Operation Manual
Table Of Contents
- SN…
- SX…
- ( Sicherheitshinweise 4
- 7 Umweltschutz 9
- * Gerät kennen lernen 9
- + Enthärtungsanlage/ Spezialsalz 10
- , Klarspüler 12
- - Geschirr 13
- . Reiniger 16
- / Programmübersicht 19
- 0 Zusatzfunktionen 20
- 1 Gerät bedienen 21
- 2 Reinigen und warten 24
- 3 Störung, was tun? 26
- 4 Kundendienst 36
- 5 Aufstellen und anschließen 36
- 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- ( Sicherheitshinweise
- Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen
- Bei der Anlieferung
- Bei der Installation
- Im täglichen Betrieb
- Kindersicherung (Türverriegelung)Türverriegelung *
- Bei auftretenden Schäden
- Bei der Entsorgung
- 7 Umweltschutz
- * Gerät kennen lernen
- + Enthärtungsanlage/ Spezialsalz
- Enthärtungsanlage/ Spezialsalz
- Einstellen
- Wasserhärtetabelle
- Verwendung von Spezialsalz
- Verwendung von Reinigern mit SalzkomponenteReiniger mit Salzkomponente
- Salznachfüllanzeige / Enthärtung ausschaltenEnthärtung ausschalten
- , Klarspüler
- Klarspüler
- 1. Öffnen Sie den Vorratsbehälter 1j, indem Sie die Lasche am Deckel drücken und anheben.
- Klarspülermenge einstellen
- 1. Tür öffnen.
- 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 3. Programmtaste # gedrückt halten und START-Taste ` so lange drücken, bis die Ziffernanzeige •:‹... anzeigt.
- 4. Beide Tasten loslassen.
- 5. Programmtaste # so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h der werkseitig eingestellte Wert §:‹† erscheint.
- Um die Einstellung zu verändern:
- 1. Programmtaste 3 drücken.
- 1. Tür öffnen.
- Klarspülernachfüllanzeige ausschalten
- - Geschirr
- Geschirr
- Nicht geeignet
- Glas- und Geschirrschäden
- Einräumen
- Ausräumen
- Tassen und Gläser
- Töpfe
- Besteckschublade
- KlappstachelnKlappstacheln *
- Kleinteilehalter *Kleinteilehalter
- Korbhöhe verstellen
- Gerätehöhe 81,5 cm
- 16 cm
- 30 cm
- 18,5 cm
- 27,5 cm
- 21 cm
- 25 cm
- 18 cm
- 33 cm
- 20,5 cm
- 30,5 cm
- 23 cm
- 28 cm
- 1. Ziehen Sie den oberen Geschirrkorb 12 heraus.
- 2. Zum Absenken drücken Sie nacheinander die beiden Hebel links und rechts auf der Korbaußenseite nach innen. Halten Sie dabei den Korb seitlich am oberen Rand fest, damit er nicht ruckartig nach unten fällt.
- 3. Zum Anheben fassen Sie den Korb seitlich am oberen Rand und heben ihn nach oben.
- 4. Bevor Sie den Korb wieder einschieben, stellen Sie sicher, dass er auf beiden Seiten auf gleicher Höhe liegt. Sonst lässt sich die Gerätetür nicht schließen und der obere Sprüharm erhält keine Verbindung zum Wasserkreislauf.
- . Reiniger
- / Programmübersicht
- Programmübersicht
- In dieser Übersicht ist die max. mögliche Programmanzahl dargestellt. Die entsprechenden Programme und ihre Anordnung entnehmen Sie bitte Ihrer Bedienblende.
- Programmauswahl
- Hinweise für Testinstitute
- 0 Zusatzfunktionen
- 1 Gerät bedienen
- Gerät bedienen
- Programmdaten
- AquasensorAquasensor *
- Gerät einschalten
- Optische Anzeige während des Programmablaufes *Optische Anzeige während des Programmablaufes
- Um die Einstellung zu verändern:
- 1. Tür öffnen.
- 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 3. Programmtaste # gedrückt halten und START-Taste ` so lange drücken bis die Ziffernanzeige •:‹.... anzeigt.
- 4. Beide Tasten loslassen.
- 5. Programmtaste # so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h †:‹... (für die optische Anzeige) mit dem bisher eingestellten Wert erscheint, z.B. †:‹‚.
- 6. Programmtaste 3 so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h der gewünschte Wert erscheint z.B. †:‹ƒ.
- 7. START-Taste ` drücken.
- 8. Tür schließen.
- Restlaufanzeige
- ZeitvorwahlZeitvorwahl *
- 1. Tür öffnen.
- 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 3. Taste P + drücken, bis die Ziffernanzeige h auf œ:‹‚ springt.
- 4. Taste P + oder – so oft drücken, bis die angezeigte Zeit Ihren Wünschen entspricht.
- 5. START-Taste ` drücken, die Zeitvorwahl ist aktiviert.
- 6. Zum Löschen der Zeitvorwahl die Taste P + oder – so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h œ:‹‹ erscheint.
- 7. Tür schließen.
- 1. Tür öffnen.
- Programmende
- 1. Tür öffnen.
- 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 3. Programmtaste # gedrückt halten und START-Taste ` so lange drücken, bis die Ziffernanzeige •:‹... anzeigt.
- 4. Beide Tasten loslassen.
- 5. Programmtaste # so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h der werkseitig eingestellte Wert ›:‹ƒ erscheint.
- Um die Einstellung zu verändern:
- 1. Programmtaste 3 drücken. Mit jedem Drücken der Taste erhöht sich der Einstellwert um eine Stufe; ist der Wert ›:‹„ erreicht, springt die Anzeige wieder auf ›:‹‹ (aus).
- 1. Tür öffnen.
- Automatisches ausschalten nach Programmende oder Innenbeleuchtung*Automatisches ausschalten / Innenbeleuchtung
- Gerät ausschalten
- Programm unterbrechen
- Programm abbrechenProgramm abbrechen (Reset)
- Programmwechsel
- Intensivtrocknung
- 1. Tür öffnen.
- 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 3. Programmtaste # gedrückt halten und START-Taste ` so lange drücken, bis die Ziffernanzeige •:‹... anzeigt.
- 4. Beide Tasten loslassen.
- 5. Programmtaste # so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h der werkseitig eingestellte Wert š:‹‹ erscheint.
- Um die Einstellung zu verändern:
- 1. Durch Drücken der Taste 3 können Sie die Intensivtrocknung ein- š:‹‚ oder ausschalten š:‹‹.
- 1. Tür öffnen.
- 2 Reinigen und warten
- 3 Störung, was tun?
- Störung,was tun?
- Hinweis
- Abwasserpumpe
- m Warnung
- 1. Das Gerät grundsätzlich zuerst vom Stromnetz trennen.
- 2. Ober- 12 und Unterkorb 1b herausnehmen.
- 3. Siebe 1Z ausbauen.
- 4. Wasser ausschöpfen, evtl. Schwamm zu Hilfe nehmen.
- 5. Weiße Pumpenabdeckung (wie abgebildet) mit Hilfe eines Löffels aushebeln. Die Abdeckung am Steg fassen und schräg nach innen anheben. Abdeckung komplett entnehmen.
- 6. Flügelrad auf Fremdkörper prüfen und diese gegebenenfalls entfernen.
- 7. Abdeckung in die ursprüngliche Position bringen, und zum Einrasten nach unten drücken (Klick).
- 8. Siebe einbauen.
- 9. Körbe wieder einsetzen.
- Störungstabelle
- 4 Kundendienst
- 5 Aufstellen und anschließen
- Aufstellen und anschließen
- 1. Überprüfen bei Anlieferung
- Lieferumfang
- Sicherheitshinweise
- Anlieferung
- Technische Daten
- Aufstellung
- Abwasseranschluss
- Trinkwasseranschluss
- Warmwasseranschluss *Warmwasseranschluss
- Einstellung Warmwasser:
- 1. Tür öffnen.
- 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 3. Programmtaste # gedrückt halten und START-Taste ` so lange drücken, bis die Ziffernanzeige •:‹... anzeigt.
- 4. Beide Tasten loslassen.
- 5. Programmtaste # so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige h der werkseitig eingestellte Wert ‘:‹‹ erscheint.
- Um die Einstellung zu verändern:
- 1. Durch Drücken der Taste 3 können Sie die Einstellung Warmwasser aus- ‘:‹‹ oder einschalten ‘:‹‚.
- Elektrischer Anschluss
- Demontage
- Transport
- Das Gerät muss durch folgende Schritte entleert werden:
- 1. Wasserhahn öffnen.
- 2. Tür öffnen.
- 3. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
- 4. Programm mit der höchsten Temperatur wählen.
- 5. Start-Taste ` drücken.
- 6. Tür schließen.
- 7. Nach ca. 4 Minuten Tür öffnen.
- 8. START-Taste ` so lange drücken, bis die Ziffernanzeige ‹:‹‚ anzeigt.
- 9. Tür schließen.
- 10. Nach ca. 1 Min. Tür öffnen.
- 11. EIN-/AUS-Schalter ( ausschalten.
- 12. Wasserhahn schließen, Zulaufschlauch lösen und auslaufen lassen.
- FrostsicherheitFrostsicherheit (Entleeren des Gerätes)
- SN…
- SX…
Gerät bedienen de
23
Um die Einstellung zu verändern:
1. Programmtaste 3 drücken. Mit
jedem Drücken der Taste erhöht sich
der Einstellwert um eine Stufe; ist der
Wert ›:‹„ erreicht, springt die
Anzeige wieder auf ›:‹‹ (aus).
2. START-Taste ` drücken, der
Einstellwert ist gespeichert.
3. Tür schließen.
Hinweis
Je nach Einstellung bei „Automatisches
ausschalten nach Programmende oder
Innenbeleuchtung“ ist die optische
Anzeige nicht oder nur kurz sichtbar.
Automatisches ausschalten
nach Programmende oder
Innenbeleuchtung*
Automatisches ausschalten / Innenbeleuchtung
* je nach Modell
Um Energie zu sparen, kann sich der
Geschirrspüler 1 min oder 120 min
nach Programmende automatisch
ausschalten.
Die Einstellung ist von ˜:‹‹ bis ˜:‹ƒ
wählbar.
1. Tür öffnen.
2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
3. Programmtaste # gedrückt halten
und START-Taste ` so lange
drücken, bis die Ziffernanzeige •:‹...
anzeigt.
4. Beide Tasten loslassen.
Die Leuchtanzeige der Taste #
blinkt und in der Ziffernanzeige h
leuchtet der werkseitig eingestellte
Wert •:‹….
5. Programmtaste # so oft drücken,
bis in der Ziffernanzeige h der
Wert ˜:‹... erscheint.
Um die Einstellung zu verändern:
1. Programmtaste 3 drücken.
Mit jedem Drücken der Taste erhöht
sich der Einstellwert um eine Stufe;
ist der Wert ˜:‹ƒ erreicht, springt die
Anzeige wieder auf ˜:‹‹.
2. START-Taste ` drücken.
Der Einstellwert ist gespeichert.
3. Tür schließen.
Gerät ausschalten
Kurze Zeit nach Programmende:
1. Tür öffnen.
2. EIN-/AUS-Schalter ( ausschalten.
3. Wasserhahn zudrehen (entfällt bei
Aqua-Stop).
4. Geschirr nach dem Abkühlen
entnehmen.
Hinweis
Lassen Sie das Gerät nach
Programmende noch etwas abkühlen
bevor Sie es öffnen. Damit vermeiden
Sie, dass Dampf austritt und langfristig
Schäden an Ihren Einbaumöbeln
verursacht.
˜:‹‹ Gerät schaltet nicht automatisch
ab.
Die Innenbeleuchtung 1" leuchtet
bei geöffneter Tür unabhängig vom
ein- oder ausgeschalteten EIN-/
AUS-Schalter (. Bei
geschlossener Tür ist die
Beleuchtung aus. Sollte die Tür
länger als 60 min. geöffnet sein,
schaltet die Beleuchtung
automatisch ab. Die
Innenbeleuchtung 1" leuchtet nur
bei dem Einstellwert ˜:‹‹.
˜:‹‚ Gerät schaltet nach 1 min aus.
˜:‹ƒ Gerät schaltet nach 120 min aus.