproeiarmen weer vastdrukken resp. vastschroeven.
Wat te doen bij storingen? nl Afvoerpomp 6. Schoepenrad controleren op Grote voedselresten of voorwerpen die niet door de zeven zijn tegengehouden, kunnen de afvoerpomp blokkeren. Het spoelwater staat dan tot boven de zeef. : Waarschuwing vreemde voorwerpen en deze eventueel verwijderen. 7. Pompafdekking weer op de oorspronkelijke positie aanbrengen (2) en omlaagdrukken tot hij vastzit (3). Risico van snijwonden!! Scherpe en puntige voorwerpen of glasscherven kunnen de afvoerpomp blokkeren.
nl Wat te doen bij storingen? Storingentabel Storing Oorzaak Oplossing Indicatie „Watertoevoer controleren” brandt. Watertoevoerslang geknikt. Watertoevoerslang zonder knikken verleggen. Waterkraan dicht. Waterkraan opendraaien. Waterkraan verstopt of verkalkt. Waterkraan opendraaien. Hoeveelheid binnenstromend water bij geopende waterkraan: minimaal 10 l per min. Zeef aan de waterkraan verstopt. Apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Waterkraan dichtdraaien.
Wat te doen bij storingen? nl Storing Oorzaak Oplossing Foutcode “:ƒ… brandt. Waterafvoerslang verstopt of geknikt. Slang zonder knikken verleggen, eventuele resten verwijderen. Sifonaansluiting is nog dicht. Aansluiting bij sifon controleren en zo nodig openen. Afdekking van de afvoerpomp zit Afdekking goed vastmaken. los. ~ "Afvoerpomp" op pagina 39 Foutcode “:ƒ† brandt. Waterafvoerpomp geblokkeerd of afdekking van de waterafvoerpomp niet vastgeklikt. Pomp reinigen en afdekking goed vastklikken.
nl Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Na afloop van het programma blijft er water in het apparaat staan. Zeefsysteem of ruimte onder de zeef 1Z is verstopt. Zeven en ruimte eronder reinigen. Programma nog niet beëindigd Wachten tot het programma is afgelopen of een reset uitvoeren. Serviesgoed niet droog. Geen of te weinig glansspoelmiddel in het voorraadbakje. Glansspoelmiddel bijvullen. Een programma zonder drogen gekozen. Programma met drogen kiezen.
Wat te doen bij storingen? nl Storing Oorzaak Oplossing Binnenzijden van het apparaat nat na het spoelen. Geen fout van het apparaat. Wegens het droogprincipe „condensatiedrogen” zijn waterdruppels in het reservoir noodzakelijk en gewenst. Het vocht in de lucht condenseert tegen de binnenzijden van de vaatwasser, stroomt omlaag en wordt weggepompt. Etensresten op het serviesgoed. Serviesgoed te dicht op elkaar ingeruimd, servieskorf te vol.
nl Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Reinigingsmiddelresten Deksel van het reinigingsmiddelbakje 9* geblokkeerd door serviesgoed, daarom gaat het deksel niet volledig open. Er mag geen serviesgoed op het tablettenbakje 1B staan. Dit kan het deksel van het reinigingsmiddelbakje blokkeren, waardoor het niet volledig open gaat. ~ "Bovenste servieskorf" op pagina 18 Geen serviesgoed of geurdispenser in het tablettenbakje doen.
Wat te doen bij storingen? nl Storing Oorzaak Oplossing Witte, moeilijk verwijderbare aanslag op serviesgoed, reservoir of deur. Bestanddelen van het reinigingsmiddel zetten zich af. Deze aanslag laat zich meestal niet chemisch verwijderen (machinereinigingsmiddel, ...). Ander merk reinigingsmiddel nemen. Apparaat mechanisch reinigen. Onjuiste waterhardheid ingesteld Onthardingsvoorziening instellen volgens of waterhardheid is hoger dan de gebruiksaanwijzing of zout bijvullen. 50°dH (8,9 mmol/l).
nl Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Verkleuring op kunststof onderdelen. Te lage spoeltemperatuur. Programma met hogere spoeltemperatuur kiezen. Serviesgoed te sterk voorgereinigd, daarom kiest het sensorsysteem voor een zwak spoelprogramma. Hardnekkig vuil kan gedeeltelijk niet worden verwijderd. Serviesgoed niet voorspoelen. Alleen de grotere etensresten verwijderen. Gevoeligheid van het sensorsysteem verhogen.
Wat te doen bij storingen? nl Storing Oorzaak Roestsporen op het bestek. Het bestek is niet voldoende roestbestendig. Messenlemmeten zijn hier vaak sterker door getroffen. Bestek roest ook wanneer het samen met roestige voorwerpen wordt afgewassen (handgrepen van pannen, beschadigde servieskorven enz.). Oplossing Roestvast bestek gebruiken. Geen roestende onderdelen afwassen.
nl Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Reinigingsmiddelresten in het reinigingsmiddelbakje 9* of in het tablettenbakje 1B. Sproeiarmen geblokkeerd door serviesgoed, daarom wordt het reinigingsmiddel niet weggespoeld. Ervoor zorgen dat de sproeiarmen vrij kunnen draaien. Reinigingsmiddelbakje was tijdens het vullen vochtig. Reinigingsmiddel alleen in droog reinigingsmiddelbakje doen. Deur niet geheel gesloten. Deur sluiten.
Servicedienst nl 4 Servicedienst Als u de storing niet zelf kunt verhelpen, neem dan contact op met de Servicedienst. Wij vinden altijd een passende oplossing, ook om een onnodig bezoek van de monteur te voorkomen. De contactgegevens van de dichtstbijzijnde Servicedienst vindt u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing of in de bijgesloten lijst met Servicedienstadressen. Vermeld bij een telefoongesprek a.u.b. het fabrikaatnummer (ENr.
nl Plaatsen en aansluiten Veiligheidsvoorschriften Neem a.u.b. de aanwijzingen voor de veiligheid onder ~ "Bij de installatie" op pagina 5 in acht. Aflevering Uw afwasmachine werd in de fabriek grondig gecontroleerd op correct functioneren. Hierbij zijn kleine watervlekken achtergebleven. Deze zijn na de eerste afwas verdwenen. Technische gegevens ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 50 Gewicht: Maximaal 60 kg. Spanning: 220–240 V, 50 Hz of 60 Hz Aansluitwaarde: 2000 - 2400 W. Zekering: 10/16 A (UK 13 A).
Plaatsen en aansluiten nl Plaatsing Drinkwateraansluiting De vereiste inbouwmaten vindt u in het montagevoorschrift. Het apparaat met behulp van de verstelbare voetjes waterpas zetten. Let erop dat het apparaat stevig staat. 1. De drinkwateraansluiting volgens de ■ ■ Geïntegreerde en onderbouwapparaten die naderhand als vrijstaand apparaat worden opgesteld, moeten beveiligd worden tegen kantelen, bijv.
nl Plaatsen en aansluiten Warmwateraansluiting * * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser De vaatwasser kan op koud of warmwater tot max. 60 °C worden aangesloten. De aansluiting op warmwater wordt aanbevolen als dit uit een energetisch gunstige warmwaterbereiding en een geschikte installatie ter beschikking staat, bijv. een zonne-energie-installatie met circulatieleiding. Hiermee bespaart energie en tijd.
Plaatsen en aansluiten nl ■ ■ ■ ■ Veranderingen in de aansluiting mogen alleen door een vakkundig monteur worden uitgevoerd. Een verlenging van de elektrische aansluitkabel mag alleen door de Servicedienst geleverd worden. Bij gebruik van een aardlekschakelaar mag alleen een type met het teken ‚ geïnstalleerd worden. Alleen deze voldoet aan de nu geldende voorwaarden. Het apparaat is voorzien van een waterbeveiligingssysteem. Let op: het functioneert alleen als het apparaat op de stroom is aangesloten.
$48$ 6723 JDUDQWLH QO YHUYDOW ELM DSSDUDWHQ ]RQGHU $TXD 6WRS $OV DDQYXOOLQJ RS GH JDUDQWLH DDQVSUDNHQ WHJHQRYHU GH YHUNRSHU LQ GH NRRSRYHUHHQNRPVW HQ DOV DDQYXOOLQJ RS RQ]H JDUDQWLH RS KHW DSSDUDDW ZRUGW X VFKDGHORRV JHVWHOG DOV DDQ RQGHUVWDDQGH YRRUZDDUGHQ ZRUGW YROGDDQ $OV GRRU HHQ IRXW LQ RQV $TXD 6WRS V\VWHHP ZDWHUVFKDGH ZRUGW YHURRU]DDNW YHUJRHGHQ ZLM GH VFKDGH DDQ SDUWLFXOLHUH JHEUXLNHUV 2P KHW ZDWHUEHYHLOLJLQJVV\VWHHP WH JDUDQGHUHQ PRHW KHW DSSDUDDW RS KHW HOHNWULFLWHLWVQHW ]LMQ DDQJHVO